Amendement relatif aux dispositifs médicaux de diagnostic in vitro
Détails du document
Amendements et articles réservés du projet de loi relatif aux dispositifs médicaux de diagnostic in vitro (2656/1-8)
👍 Ja / Oui (16)
👎 Neen / Non (92)
🤷 Onthouding / Abstention (20)
A
Anseeuw, Björn
B
Buysrogge, Peter
D
D'Haese, Christoph
D
Dedecker, Jean-Marie
D
Depoorter, Kathleen
F
Francken, Theo
G
Gijbels, Frieda
G
Goethals, Sigrid
H
Houtmeyers, Katrien
I
Ingels, Yngvild
L
Loones, Sander
M
Metsu, Koen
R
Raskin, Wouter
R
Roggeman, Tomas
S
Safai, Darya
V
Van Bossuyt, Anneleen
V
Van Peel, Valerie
V
Van Vaerenbergh, Kristien
V
Van der Donckt, Wim
W
Wollants, Bert
Ensemble du projet de loi relatif aux dispositifs médicaux de diagnostic in vitro (2656/4)
👍 Ja / Oui (103)
🤷 Onthouding / Abstention (24)
A
Anseeuw, Björn
B
Buysrogge, Peter
D
D'Haese, Christoph
D
Dedecker, Jean-Marie
D
Depoorter, Kathleen
F
Francken, Theo
G
Gijbels, Frieda
G
Goethals, Sigrid
H
Houtmeyers, Katrien
I
Ingels, Yngvild
L
Loones, Sander
M
Metsu, Koen
R
Raskin, Wouter
R
Roggeman, Tomas
S
Safai, Darya
V
Van Bossuyt, Anneleen
V
Van Peel, Valerie
V
Van Vaerenbergh, Kristien
V
Van der Donckt, Wim
W
Wollants, Bert
📁 Dossier 55-2656 (9 documents)
Texte intégral
AMENDEMENTS
de Belgique 10 mai 2022 Voir: Doc 55 2656/ (2021/2022): 001: Projet de loi. relatif aux dispositifs médicaux de diagnostic in vitro PROJET DE LOI
N° 1 DE MME SNEPPE ET M. CREYELMAN
Art. 9
Dans le § 1er, supprimer les alinéas 2 et 3.
N° 2 DE MME SNEPPE ET M. CREYELMAN
Art. 12
In fine, supprimer les mots “ou en anglais”.
N° 3 DE MME SNEPPE ET M. CREYELMAN
Art. 19 et 20
Supprimer les mots “ou en anglais”.
N° 4 DE MME SNEPPE ET M. CREYELMAN
Art. 53
Dans l’alinéa 1er, in fine, supprimer les mots “ou en anglais”.
N° 5 DE MME SNEPPE ET M. CREYELMAN
Art. 64
Supprimer l’alinéa 2.
N° 6 DE MME SNEPPE ET M. CREYELMAN
Art. 65
JUSTIFICATION (AMENDEMENTS NOS 1 À 6)
Prévoir que les documents visés soient disponibles dans l’une des langues nationales témoigne du respect le plus élémentaire pour le pays où le produit est commercialisé.