Artikel M. Uittreksel uit arrest nr. 59/2023 van 11 april 2023
Rolnummers 7638, 7644, 7656, 7683, 7698 en 7701
In zake : de beroepen tot vernietiging van de artikelen 6 en 9 van het decreet van het Vlaamse Gewest van 21 mei 2021 " tot wijziging van het decreet van 4 april 2014 betreffende de organisatie en de rechtspleging van sommige Vlaamse bestuursrechtscolleges, wat betreft de optimalisatie van de procedures ", ingesteld door Hugo Bogaerts en anderen, door de vzw " Aktiekomitee Red de Voorkempen ", door de vzw " Vereniging van Schotenhof ", door de Orde van Vlaamse balies, door de vzw " Natuurpunt " en anderen en door de vzw " Bescherm Bomen en Natuur ".
...
Om die redenen,
het Hof
- vernietigt artikel 35, derde lid, 2° en 3°, van het decreet van het Vlaamse Gewest van 4 april 2014 " betreffende de organisatie en de rechtspleging van sommige Vlaamse bestuursrechtscolleges ", zoals ingevoerd bij artikel 6 van het decreet van het Vlaamse Gewest van 21 mei 2021 " tot wijziging van het decreet van 4 april 2014 betreffende de organisatie en de rechtspleging van sommige Vlaamse bestuursrechtscolleges, wat betreft de optimalisatie van de procedures ";
- onder voorbehoud van hetgeen in B.8.2 is vermeld, verwerpt de beroepen voor het overige.
Nederlands (NL)
Français (FR)
Titre
11 APRIL 2023. - Uittreksel uit arrest nr. 59/2023 van 11 april 2023Rolnummers 7638, 7644, 7656, 7683, 7698 en 7701In zake : de beroepen tot vernietiging van de artikelen 6 en 9 van het decreet van het Vlaamse Gewest van 21 mei 2021 " tot wijziging van het decreet van 4 april 2014 betreffende de organisatie en de rechtspleging van sommige Vlaamse bestuursrechtscolleges, wat betreft de optimalisatie van de procedures ", ingesteld door Hugo Bogaerts en anderen, door de vzw " Aktiekomitee Red de Voorkempen ", , door de vzw « Vereniging van Schotenhof », door de Orde van Vlaamse balies, door de vzw « Natuurpunt » en anderen en door de vzw « Bescherm Bomen en Natuur ».
Titre
11 AVRIL 2023. - Extrait de l'arrêt n° 59/2023 du 11 avril 2023 - (Numéros du rôle : 7638, 7644, 7656, 7683, 7698 et 7701)En cause : les recours en annulation des articles 6 et 9 du décret de la Région flamande du 21 mai 2021 " modifiant le décret du 4 avril 2014 relatif à l'organisation et à la procédure de certaines juridictions administratives flamandes, en ce qui concerne l'optimisation des procédures ", introduits par Hugo Bogaerts et autres, par l'ASBL " Aktiekomitee Red de Voorkempen ", par l'ASBL " Vereniging van Schotenhof », par l'« Orde van Vlaamse balies », par l'ASBL « Natuurpunt » et autres et par l'ASBL « Bescherm Bomen en Natuur ».
Informations sur le document
Numac: 2023041790
Datum: 2023-04-11
Info du document
Numac: 2023041790
Date: 2023-04-11
Tekst (1)
Texte (1)
Article M. Extrait de l'arrêt n° 59/2023 du 11 avril 2023
Numéros du rôle : 7638, 7644, 7656, 7683, 7698 et 7701
En cause : les recours en annulation des articles 6 et 9 du décret de la Région flamande du 21 mai 2021 " modifiant le décret du 4 avril 2014 relatif à l'organisation et à la procédure de certaines juridictions administratives flamandes, en ce qui concerne l'optimisation des procédures ", introduits par Hugo Bogaerts et autres, par l'ASBL " Aktiekomitee Red de Voorkempen ", par l'ASBL " Vereniging van Schotenhof ", par l'" Orde van Vlaamse balies ", par l'ASBL " Natuurpunt " et autres et par l'ASBL " Bescherm Bomen en Natuur ".
...
Par ces motifs,
la Cour
- annule l'article 35, alinéa 3, 2° et 3°, du décret de la Région flamande du 4 avril 2014 " relatif à l'organisation et à la procédure de certaines juridictions administratives flamandes ", introduit par l'article 6 du décret de la Région flamande du 21 mai 2021 " modifiant le décret du 4 avril 2014 relatif à l'organisation et à la procédure de certaines juridictions administratives flamandes, en ce qui concerne l'optimisation des procédures ";
- sous réserve de ce qui est dit en B.8.2, rejette les recours pour le surplus.
Numéros du rôle : 7638, 7644, 7656, 7683, 7698 et 7701
En cause : les recours en annulation des articles 6 et 9 du décret de la Région flamande du 21 mai 2021 " modifiant le décret du 4 avril 2014 relatif à l'organisation et à la procédure de certaines juridictions administratives flamandes, en ce qui concerne l'optimisation des procédures ", introduits par Hugo Bogaerts et autres, par l'ASBL " Aktiekomitee Red de Voorkempen ", par l'ASBL " Vereniging van Schotenhof ", par l'" Orde van Vlaamse balies ", par l'ASBL " Natuurpunt " et autres et par l'ASBL " Bescherm Bomen en Natuur ".
...
Par ces motifs,
la Cour
- annule l'article 35, alinéa 3, 2° et 3°, du décret de la Région flamande du 4 avril 2014 " relatif à l'organisation et à la procédure de certaines juridictions administratives flamandes ", introduit par l'article 6 du décret de la Région flamande du 21 mai 2021 " modifiant le décret du 4 avril 2014 relatif à l'organisation et à la procédure de certaines juridictions administratives flamandes, en ce qui concerne l'optimisation des procédures ";
- sous réserve de ce qui est dit en B.8.2, rejette les recours pour le surplus.