Comparaison NL / FR

| Word Word (citation)

Nederlands (NL)

Français (FR)

Titre
16 JUNI 2021. - Besluit van de regering van de Franse Gemeenschap houdende goedkeuring van het huishoudelijk reglement van het College voor toelating en toezicht van de Hoge Raad voor de audiovisuele sector
Titre
16 JUIN 2021. - Arrêté du Gouvernement de la Communauté française portant approbation du règlement d'ordre intérieur du Collège d'autorisation et de contrôle du Conseil supérieur de l'audiovisuel
Informations sur le document
Info du document
Tekst (2)
Texte (2)
Artikel 1. Het huishoudelijk reglement van het College voor toelating en toezicht van de Hoge Raad voor de audiovisuele sector, reglement dat als bijlage bij dit besluit is gevoegd, wordt door de regering goedgekeurd.
Article 1er. Le règlement d'ordre intérieur du Collège d'autorisation et de contrôle du Conseil supérieur de l'audiovisuel tel que repris en annexe au présent arrêté est approuvé par le Gouvernement.
Art. 2. De minister van Media is belast met de uitvoering van dit besluit.
Art. 2. La Ministre des Médias est chargée de l'exécution du présent arrêté.