Comparaison NL / FR

8 FEBRUARI 1978. _ [Wet houdende goedkeuring en uitvoering van het Verdrag tot voorkoming van de verontreiniging van de zee ten gevolge van het storten vanaf schepen en luchtvaartuigen, en van de Bijlagen, opgemaakt te Oslo op 15 februari 1972, en van het Protocol tot wijziging van dat Verdrag, opgemaakt te Oslo op 2 maart 1983].(NOTA : Raadpleging van vroegere versies vanaf 01-01-1989 en tekstbijwerking tot 12-03-1999)

8 FEVRIER 1978. _ [Loi portant approbation et exécution de la Convention pour la prévention de la pollution marine par les opérations d'immersion effectuées par les navires et aéronefs, et des Annexes, faites à Oslo le 15 février 1972, et du protocole portant amendement de cette Convention, fait à Oslo le 2 mars 1983](NOTE : Consultation des versions antérieures à partir du 01-01-1989 et mis à jour au 12-03-1999)