Nederlands (NL)
Français (FR)
Titre
1 FEBRUARI 2021. - Koninklijk besluit tot wijziging van het koninklijk besluit van 22 mei 2003 betreffende de procedure voor de behandeling van de dossiers inzake tegemoetkomingen aan personen met een handicap, houdende de aanpassing van het leeftijdscriterium van 21 naar 18 jaar
Titre
1 FEVRIER 2021. - Arrêté royal modifiant l'arrête royal du 22 mai 2003 relatif à la procédure concernant le traitement des dossiers en matière des allocations aux personnes handicapées, portant adaptation du critère d'âge de 21 à 18 ans
Informations sur le document
Info du document
Tekst (5)
Texte (5)
Artikel 1. In artikel 3/1 van het koninklijk besluit van 22 mei 2003 betreffende de procedure voor de behandeling van de dossiers inzake tegemoetkomingen aan personen met een handicap, ingevoegd bij de wet van 26 maart 2020, wordt het woord "eenentwintig" vervangen door het woord "achttien".
Article 1er. Dans l'article 3/1 de l'arrêté royal du 22 mai 2003 relatif à la procédure concernant le traitement des dossiers en matière des allocations aux personnes handicapées, inséré par la loi du 26 mars 2020, les mots " vingt-et-un " sont remplacés par le mot " dix-huit ".
Art. 2. In artikel 4 van hetzelfde besluit wordt het getal "21" telkens vervangen door het getal "18".
Art. 2. Dans l'article 4 du même arrêté, le nombre " 21 " est chaque fois remplacé par le nombre " 18 ".
Art. 3. In artikel 14 van hetzelfde besluit worden de volgende wijzigingen aangebracht:
1° in het tweede lid wordt het getal "21" telkens vervangen door het getal "18";
2° hetzelfde artikel, waarvan de bestaande tekst paragraaf 1 zal vormen, wordt aangevuld met een paragraaf 2, luidende:
" § 2. In afwijking van paragraaf 1, voor personen die op 1 augustus 2020 tussen 18 en 21 jaar oud zijn, gaat het recht op de tegemoetkoming ten vroegste in op 1 augustus 2020 indien de aanvrager voldoet aan de voorwaarden bepaald bij de wet en dat de aanvraag ingediend wordt ten laatste drie maanden na de bekendmaking van het koninklijk besluit van tot wijziging van het koninklijk besluit van 22 mei 2003 betreffende de procedure voor de behandeling van de dossiers inzake tegemoetkomingen aan personen met een handicap, houdende de aanpassing van het leeftijdscriterium van 21 naar 18 jaar in het Belgisch Staatsblad."
1° in het tweede lid wordt het getal "21" telkens vervangen door het getal "18";
2° hetzelfde artikel, waarvan de bestaande tekst paragraaf 1 zal vormen, wordt aangevuld met een paragraaf 2, luidende:
" § 2. In afwijking van paragraaf 1, voor personen die op 1 augustus 2020 tussen 18 en 21 jaar oud zijn, gaat het recht op de tegemoetkoming ten vroegste in op 1 augustus 2020 indien de aanvrager voldoet aan de voorwaarden bepaald bij de wet en dat de aanvraag ingediend wordt ten laatste drie maanden na de bekendmaking van het koninklijk besluit van tot wijziging van het koninklijk besluit van 22 mei 2003 betreffende de procedure voor de behandeling van de dossiers inzake tegemoetkomingen aan personen met een handicap, houdende de aanpassing van het leeftijdscriterium van 21 naar 18 jaar in het Belgisch Staatsblad."
Art. 3. A l'article 14 du même arrêté les modifications suivantes sont apportées :
1° dans alinéa 2, du même arrêté, le nombre " 21 " est chaque fois remplacé par le nombre " 18 " ;
2° le même article, dont le texte actuel formera le paragraphe 1er, est complété par un paragraphe 2 rédigé comme suit :
" § 2. Par dérogation au paragraphe 1er, en ce qui concerne les personnes qui ont entre 18 et 21 ans au 1er août 2020, le droit à l'allocation prend cours au plus tôt le 1er août 2020 si le demandeur remplit les conditions fixées par la loi et que la demande soit introduite au plus tard trois mois après la publication de l'arrêté royal du modifiant l'arrête royal du 22 mai 2003 relatif à la procédure concernant le traitement des dossiers en matière des allocations aux personnes handicapées, portant adaptation du critère d'âge de 21 à 18 ans au Moniteur belge "
1° dans alinéa 2, du même arrêté, le nombre " 21 " est chaque fois remplacé par le nombre " 18 " ;
2° le même article, dont le texte actuel formera le paragraphe 1er, est complété par un paragraphe 2 rédigé comme suit :
" § 2. Par dérogation au paragraphe 1er, en ce qui concerne les personnes qui ont entre 18 et 21 ans au 1er août 2020, le droit à l'allocation prend cours au plus tôt le 1er août 2020 si le demandeur remplit les conditions fixées par la loi et que la demande soit introduite au plus tard trois mois après la publication de l'arrêté royal du modifiant l'arrête royal du 22 mai 2003 relatif à la procédure concernant le traitement des dossiers en matière des allocations aux personnes handicapées, portant adaptation du critère d'âge de 21 à 18 ans au Moniteur belge "
Art. 4. Dit besluit heeft uitwerking met ingang van 1 augustus 2020.
Art. 4. Le présent arrêté produit ses effets le 1er août 2020.
Art. 5. De minister bevoegd voor Personen met een beperking is belast met de uitvoering van dit besluit.
Art. 5. La ministre qui a les Personnes handicapées dans ses attributions est chargée de l'exécution du présent arrêté.