Nederlands (NL)
Français (FR)
Titre
12 SEPTEMBER 2024. - Koninklijk besluit betreffende het versturen van schriftelijke elektronische berichten naar de 112-centra
Titre
12 SEPTEMBRE 2024. - Arrêté royal relatif à l'envoi de messages électroniques écrits aux centres 112
Informations sur le document
Info du document
Tekst (3)
Texte (3)
Artikel 1. Dit besluit strekt ertoe de richtlijn (EU) 2019/882 van het Europees Parlement en de Raad van 17 april 2019 "betreffende toegankelijkheidsvereisten voor producten en diensten" gedeeltelijk om te zetten.
Article 1er. Le présent arrêté a pour objet la transposition partielle de la directive (UE) 2019/882 du Parlement européen et du Conseil du 17 avril 2019 `relative aux exigences en matière d'accessibilité applicables aux produits et services'.
Art. 2. Doven of slechthorenden, alsook personen met een andere handicap die hen verhindert om, via een spraakoproep, een noodnummer te bereiken, kunnen schriftelijke elektronische berichten versturen naar de 112-centra op één van de volgende manieren:
1. een SMS naar het nummer 8112;
2. de applicatie 112 - app 112 BE -.
Om via een geschreven elektronisch bericht met de applicatie 112 te communiceren, moeten doven, slechthorenden of personen met een andere handicap die hen verhindert om een spraakoproep te doen, deze informatie bij de installatie van de applicatie in de parameters invoeren.
1. een SMS naar het nummer 8112;
2. de applicatie 112 - app 112 BE -.
Om via een geschreven elektronisch bericht met de applicatie 112 te communiceren, moeten doven, slechthorenden of personen met een andere handicap die hen verhindert om een spraakoproep te doen, deze informatie bij de installatie van de applicatie in de parameters invoeren.
Art. 2. Les personnes sourdes ou malentendantes, ainsi que celles souffrant de tout autre handicap de nature à empêcher, par un appel vocal, le recours à un numéro d'urgence, peuvent envoyer des messages électroniques écrits aux centres 112, par l'un des moyens suivants :
1. le SMS au numéro 8112 ;
2. l'application 112 - app 112 BE -.
Afin de correspondre par message électronique écrit via l'application 112, les personnes sourdes, malentendantes ou celles souffrant de tout autre handicap de nature à empêcher un appel vocal, encodent cette information dans les paramètres lors de l'installation de l'application.
1. le SMS au numéro 8112 ;
2. l'application 112 - app 112 BE -.
Afin de correspondre par message électronique écrit via l'application 112, les personnes sourdes, malentendantes ou celles souffrant de tout autre handicap de nature à empêcher un appel vocal, encodent cette information dans les paramètres lors de l'installation de l'application.
Art. 3. De minister bevoegd voor Binnenlandse Zaken en de minister bevoegd voor Volksgezondheid zijn, ieder wat hem betreft, belast met de uitvoering van dit besluit.
Art. 3. Le ministre qui a l'Intérieur dans ses attributions et le ministre qui a la Santé publique dans ses attributions, sont chargés, chacun en ce qui le concerne, de l'exécution du présent arrêté.