Nederlands (NL)
Français (FR)
Titre
24 JUNI 2021. - Besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap tot wijziging van het besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap van 7 mei 2020 betreffende diverse bepalingen inzake ambtenarenzaken in het kader van de COVID-19-pandemie
Titre
24 JUIN 2021. - Arrêté du Gouvernement de la Communauté française modifiant l'arrêté du Gouvernement de la Communauté française du 7 mai 2020 portant des dispositions diverses de fonction publique dans le contexte de la pandémie de COVID-19
Informations sur le document
Numac: 2021042479
Datum: 2021-06-24
Info du document
Numac: 2021042479
Date: 2021-06-24
Tekst (4)
Texte (4)
Artikel 1. In artikel 7, eerste lid, van het besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap van 7 mei 2020 betreffende diverse bepalingen inzake ambtenarenzaken in het kader van de COVID-19-pandemie, vervangen bij de besluiten van de Regering van de Franse Gemeenschap van 2 juli 2020, 3 september 2020, 29 oktober 2020 en 10 december 2020, 7 januari 2021 en 11 februari 2021, worden de woorden "30 juni 2021" vervangen door de woorden "1 september 2021".
Article 1er. Dans l'article 7, alinéa 1er, de l'arrêté du Gouvernement de la Communauté française du 7 mai 2020 portant des dispositions diverses de fonction publique dans le contexte de la pandémie de COVID-19, remplacé par les arrêtés du Gouvernement de la Communauté française du 2 juillet 2020, 3 septembre 2020, 29 octobre 2020 et 10 décembre 2020, 7 janvier 2021 et 11 février 2021, les mots " 30 juin 2021 " sont remplacés par les mots " 1er septembre 2021 ".
Art.2. Artikel 3 van hetzelfde besluit wordt vervangen als volgt :
" Art. 3. Het personeelslid dat telewerk verricht overeenkomstig artikel 2 van dit besluit of met toepassing van het besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap van 15 november 2017 betreffende het telewerk kan, op eigen verzoek, een vaste maandelijkse vergoeding van 35 euro per kalendermaand ontvangen ter dekking van de kosten van internetaansluiting, printerscanner, inktpatronen en documenthouder.".
" Art. 3. Het personeelslid dat telewerk verricht overeenkomstig artikel 2 van dit besluit of met toepassing van het besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap van 15 november 2017 betreffende het telewerk kan, op eigen verzoek, een vaste maandelijkse vergoeding van 35 euro per kalendermaand ontvangen ter dekking van de kosten van internetaansluiting, printerscanner, inktpatronen en documenthouder.".
Art.2. L'article 3 du même arrêté est remplacé par ce qui suit :
" Art. 3. Le membre du personnel qui effectue des prestations en télétravail conformément à l'article 2 du présent arrêté, ou en application de l'arrêté du Gouvernement de la Communauté française du 15 novembre 2017 relatif au télétravail peut bénéficier à sa demande d'une indemnité mensuelle forfaitaire de 35 euros qui est accordée par mois civil, pour couvrir les frais de connexion internet, d'imprimante scanner, de cartouches d'encre et de porte document. ".
" Art. 3. Le membre du personnel qui effectue des prestations en télétravail conformément à l'article 2 du présent arrêté, ou en application de l'arrêté du Gouvernement de la Communauté française du 15 novembre 2017 relatif au télétravail peut bénéficier à sa demande d'une indemnité mensuelle forfaitaire de 35 euros qui est accordée par mois civil, pour couvrir les frais de connexion internet, d'imprimante scanner, de cartouches d'encre et de porte document. ".
Art.3. Dit besluit treedt in werking op 1 juli 2021.
Art.3. Le présent arrêté entre en vigueur le 1er juillet 2021.
Art. 4. De Minister van Ambtenarenzake is belast met de uitvoering van dit besluit.
Art. 4. Le Ministre de la Fonction publique est chargé de l'exécution du présent arrêté.