Wetsvoorstel Décision du Comité de concertation {voir DOC 52 0037/021) Documents précédents AG: Proposition de Loi de MM Somerset Daems, me De Block et M Van Bssan üc2: Amandemant UGS: A du Conso d'état Got. Rapport US. Tout corgé para commission. 06e 007: Rappore. 008: Amendement. 000: Com imrèt. U1G: Aa du Consei d'état 11 at O12:Pappor. GI3: Conti imrèt 14 a 016 Rappore, ti wordt uislutend gedrukt op FSC gecerificerd papier io est imprimée exclusivement sur du papier certifié FSC

5013 DE BELGIQUE PROPOSITION DE LOI 29 octobre 2009 Décision du Comité de concertation (voir DOC 52 0037/021) CONFLIT D’INTÉRÊT modifiant les lois électorales, en vue de scinder la circonscription électorale de Bruxelles-Hal-Vilvorde (2) Documents précédents: Doc 52 0039/ (S.E. 2007): 001: Proposition de loi de MM. Somers et Daems, Mme De Block et M. Van Biesen. 002: Amendement. 003: Avis du Conseil d’État.

004: Rapport. 005: Texte corrigé par la commission. 006 et 007: Rapports. 008: Amendements. 009: Confl it d’intérêt. 010: 011 et 012: Rapports. 013: 014 à 016: Rapports. atie wordt uitsluitend gedrukt op FSC gecertificeerd papier tion est imprimée exclusivement sur du papier certifié FSC