Artikel 1. In artikel 8bis, § 2, van het koninklijk besluit van 19 november 1998 betreffende de verloven en afwezigheden toegestaan aan de personeelsleden van de rijksbesturen, ingevoegd bij koninklijk besluit van 9 maart 2017, wordt de bepaling onder 4° /1 ingevoegd, luidende:
"4° /1 de vermindering van de prestaties met twee vijfden is een arbeidsregeling waarbij de ambtenaar twee vijfden minder prestaties dient te verrichten dan die verbonden aan een voltijdse tewerkstelling; de verdeling van de prestaties geschiedt in halve dagen, volledige dagen of in uren gespreid over één week;".
Nederlands (NL)
Français (FR)
Titre
2 JUNI 2024. - Koninklijk besluit tot wijziging van het koninklijk besluit van 19 november 1998 betreffende de verloven en afwezigheden toegestaan aan de personeelsleden van de rijksbesturen betreffende de verfijning van de arbeidspercentages in het stelsel van de verminderde prestaties wegens persoonlijke aangelegenheid
Titre
2 JUIN 2024. - Arrêté royal modifiant l'arrêté royal du 19 novembre 1998 relatif aux congés et aux absences accordés aux membres du personnel des administrations de l'Etat concernant l'affinement des pourcentages de travail dans le régime des prestations réduites pour convenance personnelle
Informations sur le document
Numac: 2024005459
Datum: 2024-06-02
Info du document
Numac: 2024005459
Date: 2024-06-02
Tekst (4)
Texte (4)
Article 1er. Dans l'article 8bis, § 2, de l'arrêté royal du 19 novembre 1998 relatif aux congés et aux absences accordés aux membres du personnel des administrations de l'Etat, inséré par l'arrêté royal du 9 mars 2017, est inséré le 4° /1 rédigé comme suit :
" 4° /1 la réduction des prestations de deux cinquièmes est un régime de travail en vertu duquel l'agent est tenu d'accomplir deux cinquièmes de prestations en moins que celles afférentes à une mise au travail à temps plein; la répartition des prestations est établie par demi-jours, par jours entiers ou par heures sur une semaine; ".
" 4° /1 la réduction des prestations de deux cinquièmes est un régime de travail en vertu duquel l'agent est tenu d'accomplir deux cinquièmes de prestations en moins que celles afférentes à une mise au travail à temps plein; la répartition des prestations est établie par demi-jours, par jours entiers ou par heures sur une semaine; ".
Art.2. In artikel 140, tweede lid, van hetzelfde besluit, laatstelijk gewijzigd bij het koninklijk besluit van 9 maart 2017, worden de woorden "drie vijfden," ingevoegd tussen de woorden "de helft," en de woorden "twee derden".
Art.2. Dans l'article 140, alinéa 2, du même arrêté, modifié en dernier lieu par l'arrêté royal du 9 mars 2017, les mots " les trois cinquièmes, " sont insérés entre les mots " la moitié, " et les mots " les deux tiers ".
Art.3. Dit besluit treedt in werking op 1 juli 2024.
De artikelen 1 en 2 zijn van toepassing op de aanvragen die gebeuren na de inwerkingtreding van dit besluit.
De artikelen 1 en 2 zijn van toepassing op de aanvragen die gebeuren na de inwerkingtreding van dit besluit.
Art.3. Le présent arrêté entre en vigueur le 1er juillet 2024.
Les articles 1er et 2 s'appliquent aux demandes introduites après l'entrée en vigueur du présent arrêté.
Les articles 1er et 2 s'appliquent aux demandes introduites après l'entrée en vigueur du présent arrêté.
Art. 4. De minister bevoegd voor ambtenarenzaken is belast met de uitvoering van dit besluit.
Art. 4. Le ministre qui a la fonction publique dans ses attributions est chargé de l'exécution du présent arrêté.