Comparaison NL / FR

| Word Word (citation)

Nederlands (NL)

Français (FR)

Titre
14 MAART 2018. - Besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap tot goedkeuring van de lijst van actieprojecten voor positieve discriminatie voor het jaar 2018, overeenkomstig artikel 58 van het decreet van 30 juni 1998 dat erop gericht is alle leerlingen gelijke kansen op sociale emancipatie te geven, inzonderheid door de invoering van maatregelen voor positieve discriminatie
Titre
14 MARS 2018. - Arrêté du Gouvernement de la Communauté française approuvant la liste des projets d'actions à discriminations positives pour l'année 2018, conformément à l'article 58 du décret du 30 juin 1998 visant à assurer à tous les élèves des chances égales d'émancipation sociale, notamment pour la mise en oeuvre de discriminations positives
Informations sur le document
Info du document
Table des matières
Table des matières
Tekst (5)
Texte (5)
Artikel 1. De lijst van actieprojecten voor positieve discriminatie in het onderwijs voor sociale promotie voor het jaar 2018, gevoegd bij dit besluit, wordt goedgekeurd.
Article 1er. La liste des projets d'actions à discriminations positives dans l'Enseignement de Promotion sociale pour l'année 2018, annexée au présent arrêté, est approuvée.
Art.2. Dit besluit heeft uitwerking met ingang van 1 januari 2018.
Art.2. Le présent arrêté produit ses effets le 1er janvier 2018.
Art.3. De Minister van Onderwijs voor sociale promotie is belast met de uitvoering van dit besluit.
Art.3. La Ministre de l'Enseignement de Promotion sociale est chargée de l'exécution du présent arrêté.
BIJLAGE.
ANNEXE.
Art. N. Bijlage niet vertaald, zie Franse versie.
  (Beeld niet opgenomen om technische redenen, zie B.St. van 09-04-2018, p. 32758)
Art. N. ANNEXE A L'ARRETE DU GOUVERNEMENT DE LA COMMUNAUTE FRANÇAISE DU 14 MARS 2018 APPROUVANT LA LISTE DES PROJETS D'ACTIONS A DISCRIMINATIONS POSITIVES POUR L'ANNEE 2018
  COMMUNE ET PROVINCE
-
N° Projet Etablissement Matricule Coût PTP Coût UE Coût Matériel Total
18/CP/01 INSTITUT JEANNE TOUSSAINT 2.044.103  17.200,80 0,00 17.200,80
18/CP/02 INSTITUT SUPERIEUR DE FORMATION CONTINUE - ETTERBEEK 2.076.052  17.200,80 1.171,20 18.372,00
18/CP/03 INSTITUT MACHTENS - ENSEIGNEMENT COMMUNAL DE PROMOTION SOCIALE 2.197.005  7.197,60 4.381,40 11.579,00
18/CP/04 COURS DE PROMOTION SOCIALE 2.264.009  16.434,52 0,00 16.434,52
18/CP/05 INSTITUT PROVINCIAL D'ENSEIGNEMENT DE PROMOTION SOCIALE ET DE FORMATION CONTINUEE DU BRABANT WALLON 2.214.005  19.193,60 0,00 19.193,60
18/CP/06 UT-INSTITUT D'ENSEIGNEMENT TECHNIQUE SECONDAIRE DE PROMOTION SOCIALE 5.082.074  28.790,40 7.315,60 36.106,00
18/CP/07 INSTITUT PROVINCIAL D'ENSEIGNEMENT DE PS BINCHE-CARNIERES-MORLANWELZ 5.043.008  7.167,00 3.094,00 10.261,00
18/CP/08 INSTITUT PROVINCIAL DES ARTS ET METIERS 5.222.006 8.420,00 11.696,10 586,09 20.702,19
18/CP/09 PROMSOC SECONDAIRE MONS-BORINAGE 5.277.066 8.420,00 8.600,40 23.912,00 40.932,40
18/CP/10 INSTITUT PROVINCIAL D'ENSEIGNEMENT TECHNIQUE ET PROFESSIONNEL 5.124.001  15.839,07 0,00 15.839,07
18/CP/11 ECOLE INDUSTRIELLE DE MARCINELLE-MONCEAU 5.257.003  0,00 13.415,00 13.415,00
18/CP/12 COURS INDUSTRIELS ET COMMERICAUX DE COUILLET 5.091.002  0,00 5.652,00 5.652,00
18/CP/13 ECOLE INDUSTRIELLE ET COMMERCIALE MOYENNE J. HIERNAUX 5.289.002  0,00 9.471,00 9.471,00
18/CP/14 ETABLISSEMENT COMMUNAL D'ENSEIGNEMENT TECHNIQUE INDUSTRIEL ET COMMERCIAL 5.083.006  18.082,36 0,00 18.082,36
18/CP/15 ECOLE INDUSDRIELLE ET COMMERCIALE DE COURCELLES - ENSEIGNEMENT DE PROMOTION SOCIALE 5.092.003  20.971,80 0,00 20.971,80
18/CP/16 FORMAT 21 5.222.004 8.420,00 9.596,80 0,00 18.016,80
18/CP/17 ECOLE DE PROMOTION SOCIALE - QUAREGNON 5.331.003  11.996,00 0,00 11.996,00
18/CP/18 INSTITUT PROVINCIAL D'ENSEIGNEMENT DE PROMOTION SOCIALE DE HERSTAL 6.146.035 8.420,00 14.395,20 4.874,80 27.690,00
18/CP/19 INSTITUT PROVINCIAL D'ENSEIGNEMENT DE PROMOTION SOCIALE DE HUY-WAREMME 6.160.040 16.840,00 8.997,00 1.004,00 26.841,00
18/CP/20 INSTITUT PROVINCIAL D'ENSEIGNEMENT SECONDAIRE DE PROMOTION SOCIALE DE SERAING ORIENTATION TECHNIQUE 6.293.036 8.420,00 9.596,80 2.007,20 20.024,00
18/CP/21 INSTITUT PROV.INCIAL D'ENSEIGNEMENT SECONDAIRE DE PROMOTION SOCIALE DE JEMEPPE ORIENTATION GENERAL ET ECONOMIQUE 6.293.041 8.420,00 17.200,80 573,20 26.194,00
18/CP/22 INSTITUT PROVINCIAL D'ENSEIGNEMENT DE PROMOTION SOCIALE DE VERVIERS ORIENTATION TECHNOLOGIQUE 6.329.072 8.420,00 9.656,78 0,00 18.076,78
18/CP/23 INSTITUT PROVINCIAL D'ENSEIGNEMENT DE PROMOTION SOCIALE DE VERVIERS ORIENTATION COMMERCIALE 6.329.014  13.866,40 0,00 13.866,40
18/CP/24 INSTITUT DES LANGUES MODERNES - ENSEIGNEMENT DE PROMOTION SOCIALE 6.188.039  35.988,00 0,00 35.988,00
18/CP/25 INSTITUT DE TECHNIQUES ARTISANALES - ENSEIGNEMENT DE PROMOTION SOCIALE 6.188.047 8.420,00 8.295,07 0,00 16.715,07
18/CP/26 INSTITUT DE TECHNOLOGIE - ENSEIGNEMENT DE PROMOTION SOCIALE 6.188.055  11.216,26 0,00 11.216,26
18/CP/27 INSTITUT DE FORMATION CONTINUEE - ENSEIGNEMENT DE PROMOTION SOCIALE 6.188.090 8.420,00 22.852,38 0,00 31.272,38
18/CP/28 ECOLE DE COMMERCE ET D'INFORMATIQUE - ENSEIGNEMENT DE PROMOTION SOCIALE 6.188.038  9.596,80 0,00 9.596,80
18/CP/29 ECOLE DES ARTS ET METIERS DE LA VILLE DE LIEGE - ENSEIGNEMENT DE PROMOTIN SOCIALE 6.188.046  7.197,60 0,00 7.197,60
18/CP/30 INSTITUT PROVINCIAL DE FORMATION SOCIALE 9.236.085  21.501,00 1.419,00 22.920,00
18/CP/31 ECOLE COMMUNALE DE PROMOTION SOCIALE 9.075.002  4.300,20 0,00 4.300,20
18/CP/32 COURS DE PROMOTION SOCIALE ERASME 2.003.060  27.234,60 0,00 27.234,60
TOTAUX   92.620,00 431.862,14 78.876,49 603.358,63
N° Projet Etablissement Matricule Coût PTP Coût UE Coût Matériel Total18/CP/01 INSTITUT JEANNE TOUSSAINT 2.044.103 17.200,80 0,00 17.200,8018/CP/02 INSTITUT SUPERIEUR DE FORMATION CONTINUE - ETTERBEEK 2.076.052 17.200,80 1.171,20 18.372,0018/CP/03 INSTITUT MACHTENS - ENSEIGNEMENT COMMUNAL DE PROMOTION SOCIALE 2.197.005 7.197,60 4.381,40 11.579,0018/CP/04 COURS DE PROMOTION SOCIALE 2.264.009 16.434,52 0,00 16.434,5218/CP/05 INSTITUT PROVINCIAL D'ENSEIGNEMENT DE PROMOTION SOCIALE ET DE FORMATION CONTINUEE DU BRABANT WALLON 2.214.005 19.193,60 0,00 19.193,6018/CP/06 UT-INSTITUT D'ENSEIGNEMENT TECHNIQUE SECONDAIRE DE PROMOTION SOCIALE 5.082.074 28.790,40 7.315,60 36.106,0018/CP/07 INSTITUT PROVINCIAL D'ENSEIGNEMENT DE PS BINCHE-CARNIERES-MORLANWELZ 5.043.008 7.167,00 3.094,00 10.261,0018/CP/08 INSTITUT PROVINCIAL DES ARTS ET METIERS 5.222.006 8.420,00 11.696,10 586,09 20.702,1918/CP/09 PROMSOC SECONDAIRE MONS-BORINAGE 5.277.066 8.420,00 8.600,40 23.912,00 40.932,4018/CP/10 INSTITUT PROVINCIAL D'ENSEIGNEMENT TECHNIQUE ET PROFESSIONNEL 5.124.001 15.839,07 0,00 15.839,0718/CP/11 ECOLE INDUSTRIELLE DE MARCINELLE-MONCEAU 5.257.003 0,00 13.415,00 13.415,0018/CP/12 COURS INDUSTRIELS ET COMMERICAUX DE COUILLET 5.091.002 0,00 5.652,00 5.652,0018/CP/13 ECOLE INDUSTRIELLE ET COMMERCIALE MOYENNE J. HIERNAUX 5.289.002 0,00 9.471,00 9.471,0018/CP/14 ETABLISSEMENT COMMUNAL D'ENSEIGNEMENT TECHNIQUE INDUSTRIEL ET COMMERCIAL 5.083.006 18.082,36 0,00 18.082,3618/CP/15 ECOLE INDUSDRIELLE ET COMMERCIALE DE COURCELLES - ENSEIGNEMENT DE PROMOTION SOCIALE 5.092.003 20.971,80 0,00 20.971,8018/CP/16 FORMAT 21 5.222.004 8.420,00 9.596,80 0,00 18.016,8018/CP/17 ECOLE DE PROMOTION SOCIALE - QUAREGNON 5.331.003 11.996,00 0,00 11.996,0018/CP/18 INSTITUT PROVINCIAL D'ENSEIGNEMENT DE PROMOTION SOCIALE DE HERSTAL 6.146.035 8.420,00 14.395,20 4.874,80 27.690,0018/CP/19 INSTITUT PROVINCIAL D'ENSEIGNEMENT DE PROMOTION SOCIALE DE HUY-WAREMME 6.160.040 16.840,00 8.997,00 1.004,00 26.841,0018/CP/20 INSTITUT PROVINCIAL D'ENSEIGNEMENT SECONDAIRE DE PROMOTION SOCIALE DE SERAING ORIENTATION TECHNIQUE 6.293.036 8.420,00 9.596,80 2.007,20 20.024,0018/CP/21 INSTITUT PROV.INCIAL D'ENSEIGNEMENT SECONDAIRE DE PROMOTION SOCIALE DE JEMEPPE ORIENTATION GENERAL ET ECONOMIQUE 6.293.041 8.420,00 17.200,80 573,20 26.194,0018/CP/22 INSTITUT PROVINCIAL D'ENSEIGNEMENT DE PROMOTION SOCIALE DE VERVIERS ORIENTATION TECHNOLOGIQUE 6.329.072 8.420,00 9.656,78 0,00 18.076,7818/CP/23 INSTITUT PROVINCIAL D'ENSEIGNEMENT DE PROMOTION SOCIALE DE VERVIERS ORIENTATION COMMERCIALE 6.329.014 13.866,40 0,00 13.866,4018/CP/24 INSTITUT DES LANGUES MODERNES - ENSEIGNEMENT DE PROMOTION SOCIALE 6.188.039 35.988,00 0,00 35.988,0018/CP/25 INSTITUT DE TECHNIQUES ARTISANALES - ENSEIGNEMENT DE PROMOTION SOCIALE 6.188.047 8.420,00 8.295,07 0,00 16.715,0718/CP/26 INSTITUT DE TECHNOLOGIE - ENSEIGNEMENT DE PROMOTION SOCIALE 6.188.055 11.216,26 0,00 11.216,2618/CP/27 INSTITUT DE FORMATION CONTINUEE - ENSEIGNEMENT DE PROMOTION SOCIALE 6.188.090 8.420,00 22.852,38 0,00 31.272,3818/CP/28 ECOLE DE COMMERCE ET D'INFORMATIQUE - ENSEIGNEMENT DE PROMOTION SOCIALE 6.188.038 9.596,80 0,00 9.596,8018/CP/29 ECOLE DES ARTS ET METIERS DE LA VILLE DE LIEGE - ENSEIGNEMENT DE PROMOTIN SOCIALE 6.188.046 7.197,60 0,00 7.197,6018/CP/30 INSTITUT PROVINCIAL DE FORMATION SOCIALE 9.236.085 21.501,00 1.419,00 22.920,0018/CP/31 ECOLE COMMUNALE DE PROMOTION SOCIALE 9.075.002 4.300,20 0,00 4.300,2018/CP/32 COURS DE PROMOTION SOCIALE ERASME 2.003.060 27.234,60 0,00 27.234,60TOTAUX 92.620,00 431.862,14 78.876,49 603.358,63
LIBRE CONFESSIONNEL
-
N° Projet Etablissement Matricule Coût PTP Coût UE Coût Matériel Total
17/LC/01 ITS Cardinal Mercier 2.269.018  0,00 14.900,00 14.900,00
17/LC/02 CFCS 2.269.022  1.242,70 0,00 1.242,70
17/LC/03 ATC Charleroi 5.082.013  0,00 8.500,00 8.500,00
17/LC/04 CPA Charleroi 5.082.054  4.065,47 0,00 4.065,47
17/LC/05 CPA Charleroi 5.082.054  2.230,62 0,00 2.230,62
17/LC/06 AMEPS 5.111.005  0,00 4.400,26 4.400,26
17/LC/07 IRAM 5.277.000  5.311,00 0,00 5.311,00
17/LC/08 Vie Féminine Mons 5.277.052  6.111,19 0,00 6.111,19
17/LC/09 CESA 5.355.007  8.333,40 756,00 9.089,40
17/LC/10 ITC St Henri 5.502.002  2.447,20 4.700,00 7.147,20
17/LC/11 St Laurent 6.188.053 8.420,00 8.552,70 0,00 16.972,70
17/LC/12 PluriElles Liège 6.188.251  3.662,90 0,00 3.662,90
TOTAUX   8.420,00 41.957,18 33.256,26 83.633,44
N° Projet Etablissement Matricule Coût PTP Coût UE Coût Matériel Total17/LC/01 ITS Cardinal Mercier 2.269.018 0,00 14.900,00 14.900,0017/LC/02 CFCS 2.269.022 1.242,70 0,00 1.242,7017/LC/03 ATC Charleroi 5.082.013 0,00 8.500,00 8.500,0017/LC/04 CPA Charleroi 5.082.054 4.065,47 0,00 4.065,4717/LC/05 CPA Charleroi 5.082.054 2.230,62 0,00 2.230,6217/LC/06 AMEPS 5.111.005 0,00 4.400,26 4.400,2617/LC/07 IRAM 5.277.000 5.311,00 0,00 5.311,0017/LC/08 Vie Féminine Mons 5.277.052 6.111,19 0,00 6.111,1917/LC/09 CESA 5.355.007 8.333,40 756,00 9.089,4017/LC/10 ITC St Henri 5.502.002 2.447,20 4.700,00 7.147,2017/LC/11 St Laurent 6.188.053 8.420,00 8.552,70 0,00 16.972,7017/LC/12 PluriElles Liège 6.188.251 3.662,90 0,00 3.662,90TOTAUX 8.420,00 41.957,18 33.256,26 83.633,44
LIBRE NON CONFESSIONNEL
-
N° Projet Etablissement Matricule Coût PTP Coût UE Coût Matériel Total
18/LN/01 CESOA 2 197 038 0,00 15.935,80 2.653,80 18.589,60
18/LN/02 CPAB 2 132 115 0,00 18.598,72 0,00 18.598,72
18/LN/03 EPFC 1 2 044 428 0,00 0,00 6.177,00 6.177,00
18/LN/04 EPFC 4 2 081 007 0,00 22.024,80 0,00 22.024,80
18/LN/05 EPFC 5 2 266 003 0,00 25.083,80 0,00 25.083,80
18/LN/06 EPFC 6 2 340 008 0,00 26.316,00 0,00 26.316,00
18/LN/07 EPFC 7 2 044 104 0,00 20.468,00 0,00 20.468,00
18/LN/08 EPFC 8 2 044 087 0,00 0,00 865,40 865,40
18/LN/09 IFCAD 2 044 598 0,00 15.906,80 30,44 15.937,24
18/LN/10 Ecole FPS ANS 6 012 013 0,00 14.683,20 1.254,04 15.937,24
18/LN/11 Ecole FPS LIEGE 6 188 216 0,00 14.683,20 1.254,04 15.937,24
18/LN/12 Ecole FPS SERAING 6 293 027  12.236,00 9.012,84 21.248,84
TOTAUX   0,00 185.936,32 21.247,56 207.183,88
N° Projet Etablissement Matricule Coût PTP Coût UE Coût Matériel Total18/LN/01 CESOA 2 197 038 0,00 15.935,80 2.653,80 18.589,6018/LN/02 CPAB 2 132 115 0,00 18.598,72 0,00 18.598,7218/LN/03 EPFC 1 2 044 428 0,00 0,00 6.177,00 6.177,0018/LN/04 EPFC 4 2 081 007 0,00 22.024,80 0,00 22.024,8018/LN/05 EPFC 5 2 266 003 0,00 25.083,80 0,00 25.083,8018/LN/06 EPFC 6 2 340 008 0,00 26.316,00 0,00 26.316,0018/LN/07 EPFC 7 2 044 104 0,00 20.468,00 0,00 20.468,0018/LN/08 EPFC 8 2 044 087 0,00 0,00 865,40 865,4018/LN/09 IFCAD 2 044 598 0,00 15.906,80 30,44 15.937,2418/LN/10 Ecole FPS ANS 6 012 013 0,00 14.683,20 1.254,04 15.937,2418/LN/11 Ecole FPS LIEGE 6 188 216 0,00 14.683,20 1.254,04 15.937,2418/LN/12 Ecole FPS SERAING 6 293 027 12.236,00 9.012,84 21.248,84TOTAUX 0,00 185.936,32 21.247,56 207.183,88
COMMUNAUTE FRANÇAISE
-
N° Projet Etablissement Matricule Coût PTP Coût UE Coût Matériel Total
18/CF/1 IEPSCF Uccle 2.003.005   45.000,00 45.000,00
18/CF/2 IEPSCF Evere 2.078.016  13.177,28 9.530,56 22.707,84
18/CF/3 IEPSCF Dour 5.099.004 8.420,00 20.067,60 4.449,00 32.936,60
18/CF/4 IEPSCF Frameries 5.141.002 8.420,00 21.592,80 5.738,67 35.751,47
18/CF/5 IEPSCF Jemappes 5.210.004 8.420,00 11.996,00 25.793,50 46.209,50
18/CF/6 IEPSCF Jemappes Quiévrain 5.210.004 8.420,00  12545,69 20.965,69
18/CF/7 IPESCF Morlanwez 5.290.005 8.420,00 0,00 26.456,37 34.876,37
18/CF/8 IEPCSF Péruwelz 5.318.005 8.420,00 16.794,40 5.698,53 30.912,93
18/CF/9 IEPSCF Colfontaine 5.432.002 8.420,00 26231,22  34.651,22
18/CF/10 IEPSCF Alleur 6.005.006  4.798,40 20.950,00 25.748,40
18/CF/11 IEPSCF Grace-Hollogne 6.153.006 8.420,00 0,00 27.384,00 35.804,00
18/CF/12 IEPSCF Fléron 6.303.007 8.420,00 27.410,86  35.830,86
18/CF/13 IEPSCF Libramont 8.117.002  23.594,72  23.594,72
18/CF/14 IEPSCF CEFOR 9.236.040 8.420,00  22.623,00 31.043,00
18/CF/15 IEPCSF Namur Cadets 9.236.042  31.789,40 0,00 31.789,40
TOTAUX   84.200,00 197.452,68 206.169,32 487.822,00
N° Projet Etablissement Matricule Coût PTP Coût UE Coût Matériel Total18/CF/1 IEPSCF Uccle 2.003.005 45.000,00 45.000,0018/CF/2 IEPSCF Evere 2.078.016 13.177,28 9.530,56 22.707,8418/CF/3 IEPSCF Dour 5.099.004 8.420,00 20.067,60 4.449,00 32.936,6018/CF/4 IEPSCF Frameries 5.141.002 8.420,00 21.592,80 5.738,67 35.751,4718/CF/5 IEPSCF Jemappes 5.210.004 8.420,00 11.996,00 25.793,50 46.209,5018/CF/6 IEPSCF Jemappes Quiévrain 5.210.004 8.420,00 12545,69 20.965,6918/CF/7 IPESCF Morlanwez 5.290.005 8.420,00 0,00 26.456,37 34.876,3718/CF/8 IEPCSF Péruwelz 5.318.005 8.420,00 16.794,40 5.698,53 30.912,9318/CF/9 IEPSCF Colfontaine 5.432.002 8.420,00 26231,22 34.651,2218/CF/10 IEPSCF Alleur 6.005.006 4.798,40 20.950,00 25.748,4018/CF/11 IEPSCF Grace-Hollogne 6.153.006 8.420,00 0,00 27.384,00 35.804,0018/CF/12 IEPSCF Fléron 6.303.007 8.420,00 27.410,86 35.830,8618/CF/13 IEPSCF Libramont 8.117.002 23.594,72 23.594,7218/CF/14 IEPSCF CEFOR 9.236.040 8.420,00 22.623,00 31.043,0018/CF/15 IEPCSF Namur Cadets 9.236.042 31.789,40 0,00 31.789,40TOTAUX 84.200,00 197.452,68 206.169,32 487.822,00