Nederlands (NL)
Français (FR)
Titre
30 APRIL 2015. - Ministerieel besluit tot vrijstelling van de verplichting om jonge werknemers in dienst te nemen voor de ondernemingen die voor hun werklieden onder de bevoegdheid van het Paritair comité voor het bouwbedrijf vallen
Titre
30 AVRIL 2015. - Arrêté ministériel dérogeant à l'obligation d'occuper des jeunes travailleurs pour les entreprises qui, pour leurs ouvriers, relèvent de la compétence de la Commission paritaire de la construction
Informations sur le document
Numac: 2015201931
Datum: 2015-04-30
Info du document
Numac: 2015201931
Date: 2015-04-30
Tekst (2)
Texte (2)
Artikel 1. De ondernemingen die voor hun werklieden onder de bevoegdheid van het Paritair comité voor het bouwbedrijf vallen worden volledig vrijgesteld van de verplichting nieuwe werknemers in dienst te nemen met een startbaanovereenkomst voor de periode van 1 januari 2014 tot en met 31 december 2015.
Article 1er. Les entreprises qui, pour leurs ouvriers, relèvent de la compétence de la Commission paritaire de la construction sont exemptées entièrement de l'obligation d'occuper des nouveaux travailleurs avec une convention de premier emploi pour la période du 1er janvier 2014 au 31 décembre 2015.
Art. 2. Dit besluit heeft uitwerking met ingang van 1 januari 2014.
Art. 2. Le présent arrêté produit ses effets le 1er janvier 2014.