Artikel 1. Voor de toepassing van dit besluit wordt verstaan onder:
1° "het Wetboek": het Wetboek van basis- en secundair onderwijs;
2° "de begunstigde van de opleiding": de begunstigde van de opleiding en de begunstigde van de externe opleiding zoals gedefinieerd in respectief artikel 6.1.1-2, 2° en 3° van het Wetboek;
3° "de opleiding": permanente beroepsopleiding georganiseerd overeenkomstig Boek 6, Titel 1, van het Wetboek;
4° "het attest": het in artikel 6.1.6-6 van het Wetboek bedoelde attest dat na afloop van de opleiding wordt afgegeven;
5° de "opleidingsverantwoordelijke": het Institut interréseaux de la Formation professionnelle continue, Wallonie Bruxelles Enseignement of de Federatie van betrokken inrichtende machten.
Nederlands (NL)
Français (FR)
Titre
20 APRIL 2023. - Besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap betreffende de nadere regels voor de afgifte van het aanwezigheidsattest na afloop van de voortgezette beroepsopleiding in uitvoering van artikel 6.1.6-6 van het Wetboek van basis- en secundair onderwijs
Titre
20 AVRIL 2023. - Arrêté du Gouvernement de la Communauté française relatif aux modalités de délivrance de l'attestation de fréquentation remise au terme des formations professionnelles continues en exécution de l'article 6.1.6-6 du Code de l'enseignement fondamental et de l'enseignement secondaire
Informations sur le document
Numac: 2023041926
Datum: 2023-04-20
Info du document
Numac: 2023041926
Date: 2023-04-20
Tekst (7)
Texte (7)
Article 1er. Pour l'application du présent arrêté, il y a lieu d'entendre par :
1° " le Code " : le Code de l'enseignement fondamental et de l'enseignement secondaire ;
2° " le bénéficiaire de formation " : le bénéficiaire de formation et le bénéficiaire de formation externe définis respectivement à l'article 6.1.1-2, 2° et 3°, du Code ;
3° " la formation " : la formation professionnelle continue organisée en application du Livre 6, Titre 1er, du Code ;
4° " l'attestation " : attestation visée à l'article 6.1.6-6 du Code délivrée au terme de la formation ;
5° " le responsable de la formation " : l'Institut interréseaux de la Formation professionnelle continue, Wallonie Bruxelles Enseignement ou la Fédération de pouvoirs organisateurs concernée.
1° " le Code " : le Code de l'enseignement fondamental et de l'enseignement secondaire ;
2° " le bénéficiaire de formation " : le bénéficiaire de formation et le bénéficiaire de formation externe définis respectivement à l'article 6.1.1-2, 2° et 3°, du Code ;
3° " la formation " : la formation professionnelle continue organisée en application du Livre 6, Titre 1er, du Code ;
4° " l'attestation " : attestation visée à l'article 6.1.6-6 du Code délivrée au terme de la formation ;
5° " le responsable de la formation " : l'Institut interréseaux de la Formation professionnelle continue, Wallonie Bruxelles Enseignement ou la Fédération de pouvoirs organisateurs concernée.
Art.2. Het attest wordt afgegeven onder verantwoordelijkheid en controle van:
1° het Institut interréseaux de la Formation professionnelle continue bedoeld in artikel 6.1.3-3, § 1, 1°, van het Wetboek;
2° Wallonie-Bruxelles Enseignement of de Federatie van betrokken inrichtende machten voor de opleidingen bedoeld in artikel 6.1.3-3, § 1er, 2°, van de Code.
1° het Institut interréseaux de la Formation professionnelle continue bedoeld in artikel 6.1.3-3, § 1, 1°, van het Wetboek;
2° Wallonie-Bruxelles Enseignement of de Federatie van betrokken inrichtende machten voor de opleidingen bedoeld in artikel 6.1.3-3, § 1er, 2°, van de Code.
Art.2. L'attestation est délivrée sous la responsabilité et le contrôle de :
1° l'Institut interréseaux de la Formation professionnelle continue pour les formations visées à l'article 6.1.3-3, § 1er, 1°, du Code ;
2° Wallonie-Bruxelles Enseignement ou la Fédération de pouvoirs organisateurs concernée pour les formations visées à l'article 6.1.3-3, § 1er, 2°, du Code.
1° l'Institut interréseaux de la Formation professionnelle continue pour les formations visées à l'article 6.1.3-3, § 1er, 1°, du Code ;
2° Wallonie-Bruxelles Enseignement ou la Fédération de pouvoirs organisateurs concernée pour les formations visées à l'article 6.1.3-3, § 1er, 2°, du Code.
Art.3. Het attest wordt aan de begunstigde van de opleiding uitgereikt op het einde van de opleiding en binnen de drie maanden na het voorleggen van de aanwezigheidslijst aan de opleidingsverantwoordelijke.
Art.3. L'attestation est délivrée au bénéficiaire de formation au terme de la formation qu'il a suivie et dans un délai de trois mois à partir de la remise de la liste de présences au responsable de la formation.
Art.4. De attesten worden door de betrokken opleidingsverantwoordelijke in elektronisch formaat ter beschikking gesteld van de begunstigden van de opleiding via het enige digitale loket "My Space".
In afwijking van lid 1 kan de opleidingsverantwoordelijke tot het einde van het academiejaar 2025-2026 de attesten afgeven:
1° ofwel in elektronisch formaat volgens de door de opleidingsverantwoordelijke gekozen procedure;
2° of op papier.
Een papieren versie van deze attesten kan altijd op verzoek van de begunstigde van de opleiding door de opleidingsverantwoordelijke worden verstrekt.
De regering kan de in lid 2 bedoelde termijn verlengen om technische en/of operationele redenen die het onmogelijk maken de attesten in elektronisch formaat beschikbaar te stellen.
In afwijking van lid 1 kan de opleidingsverantwoordelijke tot het einde van het academiejaar 2025-2026 de attesten afgeven:
1° ofwel in elektronisch formaat volgens de door de opleidingsverantwoordelijke gekozen procedure;
2° of op papier.
Een papieren versie van deze attesten kan altijd op verzoek van de begunstigde van de opleiding door de opleidingsverantwoordelijke worden verstrekt.
De regering kan de in lid 2 bedoelde termijn verlengen om technische en/of operationele redenen die het onmogelijk maken de attesten in elektronisch formaat beschikbaar te stellen.
Art.4. Les attestations sont mises à la disposition des bénéficiaires de formation par le responsable de la formation concerné sous format électronique par l'intermédiaire du guichet digital unique " Mon Espace ".
Par dérogation à l'alinéa 1er, jusqu'à la fin de l'année scolaire 2025-2026, le responsable de la formation peut délivrer les attestations :
1° soit, sous format électronique selon le procédé choisi par le responsable de la formation;
2° soit, en version papier.
Une version papier de ces attestations peut toujours être fournie sur simple demande du bénéficiaire de formation adressée au responsable de la formation.
Le Gouvernement peut prolonger le délai visé à l'alinéa 2 pour des raisons techniques et/ou opérationnelles rendant impossible la mise à disposition des attestations sous format électronique.
Par dérogation à l'alinéa 1er, jusqu'à la fin de l'année scolaire 2025-2026, le responsable de la formation peut délivrer les attestations :
1° soit, sous format électronique selon le procédé choisi par le responsable de la formation;
2° soit, en version papier.
Une version papier de ces attestations peut toujours être fournie sur simple demande du bénéficiaire de formation adressée au responsable de la formation.
Le Gouvernement peut prolonger le délai visé à l'alinéa 2 pour des raisons techniques et/ou opérationnelles rendant impossible la mise à disposition des attestations sous format électronique.
Art.5. Voor opleidingen waarvan de organisatie is gedelegeerd overeenkomstig artikel 6.1.3-5, § 1, derde lid, van het Wetboek en voor opleidingen georganiseerd in de vorm van individuele begeleiding overeenkomstig artikel 6.1.5-11, § 3, van het Wetboek, deelt de betrokken inrichtende macht de nodige informatie voor de afgifte van het aanwezigheidsattest mee aan Wallonie-Bruxelles Enseignement of aan de betrokken federatie van inrichtende machten.
Art.5. Pour les formations dont l'organisation est déléguée conformément à l'article 6.1.3-5, § 1er, alinéa 3, du Code et pour les formations organisées sous la forme d'une supervision individuelle conformément à l'article 6.1.5-11, § 3, du Code, le pouvoir organisateur concerné communique les informations nécessaires à la délivrance de l'attestation de fréquentation selon le cas, à Wallonie-Bruxelles Enseignement ou à la Fédération de pouvoirs organisateurs concernée.
Art.6. Dit besluit treedt in werking op 28 augustus 2023.
Art.6. Le présent arrêté entre en vigueur le 28 août 2023.
Art. 7. De minister belast met het leerplichtonderwijs is belast met de uitvoering van dit besluit.
Art. 7. Le Ministre ayant l'enseignement obligatoire dans ses attributions est chargé de l'exécution du présent arrêté.