Nederlands (NL)
Français (FR)
Titre
5 MAART 2020. - Besluit van het verenigd College van de Gemeenschappelijke Gemeenschapscommissie van het Brussels Hoofdstedelijk gewest tot vaststelling van het bedrag bedoeld in artikel 27, § 1ter, 5°, van de organieke wet van 8 juli 1976 betreffende de openbare centra voor maatschappelijk welzijn(NOTA : Raadpleging van vroegere versies vanaf 03-04-2020 en tekstbijwerking tot 23-11-2022)
Titre
5 MARS 2020. - Arrêté du Collège réuni de la Commission communautaire commune de Bruxelles-Capitale fixant le montant vise à l'article 27, § 1ter, 5°, de la loi du 8 juillet 1976 organique des centres publics d'action sociale(NOTE : Consultation des versions antérieures à partir du 03-04-2020 et mise à jour au 23-11-2022)
Informations sur le document
Numac: 2020030488
Datum: 2020-03-05
Info du document
Numac: 2020030488
Date: 2020-03-05
Tekst (3)
Texte (3)
Artikel 1. De bevoegdheidsdelegaties van de raad voor maatschappelijk welzijn aan het vast bureau of aan de bijzondere comités, bedoeld in artikel 27, paragrafen 1 en 1bis van de organieke wet van 8 juli 1976 betreffende de openbare centra voor maatschappelijk welzijn, zijn uitgesloten voor de opdrachten voor werken, leveringen en diensten waarvan het geraamd bedrag exclusief BTW gelijk of hoger is dan [1 140.000 euro]1.
Article 1er. Les délégations de pouvoirs du conseil de l'action sociale au bureau permanent ou aux comités spéciaux, prévues à l'article 27, paragraphes 1er et 1bis de la loi du 8 juillet 1976 organique des centres publics d'action sociale sont exclues pour les marchés publics de travaux, de fournitures et de services dont le montant estimé, hors T.V.A., est égal ou supérieur à [1 140.000 euros]1.
Modifications
Art.2. Dit besluit treedt in werking de tiende dag na de bekendmaking ervan in het Belgisch Staatsblad.
Art.2. Le présent arrêté entre en vigueur le dixième jour qui suit sa publication au Moniteur belge.
Art. 3. De Leden van het Verenigd College bevoegd voor het beleid inzake Bijstand aan personen, zijn belast met de uitvoering van dit besluit.
Art. 3. Les Membres du Collège réuni compétents pour la politique d'Aide aux personnes sont chargés de l'exécution du présent arrêté.