Artikel 1. In artikel 1, 1°, van het ministerieel besluit van 30 juli 2015 tot uitvoering van het besluit van de Regering van 23 april 2015 tot regeling van de terugbetaling van onkosten in sommige instellingen van de Duitstalige Gemeenschap, wordt tussen de eerste zin en de tweede zin een zin ingevoegd, luidende:
"De aanschaffingsprijs van een hybride of elektrisch voertuig mag dat bedrag met maximaal 20 % overschrijden."
Nederlands (NL)
Français (FR)
Titre
25 MEI 2022. - Ministerieel besluit tot wijziging van het ministerieel besluit van 30 juli 2015 tot uitvoering van het besluit van de Regering van 23 april 2015 tot regeling van de terugbetaling van onkosten in sommige instellingen van de Duitstalige Gemeenschap
Titre
25 MAI 2022. - Arrêté ministériel modifiant l'arrêté ministériel du 30 juillet 2015 portant exécution de l'arrêté du Gouvernement du 23 avril 2015 réglant le remboursement de frais dans certaines institutions de la Communauté germanophone
Informations sur le document
Numac: 2022206963
Datum: 2022-05-25
Info du document
Numac: 2022206963
Date: 2022-05-25
Tekst (6)
Texte (6)
Article 1er. Dans l'article 1er, 1°, de l'arrêté ministériel du 30 juillet 2015 portant exécution de l'arrêté du Gouvernement du 23 avril 2015 réglant le remboursement de frais dans certaines institutions de la Communauté germanophone, la phrase rédigée comme suit est insérée entre la première et la deuxième phrase :
" Le prix d'acquisition d'un véhicule hybride ou électrique peut dépasser ce montant de 20 % au maximum. "
" Le prix d'acquisition d'un véhicule hybride ou électrique peut dépasser ce montant de 20 % au maximum. "
Art.2. Artikel 6 van hetzelfde besluit wordt aangevuld met een tweede lid, luidende:
"In afwijking van het eerste lid worden de vaste kilometerberekeningen voor bepaalde trajecten, voor de periode van 21 maart 2022 tot en 31 augustus 2023, bepaald in bijlage 3.
"In afwijking van het eerste lid worden de vaste kilometerberekeningen voor bepaalde trajecten, voor de periode van 21 maart 2022 tot en 31 augustus 2023, bepaald in bijlage 3.
Art.2. L'article 6 du même arrêté est complété par un alinéa rédigé comme suit :
" Par dérogation à l'alinéa 1er, les distances kilométriques forfaitaires pour certains parcours pour la période allant du 21 mars 2022 au 31 août 2023 sont fixées dans l'annexe 3. "
" Par dérogation à l'alinéa 1er, les distances kilométriques forfaitaires pour certains parcours pour la période allant du 21 mars 2022 au 31 août 2023 sont fixées dans l'annexe 3. "
Art.3. In hetzelfde besluit wordt een bijlage 3 ingevoegd die als bijlage is gevoegd bij dit besluit.
Art.3. Dans le même arrêté, l'annexe du présent arrêté est insérée en tant qu'annexe 3.
Art.4. Dit besluit treedt in werking op de dag waarop het wordt aangenomen, met uitzondering van de artikelen 2 en 3, die uitwerking hebben met ingang van 21 maart 2022.
Art.4. Le présent arrêté entre en vigueur le jour de son adoption, à l'exception des articles 2 et 3, lesquels produisent leurs effets le 21 mars 2022.
BIJLAGE.
ANNEXE.
Art. N. Bijlage 3 bij het ministerieel besluit van 30 juli 2015 tot uitvoering van het besluit van de Regering van 23 april 2015 tot regeling van de terugbetaling van onkosten in sommige instellingen van de Duitstalige Gemeenschap
Vaste kilometerberekening voor bepaalde trajecten
Periode: 21 maart 2022 tot 31 augustus 2023
Vaste kilometerberekening voor bepaalde trajecten
Periode: 21 maart 2022 tot 31 augustus 2023
Art. N. Annexe 3 à l'arrêté ministériel du 30 juillet 2015 portant exécution de l'arrêté du Gouvernement du 23 avril 2015 réglant le remboursement de frais dans certaines institutions de la Communauté germanophone
Distances kilométriques forfaitaires pour certains parcours
Période : du 21 mars 2022 au 31 août 2023
Distances kilométriques forfaitaires pour certains parcours
Période : du 21 mars 2022 au 31 août 2023
| Traject | Afstand in km | Traject | Afstand in km |
| Eupen - Aken | 25 | Eupen - Spa | 25 |
| Eupen - Aken centraal station | 22 | Eupen - Sankt Vith | 60 |
| Eupen - Amel | 50 | Eupen - Verviers | 15 |
| Eupen - Baelen | 6 | Eupen - Verviers centraal station | 16 |
| Eupen - Brussel | 135 | Eupen - Walhorn | 6 |
| Eupen - Büllingen | 46 | Eupen - Weismes | 36 |
| Eupen - Bütgenbach | 41 | Eupen - Weywertz | 38 |
| Eupen - Charleroi | 130 | Eupen - Welkenraedt | 7 |
| Eupen - Elsenborn | 38 | Eupen - Luchthaven Zaventem | 125 |
| Eupen - Eynatten | 10 | Sankt Vith - Amel | 9 |
| Eupen - Hauset | 12 | Sankt Vith - Brussel | 175 |
| Eupen - Hendrik-Kapelle | 11 | Sankt Vith - Büllingen | 19 |
| Eupen - Herbesthal | 7 | Sankt Vith - Bütgenbach | 21 |
| Eupen - Hergenrath | 12 | Sankt Vith - Elsenborn | 25 |
| Eupen - Kelmis | 15 | Sankt Vith - Lontzen | 68 |
| Eupen - Keulen | 101 | Sankt Vith - Luik | 80 |
| Eupen - Luchthaven Keulen-Bonn | 102 | Sankt Vith - Malmedy | 24 |
| Eupen - Lichtenbusch | 14 | Sankt Vith - Namen | 140 |
| Eupen - Lontzen | 8 | Sankt Vith - Reuland | 14 |
| Eupen - Luik | 40 | Sankt Vith - Weismes | 18 |
| Eupen - Malmedy | 30 | Sankt Vith - Weywertz | 25 |
| Eupen - Namen | 100 | Sankt Vith - Walhorn | 66 |
| Eupen - Raeren | 11 | Sankt Vith - Luchthaven Zaventem | 165 |
| Eupen - Reuland | 70 | Bütgenbach - Reuland | 37 |
| Parcours | Distance en km | Parcours | Distance en km |
| Eupen - Aix-la-Chapelle | 25 | Eupen - Spa | 25 |
| Eupen - Aix-la-Chapelle (gare centrale) | 22 | Eupen - Saint-Vith | 60 |
| Eupen - Amblève | 50 | Eupen - Verviers | 15 |
| Eupen - Baelen | 6 | Eupen - Verviers (gare centrale) | 16 |
| Eupen - Bruxelles | 135 | Eupen - Walhorn | 6 |
| Eupen - Bullange | 46 | Eupen - Waimes | 36 |
| Eupen - Butgenbach | 41 | Eupen - Wévercé | 38 |
| Eupen - Charleroi | 130 | Eupen - Welkenraedt | 7 |
| Eupen - Elsenborn | 38 | Eupen - Zaventem (aéroport) | 125 |
| Eupen - Eynatten | 10 | Saint-Vith - Amblève | 9 |
| Eupen - Hauset | 12 | Saint-Vith - Bruxelles | 175 |
| Eupen - Henri-Chapelle | 11 | Saint-Vith - Bullange | 19 |
| Eupen - Herbesthal | 7 | Saint-Vith - Butgenbach | 21 |
| Eupen - Hergenrath | 12 | Saint-Vith - Elsenborn | 25 |
| Eupen - La Calamine | 15 | Saint-Vith - Lontzen | 68 |
| Eupen - Cologne | 101 | Saint-Vith - Liège | 80 |
| Eupen - Cologne/Bonn (aéroport) | 102 | Saint-Vith - Malmedy | 24 |
| Eupen - Lichtenbusch | 14 | Saint-Vith - Namur | 140 |
| Eupen - Lontzen | 8 | Saint-Vith - Reuland | 14 |
| Eupen - Liège | 40 | Saint-Vith - Waimes | 18 |
| Eupen - Malmedy | 30 | Saint-Vith - Wévercé | 25 |
| Eupen - Namur | 100 | Saint-Vith - Walhorn | 66 |
| Eupen - Raeren | 11 | Saint-Vith - Zaventem (aéroport) | 165 |
| Eupen - Reuland | 70 | Butgenbach - Reuland | 37 |