Nederlands (NL)
Français (FR)
Titre
19 MAART 1999. - Ministerieel besluit tot wijziging van het ministerieel besluit van 18 januari 1994 tot wijziging van het ministerieel besluit van 19 oktober 1979 betreffende de private radioverbindingen.
Titre
19 MARS 1999. - Arrêté ministériel modifiant l'arrêté ministériel du 18 janvier 1994 modifiant l'arrêté ministériel du 19 octobre 1979 relatif aux radiocommunications privées.
Informations sur le document
Numac: 1999014087
Datum: 1999-03-19
Info du document
Numac: 1999014087
Date: 1999-03-19
Tekst (2)
Texte (2)
Artikel 1. Artikel 2, eerste lid, van het ministerieel besluit van 18 januari 1994 tot wijziging van het ministerieel besluit van 19 oktober 1979 betreffende de private radioverbindingen, wordt opgeheven.
Article 1. L'article 2, alinéa premier de l'arrêté ministériel du 18 janvier 1994 modifiant l'arrêté ministériel du 19 octobre 1979 relatif aux radiocommunications privées, est abrogé.
Art. 2. Dit besluit treedt in werking de dag waarop het in het Belgisch Staatsblad wordt bekendgemaakt.
Brussel, 19 maart 1999.
E. DI RUPO
Brussel, 19 maart 1999.
E. DI RUPO
Art. 2. Le présent arrêté entre en vigueur le jour de sa publication au Moniteur belge.
Bruxelles, le 19 mars 1999.
E. DI RUPO
Bruxelles, le 19 mars 1999.
E. DI RUPO