31 MAI 2009. - Arrêté royal modifiant l'arrêté royal du 15 octobre 1997 relatif aux produits cosmétiques
Art. 1-5
Article 1er. A l'annexe, chapitre II, de l'arrêté royal du 15 octobre 1997 relatif aux produits cosmétiques, modifiée par les arrêtés royaux des 14 janvier 2000, 8 juin 2000, 20 février 2003, 25 novembre 2004, 22 décembre 2005, 10 juin 2006, 15 septembre 2006, 8 février 2007, 7 juin 2007, 12 mars 2008, 9 septembre 2008, 9 février 2009 et 6 mai 2009, les entrées sous les numéros d'ordre 1370 et 1371 sont insérées, rédigés comme suit :
" 1370. Diethylene-glycol (DEG), pour le niveau des traces, voir l'annexe, chapitre III; 2,2'-oxydiéthanol (n° CAS 111-46-6; n° CE 203-872-2)
1371. Phytonadione [INCI], phytomenadione [INN] (n° CAS 84-80-0/81818-54-4; n° CE 201-564-2) (Vitamine K1) ".
Art.2. A l'annexe, chapitre III, première partie, du même arrêté, modifiée par les arrêtés royaux des 16 octobre 1998, 14 janvier 2000, 8 juin 2000, 20 février 2003, 25 novembre 2004, 10 juin 2006, 28 septembre 2007, 12 mars 2008, 10 juillet 2008, 9 septembre 2008, 9 février 2009 et 6 mai 2009, sont apportées les modifications suivantes :
Les entrées sous les numéros d'ordre 185 à 188 inclus sont ajoutées comme suit :
N° d'ordre | Substances | <td colspan="3" valign="top">RestrictionsConditions d'emploi et avertissements à reprendre obligatoirement sur l'étiquetage | |||
Champ d'application et/ou usage | Concentration maximale autorisée dans le produit cosmétique fini | Autres limitations et exigences | |||
a | b | c | d | e | f |
" 185 | Toluene (n° CAS 108-88-3; n° CE 203-625-9) | Produits pour ongles | 25 % | Tenir hors de portée des enfants A utiliser par des adultes uniquement | |
186 | Diethylene-glycol (DEG) (n° CAS 111-46-6; n° CE 203-872-2) 2,2'-oxydiéthanol | Traces dans les ingrédients | 0,1 % | ||
187 | Butoxy-diglycol (n° CAS 112-34-5; n° CE 203-961-6) Diéthylène-glycol monobutyl-éther (DEGBE) | Solvant pour colorant d'oxydation pour la coloration des cheveux | 9 % | Ne pas utiliser dans des atomiseurs | |
188 | Butoxy-ethanol (n° CAS 111-76-2; n° CE 203-905-0)Ethylène-glycol monobutyl-éther (EGBE) | Solvant pour colorant d'oxydation pour la coloration des cheveux Solvant pour colorant non oxydant pour la coloration des cheveux | 4,0 %2,0 % | Ne pas utiliser dans des atomiseursNe pas utiliser dans des atomiseurs " |