3 JUIN 1999. - Arrêté royal relatif à des mesures temporaires en matière de commerce de produits agricoles à la suite de la contamination par des dioxines. (NOTE : Consultation des versions antérieures à partir du 04-06-1999 et mise à jour au 18-06-1999)
Art. 1-4
1999016181 1999016183 1999016185 1999016189 1999016200 1999016204 1999016205 1999016211 1999016212 1999016221 1999016222 1999016238 1999016239 1999016240 1999016249 1999016252 1999016253 1999016254 1999016277 1999016282 1999016307 1999016316 1999016321 1999016331 1999016335 1999016345 1999016346 1999016367 1999016380 1999016393 1999016398 1999016399 1999016400 1999016401 1999016402 1999016412 1999016413 1999016415 1999022638 1999022742 1999022834 2000016054 2000016120 2000016202
Article 1. Pour l'application du présent arrêté, il est entendu par :
1° commerce : une ou plusieurs activités visées à l'article 3, § 1er, 2°, de la loi du 28 mars 1975 relative aux produits de l'agriculture, de l'horticulture et de la pêche maritime;
2° produits agricoles : des produits de l'élevage destinés à la consommation humaine ou animale;
3° contamination de dioxines : la contamination de certains produits agricoles résultant de la contamination d'aliments animaux.
Art.2. En application de l'article 3, § 3, de la loi du 28 mars 1975 relative au commerce des produits de l'agriculture, de l'horticulture et de la pêche maritime, l'exercice des pouvoirs visés à l'article 3, (§ 1er, 1°, 2°, 3°,6° et 7°) de la loi est délégué au Ministre qui a l'Agriculture dans ses attributions jusqu'à la disparition de la contamination par des dioxines et jusqu'à l'abrogation des décisions de la Commission européenne. <AR 1999-06-16/31, art. 1, 002; En vigueur : 05-06-1999>
Art.3. Le présent arrêté entre en vigueur ce jour.
Art. 4. Notre Vice-Premier Ministre et Ministre du Budget chargé de l'Agriculture et des Petites et Moyennes Entreprises est chargé de l'exécution du présent arrêté.
Donné à Bruxelles, le 3 juin 1999.
ALBERT
Par le Roi :
Le Vice-Premier Ministre et Ministre du Budget, chargé de l'Agriculture et des Petites et Moyennes Entreprises,
H. VAN ROMPUY