Détails

Liens externes :

Justel
Reflex
Moniteur pdf

Titre :

27 SEPTEMBRE 2009. - Arrêté royal portant modification de l'arrêté royal du 15 janvier 2007 relatif à la mobilité des agents statutaires dans la fonction publique administrative fédérale

Table des matières :

Art. 1-4
ANNEXE.
Art. N

Ce texte modifie le(s) texte(s) suivant(s) :

2007002002 

Arrêté(s) d’exécution :

Articles :

Article 1er. L'article 11, 4°, de l'arrêté royal du 15 janvier 2007 relatif à la mobilité des agents statutaires dans la fonction publique administrative est remplacé par la disposition suivante :
  " 4° a) soit être doté d'un grade et d'une échelle de traitement reconnus équivalents conformément à l'annexe 1re du présent arrêté, au grade dont relève l'emploi vacant;
  b) soit être doté d'un grade ou d'une classe, et d'une échelle de traitement, reconnus équivalents conformément à l'annexe 1re du présent arrêté, à la classe dont relève l'emploi vacant;
  c) soit être doté d'un grade ou d'une classe et d'une échelle de traitement, reconnus équivalents, conformément à l'annexe 1re du présent arrêté, à la classe permettant la promotion à la classe dont relève l'emploi vacant.
  L'annexe 1ère du présent arrêté peut être complétée ou modifiée par Nous, sur proposition du Ministre ayant la Fonction publique dans ses attributions, en vue de déterminer les grades ou classes reconnus équivalents du statut des agents de l'Etat et les échelles de traitement correspondantes. ".

Art.2. L'article 18, alinéa 2, du même arrêté est remplacé par la disposition suivante :
  " Par dérogation à l'article 33 de l'arrêté royal du 2 octobre 1937 portant statut des agents de l'Etat, l'agent statutaire d'une entité fédérée est rémunéré dans l'échelle de traitement équivalente du statut des agents de l'Etat, telle que définie dans la colonne 6 de l'annexe 1re du présent arrêté. "

Art.3. Le présent arrêté entre en vigueur le jour de sa publication au Moniteur belge.

Art.4. Nos Ministres et Nos Secrétaires d'Etat sont chargés, chacun en ce qui le concerne, de l'exécution du présent arrêté.
  Donné à Bruxelles, le 27 septembre 2009.
  ALBERT
  Par le Roi :
  Le Ministre de la Fonction publique,
  S. VANACKERE

ANNEXE.
Art. N.
  1. Grades et échelles de traitement reconnus comme équivalents de la Communauté flamande

  
  

Colonne 1   Kolom 1	Colonne 2   Kolom 2	Colonne 3   Kolom 3	Colonne 4   Kolom 4	Colonne 5   Kolom 5	Colonne 6   Kolom 6
Niveau Communauté flamande	Grade Communauté flamande	Echelle de traitement Communauté   flamande	Niveau Agent de l'Etat	Grade ou classe   Agent de l'Etat	Echelle de traitement Agent de l'Etat
Niveau Vlaamse Gemeenschap	Graad Vlaamse Gemeenschap	Weddeschaal Vlaamse Gemeenschap	Niveau Rijkspersoneel	Graad of klasse Rijkspersoneel	Weddeschaal Rijkspersoneel
D	Assistent/   Assistant	D111	D	Administratief medewerker/ Collaborateur administratif	DA1
D	Assistent/   Assistant	D112	D	Administratief medewerker/ Collaborateur administratif	DA2
D	Assistent/   Assistant	D113	D	Administratief medewerker/ Collaborateur administratif	DA3
D	Technisch assistent/   Assistant technique	D121	D	Technisch medewerker/   Collaborateur technique	DT3
D	Technisch assistent/   Assistant technique	D122	D	Technisch medewerker/   Collaborateur technique	DT4
D	Technisch assistent/   Assistant technique	D123	D	Technisch medewerker/   Collaborateur technique	DT4
D	Speciaal Assistent/   Assistant spécial	D131	D	Administratief, technisch medewerker/   Collaborateur administratif, technique	DA2 of/ou DT3
D	Speciaal Assistent/   Assistant spécial	D132	D	Administratief, technisch medewerker/   Collaborateur administratif, technique	DA3 of/ou DT4
D	Speciaal Assistent/   Assistant spécial	D133	D	Administratief, technisch medewerker/   Collaborateur administratif, technique	DA4 of/ou DT4
D	Hoofdassistent/   Assistant en chef	D211	D	Administratief medewerker/ Collaborateur administratif	DA4
D	Hoofdassistent/   Assistant en chef	D212	D	Administratief medewerker/ Collaborateur administratif	DA4
D	Technisch hoofdassistent/ Assistant technique en chef	D221	D	Technisch medewerker/   Collaborateur technique	DT4
D	Technisch hoofdassistent/ Assistant technique en chef	D222	D	Technisch medewerker/   Collaborateur technique	DT5
D	Speciaal hoofdassistent/ Assistant spécial en chef	D231	D	Administratief, technisch medewerker/   Collaborateur administratif, technique	DA4 of/ou DT5
D	Speciaal hoofdassistent/ Assistant spécial en chef	D232	D	Administratief, technisch medewerker/   Collaborateur administratif, technique	DA4 of/ou DT5
D	Leidinggevend hoofd-assistent /   Assistant en chef dirigeant	D311	D	Administratief, technisch medewerker/   Collaborateur administratif, technique	DA4 of/ou DT5
D	Senior hoofdassistent/ Assistant en chef senior	D311	D	Administratief, technisch medewerker/   Collaborateur administratif, technique	DA4 of/ou DT5
C	Medewerker/   Collaborateur	C111	C	Administratief assistent/ Assistant administratif	CA1
C	Medewerker/   Collaborateur	C112	C	Administratief assistent/ Assistant administratif	CA2
C	Medewerker/   Collaborateur	C113	C	Administratief assistent/ Assistant administratif	CA3
C	Medewerker/   Collaborateur	C114	C	Administratief assistant/ Assistant administratif	CA3
C	Technicus/   Technicien	C121	C	Technisch assistent/   Assistant technique	CT1
C	Technicus/   Technicien	C122	C	Technisch assistant/   Assistant technique	CT2
C	Technicus/   Technicien	C123	C	Technisch assistent/   Assistant technique	CT3
C	Technicus/   Technicien	C124	C	Technisch assistent/   Assistant technique	CT3
C	Hoofdmedewerker/   Collaborateur en chef	C211	C	Administratief assistent/ Assistant administratif	CA3
C	Hoofdmedewerker/   Collaborateur en chef	C212	C	Administratief assistent/ Assistant administratif	CA3
C	Hoofdtechnicus/   Technicien en chef	C221	C	Technisch assistent/   Assistant technique	CT3
C	Hoofdtechnicus/   Technicien en chef	C222	C	Technisch assistent/   Assistant technique	CT3
C	Leidinggevend hoofdmedewerker/   Collaborateur en chef dirigeant	C311	C	Administratief, technisch assistant/   Assistant administratif, technique	CA3 of/ou CT3
C	Senior hoofdmedewerker/ Collaborateur en chef senior	C311	C	Administratief, technisch assistant/   Assistant administratif, technique	CA3 of/ou CT3
B	Deskundige/   Spécialiste	B111	B	Administratief, Technisch, Financieel deskundige/   Expert administratif, technique, financier	BA2, BT1 of/ou BF1
B	Deskundige/   Spécialiste	B112	B	Administratief, Technisch, Financieel deskundige/   Expert administratif, technique, financier	BA2, BT1 of/ou BF1
B	Deskundige/   Spécialiste	B113	B	Administratief, Technisch, Financieel deskundige/   Expert administratif, technique, financier	BA2, BT2 of/ou BF2
B	Deskundige/   Spécialiste	B114	B	Administratief, Technisch, Financieel deskundige/   Expert administratif, technique, financier	BA3, BT2 of/ou BF2
B	Programmeur/   Programmeur	B121	B	ICT-Expert/   Expert ICT	BI1
B	Programmeur/   Programmeur	B122	B	ICT-Expert/   Expert ICT	BI1
B	Programmeur/   Programmeur	B123	B	ICT-Expert/   Expert ICT	BI2
B	Programmeur/   Programmeur	B124	B	ICT-Expert/   Expert ICT	BI2
B	Hoofddeskundige/   Spécialiste en chef	B211	B	Administratief, Technisch, Financieel deskundige/   Expert administratif, technique, financier	BA3, BT2 of/ou BF2
B	Hoofddeskundige/   Spécialiste en chef	B212	B	Administratief, Technisch, Financieel deskundige/   Expert administratif, technique, financier	BA3, BT3 of/ou BF3
B	Hoofdprogrammeur/   Programmeur en chef	B221	B	ICT-Expert/   Expert ICT	BI2
B	Hoofdprogrammeur/   Programmeur en chef	B222	B	ICT-Expert/   Expert ICT	BI3
B	Leidinggevend hoofddeskundige/   Spécialiste en chef dirigeant	B311	B	Administratief, Technisch, Financieel, ICT- deskundige/ Expert administratif, technique, financier, ICT	BA3, BT3, BF3 of/ou BI3
B	Senior hoofddeskundige/   Spécialiste en chef senior	B311	B	Administratief, Technisch, Financieel, ICT- deskundige/   Expert administratif, technique, financier, ICT	BA3, BT3, BF3 of/ou BI3
A	Adjunct van de directeur/ Adjoint du directeur	A111	A	A1	A11
A	Adjunct van de directeur/ Adjoint du directeur	A112	A	A2	A21
A	Adjunct van de directeur/ Adjoint du directeur	A113	A	A2	A22
A	Adjunct van de directeur/ Adjoint du directeur	A114	A	A2	A22
A	Attaché/   Attaché	A171	A	A1	A12
A	Attaché/   Attaché	A172	A	A2	A22
A	Arts/   Médecin	A121	A	A2	A21
A	Arts/   Médecin	A122	A	A2	A23
A	Arts/   Médecin	A123	A	A3	A31
A	Arts/   Médecin	A124	A	A3	A32
A	Ingenieur/   Ingénieur	A121	A	A2	A21
A	Ingenieur/   Ingénieur	A122	A	A2	A23
A	Ingenieur/   Ingénieur	A123	A	A3	A31
A	Ingenieur/   Ingénieur	A124	A	A3	A32
A	Informaticus/   Informaticien	A121	A	A2	A21
A	Informaticus/   Informaticien	A122	A	A2	A23
A	Informaticus/   Informaticien	A123	A	A3	A31
A	Informaticus/   Informaticien	A124	A	A3	A32
A	Directeur/   Directeur	A211	A	A2	A23
A	Directeur/   Directeur	A212	A	A3	A31
A	Directeur-arts/   Directeur-médecin	A221	A	A3	A33
A	Directeur-arts/   Directeur-médecin	A222	A	A3	A33
A	Directeur-ingenieur/ Directeur-ingénieur	A221	A	A3	A33
A	Directeur-ingenieur/ Directeur-ingénieur	A222	A	A3	A33
A	Directeur-informaticus/ Directeur-informaticien	A221	A	A3	A33
A	Directeur-informaticus/ Directeur-informaticien	A222	A	A3	A33
A	Adviseur/   Conseiller	A251	A	A2	A23
A	Adviseur/   Conseiller	A252	A	A3	A32
A	Adviseur/   Conseiller	A211	A	A2	A23
A	Adviseur/   Conseiller	A212	A	A3	A31
A	Adviseur-arts/   Conseiller-médecin	A221	A	A3	A33
A	Adviseur-arts/   Conseiller-médecin	A222	A	A3	A33
A	Adviseur-ingenieur/ Conseiller-ingénieur	A221	A	A3	A33
A	Adviseur-ingenieur/ Conseiller-ingénieur	A222	A	A3	A33
A	Adviseur-informaticus/ Conseiller-informaticien	A221	A	A3	A33
A	Adviseur-informaticus/ Conseiller-informaticien	A222	A	A3	A33
A	Hoofdadviseur/   Conseiller en chef	A212	A	A3	A31
A	Hoofdadviseur/   Conseiller en chef	A213	A	A3	A33
A	Senior-adviseur/   Conseiller senior	A213	A	A3	A33

  2. Grades et échelles de traitement reconnus comme équivalents de la Communauté française



  
  

Colonne 1   Kolom1	Colonne 2   Kolom 2	Colonne 3   Kolom 3	Colonne 4   Kolom 4	Colonne 5   Kolom 5	Colonne 6   Kolom 6
Niveau   Communauté française	Grade Communauté française	Echelle de traitement Communauté française	Niveau Agent de l'Etat	Grade ou classe Agent de l'Etat	Echelle de traitement Agent de l'Etat
Niveau Franse Gemeenschap	Graad Franse Gemeenschap	Weddeschaal Franse gemeenschap	Niveau Rijkspersoneel	Graad of klasse   Rijkspersoneel	Weddeschaal Rijkspersoneel
3	Adjunct/   Adjoint	300/1	D	Administratief, technisch medewerker/   Collaborateur administratif, technique	DA1 of/ou DT2
3	Adjunct/   Adjoint	300/2	D	Administratief, technisch medewerker/   Collaborateur administratif, technique	DA2 of/ou DT2
3	Adjunct/   Adjoint	300/3	D	Administratief, technisch medewerker/   Collaborateur administratif, technique	DA3 of/ou DT3
3	Adjunct/   Adjoint	301/1	D	Administratief, technisch medewerker/   Collaborateur administratif, technique	DA1 of/ou DT2
3	Adjunct/   Adjoint	301/2	D	Administratief, technisch medewerker/   Collaborateur administratif, technique	DA2 of/ou DT2
3	Adjunct/   Adjoint	301/3	D	Administratief, technisch medewerker/   Collaborateur administratif, technique	DA3 of/ou DT3
3	Adjunct/   Adjoint	302/1	D	Administratief, technisch medewerker/   Collaborateur administratif, technique	DA2 of/ou DT3
3	Adjunct/   Adjoint	302/2	D	Administratief, technisch medewerker/   Collaborateur administratif, technique	DA2 of/ou DT3
3	Adjunct/   Adjoint	302/3	D	Administratief, technisch medewerker/   Collaborateur administratif, technique	DA4 of/ou DT4
3	Eerstaanwezenadjunct/   Adjoint principal	310/1	D	Administratief, technisch medewerker/   Collaborateur administratif, technique	DA2 of/ou DT3
3	Eerstaanwezenadjunct/   Adjoint principal	310/2	D	Administratief, technisch medewerker/   Collaborateur administratif, technique	DA2 of/ou DT3
3	Eerstaanwezenadjunct/ Adjoint principal	310/3	D	Administratief, technisch medewerker/   Collaborateur administratif, technique	DA4 of/ou DT4
3	Eerste adjunct/   Premier adjoint	320/1	D	Administratief, technisch medewerker/   Collaborateur administratif, technique	DA4 of/ou DT4
3	Eerste adjunct/   Premier adjoint	320/2	D	Administratief, technisch medewerker/   Collaborateur administratif, technique	DA4 of/ou DT4
3	Eerste adjunct/   Premier adjoint	320/3	D	Administratief, technisch medewerker/   Collaborateur administratif, technique	DA4 of/ou DT5
2	Assistent/   Assistant	200/1	C	Administratief, technisch assistent/   Assistant administratif, technique	CA1 of/ou CT1
2	Assistent/   Assistant	200/2	C	Administratief, technisch assistent/   Assistant administratif, technique	CA1 of/ou CT1
2	Assistent/   Assistant	201/1	C	Administratief, technisch assistent/   Assistant administratif, technique	CA1 of/ou CT1
2	Assistent/   Assistant	201/2	C	Administratief, technisch assistent/   Assistant administratif, technique	CA2 of/ou CT2
2	Assistent/   Assistant	202/1	C	Administratief, technisch assistent/   Assistant administratif, technique	CA2 of/ou CT2
2	Assistent/   Assistant	202/2	C	Administratief, technisch assistent/   Assistant administratif, technique	CA2 of/ou CT2
2	Eerstaanwezendassistent/ Assistant principal	210/1	C	Administratief, technisch assistent/   Assistant administratif, technique	CA2 of/ou CT2
2	Eerstaanwezendassistent/   Assistant principal	210/2	C	Administratief, technisch assistent/   Assistant administratif, technique	CA2 of/ou CT2
2	Eerste assistent/   Premier assistant	220/1	C	Administratief, technisch assistent/   Assistant administratif, technique	CA3 of/ou CT3
2	Eerste assistent/   Premier assistant	220/2	C	Administratief, technisch assistent/   Assistant administratif, technique	CA3 of/ou CT3
2+	Gegradueerde/   Gradué	250/1	B	Administratief, technisch of financieel deskundige/   Expert administratif, technique ou financier	BA1, BT1, of/ou BF1
2+	Gegradueerde/   Gradué	250/2	B	Administratief, technisch of financieel deskundige/ Expert administratif, technique ou financier	BA1, BT1, of/ou BF1
2+	Gegradueerde/   Gradué	250/3	B	Administratief, technisch, financieel of ICT- deskundige/   Expert administratif, technique, financier ou ICT	BA2, BT1, BF1, of/ou BI1
2+	Gegradueerde/   Gradué	251/1	B	Administratief, technisch of financieel deskundige/ Expert administratif, technique ou financier	BA1, BT1, of/ou BF1
2+	Gegradueerde/   Gradué	251/2	B	Administratief, technisch of financieel deskundige/   Expert administratif, technique ou financier	BA1, BT1, of/ou BF1
2+	Gegradueerde/   Gradué	251/3	B	Administratief, technisch, financieel of ICT- deskundige/   Expert administratif, technique, financier ou ICT	BA2, BT2, BF2, of/ou BI1
2+	Gegradueerde/   Gradué	252/1	B	Administratief, technisch of financieel deskundige/ Expert administratif, technique ou financier	BA1, BT1,   of/ou BF1
2+	Gegradueerde/   Gradué	252/2	B	Administratief, technisch of financieel deskundige/ Expert administratif, technique ou financier	BA2, BT1, of/ou BF1
2+	Gegradueerde/   Gradué	252/3	B	Administratief, technisch, financieel of ICT- deskundige/   Expert administratif, technique, financier ou ICT	BA2, BT2, BF2,   of/ou BI1
2+	Eerstaanwezend gegradueerde/ Gradué principal	260/1	B	Administratief, technisch of financieel deskundige/   Expert administratif, technique ou financier	BA2, BT1,   of/ou BF1
2+	Eerstaanwezend gegradueerde/ Gradué principal	260/2	B	Administratief, technisch of financieel deskundige/   Expert administratif, technique ou financier	BA2, BT1,   of/ou BF1
2+	Eerstaanwezend gegradueerde/ Gradué principal	260/3	B	Administratief, technisch, financieel of ICT- deskundige/   Expert administratif, technique, financier ou ICT	BA2, BT2, BF2,   of/ou BI1
2+	Eerste gegradueerde/   Premier gradué	270/1	B	Administratief, technisch of financieel deskundige/   Expert administratif, technique ou financier	BA3, BT2,   of/ou BF2
2+	Eerste gegradueerde/   Premier gradué	270/2	B	Administratief, technisch   of financieel deskundige/ Expert administratif, technique ou financier	BA3, BT3,   of/ou BF3
2+	Eerste gegradueerde/   Premier gradué	270/3	B	Administratief, technisch   , financieel of ICT- deskundige/   Expert administratif, technique, financier ou ICT	BA3, BT3, BF3,   of/ou BI3
1	Attaché/   Attaché	100/1	A	A1	A11
1	Attaché/   Attaché	100/2	A	A1	A11
1	Inspecteur/   Inspecteur	100/2	A	A1	A11
1	Attaché/   Attaché	100/3	A	A2	A21
1	Attaché/   Attaché	101/1	A	A1	A12
1	Attaché/   Attaché	101/2	A	A1	A12
1	Inspecteur/   Inspecteur	101/2	A	A1	A12
1	Attaché/   Attaché	101/3	A	A2	A22
1	Attaché/   Attaché	102/1	A	A1	A12
1	Attaché/   Attaché	102/2	A	A2	A21
1	Inspecteur/   Inspecteur	102/2	A	A2	A21
1	Attaché/   Attaché	102/3	A	A2	A22
1	Eerstaanwezendattaché /   Attaché principal	110/1	A	A2	A21
1	Eerstaanwezendattaché/ Attaché principal,	110/2	A	A2	A21
1	Eerstaanwezend inspecteur/   Inspecteur principal	110/2	A	A2	A21
1	Eerstaanwezendattaché/   Attaché principal	110/3	A	A2	A23
1	Directeur/   Directeur	120/1	A	A3	A31
1	Directeur/   Directeur	120/2	A	A3	A31
1	Directeur/   Directeur	120/3	A	A3	A33
1	Adjunct-directeur-generaal-   deskundige/   Directeur   général-adjoint expert	150/1	A	A4	A41

  3. Grades et échelles de traitement reconnus comme équivalents de la Communauté germanophone



  
  

Colonne 1   Kolom 1	Colonne 2   Kolom 2	Colonne 3   Kolom 3	Colonne 4   Kolom 4	Colonne 5   Kolom 5	Colonne 6   Kolom 6
Niveau   Communauté germanophone	Grade   Communauté germanophone	Echelle de traitement   Communauté germanophone	Niveau   Agent de l'Etat	Grade ou classe   Agent de l'Etat	Echelle de traitement   Agent de l'Etat
Niveau   Duitstalige Gemeenschap	Graad Duitstalige Gemeenschap	Weddeschaal   Duitstalige   Gemeenschap	Niveau   Rijkspersoneel	Graad of klasse Rijkspersoneel	Weddeschaal   Rijkspersoneel
IV	Huismeester/   Concierge	IV/2	D	Administratief, technisch medewerker/   Collaborateur administratif, technique	DA1 of/ou DT2
IV	Bode-telefoniste/   Messager-téléphoniste	IV/2	D	Administratief, technisch medewerker/   Collaborateur administratif, technique	DA1 of/ou DT2
IV	Vakman A/   Ouvrier spécialisé A	IV/3	D	Technisch medewerker/   Collaborateur technique	DT2
IV	Hoofdhuismeester/   Concierge principal	IV/3	D	Administratief, technisch medewerker/   Collaborateur administratif, technique	DA1 of/ou DT2
IV	Hoofdbode-telefoniste/   Messager-téléphoniste principal	IV/3	D	Administratief, technisch medewerker/   Collaborateur administratif, technique	DA1 of/ou DT2
IV	Hoofdvakman A/   Ouvrier principal   spécialisé A	IV/4	D	Technisch medewerker/   Collaborateur technique	DT2
IV	Eerste huismeester/   Premier concierge	IV/4	D	Administratief, technisch medewerker/   Collaborateur administratif, technique	DA2 of/ou DT2
IV	Eerste huismeester/   Premier concierge	IV/6	D	Administratief, technisch medewerker/   Collaborateur administratif, technique	DA3 of/ou DT3
IV	Eerste bode-telefoniste/   Premier messager téléphoniste	IV/4	D	Administratief, technisch medewerker/   Collaborateur administratif, technique	DA2 of/ou DT2
IV	Eerste bode-telefoniste/   Premier messager téléphoniste	IV/6	D	Administratief, technisch medewerker/   Collaborateur administratif, technique	DA3 of/ou DT3
IV	Eerste vakman A/   Premier ouvrier spécialisé A	IV/5	D	Technisch medewerker/   Collaborateur technique	DT3
IV	Eerste vakman A/   Premier ouvrier spécialisé A	IV/6	D	Technisch medewerker/   Collaborateur technique	DT3
III	Secretaris/   Secrétaire	III/1	D	Administratief medewerker/   Collaborateur administratif	DA1
III	Vakman/   Ouvrier spécialisé	III/2	D	Technisch medewerker/   Collaborateur technique	DT3
III	Hoofdsecretaris/   Secrétaire principal	III/3	D	Administratief medewerker/   Collaborateur administratif	DA2
III	Hoofdvakman/   Ouvrier spécialisé principal	III/4	D	Technisch medewerker/   Collaborateur technique	DT4
III	Eerste secretaris/   Premier secrétaire	III/5	D	Administratief medewerker/   Collaborateur administratif	DA4
III	Eerste secretaris/   Premier secrétaire	III/7	D	Administratief medewerker/   Collaborateur administratif	DA4
III	Eerste vakman/   Premier ouvrier spécialisé	III/6	D	Technisch medewerker/   Collaborateur technique	DT5
III	Eerste vakman/   Premier ouvrier spécialisé	III/7	D	Technisch medewerker/   Collaborateur technique	DT5
II	Technicus/   Technicien	II/1	C	Technisch assistent/   Assistant technique	CT1
II	Opsteller/   Rédacteur	II/1	C	Administratief assistent/   Assistant administratif	CA1
II	Hoofdtechnicus/   Technicien principal	II/3	C	Technisch assistent/   Assistant technique	CT3
II	Hoofdopsteller/   Rédacteur principal	II/3	C	Administratief assistent/   Assistant administratif	CA3
II	Eerste technicus/   Premier technicien	II/4	C	Technisch assistent/   Assistant technique	CT3
II	Eerste technicus/   Premier technicien	II/5	C	Technisch assistent/   Assistant technique	CT3
II	Eerste opsteller/   Premier rédacteur	II/4	C	Administratief assistent/   Assistant administratif	CA3
II	Eerste opsteller/   Premier rédacteur	II/5	C	Administratief assistent/   Assistant administratif	CA3
II+	Assistent/   Assistant	II+/1	B	Administratief, technisch, financieel of ICT-deskundige/   Expert administratif, technique, financier ou ICT	BA2, BT1, BF1 of/ou BI1
II+	Medisch assistent/   Assistant médical	II+/1	B	Technisch deskundige/   Expert technique	BT1
II+	Vertaler/   Traducteur	II+/1	B	Administratief deskundige/   Expert administratif	BA2
II+	Maatschappelijk werker/   Travailleur social	II+/1	B	Technisch deskundige/   Expert technique	BT1
II+	Hoofdassistent/   Assistant principal	II+/2	B	Administratief, technisch, financieel of ICT-deskundige/   Expert administratif, technique, financier ou ICT	BA3, BT2, BF2 of/ou BI2
II+	Medisch hoofdassistent/   Assistant médical principal	II+/2	B	Technisch deskundige/   Expert technique	BT2
II+	Hoofdvertaler/   Traducteur principal	II+/2	B	Administratief deskundige/   Expert administratif	BA3
II+	Hoofd maatschappelijk werker/   Travailleur social principal	II+/2	B	Technisch deskundige/   Expert technique	BT2
II+	Eerste assistent/   Premier assistant	II+/3	B	Administratief, technisch, financieel of ICT-deskundige/   Expert administratif, technique, financier ou ICT	BA3, BT3, BF3 of/ou BI2
II+	Eerste assistent/   Premier assistant	II+/4	B	Administratief, technisch, financieel of ICT-deskundige/   Expert administratif, technique, financier ou ICT	BA3, BT3, BF3 of/ou BI3
II+	Eerste medisch assistent/   Premier assistant médical	II+/3	B	Technisch deskundige/   Expert technique	BT3
II+	Eerste medisch assistent/   Premier assistant médical	II+/4	B	Technisch deskundige/   Expert technique	BT3
II+	Eerste vertaler/   Premier traducteur	II+/3	B	Administratief deskundige/   Expert administratif	BA3
II+	Eerste vertaler/   Premier traducteur	II+/4	B	Administratief deskundige/   Expert administratif	BA3
II+	Eerste maatschappelijk werker/   Premier travailleur social	II+/3	B	Technisch deskundige/   Expert technique	BT3
II+	Eerste maatschappelijk werker/   Premier travailleur social	II+/4	B	Technisch deskundige/   Expert technique	BT3
I	Kunstwetenschappelijk adjunct/   Adjoint en science d'art	I/1	A	A1	A11
I	Juridisch adjunct/   Adjoint juridique	I/1	A	A1	A11
I	Inspecteur/   Inspecteur	I/1	A	A1	A11
I	Architect/   Architecte	I/1	A	A1	A11
I	Industrieel ingenieur/   Ingénieur industriel	I/1	A	A1	A11
I	Burgelijk ingenieur/   Ingénieur civil	I/1	A	A2	A21
I	Vertaler-revisor/   Traducteur-réviseur	I/1	A	A1	A11
I	Adjunct/   Adjoint	I/1	A	A1	A11
I	Informaticus/   Informaticien	I/3	A	A2	A22
I	Kunstwetenschappelijk adjunct-adviseur/   Conseiller adjoint en science d'art	I/4	A	A2	A21
I	Adjunct-adviseur-jurist/   Conseiller juridique adjoint	I/4	A	A2	A21
I	Hoofdinspecteur/   Inspecteur principal	I/4	A	A2	A21
I	Hoofdarchitect/   Architecte principal	I/4	A	A2	A21
I	Hoofd industrieel ingenieur/   Ingénieur industriel principal	I/4	A	A2	A21
I	Hoofd burgelijk ingenieur/ Ingénieur civil principal	I/4	A	A2	A21
I	Hoofdvertaler-revisor/ Traducteur-réviseur principal	I/4	A	A2	A21
I	Adjunct-adviseur/   Conseiller adjoint	I/4	A	A2	A21
I	Eerstaanwezend informaticus/   Informaticien principal	I/5	A	A2	A23
I	Kunstwetenschappelijk adviseur/   Conseiller en science d'art	I/8	A	A2	A23
I	Kunstwetenschappelijk adviseur/   Conseiller en science d'art	I/10	A	A3	A33
I	Juridisch adviseur/   Conseiller juridique	I/8	A	A2	A23
I	Juridisch adviseur/   Conseiller juridique	I/10	A	A3	A33
I	Leidend inspecteur/   Inspecteur dirigeant	I/8	A	A2	A23
I	Leidend inspecteur/   Inspecteur dirigeant	I/10	A	A3	A33
I	Leidend architect/   Architecte dirigeant	I/8	A	A2	A23
I	Leidend architect/   Architecte dirigeant	I/10	A	A3	A33
I	Leidend industrieel ingenieur/   Ingénieur industriel dirigeant	I/8	A	A2	A23
I	Leidend industrieel ingenieur/   Ingénieur industriel dirigeant	I/10	A	A3	A33
I	Leidend burgelijk ingenieur/   Ingénieur civil dirigeant	I/8	A	A3	A31
I	Leidend burgelijk ingenieur/   Ingénieur civil dirigeant	I/10	A	A3	A33
I	Leidend vertaler/   Traducteur dirigeant	I/8	A	A2	A23
I	Leidend vertaler/   Traducteur dirigeant	I/10	A	A3	A33
I	Adviseur/   Conseiller	I/8	A	A2	A23
I	Adviseur/   Conseiller	I/10	A	A3	A33
I	Leidend informaticus/   Informaticien dirigeant	I/7	A	A3	A32
I	Leidend informaticus/   Informaticien dirigeant	I/10	A	A3	A33
I	Dienstleidend burgelijk ingenieur/   Ingénieur civil -   chef de service	I/9	A	A4	A41
I	Dienstleidend burgelijk ingenieur/   Ingénieur civil - chef de service	I/10bis	A	A4	A41
I	Dienstleidend informaticus/   Informaticien - chef de service	I/9	A	A4	A41
I	Dienstleidend informaticus/   Informaticien - chef de service	I/10bis	A	A4	A41
I	Eerste adviseur/   Premier conseiller	I/10	A	A3	A33
I	Eerste adviseur/   Premier conseiller	I/10bis	A	A4	A41
I	Bestuursdirecteur/   Directeur d'administration	I/11	A	A4	A42
I	Bestuursdirecteur/   Directeur d'administration	I/11bis	A	A4	A43

  4. Grades et échelles de traitement reconnus comme équivalents de la Région Bruxelles-Capitale



  
  

Colonne 1   Kolom1	Colonne 2   Kolom 2	Colonne 3   Kolom 3	Colonne 4   Kolom 4	Colonne 5   Kolom 5	Colonne 6   Kolom 6
Niveau Région Bruxelles-   Capitale	Grade Région Bruxelles-Capitale	Echelle de traitement Région Bruxelles- Capitale	Niveau Agent de l'Etat	Grade ou classe   Agent de l'Etat	Echelle de traitement Agent de l'Etat
Niveau Brussels Hoofdstedelijk Gewest	Graad Brussels Hoofdstedelijk Gewest	Weddeschaal Brussels Hoofdstedelijk Gewest	Niveau Rijkspersoneel	Graad of klasse Rijkspersoneel	Weddeschaal Rijkspersoneel
E	Beambte/   Préposé	E101	D	Administratief, technisch medewerker/   Collaborateur administratif, technique	DA1 of/ou DT2
E	Beambte/   Préposé	E102	D	Administratief, technisch medewerker/   Collaborateur administratif, technique	DA2 of/ou DT2
E	Beambte/   Préposé	E103	D	Administratief, technisch medewerker/   Collaborateur administratif, technique	DA2 of/ou DT3
E	Eerste beambte/   Préposé principal	E200	D	Administratief, technisch medewerker/   Collaborateur administratif, technique	DA3 of/ou DT3
D	Klerk/   Commis	D101	D	Administratief, technisch medewerker/   Collaborateur administratif, technique	DA2 of/ou DT3
D	Klerk/   Commis	D102	D	Administratief, technisch medewerker/   Collaborateur administratif, technique	DA3of/ou DT4
D	Klerk/   Commis	D103	D	Administratief, technisch medewerker/   Collaborateur administratif, technique	DA4 of/ou DT4
D	Eerste klerk/   Commis principal	D200	D	Administratief, technisch medewerker/   Collaborateur administratif, technique	DA4 of/ou DT5
C	Adjunct/   Adjoint	C101	C	Administratief, technisch assistent/ Assistant administratif, technique	CA1 of/ou CT1
C	Adjunct/   Adjoint	C102	C	Administratief, technisch assistent/ Assistant administratif, technique	CA2 of/ou CT2
C	Adjunct/   Adjoint	C103	C	Administratief, technisch assistent/ Assistant administratif, technique	CA3 of/ou CT3
C	Eerste adjunct/   Adjoint principal	C200	C	Administratief, technisch assistent/ Assistant administratif, technique	CA3 of/ou CT3
B	Assistent/   Assistant	B101	B	Administratief, Technisch, Financieel deskundige/   Expert administratif, technique, financier	BA1, BT1 of/ou BF1
B	Assistent/   Assistant	B102	B	Administratief, Technisch, Financieel deskundige/   Expert administratif, technique, financier	BA2, BT2 of/ou BF2
B	Assistent/   Assistant	B103	B	Administratief, Technisch, Financieel deskundige/   Expert administratif, technique, financier	BA3, BT2 of/ou BF2
B	Eerste assistent/   Assistant principal	B200	B	Administratief, Technisch, Financieel deskundige/   Expert administratif, technique, financier	BA3, BT3 of/ou BF3
A	Attaché/   Attaché	A101	A	A1	A11
A	Attaché/   Attaché	A102	A	A1	A12
A	Attaché/   Attaché	A103	A	A2	A21
A	Ingenieur/   Ingénieur	A111	A	A2	A21
A	Ingenieur/   Ingénieur	A112	A	A2	A23
A	Ingenieur/   Ingénieur	A113	A	A3	A31
A	Geneesheer/   Médecin	A111	A	A2	A21
A	Geneesheer/   Médecin	A112	A	A2	A23
A	Geneesheer/   Médecin	A113	A	A3	A31
A	Eerste attaché/   Premier attaché	A200	A	A2	A22
A	Eerste attaché/   Premier attaché	A210	A	A2	A23
A	Eerste ingenieur/   Premier ingénieur	A220	A	A3	A32
A	Directeur/   Directeur	A300	A	A3	A32
A	Ingenieur-directeur/   Ingénieur-directeur	A310	A	A3	A33

  5. Grades et échelles de traitement reconnus comme équivalents de la Région wallonne



  
  

Kolom 1   Colonne1	Kolom 2   Colonne 2	Kolom 3   Colonne 3	Kolom 4   Colonne 4	Kolom 5   Colonne 5	Kolom 6   Colonne 6
Niveau Waalse   Gewest	Graad Waalse Gewest	Weddeschaal Waalse Gewest	Niveau Rijkspersoneel	Graad of klasse   Rijkspersoneel	Weddeschaal Rijkspersoneel
Niveau Région wallonne	Grade   Région wallonne	Echelle de traitement   Région wallonne	Niveau Agent de l'Etat	Grade ou classe   Agent de l'Etat	Echelle de traitement   Agent de l'Etat
3	Adjunct/   Adjoint	D3	D	Administratief, technisch medewerker /   Collaborateur administratif, technique	DA1 of/ou DT2
3	Eerstaanwezend adjunct/   Adjoint principal	D2	D	Administratief, technisch medewerker /   Collaborateur administratif, technique	DA4 of/ou DT4
3	Eerste adjunct/   Premier adjoint	D1	D	Administratief, technisch medewerker /   Collaborateur administratif/   technique	DA4 of/ou DT5
2	Assistent/   Assistant	C3	C	Administratief, technisch assistent/   Assistant administratif, technique	CA1 of/ou CT1
2	Eerstaanwezend assistent/   Assistant principal	C2	C	Administratief, technisch assistent/   Assistant administratif, technique	CA3 of/ou CT3
2	Eerste assistent/   Premier assistant	C1	C	Administratief, technisch assistent/   Assistant administratif, technique	CA3 of/ou CT3
2+	Gegradueerde /   Gradué	B3	B	Administratief, technisch, financieel of ICT- deskundige/   Expert administratif, technique, financier ou ICT	BA1, BT1, BF1 of/ou BI1
2+	Eerstaanwezend gegradueerde/   Gradué principal	B2	B	Administratief, technisch, financieel of ICT- deskundige/   Expert administratif, technique, financier ou ICT	BA2, BT2, BF2 of/ou BI2
2+	Eerste gegradueerde/   Premier gradué	B1	B	Administratief, technisch, financieel of ICT- deskundige/   Expert administratif, technique, financier ou ICT	BA3, BT3, BF3 of/ou BI3
1	Attaché/   Attaché	A6	A	A1	A11
1	Attaché/   Attaché	A6S	A	A2	A21
1	Eerste attaché/   Premier attaché	A5	A	A2	A21
1	Eerste attaché/   Premier attaché	A5S	A	A2	A23
1	Directeur/   Directeur	A4	A	A3	A32
1	Directeur/   Directeur	A4S	A	A3	A33
1	Adviseur/   Conseiller	A4	A	A3	A32
1	Inspecteur-generaal/ Inspecteur général	A3	A	A4	A42