Nederlands (NL)
Français (FR)
Titre
12 DECEMBER 2008. - Besluit van de Waalse Regering tot vaststelling van de begroting van de "Commission régionale d'Aménagement du Territoire" (Gewestelijke Commissie voor Ruimtelijke Ordening) voor het jaar 2008.
Titre
12 DECEMBRE 2008. - Arrêté du Gouvernement wallon fixant le budget de la Commission régionale d'Aménagement du Territoire pour l'année 2008.
Informations sur le document
Numac: 2008204765
Datum: 2008-12-12
Info du document
Numac: 2008204765
Date: 2008-12-12
Tekst (7)
Texte (7)
Artikel 1. De werkingsbegroting van de "Commission régionale d'Aménagement du Territoire" bedraagt 281.500 euro voor het jaar 2008.
Article 1. Le budget de fonctionnement de la Commission régionale d'Aménagement du Territoire s'élève à 281.500 euros pour l'année 2008.
Art.2. Het bedrag bepaald in artikel 1 dekt alle werkingsuitgaven van de "Commission régionale d'Aménagement du Territoire", met inbegrip van de uitgaven van haar verschillende afdelingen en van alle door haar opgerichte werkgroepen.
Art.2. Le montant prévu à l'article 1er couvre l'ensemble des dépenses de fonctionnement de la Commission régionale d'Aménagement du Territoire, en ce compris les dépenses de ses différentes sections et de tous groupes de travail qu'elle crée.
Art.3. De uitgaven van de "Commission régionale d'Aménagement du Territoire" worden door het Ministerie van het Waalse Gewest vereffend op volgende artikelen van de algemene uitgavenbegroting van het Waalse Gewest, boekjaar 2008 :
- 12.10.01 van afdeling 15, programma 15.01, titel I (presentiegelden en reiskosten van de leden);
- 12.11.01 van afdeling 15, programma 15.01, titel I (administratieve kosten);
- 74.08.01 van afdeling 15, programma 15.01, titel II (uitrustingskosten).
- 12.10.01 van afdeling 15, programma 15.01, titel I (presentiegelden en reiskosten van de leden);
- 12.11.01 van afdeling 15, programma 15.01, titel I (administratieve kosten);
- 74.08.01 van afdeling 15, programma 15.01, titel II (uitrustingskosten).
Art.3. Les dépenses de la Commission régionale d'Aménagement du Territoire sont liquidées par le Ministère de la Région wallonne sur les articles suivants du budget général des dépenses de la Région wallonne, exercice 2008 :
- 12.10.01 de la section 15, programme 15.01, titre Ier (jetons de présence et frais de parcours des membres);
- 12.11.01 de la section 15, programme 15.01, titre Ier (frais administratifs);
- 74.08.01 de la section 15, programme 15.01, titre II (frais d'équipement).
- 12.10.01 de la section 15, programme 15.01, titre Ier (jetons de présence et frais de parcours des membres);
- 12.11.01 de la section 15, programme 15.01, titre Ier (frais administratifs);
- 74.08.01 de la section 15, programme 15.01, titre II (frais d'équipement).
Art.4. Dit besluit heeft uitwerking op 1 januari 2008.
Art.4. Le présent arrêté produit ses effets le 1er janvier 2008.
Art.5. De Minister van Ruimtelijke Ontwikkeling is belast met de uitvoering van dit besluit.
Namen, 12 december 2008.
De Minister-President,
R. DEMOTTE
De Minister van Huisvesting, Vervoer en Ruimtelijke Ontwikkeling,
A. ANTOINE
Namen, 12 december 2008.
De Minister-President,
R. DEMOTTE
De Minister van Huisvesting, Vervoer en Ruimtelijke Ontwikkeling,
A. ANTOINE
Art.5. Le Ministre du Développement territorial est chargé de l'exécution du présent arrêté.
Namur, le 12 décembre 2008.
Le Ministre-Président,
R. DEMOTTE
Le Ministre du Logement, des Transports et du Développement territorial,
A. ANTOINE
Namur, le 12 décembre 2008.
Le Ministre-Président,
R. DEMOTTE
Le Ministre du Logement, des Transports et du Développement territorial,
A. ANTOINE
BIJLAGE.
ANNEXE.
Art. N. "COMMISSION REGIONALE DE L'AMENAGEMENT DU TERRITOIRE" - BEGROTING 2008 :
Art. N. COMMISSION REGIONALE DE L'AMENAGEMENT DU TERRITOIRE - BUDGET 2008.
- Presentiegelden en reiskosten van de leden euro 55.000
- Werking (administratieve en vergaderingskosten, euro 220.800
expertisen, beheer van de website, publicaties,
studiereizen, vorming van het personeel) + personeel
(2 niveau A6 en 1 niveau A6 - vijf maanden)
- Materieel : Vervanging van 2 computers, programma's, euro 5.700
periscoop, ....
- Werking (administratieve en vergaderingskosten, euro 220.800
expertisen, beheer van de website, publicaties,
studiereizen, vorming van het personeel) + personeel
(2 niveau A6 en 1 niveau A6 - vijf maanden)
- Materieel : Vervanging van 2 computers, programma's, euro 5.700
periscoop, ....
Modifications
euro 281.500
- Jetons de presence et indemnites de parcours des membres euro 55.000
- Fonctionnement (frais administratifs et de reunions; euro 220.800
expertises; gestion du site Internet; publications; voyages
d'etudes; formation du personnel) + personnel (2 niveau A6
et 1 niveau A6 - cinq mois)
- Materiel : Remplacement de 2 ordinateurs, programmes, euro 5.700
episcope, ....
- Fonctionnement (frais administratifs et de reunions; euro 220.800
expertises; gestion du site Internet; publications; voyages
d'etudes; formation du personnel) + personnel (2 niveau A6
et 1 niveau A6 - cinq mois)
- Materiel : Remplacement de 2 ordinateurs, programmes, euro 5.700
episcope, ....
Modifications
euro 281.500
Gezien om gevoegd te worden bij het besluit van de Waalse Regering van 12 december 2008 tot vaststelling van de begroting van de "Commission régionale d'Aménagement du Territoire".
Namen, 12 december 2008.
De Minister-President,
R. DEMOTTE
De Minister van Huisvesting, Vervoer en Ruimtelijke Ontwikkeling,
A. ANTOINE.
Namen, 12 december 2008.
De Minister-President,
R. DEMOTTE
De Minister van Huisvesting, Vervoer en Ruimtelijke Ontwikkeling,
A. ANTOINE.
Vu pour être annexé à l'arrêté du Gouvernement wallon du 12 décembre 2008 fixant le budget de la Commission régionale d'Aménagement du Territoire pour l'année 2008.
Namur, le 12 décembre 2008.
Le Ministre-Président,
R. DEMOTTE
Le Ministre du Logement, des Transports et du Développement territorial,
A. ANTOINE.
Namur, le 12 décembre 2008.
Le Ministre-Président,
R. DEMOTTE
Le Ministre du Logement, des Transports et du Développement territorial,
A. ANTOINE.