Nederlands (NL)
Français (FR)
Titre
5 OKTOBER 2016. - Ministerieel besluit tot wijziging van het ministerieel besluit van 1 oktober 2013 tot uitvoering van het besluit van de Vlaamse Regering van 19 juli 2013 tot toekenning van strategische transformatiesteun aan ondernemingen in het Vlaamse Gewest, wat betreft de wijziging van het beoordelingskader voor de transformatietoets van het ingediende transformatieplan
Titre
5 OCTOBRE 2016. - Arrêté ministériel modifiant l'arrêté ministériel du 1er octobre 2013 portant exécution de l'arrêté du Gouvernement flamand du 19 juillet 2013 portant octroi d'aides stratégiques à la transformation aux entreprises établies en Région flamande, en ce qui concerne la modification du cadre d'évaluation pour l'évaluation de transformation du plan de transformation introduit
Informations sur le document
Numac: 2016036520
Datum: 2016-10-05
Info du document
Numac: 2016036520
Date: 2016-10-05
Tekst (5)
Texte (5)
Artikel 1. Bijlage 1 bij het ministerieel besluit van 1 oktober 2013 tot uitvoering van het besluit van de Vlaamse Regering van 19 juli 2013 tot toekenning van strategische transformatiesteun aan ondernemingen in het Vlaamse Gewest, vervangen bij het ministerieel besluit van 23 februari 2015, wordt vervangen door de bijlage die bij dit besluit is gevoegd.
Article 1er. L'annexe 1re à l'arrêté ministériel du 1er octobre 2013 portant exécution de l'arrêté du Gouvernement flamand du 19 juillet 2013 portant octroi d'aides stratégiques à la transformation aux entreprises établies en Région flamande est remplacée par l'annexe jointe au présent arrêté.
Art.2. Op de subsidieaanvragen die zijn ingediend vóór de inwerkingtreding van dit besluit, is het ministerieel besluit van 1 oktober 2013 tot uitvoering van het besluit van de Vlaamse Regering van 19 juli 2013 tot toekenning van strategische transformatiesteun aan ondernemingen in het Vlaamse Gewest van toepassing, zoals het gold vóór de inwerkingtreding van dit besluit.
Art.2. Aux demandes de subvention introduites avant l'entrée en vigueur du présent arrêté s'applique l'arrêté ministériel du 1er octobre 2013 portant exécution de l'arrêté du Gouvernement flamand du 19 juillet 2013 portant octroi d'aides stratégiques à la transformation aux entreprises établies en Région flamande, tel qu'il était avant l'entrée en vigueur du présent arrêté.
Art.3. Dit besluit treedt in werking op 1 november 2016.
Art.3. Le présent arrêté entre en vigueur le 1er novembre 2016.
BIJLAGE.
ANNEXE.
Art. N. Behoordelingskader voor de transformatietoets van het ingediende transformatieplan als vermeld in artikel 5.
(Beeld niet opgenomen om technische redenen, zie B.St. van 09-11-2016, p. 73609)
(Beeld niet opgenomen om technische redenen, zie B.St. van 09-11-2016, p. 73609)
Art. N. Cadre d'évaluation pour l'évaluation de transformation du plan de transformation introduit, tel que visé à l"article 5.
(Image non reprise pour des raisons techniques, voir M.B. du 09-11-2016, p. 73619)
(Image non reprise pour des raisons techniques, voir M.B. du 09-11-2016, p. 73619)