Nederlands (NL)
Français (FR)
Titre
4 JUNI 2018. - Koninklijk besluit tot wijziging van het koninklijk besluit van 30 oktober 1996 tot aanwijzing van de federale wetenschappelijke instellingen
Titre
4 JUIN 2018. - Arrêté royal modifiant l'arrêté royal du 30 octobre 1996 désignant les établissements scientifiques fédéraux
Informations sur le document
Numac: 2018012596
Datum: 2018-06-04
Info du document
Numac: 2018012596
Date: 2018-06-04
Tekst (3)
Texte (3)
Artikel 1. In artikel 1, 5°, van het koninklijk besluit van 30 oktober 1996 tot aanwijzing van de federale wetenschappelijke instellingen, gewijzigd bij het koninklijk besluit van 9 april 2007, worden de woorden "het Koninklijk Museum van het Leger en van Krijgsgeschiedenis" vervangen door de woorden "War Heritage Institute".
Article 1er. Dans l'article 1er, 5°, de l'arrêté royal du 30 octobre 1996 désignant les établissements scientifiques fédéraux, modifié par l'arrêté royal du 9 avril 2007, les mots "Musée royal de l'Armée et d'Histoire militaire" sont remplacés par les mots "War Heritage Institute".
Art.2. Hebben uitwerking met ingang van 1 mei 2017:
1° : de artikelen 5, 4° en 5°, 7, § 3, derde lid, 2° en 3°, 9, 10 en 11, § 2, 2° van de wet van 28 april 2017 tot oprichting van het " War Heritage Institute " en houdende integratie van de opdrachten, de middelen en het personeel van het Instituut voor Veteranen - Nationaal Instituut voor Oorlogsinvaliden, Oud-strijders en Oorlogsslachtoffers, het Koninklijk Museum voor het Leger en de Krijgsgeschiedenis, het Nationaal Gedenkteken van het Fort van Breendonk en de Historische Pool van Defensie;
2° : dit besluit.
1° : de artikelen 5, 4° en 5°, 7, § 3, derde lid, 2° en 3°, 9, 10 en 11, § 2, 2° van de wet van 28 april 2017 tot oprichting van het " War Heritage Institute " en houdende integratie van de opdrachten, de middelen en het personeel van het Instituut voor Veteranen - Nationaal Instituut voor Oorlogsinvaliden, Oud-strijders en Oorlogsslachtoffers, het Koninklijk Museum voor het Leger en de Krijgsgeschiedenis, het Nationaal Gedenkteken van het Fort van Breendonk en de Historische Pool van Defensie;
2° : dit besluit.
Art.2. Produisent leurs effets le 1er mai 2017:
1° : les articles 5, 4° et 5°, 7, § 3, alinéa 3, 2° et 3°, 9, 10 et 11, § 2, 2° de la loi du 28 avril 2017 portant création du " War Heritage Institute " et portant intégration des missions, des moyens et du personnel de l'Institut des Vétérans - Institut National des Invalides de Guerre, Anciens Combattants et Victimes de Guerre, du Musée Royal de l'Armée et d'Histoire Militaire, du Mémorial national du Fort de Breendonk et du Pôle historique de la Défense;
2° : le présent arrêté.
1° : les articles 5, 4° et 5°, 7, § 3, alinéa 3, 2° et 3°, 9, 10 et 11, § 2, 2° de la loi du 28 avril 2017 portant création du " War Heritage Institute " et portant intégration des missions, des moyens et du personnel de l'Institut des Vétérans - Institut National des Invalides de Guerre, Anciens Combattants et Victimes de Guerre, du Musée Royal de l'Armée et d'Histoire Militaire, du Mémorial national du Fort de Breendonk et du Pôle historique de la Défense;
2° : le présent arrêté.
Art. 3. De minister bevoegd voor Wetenschapsbeleid is belast met de uitvoering van dit besluit.
Art. 3. Le ministre compétent pour la Politique scientifique est chargé de l'exécution du présent arrêté.