Aller au contenu principal

Comparaison NL / FR

| Word Word (citation)

Nederlands (NL)

Français (FR)

Titre
29 AUGUSTUS 2025. - Koninklijk besluit tot vaststelling en toekenning van een subsidie voor het jaar 2025 aan de Sectorale Fondsen Sociale Maribel voor de gezondheidsinrichtingen en -diensten voor de uitvoering van artikel 4, § 2, van de wet van 9 december 2019 tot oprichting van een Zorgpersoneelsfonds(NOTA : Raadpleging van vroegere versies vanaf 06-10-2025 en tekstbijwerking tot 30-12-2025)
Titre
29 AOUT 2025. - Arrêté royal fixant et allouant une subvention pour l'année 2025 aux Fonds Maribel social sectoriels des établissements et services de santé en exécution de l'article 4, § 2, de la loi du 9 décembre 2019 portant création d'un Fonds blouses blanches(NOTE : Consultation des versions antérieures à partir du 06-10-2025 et mise à jour au 30-12-2025)
Informations sur le document
Numac: 2025006620
Datum: 2025-08-29
Staatsblad: Bekijken
Info du document
Numac: 2025006620
Date: 2025-08-29
Moniteur: Voir
Tekst (2)
Texte (2)
Artikel 1. [1 § 1. Een toelage van 49.140.217,05 euro, ten laste van basisallocatie 25.51.21.3132.01, van de begroting van de FOD Volksgezondheid, Veiligheid van de Voedselketen en Leefmilieu, begrotingsjaar 2025, wordt toegekend aan het Fonds Sociale Maribel voor gezondheidsinrichtingen- en diensten 330 en verdeeld als volgt:
1° 28.451.331,54 euro worden toegewezen aan de uitvoering van artikel 4, § 2, tweede lid, 1°, van de wet van 9 december 2019 tot oprichting van een Zorgpersoneelsfonds;
2° 15.982.841,38 euro worden toegewezen aan de uitvoering van artikel 4, § 2, tweede lid, 2°, van dezelfde wet van 9 december 2019, wat de sector van de thuisverpleging betreft;
3° 4.706.044,13 euro worden toegewezen aan de uitvoering van artikel 4, § 2, tweede lid, 2°, van dezelfde wet van 9 december 2019, wat de sector van de wijkgezondheidscentra betreft.
§ 2. Een toelage van 10.705.297,29 euro, ten laste van basisallocatie 25.51.21.3122.01, van de begroting van de FOD Volksgezondheid, Veiligheid van de Voedselketen en Leefmilieu, begrotingsjaar 2025, wordt toegekend aan het Fonds Sociale Maribel van de Overheidssector en verdeeld als volgt:
1° 10.344.261,24 euro worden toegewezen aan de uitvoering van artikel 4, § 2, tweede lid, 1°, van dezelfde wet van 9 december 2019;
2° 352.200,22 euro worden toegewezen aan de uitvoering van artikel 4, § 2, tweede lid, 2°, van dezelfde wet van 9 december 2019, wat de sector van de thuisverpleging betreft;
3° 8.835,83 euro worden toegewezen aan de uitvoering van artikel 4, § 2, tweede lid, 2°, van dezelfde wet van 9 december 2019, wat de sector van de wijkgezondheidscentra betreft.]1

Article 1er. [1 § 1er. Un subside de 49.140.217,05 euros, imputable à l'allocation de base 25.51.21.3132.01, du budget du SPF Santé publique, Sécurité de la Chaîne alimentaire et Environnement, année budgétaire 2025, est alloué au Fonds Maribel social pour les établissements et services de santé 330 et est réparti comme suit :
1° 28.451.331,54 euros sont affectés à l'exécution de l'article 4, § 2, alinéa 2, 1°, de la loi du 9 décembre 2019 portant création d'un Fonds blouses blanches ;
2° 15.982.841,38 euros sont affectés à l'exécution de l'article 4, § 2, alinéa 2, 2°, de la même loi du 9 décembre 2019, en ce qui concerne le secteur des soins infirmiers à domicile ;
3° 4.706.044,13 euros sont affectés à l'exécution de l'article 4, § 2, alinéa 2, 2°, de la même loi du 9 décembre 2019, en ce qui concerne le secteur des maisons médicales.
§ 2. Un subside de 10.705.297,29 euros, imputable à l'allocation de base 25.51.21.3122.01, du budget du SPF Santé publique, Sécurité de la Chaîne alimentaire et Environnement, année budgétaire 2025, est alloué au Fonds Maribel social du Secteur public et est réparti comme suit :
1° 10.344.261,24 euros sont affectés à l'exécution de l'article 4, § 2, alinéa 2, 1°, de la même loi du 9 décembre 2019 ;
2° 352.200,22 euros sont affectés à l'exécution de l'article 4, § 2, alinéa 2, 2°, de la même loi du 9 décembre 2019, en ce qui concerne le secteur des soins infirmiers à domicile ;
3° 8.835,83 euros sont affectés à l'exécution de l'article 4, § 2, alinéa 2, 2°, de la même loi du 9 décembre 2019, en ce qui concerne le secteur des maisons médicales. ]1

Art. 2. De minister bevoegd voor Sociale Zaken et de minister bevoegd voor Volksgezondheid zijn, ieder wat hem betreft, belast met de uitvoering van dit besluit.
Art. 2. Le ministre qui a les Affaires sociales dans ses attributions et le ministre qui a la Santé publique dans ses attributions sont chargés, chacun en ce qui le concerne, de l'exécution du présent arrêté.