Nederlands (NL)
Français (FR)
Titre
14 DECEMBER 2017. - Besluit van de Waalse Regering tot verlenging van het besluit van de Waalse Regering van 24 september 2015 betreffende de toekenning van tegemoetkomingen voor gebieden met natuurlijke beperkingen
Titre
14 DECEMBRE 2017. - Arrêté du Gouvernement wallon prolongeant l'arrêté du Gouvernement du 24 septembre 2015 relatif à l'octroi des aides aux zones soumises à des contraintes naturelles
Informations sur le document
Numac: 2017206798
Datum: 2017-12-14
Info du document
Numac: 2017206798
Date: 2017-12-14
Tekst (3)
Texte (3)
Artikel 1. Artikel 10 van het besluit van de Waalse Regering van 24 september 2015 betreffende de toekenning van tegemoetkomingen voor gebieden met natuurlijke beperkingen wordt opgeheven.
Article 1er. L'article 10 de l'arrêté du Gouvernement wallon du 24 septembre 2015 relatif à l'octroi des aides aux zones soumises à des contraintes naturelles est abrogé.
Art.2. Dit besluit treedt in werking de dag waarop het ondertekend wordt.
Art.2. Le présent arrêté entre en vigueur le jour de sa signature.
Art. 3. De Minister van Landbouw is belast met de uitvoering van dit besluit.
Art. 3. Le Ministre de l'Agriculture est chargé de l'exécution du présent arrêté.