Artikel 1. In artikel 38.1 van het besluit van de Regering van 13 december 2018 betreffende beroepsopleidingen voor werkzoekenden, ingevoegd bij het besluit van 14 mei 2020, worden de volgende wijzigingen aangebracht:
1° in § 1, 1°, worden de woorden "beslissingen die de Nationale Veiligheidsraad" vervangen door de woorden "maatregelen die de federale overheid";
2° in § 1, 2°, worden de woorden "beslissingen die de Nationale Veiligheidsraad" vervangen door de woorden "maatregelen die de federale overheid";
3° in § 2, 1°, worden de woorden "12 maart 2020" vervangen door de woorden "19 oktober 2020";
4° in § 3, eerste lid, 1°, worden de woorden "12 maart 2020" vervangen door de woorden "19 oktober 2020" en worden de woorden "30 juni 2020" vervangen door de woorden "30 juni 2021";
5° in § 3, eerste lid, 2°, worden de woorden "12 maart 2020" vervangen door de woorden "19 oktober 2020" en worden de woorden "30 juni 2020" vervangen door de woorden "30 juni 2021";
6° in § 3, tweede lid, worden de woorden "drie keer met één maand" vervangen door de woorden "twee keer met drie maanden";
7° in § 4, derde lid, worden de woorden "de beslissingen die naar aanleiding daarvan door de Nationale Veiligheidsraad werden genomen" vervangen door de woorden "de maatregelen die naar aanleiding daarvan door de federale overheid werden genomen";
8° in § 6, tweede lid, worden de woorden "14 juli 2020" vervangen door de woorden "14 juli 2021";
9° in § 8, tweede lid, 1°, worden de woorden "12 maart 2020" vervangen door de woorden "19 oktober 2020".
Nederlands (NL)
Français (FR)
Titre
18 MAART 2021. - Besluit van de Regering tot beperking van de negatieve gevolgen van de coronacrisis voor de werkgelegenheid (II)
Titre
18 MARS 2021. - Arrêté du Gouvernement visant à atténuer les répercussions de la crise provoquée par le coronavirus sur l'emploi (II)
Informations sur le document
Numac: 2021201775
Datum: 2021-03-18
Info du document
Numac: 2021201775
Date: 2021-03-18
Tekst (3)
Texte (3)
Article 1er. A l'article 38.1 de l'arrêté du Gouvernement du 13 décembre 2018 relatif aux formations professionnelles destinées aux demandeurs d'emploi, inséré par l'arrêté du Gouvernement du 14 mai 2020, les modifications suivantes sont apportées :
1° dans le § 1er, 1°, les mots " des décisions prises dans ce contexte par le Conseil national de sécurité " sont remplacés par les mots " des mesures prises dans ce contexte par l'autorité fédérale ";
2° dans le § 1er, 2°, les mots " des décisions prises dans ce contexte par le Conseil national de sécurité " sont remplacés par les mots " des mesures prises dans ce contexte par l'autorité fédérale ";
3° dans le § 2, 1°, les mots " 12 mars 2020 " sont remplacés par les mots " 19 octobre 2020 ";
4° dans le § 3, alinéa 1er, 1°, les mots " 12 mars 2020 " et " 30 juin 2020 " sont respectivement remplacés par les mots " 19 octobre 2020 " et " 30 juin 2021 ";
5° dans le § 3, alinéa 1er, 2°, les mots " 12 mars 2020 " et " 30 juin 2020 " sont respectivement remplacés par les mots " 19 octobre 2020 " et " 30 juin 2021 ";
6° dans le § 3, alinéa 2, les mots " à trois reprises, reporter d'un mois " sont remplacés par les mots " à deux reprises, reporter de trois mois ";
7° dans le § 4, alinéa 3, les mots " des décisions prises à cet égard par le Conseil national de sécurité " sont remplacés par les mots " des mesures prises dans ce contexte par l'autorité fédérale ";
8° dans le § 6, alinéa 2, les mots " 14 juillet 2020 " sont remplacés par les mots " 14 juillet 2021 ";
9° dans le § 8, alinéa 2, 1°, les mots " 12 mars 2020 " sont remplacés par les mots " 19 octobre 2020 ".
1° dans le § 1er, 1°, les mots " des décisions prises dans ce contexte par le Conseil national de sécurité " sont remplacés par les mots " des mesures prises dans ce contexte par l'autorité fédérale ";
2° dans le § 1er, 2°, les mots " des décisions prises dans ce contexte par le Conseil national de sécurité " sont remplacés par les mots " des mesures prises dans ce contexte par l'autorité fédérale ";
3° dans le § 2, 1°, les mots " 12 mars 2020 " sont remplacés par les mots " 19 octobre 2020 ";
4° dans le § 3, alinéa 1er, 1°, les mots " 12 mars 2020 " et " 30 juin 2020 " sont respectivement remplacés par les mots " 19 octobre 2020 " et " 30 juin 2021 ";
5° dans le § 3, alinéa 1er, 2°, les mots " 12 mars 2020 " et " 30 juin 2020 " sont respectivement remplacés par les mots " 19 octobre 2020 " et " 30 juin 2021 ";
6° dans le § 3, alinéa 2, les mots " à trois reprises, reporter d'un mois " sont remplacés par les mots " à deux reprises, reporter de trois mois ";
7° dans le § 4, alinéa 3, les mots " des décisions prises à cet égard par le Conseil national de sécurité " sont remplacés par les mots " des mesures prises dans ce contexte par l'autorité fédérale ";
8° dans le § 6, alinéa 2, les mots " 14 juillet 2020 " sont remplacés par les mots " 14 juillet 2021 ";
9° dans le § 8, alinéa 2, 1°, les mots " 12 mars 2020 " sont remplacés par les mots " 19 octobre 2020 ".
Art.2. Dit besluit heeft uitwerking met ingang van 19 oktober 2020.
Art.2. Le présent arrêté produit ses effets le 19 octobre 2020.
Art. 3. De minister bevoegd voor Werkgelegenheid is belast met de uitvoering van dit besluit.
Art. 3. Le Ministre compétent en matière d'Emploi est chargé de l'exécution du présent arrêté.