Amendement visant à améliorer la prise en charge du trouble déficitaire de l'attention avec ou sans hyperactivité Amendement Voir 00 | Pmposiion de résolion de Mme Rohan et. De Smet. N° 1 de M. Creyelman et Mme Sneppe Demande 1 Dans le texte néerlandais, remplacer le mot ‘internationaal” par le mot “national”.

visant à améliorer la prise en charge du trouble déficitaire de l'attention avec ou sans hyperactivité Amendement Voir 00 | Pmposiion de résolion de Mme Rohan et. De Smet. N° 1 de M. Creyelman et Mme Sneppe Demande 1 Dans le texte néerlandais, remplacer le mot ‘internationaal” par le mot “national”

JUSTIFICATION

Ilva de soi que des recherches (supplémentaires) permettraient d'étendre et d'approfondir les connaissances sur le TAD/H, mais ces recherches ne doivent pas nécessairement être internationales. Par le présent amendement, nous voulons faire en sorte que les recherches menées dans notre pays ne soient pas exclues et bénéficient des mêmes opportunités de financement que la recherche internationale.