6 JUILLET 1994. - Décret contenant diverses mesures d'accompagnement de l'ajustement du budget 1994. <Traduction> (NOTE : Consultation des versions antérieur à partir du 23-09-1994 et mis à jour au 28-07-2010)(NOTE : Consultation des versions antérieures à partir du 30-12-1995 et mise à jour au 13-12-2023)
CHAPITRE I. - Economie.
Art. 1-3
CHAPITRE II. - Environnement et Fonds d'Investissement.
Section 1. - Redevances sur les eaux usées.
Art. 4-6
Section 2. - Soutien au boisement et à l'agriculture propice à l'environnement.
Art. 7
Section 3. - Fonds d'investissement.
Art. 8-9
CHAPITRE III. - Vlaams Infrastructuurfonds.
Art. 10
CHAPITRE IV. - Culture.
Art. 11
CHAPITRE V. - Monuments et sites.
Section 1. - " Stichting Vlaams Erfgoed " a.s.b.l.
Art. 12
Section 2. - Protection des sites.
Art. 13
CHAPITRE VI. - Emploi.
Art. 14
CHAPITRE VII. - Finances et budget.
Art. 15-17
CHAPITRE VIII. - Aide sociale.
Art. 18
Annexes.
Art. N1-N2
1931080750 1971032613 1982000434 1990030031 1991035507 1992035738 1993036556
1995035495 1995036053 1996036187 1997035929 1997801875 1998036418 1999035108 1999035670 2000035369 2000035748 2001035598 2003035430 2009035038 2014036539