Artikel 1. De aangifteformulieren die jaarlijks door de betalingsplichtige moeten worden ingevuld overeenkomstig de artikelen R.325 en R.336/4 van het Waterwetboek zijn opgenomen in de bijlagen 1 en 1bis van dit besluit.
De specifieke informatie die door de sectoren ziekenhuizen, zwembaden en visteelt moet worden ingevuld, is opgenomen in de bijlage bij deze formulieren.
Nederlands (NL)
Français (FR)
Titre
17 SEPTEMBER 2020. - Ministerieel besluit betreffende de aangiftemodellen en technische modaliteiten voor de toepassing van de retributie op industrieel afvalwater en het dienstverleningscontract voor industriële saneringen
Titre
17 SEPTEMBRE 2020. - Arrêté ministériel relatif aux modèles de déclaration et aux modalités techniques intervenant dans le cadre de l'application de la taxe sur les eaux usées industrielles et du contrat de service d'assainissement industriel
Informations sur le document
Numac: 2020031680
Datum: 2020-09-17
Info du document
Numac: 2020031680
Date: 2020-09-17
Tekst (7)
Texte (7)
Article 1er. Les formulaires de déclaration à compléter chaque année par le redevable conformément aux articles R.325 et R. 336/4 du Code de l'Eau sont repris en annexes 1 et 1bis du présent arrêté.
Les informations spécifiques à compléter par les secteurs des hôpitaux, des piscines et des piscicultures sont fixées en annexe à ces formulaires.
Les informations spécifiques à compléter par les secteurs des hôpitaux, des piscines et des piscicultures sont fixées en annexe à ces formulaires.
Art.2. De technische conversiefactoren, vermeld in artikel R.336/3, § 1, van het Waterwetboek, zijn vastgesteld en opgenomen in bijlage 2 van dit besluit.
Art.2. Les facteurs techniques de conversion, dont mention à l'article R.336/3, § 1er, du Code de l'Eau, sont fixés et joints en annexe 2 du présent arrêté.
Art.3. Het analyseverslag - Afvalwaterlozing, vermeld in artikel R.336/3, § 1, van het Waterwetboek, is opgenomen in bijlage 3 bij dit besluit.
Art.3. Le bulletin d'analyse - Rejet d'eaux usées, dont mention à l'article R.336/3, § 1er, du Code de l'Eau, est repris en annexe 3 au présent arrêté.
Art.4. Het analyseverslag - Inkomend water, vermeld in artikel R.336/3, § 1, van het Waterwetboek, is opgenomen in bijlage 4 bij dit besluit.
Art.4. Le bulletin d'analyse - Eaux entrantes, dont mention à l'article R.336/3, § 1er, du Code de l'Eau, est repris en annexe 4 au présent arrêté.
Art.5. Dit besluit treedt in werking op 1 januari 2020.
Art.5. Le présent arrêté entre en vigueur le 1er janvier 2020.
BIJLAGE.
ANNEXE.
Art. N. (Beeld niet opgenomen om technische redenen, zie B.St. van 27-11-2020, p. 83772)
Art. N. (Image non reprise pour des raisons techniques, voir M.B. du 27-11-2020, p. 83688)