Nederlands (NL)
Français (FR)
Titre
24 OKTOBER 2025. - Besluit van het Verenigd College van de Gemeenschappelijke Gemeenschapscommissie tot goedkeuring van het huishoudelijk reglement van het Algemeen Beheerscomité van de bicommunautaire Dienst voor Gezondheid, Bijstand aan Personen en Gezinsbijslag
Titre
24 OCTOBRE 2025. - Arrêté du Collège réuni de la Commission communautaire commune portant approbation du règlement d'ordre intérieur du Comité général de gestion de l'Office bicommunautaire de la santé, de l'aide aux personnes et des prestations familiales
Informations sur le document
Numac: 2025008268
Datum: 2025-10-24
Info du document
Numac: 2025008268
Date: 2025-10-24
Tekst (4)
Texte (4)
Artikel 1. Het huishoudelijk reglement van het Algemeen Beheerscomité van de bicommunautaire Dienst voor Gezondheid, Bijstand aan Personen en Gezinsbijslag, in bijlage bij dit besluit, wordt goedgekeurd.
Article 1er. Le règlement d'ordre intérieur du Comité général de gestion de l'Office bicommunautaire de la santé, de l'aide aux personnes et des prestations familiales, annexé au présent arrêté, est approuvé.
Art.2. Het besluit van het Verenigd College van de Gemeenschappelijke Gemeenschapscommissie van 16 november 2023 tot goedkeuring van het huishoudelijk reglement van het Algemeen Beheerscomité van de bicommunautaire Dienst voor Gezondheid, Bijstand aan Personen en Gezinsbijslag wordt opgeheven.
Art.2. L'arrêté du Collège réuni de la Commission communautaire commune du 16 novembre 2023 portant approbation du règlement d'ordre intérieur du Comité général de gestion de l'Office bicommunautaire de la santé, de l'aide aux personnes et des prestations familiales est abrogé.
Art.3. Dit besluit treedt in werking de dag van zijn bekendmaking in het Belgisch Staatsblad.
Art.3. Le présent arrêté entre en vigueur le jour de sa publication au Moniteur belge.
Art. 4. De Leden van het Verenigd College, bevoegd voor Gezinsbijslagen, Openbaar Ambt, Welzijn en Gezondheid, zijn belast met de uitvoering van dit besluit.
Art. 4. Les Membres du Collège réuni, ayant les Prestations familiales, la Fonction publique, l'Action sociale et la Santé dans leurs attributions, sont chargés de l'exécution du présent arrêté.