Artikel 1. De zone B' van het plan m.b.t. de blootstelling aan geluidshinder van de luchthaven van Charleroi-Brussel Zuid is afgebakend met een oranje rand op de bij dit besluit gevoegde kaart.
Deze kaart kan door iedereen worden geraadpleegd bij de gemeentebesturen van Charleroi en Fleurus, volgens de door hen vastgestelde modaliteiten, alsook bij de dienst van de Waalse Luchthavensmaatschappij, afgekort SOWAER, die belast is met de informatieverstrekking aan de omwonenden van de luchthaven Charleroi-Brussel Zuid, zonder afspraak tijdens de normale kantooruren.
Nederlands (NL)
Français (FR)
Titre
18 SEPTEMBER 2025. - Besluit van de Waalse Regering tot afbakening van de tweede zone van het plan m.b.t. de blootstelling aan geluidshinder van de luchthaven van Charleroi-Brussel Zuid (zone B') ten gevolge van de 6e herziening van de plannen m.b.t. de blootstelling aan geluidshinder en tot intrekking van het besluit van de Waalse Regering van 22 april 2022 tot afbakening van de tweede zone van het plan m.b.t. de blootstelling aan geluidshinder van de luchthaven van Charleroi-Brussel Zuid (zone B')
Titre
18 SEPTEMBRE 2025. - Arrêté du Gouvernement wallon délimitant la deuxième zone du plan d'exposition au bruit de l'aéroport de Charleroi-Bruxelles Sud (zone B') à la suite de la 6ème révision des plans d'exposition au bruit et abrogeant l'arrêté du Gouvernement wallon du 22 avril 2022 délimitant la deuxième zone du plan d'exposition au bruit de l'aéroport de Charleroi-Bruxelles Sud (zone B')
Informations sur le document
Numac: 2025007231
Datum: 2025-09-18
Info du document
Numac: 2025007231
Date: 2025-09-18
Tekst (3)
Texte (3)
Article 1er. La zone B' du plan d'exposition au bruit de l'aéroport de Charleroi-Bruxelles Sud est délimitée par liseré orange repris sur la carte annexée au présent arrêté.
Cette carte peut être consultée, par toute personne le souhaitant, auprès des administrations communales de Charleroi et de Fleurus, selon les modalités définies par celles-ci, ainsi que du service de la Société wallonne des aéroports, en abrégé SOWAER, chargé de l'information aux riverains de l'aéroport de Charleroi-Bruxelles Sud, sans rendez-vous durant les heures normales de bureau.
Cette carte peut être consultée, par toute personne le souhaitant, auprès des administrations communales de Charleroi et de Fleurus, selon les modalités définies par celles-ci, ainsi que du service de la Société wallonne des aéroports, en abrégé SOWAER, chargé de l'information aux riverains de l'aéroport de Charleroi-Bruxelles Sud, sans rendez-vous durant les heures normales de bureau.
Art.2. Het besluit van de Waalse Regering van 22 april 2022 tot afbakening van de tweede zone van het plan m.b.t. de blootstelling aan geluidshinder van de luchthaven van Charleroi-Brussel Zuid (zone B') wordt opgeheven.
Art.2. L'arrêté du Gouvernement wallon du 22 avril 2022 délimitant la deuxième zone du plan d'exposition au bruit de l'aéroport de Charleroi-Bruxelles Sud (zone B') est abrogé.
Art. 3. De Minister van Luchthavens is belast met de uitvoering van dit besluit.
Art. 3. La Ministre des Aéroports est chargée de l'exécution du présent arrêté.
-
(Image non reprise pour des raisons techniques, voir M.B. du 03-10-2025, p. 76437)