Aller au contenu principal
| NL (wetwijzer.be) | FR (lisloi.be) | DE (gesetzguide.be)
Connexion S'inscrire

Comparaison NL / FR

| Word Word (citation)
Retour

Nederlands (NL)

Français (FR)

Titre
5 FEBRUARI 2021. - Besluit van de Vlaamse Regering tot vaststelling van de lijst van gemeenten, vermeld in artikel 5.78 van de Vlaamse Codex Wonen van 2021, in het kader van de voortgangstoets van 2020(NOTA : Raadpleging van vroegere versies vanaf 25-02-2021 en tekstbijwerking tot 19-04-2021)
Titre
5 FEVRIER 2021. - Arrêté du Gouvernement flamand fixant la liste de communes, visées à l'article 5.78 du Code flamand du Logement de 2021, dans le cadre de l'évaluation d'avancement de 2020(NOTE : Consultation des versions antérieures à partir du 25-02-2021 et mise à jour au 19-04-2021)
Informations sur le document
Numac: 2021040563
Datum: 2021-02-05
Staatsblad: Bekijken
Info du document
Numac: 2021040563
Date: 2021-02-05
Moniteur: Voir
Tekst (2)
Texte (2)
Artikel 1. [1 Ter uitvoering van artikel 5.78, tweede lid, van de Vlaamse Codex Wonen van 2021 wordt de volgende lijst van gemeenten vastgesteld:
   1° Antwerpen;
   2° Baarle-Hertog;
   3° Boom;
   4° Bornem;
   5° Dendermonde;
   6° Dilsen-Stokkem;
   7° Duffel;
   8° Eeklo;
   9° Genk;
   10° Gent;
   11° Hamme;
   12° Herentals;
   13° Herenthout;
   14° Ieper;
   15° Kortrijk;
   16° Kuurne;
   17° Lokeren;
   18° Maaseik;
   19° Maasmechelen;
   20° Mechelen;
   21° Menen;
   22° Mesen;
   23° Nieuwpoort;
   24° Olen;
   25° Oostende;
   26° Schelle;
   27° Sint-Truiden;
   28° Spiere-Helkijn;
   29° Temse;
   30° Tielt;
   31° Turnhout;
   32° Veurne;
   33° Vilvoorde;
   34° Wachtebeke;
   35° Wervik;
   36° Wielsbeke;
   37° Willebroek;
   38° Zelzate;
   39° Zwevegem.]1
  

Modifications

[1]  <BVR 2021-03-26/10, art. 1, 002; Inwerkingtreding : 29-04-2021>
Article 1er. [1 En exécution de l'article 5.78, alinéa 2, du Code flamand du Logement de 2021, la liste suivante de communes 2021 est fixée :
   1° Anvers ;
   2° Baerle-Duc ;
   3° Boom ;
   4° Bornem ;
   5° Termonde ;
   6° Dilsen-Stokkem ;
   7° Duffel ;
   8° Eeklo ;
   9° Genk ;
   10° Gand ;
   11° Hamme ;
   12° Herentals ;
   13° Herenthout ;
   14° Ypres ;
   15° Courtrai ;
   16° Kuurne ;
   17° Lokeren ;
   18° Maaseik ;
   19° Maasmechelen ;
   20° Malines ;
   21° Menin ;
   22° Messines ;
   23° Nieuport ;
   24° Olen ;
   25° Ostende ;
   26° Schelle ;
   27° Saint-Trond ;
   28° Espierres-Helchin ;
   29° Tamise ;
   30° Tielt ;
   31° Turnhout ;
   32° Furnes ;
   33° Vilvorde ;
   34° Wachtebeke ;
   35° Wervik ;
   36° Wielsbeke ;
   37° Willebroek ;
   38° Zelzate ;
   39° Zwevegem.]1
  

Modifications

[1]  <AGF 2021-03-26/10, art. 1, 002; En vigueur : 29-04-2021>
Art. 2. De Vlaamse minister, bevoegd voor de huisvesting, is belast met de uitvoering van dit besluit.
Art. 2. Le ministre flamand ayant le logement dans ses attributions est chargé de l'exécution du présent arrêté.