Nederlands (NL)
Français (FR)
Titre
10 SEPTEMBER 1996. - Besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap tot vaststelling van de middelen die verdeeld zullen worden onder de Hogescholen voor de maanden september, oktober, november en december 1996 en van de gewogen gemiddelde brutokosten van een personeelslid van een Hogeschool per ambtsgroep voor 1996. (VERTALING).
Titre
10 SEPTEMBRE 1996. - Arrêté du Gouvernement de la Communauté française fixant les moyens qui sont répartis entre les Hautes Ecoles pour les mois de septembre, octobre, novembre et décembre 1996 et établissant le coût moyen brut pondéré d'un membre du personnel d'une Haute Ecole par groupe de fonction pour 1996.
Informations sur le document
Numac: 1996029351
Datum: 1996-09-10
Info du document
Numac: 1996029351
Date: 1996-09-10
Table des matières
Table des matières
Tekst (7)
Texte (7)
HOOFDSTUK I. - Verdeling van de middelen onder de Hogescholen voor de maanden september, oktober, november en december 1996.
CHAPITRE I- Répartition des moyens entre les Hautes Ecoles pour les mois de septembre, octobre, novembre et décembre 1996.
Artikel 1. Globale jaarlijkse toelage voor de laatste vier maanden en beschikbaar bedrag voor de bezoldigingen voor elke Hogeschool voor de laatste vier maanden van 1996 : Naam van de Hogeschool Zone Net Globale Bezoldiging jaarlijkse voor de toelage (be- laatste vier drag bedoeld kalender- in artikel 1 maanden x betrekke- (3 budget- lijk gedeelte taire maan- voor elke den- in Hogeschool) miljoenen in miljoenen Haute Ecole de la Commu- BBW CF 75,6 63,4 naute francaise Haute Ecole de la Commu- BBW CF 81,8 64,4 naute francaise "Paul-Henri Spaak" Haute Ecole Galilee BBW LS 107,2 93,9 Haute Ecole BBW LS 173,1 151,2 Leonard de Vinci Haute Ecole EPHEC-ISAT BBW LS 46,0 42,1 Haute Ecole ICHEC-ISC BBW LS 73,5 67,1 Saint-Louis-ISFSC Haute Ecole libre de BBW LS 55,5 48,1 Bruxelles Ilya Prigogine- HELB Haute Ecole Francisco BBW OS 110,0 97,9 Ferrer de la ville de Bruxelles Haute Ecole Lucia BBW OS 63,1 56,2 De Brouckere Haute Ecole de la Com- HAI CF 124,4 109,5 munaute francaise du Hainaut Haute Ecole europeenne HAI LS 109,7 96,3 et catholique "Eureka" du Hainaut Haute Ecole libre du HAI LS 49,5 44,2 Hainaut occidental- HELHO Haute Ecole catholique HAI LS 82,2 70,3 Charleroi-Europe Haute Ecole Provinciale HAI OS 50,5 43,1 du Hainaut occidental Haute Ecole Provinciale HAI OS 106,8 93,3 Mons-Borinage-Centre Haute Ecole Provinciale HAI OS 99,0 86,6 Universite du Travail- Charleroi Haute Ecole de la Com- LIE CF 130,6 102,4 munaute francaise Liege-Verviers-Huy- Gembloux Haute Ecole Mosane d'en- LIE LS 105,0 90,9 seignement superieur- HEMES Institut superieur d'en- LIE LS 74,4 65,7 seignement libre liegeois- ISELL Hautes Etudes Commer- LIE LS 35,7 31,8 ciales de Liege- HEC Liege Haute Ecole de la ville LIE OS 78,8 68,0 de Liege Haute Ecole de la Pro- LIE OS 77,1 65,5 vince de Liege "Andre Vesale" Haute Ecole de la Pro- LIE OS 62,9 54,9 vince de Liege "Rennequin Sualem" Haute Ecole de la Pro- LIE OS 61,5 52,7 vince de Liege "Leon-Eli Troclet" Haute Ecole de la Com- LUX CF 59,7 50,6 munaute francaise de Luxembourg-Schuman Haute Ecole catholique LUX LS 46,6 41,9 du Luxembourg "Blaise Pascal" Haute Ecole de la Com- NAM CF 39,5 34,2 munaute francaise de Namur Haute Ecole namuroise NAM LS 83,2 72,7 catholique-HENAC Haute Ecole d'ensei- NAM LS 37,2 32,2 gnement superieur de Namur-IESN Haute Ecole de la Pro- NAM OS 21,9 19,0 vince de Namur
Article 1. L'allocation annuelle globale pour les quatre derniers mois 1996 et le montant disponible pour les rémunérations pour chaque Haute Ecole pour les quatre derniers mois de 1996, sont les suivants : Nom de la Haute Ecole Zone Reseau Allocation Remuneration annuelle pour les globale pour 4 derniers les 4 der- mois civils niers mois (3 mois bud- (montant vise getaires) en à l'article 1 millions x part rela- tive de chaque Haute Ecole) en millions Haute Ecole de la Commu- BBW CF 75,6 63,4 naute française Haute Ecole de la Commu- BBW CF 81,8 64,4 naute française "Paul-Henri Spaak" Haute Ecole Galilee BBW LS 107,2 93,9 Haute Ecole BBW LS 173,1 151,2 Leonard de Vinci Haute Ecole EPHEC-ISAT BBW LS 46,0 42,1 Haute Ecole ICHEC-ISC BBW LS 73,5 67,1 Saint-Louis-ISFSC Haute Ecole libre de BBW LS 55,5 48,1 Bruxelles Ilya Prigogine- HELB Haute Ecole Francisco BBW OS 110,0 97,9 Ferrer de la ville de Bruxelles Haute Ecole Lucia BBW OS 63,1 56,2 De Brouckère Haute Ecole de la Com- HAI CF 124,4 109,5 munauté française du Hainaut Haute Ecole europeenne HAI LS 109,7 96,3 et catholique "Eureka" du Hainaut Haute Ecole libre du HAI LS 49,5 44,2 Hainaut occidental- HELHO Haute Ecole catholique HAI LS 82,2 70,3 Charleroi-Europe Haute Ecole Provinciale HAI OS 50,5 43,1 du Hainaut occidental Haute Ecole Provinciale HAI OS 106,8 93,3 Mons-Borinage-Centre Haute Ecole Provinciale HAI OS 99,0 86,6 Université du Travail- Charleroi Haute Ecole de la Com- LIE CF 130,6 102,4 munauté française Liege-Verviers-Huy- Gembloux Haute Ecole Mosane d'en- LIE LS 105,0 90,9 seignement supérieur- HEMES Institut supérieur d'en- LIE LS 74,4 65,7 seignement libre liégeois- ISELL Hautes Etudes Commer- LIE LS 35,7 31,8 ciales de Liège- HEC Liège Haute Ecole de la ville LIE OS 78,8 68,0 de Liège Haute Ecole de la Pro- LIE OS 77,1 65,5 vince de Liège "Andre Vesale" Haute Ecole de la Pro- LIE OS 62,9 54,9 vince de Liège "Rennequin Sualem" Haute Ecole de la Pro- LIE OS 61,5 52,7 vince de Liège "Leon-Eli Troclet" Haute Ecole de la Com- LUX CF 59,7 50,6 munauté française de Luxembourg-Schuman Haute Ecole catholique LUX LS 46,6 41,9 du Luxembourg "Blaise Pascal" Haute Ecole de la Com- NAM CF 39,5 34,2 munauté française de Namur Haute Ecole namuroise NAM LS 83,2 72,7 catholique-HENAC Haute Ecole d'ensei- NAM LS 37,2 32,2 gnement supérieur de Namur-IESN Haute Ecole de la Pro- NAM OS 21,9 19,0 vince de Namur
Art.2. De gemiddelde gewogen brutokosten voor een personeelslid van een Hogeschool voor de groepen van volgende ambten en voor de laatste vier maanden van het jaar 1996, worden vastgesteld als volgt : 1° a) voor de vast benoemde of aangestelde meesterassistenten in het hoger onderwijs van het korte type: 398 292 frank; b) voor de praktijkmeesters en de eerstaanwezende praktijkmeesters: 333 761 frank; c) voor vast benoemde of aangestelde meesterassistenten in het hoger onderwijs van het lange type: 337 351 frank; 2° a) voor de docenten en werkleiders: 470 121 frank; b) voor de hoogleraars van een studiebureau: 589 210 frank; 3° voor de categorie directeurs en de directeurs-voorzitters: 523 216 frank; 4° a) voor de leden van het administratief personeel: 189 175 frank; b) voor de leden van het opvoedend hulppersoneel: 302 070 frank.
Art.2. Le coût moyen brut pondéré annuel d'un membre du personnel d'une Haute Ecole est, pour les groupes de fonctions suivants et pour les quatre derniers mois de l'année 1996, fixé comme suit : 1° a) pour les maîtres-assistants nommes ou désignés dans l'enseignement supérieur de type court: 398 292 francs; b) pour les maîtres de formation pratique et les maîtres principaux de formation pratique: 333 761 francs; c) pour les maîtres-assistants nommes ou désignés dans l'enseignement supérieur de type long: 337 351 francs; 2° a) pour les charges de cours et chefs de travaux: 470 121 francs; b) pour les professeurs et chefs de bureaux d'études: 589 210 francs; 3° pour les directeurs de catégorie et directeurs-présidents: 523 216 francs; 4° a) pour les membres du personnel administratif: 189 175 francs; b) pour les membres du personnel auxiliaire d'éducation: 302 070 francs.
Art.3. De Minister van Hoger Onderwijs, Wetenschappelijk Onderzoek, Internationale Betrekkingen en Sport is belast met de uitvoering van dit besluit.
Art.3. Le Ministre de l'Enseignement supérieur, de la Recherche scientifique, des Relations internationales et du Sport est chargé de l'exécution du présent arrêté.
Art. 4. Dit besluit treedt in werking op 1 september 1996.
Brussel, 10 september 1996.
Vanwege de Regering van de Franse Gemeenschap:
De Minister van Hoger Onderwijs, Wetenschappelijk Onderzoek, Internationale Betrekkingen en Sport,
J.-P. GRAFE
Brussel, 10 september 1996.
Vanwege de Regering van de Franse Gemeenschap:
De Minister van Hoger Onderwijs, Wetenschappelijk Onderzoek, Internationale Betrekkingen en Sport,
J.-P. GRAFE
Art. 4. Le présent arrêté entre en vigueur le 1 septembre 1996.
Bruxelles, le 10 septembre 1996.
Par le Gouvernement de la Communauté française:
Le Ministre de l'Enseignement supérieur, de la Recherche scientifique,
des Relations internationales et du Sport,
J.-P. GRAFE
Bruxelles, le 10 septembre 1996.
Par le Gouvernement de la Communauté française:
Le Ministre de l'Enseignement supérieur, de la Recherche scientifique,
des Relations internationales et du Sport,
J.-P. GRAFE