Nederlands (NL)
Français (FR)
Titre
9 SEPTEMBER 2022. - Besluit van de Vlaamse Regering tot wijziging van artikel 14 en bijlage I van het besluit van de Vlaamse Regering van 25 maart 1997 tot uitvoering van het decreet van 24 juli 1996 houdende regeling tot erkenning en subsidiëring van de instellingen voor schuldbemiddeling
Titre
9 SEPTEMBRE 2022. - Arrêté du Gouvernement flamand modifiant l'article 14 et l'annexe Ire de l'arrêté du Gouvernement flamand du 25 mars 1997 portant exécution du décret du 24 juillet 1996 réglant l'agrément et le subventionnement des institutions de médiation de dettes
Informations sur le document
Numac: 2022033531
Datum: 2022-09-09
Info du document
Numac: 2022033531
Date: 2022-09-09
Tekst (5)
Texte (5)
Artikel 1. In artikel 14, derde lid, van het besluit van de Vlaamse Regering van 25 maart 1997 tot uitvoering van het decreet van 24 juli 1996 houdende regeling tot erkenning en subsidiëring van de instellingen voor schuldbemiddeling wordt de zinsnede "3 000 frank" vervangen door de zinsnede "75 euro".
Article 1er. A l'article 14, alinéa 3, de l'arrêté du Gouvernement flamand du 25 mars 1997 portant exécution du décret du 24 juillet 1996 réglant l'agrément et le subventionnement des institutions de médiation de dettes, le membre de phrase " 3 000 F " est remplacé par le membre de phrase " 75 euros ".
Art.2. Bijlage I bij hetzelfde besluit wordt vervangen door de bijlage die bij dit besluit is gevoegd.
Art.2. L'annexe Ire au même arrêté est remplacée par l'annexe jointe au présent arrêté.
Art.3. De Vlaamse minister, bevoegd voor het welzijn, is belast met de uitvoering van dit besluit.
Art.3. Le ministre flamand compétent pour le bien-être est chargé de l'exécution du présent arrêté.
BIJLAGE.
ANNEXE.
Art. N. (Beeld niet opgenomen om technische redenen, zie B.St. van 29-11-2022, p. 87904)
Art. N. (Image non reprise pour des raisons techniques, voir M.B. du 29-11-2022, p. 87909)