Comparaison NL / FR

| Word Word (citation)

Nederlands (NL)

Français (FR)

Titre
21 DECEMBER 2021. - Koninklijk besluit houdende vaststelling, voor het dienstjaar 2022, van het globaal budget van het Rijk voor de financiering van de werkingskosten van de ziekenhuizen(NOTA : Raadpleging van vroegere versies vanaf 31-12-2021 en tekstbijwerking tot 20-09-2022)
Titre
21 DECEMBRE 2021. - Arrêté royal fixant, pour l'exercice 2022, le budget global du Royaume pour le financement des frais de fonctionnement des hôpitaux(NOTE : Consultation des versions antérieures à partir du 31-12-2021 et mise à jour au 20-09-2022)
Informations sur le document
Info du document
Tekst (2)
Texte (2)
Artikel 1. Het globaal budget van het Rijk voor de financiering van de werkingskosten van ziekenhuizen, wordt, voor het jaar 2022, vastgesteld op [1 10.185.401.033 euro]1.
  
Article 1er. Le budget global du Royaume pour le financement des frais de fonctionnement des hôpitaux est fixé, pour l'année 2022, à [1 10.185.401.033 euros]1.
  
Art. 2. De minister bevoegd voor Volksgezondheid is belast met de uitvoering van dit besluit.
Art. 2. Le ministre qui a la Santé publique dans ses attributions est chargé de l'exécution du présent arrêté.