Nederlands (NL)
Français (FR)
Titre
28 NOVEMBER 2024. - Besluit van de Regering tot wijziging van het besluit van de Regering van 6 juni 2024 tot vaststelling van bepaalde financieringsregels voor de woonzorgcentra voor ouderen voor de jaren 2024 tot 2029
Titre
28 NOVEMBRE 2024. - Arrêté du Gouvernement modifiant l'arrêté du Gouvernement fixant certaines modalités de financement concernant les centres de repos et de soins pour personnes âgées pour les années 2024 à 2029
Informations sur le document
Numac: 2025201456
Datum: 2024-11-28
Info du document
Numac: 2025201456
Date: 2024-11-28
Tekst (4)
Texte (4)
Artikel 1. In artikel 25 van het besluit van de Regering van 6 juni 2024 tot vaststelling van bepaalde financieringsregels voor de woonzorgcentra voor ouderen voor de jaren 2024 tot 2029 worden de woorden "per jaar" opgeheven.
Article 1er. Dans l'article 25 de l'arrêté du Gouvernement du 6 juin 2024 fixant certaines modalités de financement concernant les centres de repos et de soins pour personnes âgées pour les années 2024 à 2029, les mots " par an " sont abrogés.
Art.2. In artikel 26, tweede lid, van hetzelfde besluit worden de woorden "verhoogd of" opgeheven.
Art.2. Dans l'article 26, alinéa 2, du même arrêté, les mots " augmenté ou " sont abrogés.
Art.3. Dit besluit heeft uitwerking met ingang van 1 januari 2024.
Art.3. Le présent arrêté produit ses effets le 1er janvier 2024.
Art. 4. De minister bevoegd voor Sociale Aangelegenheden is belast met de uitvoering van dit besluit.
Art. 4. Le Ministre des Affaires sociales est chargé de l'exécution du présent arrêté.