Comparaison NL / FR

| Word Word (citation)

Nederlands (NL)

Français (FR)

Titre
17 JUNI 2016. - Besluit van de Vlaamse Regering tot wijziging van diverse bepalingen van het Soortenbesluit van 15 mei 2009
Titre
17 JUIN 2016. - Arrêté du Gouvernement flamand modifiant diverses dispositions de l'arrêté sur les Espèces du 15 mai 2009
Informations sur le document
Info du document
Tekst (49)
Texte (49)
HOOFDSTUK 1. - Wijzigingen van hoofdstuk 1
CHAPITRE 1er. - Modifications au chapitre 1er
Artikel 1. In artikel 3 van het Soortenbesluit van 15 mei 2009 worden de volgende wijzigingen aangebracht :
  1° in paragraaf 1, 3°, wordt het woord "beheerregelingen" vervangen door het woord "maatregelen";
  2° aan paragraaf 1 wordt een punt 4° toegevoegd, dat luidt als volgt :
  "4° invasieve uitheemse soorten die voorkomen op de lijst van voor de Europese Unie zorgwekkende invasieve uitheemse soorten vermeld in artikel 4, lid 1, van verordening 1143/2014 van het Europees Parlement en de Raad van 22 oktober 2014 betreffende de preventie en beheersing van de introductie en verspreiding van invasieve uitheemse soorten. In het geval dat een soort onder zowel punt 3° als punt 4° valt, gelden bij voorrang de bepalingen van hoofdstuk 4/1, afdeling 1;";
  3° aan paragraaf 1 wordt een punt 5° toegevoegd, dat luidt als volgt :
  "voor het Vlaamse Gewest zorgwekkende invasieve uitheemse soorten.";
  4° aan paragraaf 2 wordt een derde lid toegevoegd, dat luidt als volgt :
  "Deze paragraaf geldt niet voor de soorten vermeld in paragraaf 1, 4°, behoudens voor de soorten, vermeld in het eerste lid, 6°. ".
Article 1er. A l'article 3 de l'arrêté sur les Espèces du 15 mai 2009 sont apportées les modifications suivantes :
  1° dans le paragraphe 1er, 3°, les mots " règlements de gestion " sont remplacés par le mot " mesures " ;
  2° le paragraphe 1er est complété d'un point 4°, rédigé comme suit :
  " 4° espèces exotiques envahissantes figurant sur la liste des espèces exotiques envahissantes préoccupantes pour l'Union européenne mentionnées à l'article 4, alinéa 1er, du règlement no 1143/2014 du Parlement européen et du Conseil du 22 octobre 2014 relatif à la prévention et à la gestion de l'introduction et de la propagation des espèces exotiques envahissantes. Dans le cas où une espèce relève tant du point 3° que du point 4°, les dispositions du chapitre 4/1, section 1re, s'appliquent prioritairement ; " ;
  3° le paragraphe 1er est complété d'un point 5°, rédigé comme suit :
  " les espèces exotiques envahissantes qui sont préoccupantes pour la Région flamande. " ;
  4° au paragraphe 2 il est ajouté un alinéa 3, ainsi rédigé :
  " Le présent paragraphe ne s'applique pas aux espèces mentionnées au paragraphe 1er, 4°, sauf pour les espèces mentionnées dans l'alinéa 1er, 6°. ".
Art.2. In artikel 4 van hetzelfde besluit worden de woorden "de bijlagen 1, 2 of 3" vervangen door de woorden "de bijlagen 1, 2, 3 of 3/1".
Art.2. Dans l'article 4 du même arrêté, les mots " les annexes 1re, 2 et 3, " sont remplacés par les mots " les annexes 1re, 2, 3 ou 3/1 ".
HOOFDSTUK 2. - Wijzigingen van hoofdstuk 2
CHAPITRE 2. - Modifications au chapitre 2
Art.3. In artikel 5, eerste lid, van hetzelfde besluit wordt punt 2° vervangen door wat volgt : "2° de opmaak van rode lijsten betreffende inheemse soorten, waarbij die soorten worden ingedeeld in onder meer de klassen : "uitgestorven", "ernstig bedreigd", "bedreigd", "kwetsbaar" en "bijna in gevaar".".
Art.3. Dans l'article 5, alinéa 1er, du même arrêté, le point 2° est remplacé par ce qui suit : " 2° l'établissement de listes rouges concernant les espèces indigènes, répartissant ces espèces dans les classes suivantes, entre autres : " disparue ", " gravement menacée ", " menacée ", " vulnérable " ou " quasi menacée ". ".
HOOFDSTUK 3. - Wijzigingen van hoofdstuk 3
CHAPITRE 3. - Modifications au chapitre 3
Art.4. In artikel 9, tweede lid, van hetzelfde besluit wordt het woord "uitheemse" telkens opgeheven.
Art.4. Dans l'article 9, alinéa 2, du même arrêté les mots " non indigènes " sont chaque fois abrogés.
Art.5. In artikel 18 van hetzelfde besluit worden de volgende wijzigingen aangebracht :
  1° in het eerste lid, 1°, wordt het woord "wettige" opgeheven;
  2° in het eerste lid, 1°, worden de woorden "tuin- of parkbeheer" vervangen door de woorden "tuin-, park- of landschapsbeheer";
  3° in het eerste lid wordt punt 2° vervangen door wat volgt : "2° specimens van soorten die in landbouwkundige of industriële toepassingen door professionelen of particulieren worden gebruikt met het oog op bestuiving, op biologische bestrijding of geïntegreerde bestrijding;";
  4° tussen het eerste en het tweede lid wordt een lid ingevoegd, dat luidt als volgt : "Voor uitheemse soorten, is de vrijstelling, vermeld in het eerste lid, 2°, alleen van toepassing op soorten die voorkomen op een lijst die wordt vastgesteld door de Vlaamse minister bevoegd voor leefmilieu, in samenspraak met de Vlaamse minister bevoegd voor het landbouwbeleid. De hiervoor vermelde lijst wordt voor advies voorgelegd aan het instituut en het Instituut voor Landbouw en Visserijonderzoek. Op de lijst kunnen enkel soorten voorkomen waarvoor een voorafgaand impactonderzoek aantoont dat er geen risico bestaat dat ze ongunstige gevolgen kunnen hebben voor de in het Vlaamse Gewest voorkomende natuurlijke habitats in hun natuurlijke verspreidingsgebied of voor de inheemse dier- of plantensoorten. Tijdens het onderzoek, vermeld in het eerste lid, vinden het overleg en de informatie-uitwisseling plaats, vermeld in artikel 3 van beschikking M (83) 27 van het Comité van Ministers van de Benelux Economische Unie van 17 oktober 1983. Er wordt ook overleg gepleegd met de Europese Commissie als de aanvraag betrekking heeft op vogelsoorten die niet van nature in het wild leven op het grondgebied van de lidstaten van de Europese Unie."
Art.5. A l'article 18 du même arrêté les modifications suivantes sont apportées :
  1° à l'alinéa 1er, 1°, le mot " légales " est abrogé ;
  2° à l'alinéa 1er, 1°, les mots " gestion de parcs et jardins " sont remplacés par les mots " gestion de parcs, jardins ou paysages " ;
  3° dans l'alinéa 1er, le point 2° est remplacé par ce qui suit : " 2° spécimens d'espèces utilisées dans l'agriculture ou à des fins industrielles par des professionnels ou des particuliers aux fins de la pollinisation, de la lutte biologique ou de la lutte intégrée ; " ;
  4° entre les alinéas 1er et 2, il est inséré un alinéa, rédigé comme suit : " En ce qui concerne les espèces exotiques, l'exonération, mentionnée dans l'alinéa 1er, 2°, s'applique uniquement aux espèces figurant sur une liste établie par le Ministre flamand de l'environnement, en accord avec le Ministre flamand de la politique agricole. La liste mentionnée ci-dessus est soumise pour avis à l'institut et à l'Institut de Recherche de l'Agriculture et de la Pêche. La liste comprend uniquement des espèces dont une étude préalable d'impact a démontré qu'ils ne présentent aucun risque de conséquences préjudiciables pour les habitats naturels dans la région flamande, dans leur aire de répartition naturelle ou pour la faune ou la flore indigènes. Au cours de l'enquête, visée à l'alinéa 1er, ont lieu la concertation et l'échange d'informations, visés à l'article 3 de la décision M (83) 27 du Comité de ministres de l'Union économique Benelux du 17 octobre 1983. Une concertation avec la Commission européenne a également lieu si la demande porte sur des espèces avicoles qui n'existent pas naturellement à l'état sauvage sur le territoire des Etats membres de l'Union européenne. "
Art.6. In artikel 19, tweede lid van hetzelfde besluit wordt de zinsnede "of van het vervoersverbod van artikel 12" vervangen door de zinsnede "het vervoersverbod, vermeld in artikel 12, of de verbodsbepalingen betreffende middelen, installaties en methoden voor het doden of vangen van dieren, vermeld in artikel 16".
Art.6. A l'article 19, alinéa 2, du même arrêté, le membre de phrase " ou à l'interdiction de transport visée à l'article 12 " est remplacé par le membre de phrase " à l'interdiction de transport visée à l'article 12, ou aux interdictions concernant les moyens, installations et méthodes de mise à mort ou de capture d'animaux, visées à l'article 16 ".
Art.7. In artikel 21 van hetzelfde besluit wordt paragraaf 1 vervangen door wat volgt :
  " § 1. Specifieke afwijkingen van het verbod tot introductie, vermeld in onderafdeling 5, kunnen, met betrekking tot inheemse soorten, alleen verleend worden in één van de volgende gevallen :
  1° in het kader van een soortenbeschermingsprogramma als vermeld in artikel 26, derde lid;
  2° in het kader van een specifieke afwijking met het oog op translocatie.
  In het eerste lid, 2°, wordt verstaan onder translocatie : de opzettelijke en overwogen verplaatsing van een of meer specimens van een soort binnen zijn actueel verspreidingsareaal. De translocatie moet voldoen aan de bepalingen, vermeld in artikel 20.
  In geval van een translocatie, vermeld in het eerste lid, 2°, moeten de volgende aspecten mee in overweging genomen worden :
  1° de geschiktheid van de biotoop;
  2° het tijdstip van vangst en vrijlating;
  3° het risico op de verspreiding van ziekten bij in het wild levende dieren vermeld in het Wildedierenziektendecreet van 28 maart 2014;
  4° de genetische impact;
  5° het lokale maatschappelijke draagvlak;
  6° de overlevingskans van de betrokken specimens voor en na de translocatie;
  7° de mogelijke impact van de verplaatste populatie op de omgeving;
  8° de duurzaamheid van de ingreep.
  In het geval van een translocatie gelden de volgende voorwaarden :
  1° er wordt een advies ingewonnen bij het instituut;
  2° specimens die gevangen en verplaatst worden, ondergaan een gezondheidscheck en worden zo veel mogelijk voorzien van een markering;
  3° er is een voorafgaande schriftelijke toestemming van de eigenaar en, in voorkomend geval, de gebruiker of gebruikers, van het terrein waar de dieren worden vrijgelaten;
  4° een translocatie is in voorkomend geval verenigbaar met een goedgekeurd natuurbeheerplan van type drie of type vier als vermeld in artikel 16ter van het decreet van 21 oktober 1997;
  5° een translocatie is in voorkomend geval verenigbaar met een goedgekeurd soortbeschermingsprogramma voor de betrokken soort.".
Art.7. A l'article 21 du même arrêté, le paragraphe 1er est remplacé par ce qui suit :
  " § 1er. Des dérogations spécifiques à l'interdiction d'introduction, prévue à la sous-section 5, ne peuvent être accordées, en ce qui concerne les espèces indigènes, que dans l'un des cas suivants :
  1° dans le cadre d'un programme de protection d'espèce, tel que visé à l'article 26, alinéa 3 ;
  2° dans le cadre d'une dérogation spécifique en vue d'une translocation.
  Dans l'alinéa 1er, 2°, on entend par translocation : la relocalisation délibérée et planifiée d'un ou plusieurs spécimens d'une espèce au sein de son aire de répartition actuelle. La translocation satisfait aux dispositions de l'article 20.
  En cas de translocation, telle que visée à l'alinéa 1er, 2°, les aspects suivants doivent être pris en compte :
  1° l'aptitude du biotope;
  2° la date de capture et de libération ;
  3° le risque de propagation de maladies au sein de la faune sauvage indiquées dans le Décret sur les Maladies de la Faune sauvage du 28 mars 2014 ;
  4° les incidences génétiques ;
  5° l'acceptation sociale locale ;
  6° les chances de survie des spécimens concernés avant et après la translocation ;
  7° les incidences potentielles de la population relocalisée sur l'environnement ;
  8° la durabilité de l'intervention.
  Les conditions suivantes s'appliquent à la translocation :
  1° l'avis de l'institut est recueilli ;
  2° les spécimens capturés et relocalisés font l'objet d'un bilan de santé, et dans la mesure du possible sont munis d'un marquage ;
  3° l'accord écrit préalable du propriétaire et, le cas échéant, du ou des utilisateurs du site où les animaux sont mis en liberté, est requis ;
  4° une translocation est compatible avec, le cas échéant, un plan de gestion de la nature approuvé de type trois ou quatre, tel que visé à l'article 16ter du décret du 21 octobre 1997 ;
  5° une translocation est compatible avec, le cas échéant, un programme de protection d'espèce approuvé pour l'espèce concernée. ".
Art.8. In artikel 22 van hetzelfde besluit wordt paragraaf 1 vervangen door wat volgt :
  " § 1. De aanvragen voor de specifieke afwijkingen, vermeld in artikel 20 en 21, worden naar het agentschap gestuurd met een elektronisch formulier via het e-loket op de website van het agentschap of met een papieren formulier, dat aangetekend wordt verstuurd. Het model van beide formulieren wordt ter beschikking gesteld op de website www.natuurenbos.be van het agentschap.".
Art.8. A l'article 22 du même arrêté, le paragraphe 1er est remplacé par ce qui suit :
  " § 1er. Les demandes de dérogations spécifiques, visées aux articles 20 et 21, sont envoyées à l'agence par formulaire électronique par le biais de l'e-guichet du site internet de l'agence ou à l'aide d'un formulaire papier envoyé par courrier recommandé. Le modèle des deux formulaires est mis à disposition sur le site internet www.natuurenbos.be de l'agence. ".
Art.9. Aan artikel 23 van hetzelfde besluit, gewijzigd bij het besluit van de Vlaamse Regering van 11 januari 2013, worden de volgende wijzigingen aangebracht :
  1° het eerste lid, 3° wordt vervangen door wat volgt :
  "3° op voorwaarde dat het advies van het agentschap wordt ingewonnen en met zijn advies wordt rekening gehouden.";
  2° in het tweede lid wordt het punt 5° opgeheven;
  3° in het tweede lid wordt een punt 10° toegevoegd, dat luidt als volgt : "10° een faunabeheerplan, verleend conform artikel 44 van het Jachtadministratiebesluit van 25 april 2014;";
  4° in het tweede lid wordt een punt 11° toegevoegd, dat luidt als volgt : "11° een beheersplan, verleend conform artikel 8.1.6 van het Onroerenderfgoedbesluit van 16 mei 2014;".
Art.9. Les modifications suivantes sont apportées à l'article 23 du même arrêté, modifié par l'arrêté du Gouvernement flamand du 11 janvier 2013 :
  1° l'alinéa 1er, 3°, est remplacé par ce qui suit :
  " 3° à condition que l'avis de l'agence soit recueilli et qu'il soit pris en compte. " ;
  2° dans l'alinéa 2 le point 5° est abrogé ;
  3° dans l'alinéa 2, il est ajouté un point 10°, rédigé comme suit : " 10° un plan de gestion de la faune, accordé conformément à l'article 44 de l'arrêté relatif à l'Administration de la Chasse du 25 avril 2014 ; " ;
  4° dans l'alinéa 2, il est ajouté un point 11°, rédigé comme suit : " 11° un plan de gestion, accordé conformément à l'article 8.1.6 de l'arrêté sur le Patrimoine immobilier du 16 mai 2014 ; ".
Art.10. In artikel 24 van hetzelfde besluit worden de volgende wijzigingen aangebracht :
  1° in het eerste lid wordt de zinsnede "voor de beschermde soorten zoals gedefinieerd in artikel 9, indien deze zijn opgenomen in de klassen "uitgestorven", "met uitsterven bedreigd", "bedreigd" of "kwetsbaar" van een rode lijst als vermeld in artikel 5" vervangen door de zinsnede "voor soorten die beschermd zijn als vermeld in artikel 9 of voor soorten die opgenomen zijn in de klassen "uitgestorven", "ernstig bedreigd", "bedreigd", "kwetsbaar" en "bijna in gevaar" van een rode lijst als vermeld in artikel 5.";
  2° het tweede lid wordt geschrapt.
Art.10. A l'article 24 du même arrêté les modifications suivantes sont apportées :
  1° dans l'alinéa 1er, le membre de phrase " en ce qui concerne les espèces protégées telles que définies à l'article 9, si ces dernières sont reprises dans les classes " éteintes ", " menacées d'extinction ", " menacées " ou " vulnérables " d'une liste rouge telle que visée à l'article 5 " est remplacé par le membre de phrase " en ce qui concerne les espèces protégées telles que définies à l'article 9, ou les espèces reprises dans les classes " éteintes ", " menacées d'extinction ", " menacées ", " vulnérables " et " quasi menacées " d'une liste rouge telle que visée à l'article 5. " ;
  2° l'alinéa 2 est abrogé.
Art.11. In artikel 26 van hetzelfde besluit wordt onder punt 7° het woord "vemeld" vervangen door het woord "vermeld".
Art.11. Dans l'article 26, point 7° de la version néerlandaise du même arrêté, le mot " vemeld " est remplacé par le mot " vermeld ".
HOOFDSTUK 3. - Wijzigingen van hoofdstuk 4
CHAPITRE 3. - Modifications au chapitre 4
Art.12. In artikel 28 van hetzelfde besluit worden de volgende wijzigingen aangebracht :
  1° in paragraaf 2, 2° wordt het woord `beheers-' vervangen door het woord `beheer-';
  2° in dezelfde paragraaf wordt in punt 4° na het woord "kwestie" de volgende zinsnede toegevoegd : ", het kweken, het toestaan zich voort te planten, te worden gekweekt of geteeld.";
  3° in paragraaf 3 wordt tussen het tweede en het derde lid een lid ingevoegd, dat luidt als volgt :
  "Als een beheerregeling opgemaakt wordt waarin maatregelen worden opgenomen zoals vermeld in paragraaf 2, 4°, moeten die maatregelen in overeenstemming zijn met het principe van het vrij verkeer van goederen, zoals vastgesteld in het Verdrag betreffende de Werking van de Europese Unie. Over deze beheerregeling wordt advies gevraagd aan de Sociaal-Economische Raad van Vlaanderen en de Strategische adviesraad Landbouw en Visserij. Deze beheerregeling wordt vastgesteld door de minister, samen met de Vlaamse ministers, bevoegd voor landbouw en economie.";
  4° paragraaf 4 wordt vervangen door wat volgt :
  " § 4. Als de ontwerpbeheerregeling voorstellen bevat van acties die een afwijking inhouden van de verbodsbepalingen uit hoofdstuk 3, afdeling 2, dan worden die afwijkingen in de beheerregeling verleend op grond van de bepalingen, vermeld in artikel 20 tot en met 23.".
Art.12. A l'article 28 du même arrêté les modifications suivantes sont apportées :
  1° dans le paragraphe 2, 2°, de la version néerlandaise le mot " beheers- " est remplacé par le mot " beheer- " ;
  2° dans le même paragraphe, point 4°, le membre de phrase suivant est ajouté après le mot " question " : " , de l'élevage, de l'autorisation de reproduction, d'élevage ou de culture. " ;
  3° dans le paragraphe 3, il est inséré un alinéa entre les alinéas 2 et 3 dans la rédaction suivante :
  " Lorsqu'un règlement de gestion est établi, prévoyant des mesures telles que visées au paragraphe 2, 4°, il convient que ces mesures soient conformes au principe de la libre circulation des marchandises, telles qu'établies dans le traité sur le fonctionnement de l'Union européenne. L'avis concernant ce règlement de gestion est demandé au Conseil socio-économique de la Flandre et au Conseil consultatif stratégique pour l'Agriculture et la Pêche. Ce règlement de gestion est arrêté par le Ministre flamand, avec les Ministres compétents pour l'agriculture et l'économie. " ;
  4° le paragraphe 4 est remplacé par ce qui suit :
  " § 4. Si le projet de règlement de gestion contient des propositions d'actions dérogatoires aux interdictions prévues au chapitre 3, section 2, ces dérogations sont accordées dans le règlement de gestion sur la base des dispositions visées aux articles 20 à 23. ".
Art.13. In artikel 29 van hetzelfde besluit worden de volgende wijzigingen aangebracht :
  1° het woord "beheermaatregelen" wordt telkens vervangen door het woord "maatregelen";
  2° in punt 4° worden voor de woorden "de te verlenen afwijkingen" de woorden "in voorkomend geval," ingevoegd.
Art.13. A l'article 29 du même arrêté les modifications suivantes sont apportées :
  1° les mots " mesures de gestion " sont chaque fois remplacés par le mot " mesures " ;
  2° dans le point 4°, le membre de phrase " le cas échéant, " est inséré avant les mots " les dérogations ".
Art.14. In artikel 30, § 1, van hetzelfde besluit wordt het woord "andere" opgeheven.
Art.14. Dans l'article 30, § 1er, du même arrêté, le mot " autres " est abrogé.
Art.15. In artikel 28, 29 en 30 van hetzelfde besluit wordt het woord "ontwerpbeheerregeling" telkens vervangen door het woord "beheerregeling".
Art.15. Dans les articles 28, 29 et 30 du même arrêté, les mots " projet de règlement de gestion " sont chaque fois remplacés par les mots " règlement de gestion ".
HOOFDSTUK 4. - Toevoeging van een hoofdstuk 4/1
CHAPITRE 4. - Rajout d'un chapitre 4/1
Art.16. In hetzelfde besluit, gewijzigd bij het besluit van 13 januari 2013, wordt een hoofdstuk 4/1, dat bestaat uit artikel 31/1 tot en met 31/11 ingevoegd, dat luidt als volgt :
  "HOOFDSTUK 4/1. - Aanpak van uitheemse soorten".
  Afdeling 1. - Aanpak van voor de Unie zorgwekkende invasieve uitheemse soorten conform verordening 1143/2014 van het Europees Parlement en de Raad van 22 oktober 2014 betreffende de preventie en beheersing van de introductie en verspreiding van invasieve uitheemse soorten
  Art. 31/1. In deze afdeling wordt verstaan onder :
  1° voor de Unie zorgwekkende invasieve uitheemse soort : een invasieve uitheemse soort waarvan de negatieve effecten zodanig zijn dat overeenkomstig artikel 4, lid 3 van verordening 1143/2014 van het Europees parlement en de Raad van 22 oktober 2014 betreffende de preventie en beheersing van de introductie en verspreiding van invasieve uitheemse soorten, gezamenlijk optreden op het niveau van de Unie vereist is;
  2° specimens die in een gesloten omgeving worden gehouden : specimens die worden gehouden in een omgeving die voldoet aan de volgende voorwaarden :
  a) de specimens zijn fysiek geïsoleerd en kunnen niet ontsnappen, zich verspreiden of door onbevoegden worden verwijderd uit de omgeving waar ze worden gehouden;
  b) schoonmaak-, afvalbeheer- en onderhoudsprotocollen waarborgen dat er geen specimens of reproduceerbare onderdelen kunnen ontsnappen, zich verspreiden of door onbevoegden kunnen worden verwijderd;
  c) de specimens worden zodanig uit de omgeving verwijderd, afgevoerd, vernietigd of op humane wijze gedood, dat verspreiding of voortplanting buiten de omgeving waar ze gehouden worden onmogelijk is.
  Onverminderd het eerste lid gelden in dit hoofdstuk de definities, vermeld in artikel 3 van verordening 1143/2014 van het Europees parlement en de Raad van 22 oktober 2014 betreffende de preventie en beheersing van de introductie en verspreiding van invasieve uitheemse soorten.
  Art. 31/2. Ten aanzien van specimens van voor de Unie zorgwekkende invasieve uitheemse soorten zijn de volgende handelingen verboden :
  1° het onder zich houden, ook in een gesloten omgeving;
  2° het kweken, ook in een gesloten omgeving;
  3° het vervoeren, behalve om in het kader van de uitroeiing van de specimens naar voorzieningen te worden vervoerd;
  4° het in de handel brengen;
  5° het gebruiken of uitwisselen;
  6° het toestaan om zich voort te planten, te kweken of te telen, ook in een gesloten omgeving;
  7° het vrijlaten in het milieu.
  Art. 31/3. Het agentschap kan specifieke afwijkingen verlenen van de verboden handelingen, vermeld in artikel 31/2, 1°, 2°, 3°, 5° en 6°, in functie van onderzoek of ex situ bewaring en in functie van productie van producten die afkomstig zijn van voor de Unie zorgwekkende invasieve uitheemse soorten en het daaropvolgend geneeskundig gebruik van deze producten als deze producten onvermijdelijk zijn om de menselijke gezondheid te bevorderen. Er dient steeds aan de volgende voorwaarden voldaan te zijn :
  1° de voor de Unie zorgwekkende invasieve uitheemse soorten worden gehouden en behandeld in een gesloten omgeving;
  2° de activiteit waarvoor een afwijking wordt gevraagd, wordt uitgevoerd door personeel met aantoonbare ervaring met de voor de Unie zorgwekkende invasieve uitheemse soorten of nauw verwante soorten;
  3° het vervoer naar en van de gesloten omgeving vindt plaats onder in de afwijking vastgelegde omstandigheden die de ontsnapping van de invasieve uitheemse soorten onmogelijk maken;
  4° als de voor de Unie zorgwekkende invasieve uitheemse soorten dieren zijn, worden ze gemarkeerd, of waar nodig op een andere doeltreffende wijze geïdentificeerd, met behulp van methoden die geen vermijdbare pijn, spanning of lijden veroorzaken;
  5° het risico op ontsnapping, verspreiding of verwijdering wordt op doeltreffende wijze beheerst, rekening houdend met de identiteit, de biologie en de verspreidingsvormen van de soort, de activiteit en de beoogde gesloten omgeving, de interactie met het milieu en andere relevante factoren;
  6° de aanvrager van een afwijking stelt een continu surveillancesysteem en een noodplan met inbegrip van een uitroeiingsplan op, voor het geval dat specimens ontsnappen of zich verspreiden. De aanvrager legt het noodplan aan het agentschap ter goedkeuring voor. Als zich een ontsnapping of verspreiding voordoet, voert de aanvrager het noodplan onmiddellijk uit en brengt hij het agentschap hiervan meteen op de hoogte.
  Bij een afwijkingsaanvraag verstrekt de aanvrager alle noodzakelijke stukken om het agentschap in staat te stellen te beoordelen of aan de voorwaarden vermeld in het eerste lid is voldaan.
  De afwijking wordt beperkt tot het aantal invasieve specimens dat de capaciteit van de gesloten omgeving niet overschrijdt.
  De verleende afwijkingen worden publiekelijk bekend gemaakt op de website van het agentschap waarbij minstens de volgende aspecten worden vermeld :
  1° de wetenschappelijke en gebruikelijke naam van de soort waarvoor de afwijking werd verleend;
  2° het aantal of volume van het specimen waarvoor de afwijking is verleend;
  3° het doel waarvoor de afwijking is verleend;
  4° de gecombineerde nomenclatuurcodes conform verordening 2658/87 van de Raad van 23 juli 1987 met betrekking tot de tarief- en statistieknomenclatuur en het gemeenschappelijke douanetarief
  Art. 31/4. In uitzonderlijke gevallen van dwingend algemeen belang, onder andere van sociale of economische aard, kan het agentschap afwijkingen verlenen en toestaan om andere activiteiten te verrichten dan de activiteiten vermeld in artikel 31/3, eerste lid. Een dergelijke afwijking is onderworpen aan de procedure vermeld in artikel 9 van de verordening 1143/2014 van het Europees Parlement en de Raad van 22 oktober 2014 betreffende de preventie en beheersing van de introductie en verspreiding van invasieve uitheemse soorten alsook aan de voorwaarden, vermeld in artikel 31/3, eerste lid.
  Een afwijkingsaanvraag als vermeld in het eerste lid bevat de volgende elementen :
  1° de gegevens van de instelling of groep van instellingen die de afwijking aanvraagt, met inbegrip van hun naam en adres;
  2° de wetenschappelijke en gebruikelijke namen van de voor de Unie zorgwekkende invasieve uitheemse soorten waarvoor een toelating wordt aangevraagd;
  3° de gecombineerde nomenclatuurcodes conform verordening 2658/87 van de Raad van 23 juli 1987 met betrekking tot de tarief- en statistieknomenclatuur en het gemeenschappelijk douanetarief
  4° het aantal of het volume van de betrokken specimens;
  5° de redenen voor de gevraagde afwijking;
  6° een beoordeling van het risico op ontsnapping of verspreiding uit de voorzieningen waar de voor de Unie zorgwekkende invasieve uitheemse soort in gesloten omgeving zal worden gehouden en behandeld, inclusief een gedetailleerde omschrijving van de vastgelegde maatregelen om ontsnapping of verspreiding uit deze voorzieningen onmogelijk te maken, alsook van de maatregelen die genomen worden om ontsnappingen uit te sluiten bij een eventueel noodzakelijk vervoer van de soort;
  7° een beschrijving van het vastgelegde surveillancesysteem en van het noodplan dat wordt opgezet om een mogelijke ontsnapping of verspreiding aan te pakken, indien nodig met inbegrip van een uitroeiingsplan;
  8° een beschrijving van de relevante nationale wetgeving die van toepassing is op de instelling of op de groep van instellingen.
  Art. 31/5. § 1. In afwijking van artikel 31/2, 4°, kan het agentschap door middel van een afwijking het commerciële gebruik van reeds gevestigde invasieve uitheemse soorten, als dat strikt gemotiveerd wordt, tijdelijk toestaan als onderdeel van de beheermaatregelen die zijn gericht op de uitroeiing, populatiebeheersing of indamming ervan, op voorwaarde dat alle passende controles aanwezig zijn om verdere verspreiding te vermijden.
  § 2. In afwijking van artikel 31/2, 1° en 3°, kan het agentschap afwijking verlenen aan eigenaren van gezelschapsdieren die niet worden gehouden voor commerciële doeleinden en die behoren tot de voor de Unie zorgwekkende invasieve uitheemse soorten, om die dieren te houden tot de natuurlijke dood ervan, op voorwaarde dat ontegensprekelijk kan worden aangetoond dat voldaan is aan de volgende voorwaarden :
  1° de dieren werden al gehouden voor ze werden opgenomen in de Unielijst;
  2° de dieren worden in een gesloten omgeving gehouden en de eigenaar neemt alle passende maatregelen om voortplanting of ontsnapping onmogelijk te maken.
  De minister kan nadere regels vaststellen betreffende de wijze waarop kan worden aangetoond dat er voldaan is aan de voorwaarden vermeld in het eerste lid. Nadat die regels zijn vastgesteld worden ze meegedeeld aan de Vlaamse Regering.
  Art. 31/6. Overeenkomstig artikel 32 van Verordening 1143/2014 mogen de houders van een commerciële voorraad specimens van invasieve uitheemse soorten die zijn verworven voor ze werden opgenomen in de lijst van voor de Unie zorgwekkende invasieve uitheemse soorten, vermeld in artikel 3, § 1, 4°, levende specimens of reproduceerbare delen van die soorten tot maximaal twee jaar na het opnemen van de soort op die lijst houden en vervoeren voor verkoop of overdracht aan een instelling die zich bezig houdt met onderzoek of bewaring ex situ, of voor geneeskundige activiteiten als vermeld in artikel 31/3, als de specimens in een gesloten omgeving gehouden en vervoerd worden en alle passende maatregelen zijn genomen om voortplanting of ontsnapping te voorkomen, of mogen die specimens slachten of op humane wijze doden ter uitputting van de voorraad.
  De houders, vermeld in het eerste lid, mogen hun voorraad levende specimens verkopen of overdragen aan niet-commerciële gebruikers tot één jaar nadat de soorten zijn opgenomen in de lijst van voor de Unie zorgwekkende invasieve uitheemse soorten, op voorwaarde dat de specimens in een gesloten omgeving gehouden en vervoerd worden, en alle passende maatregelen zijn genomen om voortplanting of ontsnapping onmogelijk te maken.
  Art. 31/7. § 1. De aanvragen van de afwijkingen vermeld in deze afdeling worden naar het agentschap gestuurd met een papieren formulier, dat aangetekend wordt verstuurd of met een elektronisch formulier via het e-loket op de website van het agentschap. Het model van de formulieren wordt ter beschikking gesteld op de website www.natuurenbos.be van het agentschap.
  Het agentschap neemt een gemotiveerde beslissing over de aanvragen binnen een termijn van drie maanden. Die termijn kan bij gemotiveerde beslissing eenmaal verlengd worden voor ten hoogste drie maanden.
  Een beslissing die een afwijking toestaat bevat de volgende onderdelen :
  1° de soorten waarvoor met toepassing van artikel 31/3, 31/4 of 31/5 mag worden afgeweken van de verbodsbepalingen, vermeld in artikel 31/2;
  2° de personen of instellingen waaraan de afwijking wordt toegekend;
  3° de middelen, installaties of methoden die mogen worden gebruikt in het kader van de afwijking;
  4° de omstandigheden, de tijd en plaats waaronder de afwijking mag plaatsvinden;
  5° in voorkomend geval, de voorwaarden en de lasten waaronder de afwijking mag worden doorgevoerd, in relatie tot de reden waarvoor de afwijking wordt toegestaan;
  6° de controles die zullen worden uitgevoerd.
  § 2. Het agentschap betekent de beslissing aan de aanvrager.
  § 3. Tegen een weigering tot het verlenen van een afwijking kan er binnen een termijn van dertig kalenderdagen beroep worden ingesteld bij de minister. De minister neemt een beslissing binnen een termijn van twee maanden.
  § 4. De afwijkingen, vermeld in artikel 31/3, 31/4 en 31/5 moeten op elk moment bij de soort gevoegd zijn zolang die soort zich op het grondgebied van de Unie bevindt.
  Art. 31/8. Met behoud van artikel 31/2 tot en met 31/7, kunnen in het wild voorkomende voor de Unie zorgwekkende invasieve uitheemse soorten op de volgende wijzen worden aangepakt :
  1° door de opmaak van een beheerregeling conform de bepalingen van hoofdstuk 4;
  2° door bestrijding conform bijlage 3/1.
  Art. 31/9. Voor de aanpak van prioritaire introductieroutes, vermeld in artikel 13 van de verordening 1143/2014 van het Europees Parlement en de Raad van 22 oktober 2014 betreffende de preventie en beheersing van de introductie en verspreiding van invasieve uitheemse soorten, wordt een beheerregeling opgemaakt. Daarvoor wordt voorzien in publieke inspraak op de volgende wijze :
  1° het agentschap stelt een ontwerp van beheerregeling op, wijzigt of herziet een bestaande beheerregeling en betrekt bij de opmaak van dat ontwerp de meest belanghebbende overheidsorganen, instellingen, privaatrechtelijke organisaties en sociale en maatschappelijke groeperingen;
  2° een ontwerp van beheerregeling of een ontwerp van wijziging of herziening van een beheerregeling wordt, na goedkeuring door de minister, door het agentschap, bij uittreksel bekendgemaakt in het Belgisch Staatsblad, met daarbij de bekendmaking gevoegd van de wijze waarop het ontwerp onderworpen zal worden aan de actieve consultatie van het publiek. Het agentschap zorgt ook voor de bekendmaking van de wijze waarop de actieve consultatie van het publiek zal plaatsvinden via de voor het agentschap gebruikelijke kanalen, zoals elektronische middelen en media, waaronder de publicatie in twee dagbladen, en via de website van het agentschap. Bij de bekendmaking wordt er gewezen op het recht op inspraak van het publiek in de besluitvorming over de beheerregelingen op het vlak van introductieroutes, en wordt er vermeld dat vragen en opmerkingen als vermeld in dit artikel gericht moeten worden aan het agentschap. Gedurende een termijn van zestig dagen, die ingaat op de dag na de bekendmaking in het Belgisch Staatsblad, kan het publiek bezwaren of opmerkingen schriftelijk indienen bij het agentschap volgens de modaliteiten, vermeld bij de bekendmaking;
  3° tegelijkertijd met de bekendmaking wordt een ontwerp bezorgd aan de Strategische Adviesraad Minaraad, die een met redenen omkleed advies uitbrengt binnen een vervaltermijn van een maand nadat hij het ontwerp heeft ontvangen. Het advies is niet bindend;
  4° de beheerregeling of de wijziging of herziening ervan wordt vastgesteld door de minister, rekening houdend met de gegeven adviezen en met de ingediende bezwaren of opmerkingen. Als de minister een door een adviesorgaan uitgebracht advies of de door het publiek ingediende bezwaren en opmerkingen geheel of gedeeltelijk niet volgt wordt dat verantwoord in een verslag dat gevoegd wordt bij de bekendmaking vermeld in punt 5° ;
  5° een conform punt 4° door de minister vastgestelde beheerregeling of een wijziging of herziening ervan wordt, samen met het verslag, vermeld in punt 4°, bij uittreksel bekendgemaakt in het Belgisch Staatsblad. De bekendmaking bij uittreksel gebeurt ook via de publicatie in twee dagbladen en via de website van het agentschap.
  Afdeling 2. - Aanpak van voor het Vlaamse Gewest zorgwekkende invasieve uitheemse soorten conform verordening 1143/2014 van het Europees Parlement en de Raad van 22 oktober 2014 betreffende de preventie en beheersing van de introductie en verspreiding van invasieve uitheemse soorten
  Art. 31/10. Op voorstel van de minister stelt de Vlaamse Regering een lijst van voor het Vlaamse Gewest zorgwekkende invasieve uitheemse soorten vast als vermeld in artikel 12 van verordening 1143/2014 van het Europees Parlement en de Raad van 22 oktober 2014 betreffende de preventie en beheersing van de introductie en verspreiding van invasieve .
  Het van toepassing verklaren van de bepalingen van afdeling 1 van dit hoofdstuk op de soorten van de in het eerste lid vermelde lijst kan een deel uitmaken van het voorstel van de minister.
  Afdeling 3. - Aanpak van overige uitheemse soorten
  Art. 31/11. In het wild voorkomende uitheemse soorten die niet vallen onder afdeling 1 en 2, van dit hoofdstuk, kunnen aangepakt worden op een van de volgende wijzen :
  1° door de opmaak van een beheerregeling conform de bepalingen van hoofdstuk 4;
  2° door bestrijding conform bijlage 3/1.".
Art.16. Dans le même arrêté, modifié par l'arrêté du Gouvernement flamand du 13 janvier 2013, il est inséré un chapitre 4/1, comprenant les articles 31/1 à 31/11, rédigé comme suit :
  " CHAPITRE 4/1. - Mesures concernant les espèces exotiques ".
  Section 1re. - Mesures contre les espèces exotiques envahissantes préoccupantes pour l'Union européenne conformément au règlement no 1143/2014 du Parlement européen et du Conseil du 22 octobre 2014 relatif à la prévention et à la gestion de l'introduction et de la propagation des espèces exotiques envahissantes
  Art. 31/1. Dans la présente section, on entend par :
  1° espèce exotique envahissante préoccupante pour l'Union : une espèce exotique envahissante dont les effets négatifs ont été jugés de nature que, conformément à l'article 4, alinéa 3, du règlement 1143/2014 du Parlement européen et du Conseil du 22 octobre 2014 relatif à la prévention et à la gestion de l'introduction et de la propagation d'espèces exotiques envahissantes, une action conjointe au niveau de l'Union est nécessaire ;
  2° spécimens hébergés dans un environnement fermé : les spécimens hébergés dans un environnement satisfaisant aux conditions suivantes :
  a) les spécimens sont physiquement isolés et ne peuvent s'échapper, se propager ou être déplacés par des personnes non autorisées hors des installations où ils sont conservés en détention ;
  b) les protocoles de nettoyage, de traitement des déchets et d'entretien garantissent qu'aucun spécimen ou aucune partie reproductible ne peut s'échapper, se propager ou être déplacé par des personnes non autorisées ;
  c) les spécimens sont éliminés, évacués, détruits ou euthanasiés hors de l'environnement de telle manière que la propagation ou la reproduction en dehors de l'environnement où ils sont détenus, n'est pas possible.
  Sans préjudice de l'alinéa 1er, les définitions visées à l'article 3 du règlement no 1143/2014 du Parlement européen et du Conseil du 22 octobre 2014 relatif à la prévention et à la gestion de l'introduction et de la propagation des espèces exotiques envahissantes s'appliquent dans le présent chapitre.
  Art. 31/2. Les actes suivants sont interdits à l'égard des spécimens des espèces exotiques envahissantes préoccupantes pour l'Union :
  1° les conserver, y compris en détention confinée ;
  2° les cultiver, y compris en détention confinée ;
  3° le transport, sauf le transport vers des installations dans le cadre d'un plan d'éradication des spécimens ;
  4° la commercialisation ;
  5° l'utilisation ou l'échange ;
  6° permettre la reproduction, l'élevage ou la culture, y compris en détention confinée ;
  7° la libération dans l'environnement.
  Art. 31/3. L'agence peut accorder des dérogations spécifiques aux actes prohibés, visés à l'article 31/2, 1°, 2°, 3°, 5° et 6°, et ce, en fonction de la recherche ou de la conservation ex situ et en fonction de la production de produits provenant d'espèces exotiques envahissantes préoccupantes pour l'Union et de l'usage médical ultérieur de ces produits si ces produits sont inévitables pour améliorer la santé humaine. En l'occurrence, les conditions suivantes doivent être réunies :
  1° l'espèce exotique envahissante préoccupante pour l'Union est conservée et manipulée en détention confinée ;
  2° l'activité pour laquelle une dérogation est demandée, doit être réalisée par un personnel possédant une expérience avérée des espèces exotiques envahissantes préoccupantes pour l'Union ou d'espèces voisines ;
  3° le transport vers et depuis l'installation de détention confinée est effectué dans des conditions prévues par la dérogation, empêchant toute fuite de l'espèce exotique envahissante ;
  4° si les espèces exotiques envahissantes préoccupantes pour l'Union sont des animaux, ils sont marqués ou, le cas échéant, identifiés d'une autre manière efficace en utilisant des méthodes ne causant aucune douleur, détresse ou souffrance évitables ;
  5° les risques de fuite, de propagation ou de déplacement sont gérés efficacement, en tenant compte de l'identité, des caractéristiques biologiques et des modes de propagation de l'espèce, des activités et de la détention confinée envisagées, de l'interaction avec l'environnement et d'autres facteurs pertinents ;
  6° le demandeur d'une dérogation met en place un système de surveillance permanente et un plan d'intervention d'urgence, y compris un plan d'éradication, pour le cas où des spécimens fuient ou se propagent. Le demandeur soumet le plan d'urgence à l'agence pour approbation. En cas de fuite ou de propagation, le demandeur exécute immédiatement le plan d'intervention d'urgence et en informe aussitôt l'agence.
  Le demandeur d'une dérogation fournit tous les éléments de preuve nécessaires pour permettre à l'agence d'évaluer si les conditions énoncées à l'alinéa 1er sont remplies.
  La dérogation est limitée à un nombre de spécimens envahissants qui n'excède pas la capacité de la détention confinée.
  Les dérogations accordées sont rendues publiques sur le site internet de l'agence, avec mention d'au moins les aspects suivants :
  1° le nom scientifique et commun des espèces pour lesquelles la dérogation est accordée ;
  2° le nombre ou le volume de spécimens pour lesquels la dérogation est accordée ;
  3° les finalités pour lesquelles la dérogation est accordée ;
  4° la nomenclature combinée conformément au règlement 2658/87 du Conseil du 23 juillet 1987 relatif à la nomenclature tarifaire et statistique et au tarif douanier commun.
  Art. 31/4. Dans des cas exceptionnels d'intérêt public majeur, y compris de nature sociale ou économique, l'agence peut accorder des dérogations et autoriser à exercer des activités autres que les activités énumérées à l'article 31/3, alinéa 1er. Une telle dérogation est régie par la procédure visée à l'article 9 du règlement no 1143/2014 du Parlement européen et du Conseil du 22 octobre 2014 relatif à la prévention et à la gestion de l'introduction et de la propagation des espèces exotiques envahissantes, ainsi que par les conditions, visées à l'article 31/3, alinéa 1er.
  Une demande de dérogation telle que visée à l'alinéa 1er comprend les éléments suivants :
  1° les données de l'établissement ou du groupe d'établissements qui demande la dérogation, y compris leurs nom et adresse ;
  2° les dénominations scientifiques et communes des espèces exotiques envahissantes préoccupantes pour l'Union qui font l'objet d'une demande d'autorisation ;
  3° la nomenclature combinée conformément au règlement 2658/87 du Conseil du 23 juillet 1987 relatif à la nomenclature tarifaire et statistique et au tarif douanier commun ;
  4° le nombre ou le volume des spécimens concernés ;
  5° les raisons pour lesquelles la dérogation est demandée ;
  6° une évaluation du risque de fuite ou de propagation à partir des installations où l'espèce exotique envahissante préoccupante pour l'Union sera tenue et traitée en détention confinée, y compris une description détaillée des mesures prévues pour garantir que toute fuite ou propagation soit impossible à partir de ces installations, ainsi que des mesures adoptées afin d'exclure les fuites en cas de transport nécessaire de l'espèce;
  7° une description du système de surveillance prévu et du plan d'intervention d'urgence mis en place pour remédier à toute fuite ou propagation, y compris, le cas échéant, d'un plan d'éradication ;
  8° une description de la législation nationale pertinente qui s'applique à l'établissement ou au groupe d'établissements.
  Art. 31/5. § 1er. Par dérogation à l'article 31/2, 4°, l'agence peut, au moyen d'une dérogation à l'utilisation commerciale d'espèces exotiques envahissantes déjà implantées, et moyennant une motivation stricte, accorder à titre temporaire dans le cadre des mesures de gestion visant leur éradication, le maintien de leur population ou leur confinement, pour autant que tous les contrôles appropriés soient mis en place pour éviter toute poursuite de leur propagation.
  § 2. Par dérogation à l'article 31/2, 1° et 3°, l'Agence peut accorder une dérogation aux propriétaires des animaux de compagnie non détenus à des fins commerciales qui appartiennent aux espèces exotiques envahissantes préoccupantes pour l'Union, afin de tenir les animaux jusqu'à la mort naturelle, à condition qu'il puisse être démontré sans équivoque que les conditions suivantes sont remplies :
  1° les animaux étaient déjà tenus avant d'être inscrits sur la liste de l'Union ;
  2° les animaux sont tenus en détention confinée et le propriétaire prend toutes les mesures appropriées pour rendre impossible la reproduction ou la fuite.
  Le Ministre peut fixer les modalités relatives à la manière dont il peut être démontré qu'il a été répondu aux conditions visées à l'alinéa 1er. Lorsque ces règles sont établies, elles sont communiquées au Gouvernement flamand.
  Art. 31/6. Conformément à l'article 32 du règlement 1143/2014, les détenteurs d'un stock commercial de spécimens d'espèces exotiques envahissantes acquis avant qu'elles ont été inscrites sur la liste des espèces exotiques envahissantes préoccupantes pour l'Union, visés à l'article 3, § 1, 4°, peuvent tenir des spécimens vivants ou des parties reproductibles de ces espèces jusqu'à deux ans après l'inscription de l'espèce sur la liste et les transporter pour la vente ou la cession à un établissement qui exerce des activités de recherche ou de conservation ex situ, ou pour des activités médicales comme indiquées dans l'article 31/3, si les spécimens sont conservés et transportés en détention confinée et que toutes les mesures appropriées sont prises pour éviter la reproduction ou la fuite, ou ils peuvent abattre ou euthanasier ces spécimens en vue de l'épuisement des stocks.
  Les détenteurs visés à l'alinéa 1er peuvent vendre ou céder leur stock de spécimens vivants à des utilisateurs non commerciaux jusqu'à un an après que les espèces ont été inscrites sur la liste des espèces exotiques envahissantes préoccupantes pour l'Union, à condition que les spécimens soient tenus et transportés en détention confinée et que toutes les mesures appropriées soient mises en place pour rendre impossible la reproduction et la fuite.
  Art. 31/7. § 1er. Les demandes de dérogation mentionnées dans la présente section sont transmises à l'agence par formulaire sur papier, envoyé par courrier recommandé, ou par formulaire électronique sur l'e-guichet du site internet de l'agence. Le modèle des deux formulaires est mis à disposition sur le site internet www.natuurenbos.be de l'agence.
  L'agence prend une décision motivée sur les demandes dans un délai de trois mois. Ce délai peut être prolongé une seule fois de trois mois par décision motivée.
  Une décision autorisant une dérogation comprend les éléments suivants :
  1° les espèces pour lesquelles il peut être dérogé, en application des articles 31/3, 31/4 ou 31/5, aux interdictions visées à l'article 31/2 ;
  2° les personnes ou institutions auxquelles la dérogation est accordée ;
  3° les moyens, installations ou méthodes pouvant être utilisés dans le cadre de la dérogation ;
  4° les conditions et les circonstances de temps et lieu sous lesquelles la dérogation peut avoir lieu ;
  5° le cas échéant, les conditions et les charges auxquelles il peut être procédé à cette dérogation, par rapport aux raisons pour lesquelles la dérogation est accordée;
  6° les contrôles qui seront effectués.
  § 2. L'agence notifie la décision au demandeur.
  § 3. Un recours contre le refus d'octroi d'une dérogation peut être formé auprès du Ministre dans les trente jours civils. Le Ministre prend une décision dans un délai de deux mois.
  § 4. Les dérogations figurant aux articles 31/3, 31/4 et 31/5 doivent à tout moment être jointes à l'espèce, tant que ladite espèce se trouve sur le territoire de l'Union.
  Art. 31/8. Sans préjudice des articles 31/2 à 31/7, les espèces exotiques envahissantes préoccupantes pour l'Union vivant à l'état sauvage peuvent être gérées des manières suivantes :
  1° par l'établissement d'un règlement de gestion conformément aux dispositions du chapitre 4 ;
  2° par la lutte, conformément à l'annexe 3/1.
  Art. 31/9. Pour gérer les voies prioritaires, énumérées à l'article 13 du règlement no 1143/2014 du Parlement européen et du Conseil du 22 octobre 2014 relatif à la prévention et à la gestion de l'introduction et de la propagation des espèces exotiques envahissantes, un règlement de gestion est établi. A cette fin, la consultation du public est prévue selon les modalités suivantes :
  1° l'agence établit un projet de règlement de gestion, modifie ou révise un règlement de gestion existant et associe à l'établissement de ce projet les organismes publics et privés, institutions, organisations sociales de droit privé et les groupements sociaux et de la société civile les plus intéressés ;
  2° un projet de règlement de gestion ou un projet de modification ou de révision d'un règlement de gestion est publié par extrait au Moniteur belge par l'agence, après approbation par le Ministre, avec en annexe la publication de la manière dont le projet sera soumis à la consultation active du public. L'agence assure également la publication de la façon dont la consultation active du public se fera par l'intermédiaire des canaux habituels de l'agence, tels que les moyens électroniques et les médias, y compris la publication dans deux quotidiens, et sur le site internet de l'agence. A la publication, il est insisté sur le droit de participation du public lors de la prise de décision sur les règlements de gestion en ce qui concerne les voies d'introduction, et il est mentionné que les questions et remarques doivent être adressées à l'agence, comme prévu au présent article. Pendant un délai de soixante jours, prenant cours le jour après la publication au Moniteur belge, le public peut adresser par écrit des objections ou remarques à l'agence selon les modalités, mentionnées dans la publication ;
  3° en même temps que sa publication, le projet est transmis au Conseil consultatif stratégique Mina, qui rend un avis motivé dans un délai d'un mois de la réception du projet. Cet avis n'est pas contraignant.
  4° le règlement de gestion ou sa modification ou révision est arrêté par le Ministre, qui tient compte des avis émis et des objections ou remarques introduites. Lorsque le Ministre passe outre, entièrement ou partiellement, à l'avis émis par un organe consultatif ou aux objections et remarques introduites par le public, ceci est justifié dans un rapport joint à la publication visée au point 5° ;
  5° un règlement de gestion arrêté par le Ministre conformément au point 4° ou sa modification ou révision, est publié, ensemble avec le rapport visé au point 4°, par extrait au Moniteur belge. La publication par extrait se fait également par la publication dans deux quotidiens et via le site internet de l'agence.
  Section 2. - Mesures contre les espèces exotiques envahissantes préoccupantes pour la Région flamande conformément au règlement no 1143/2014 du Parlement européen et du Conseil du 22 octobre 2014 relatif à la prévention et à la gestion de l'introduction et de la propagation des espèces exotiques envahissantes
  Art. 31/10. Sur proposition du Ministre, le Gouvernement flamand établit une liste d'espèces exotiques envahissantes préoccupantes pour la Région flamande, telle que mentionnée à l'article 12 du règlement n° 1143/2014 du Parlement européen et du Conseil du 22 octobre 2014 relatif à la prévention et à la gestion de l'introduction et de la propagation des espèces exotiques envahissantes.
  L'extension des dispositions de la section 1re du présent chapitre aux espèces de la liste visée à l'alinéa 1er peut faire partie de la proposition du ministre.
  Section 3. - Mesures concernant les autres espèces exotiques.
  Art. 31/11. Les espèces exotiques vivant à l'état sauvage qui ne relèvent pas des sections 1re et 2 du présent chapitre peuvent être gérées des manières suivantes :
  1° par l'établissement d'un règlement de gestion conformément aux dispositions du chapitre 4 ;
  2° par la lutte, conformément à l'annexe 3/1. ".
HOOFDSTUK 5. - Wijzigingen van hoofdstuk 5
CHAPITRE 5. - Modifications au chapitre 5
Art.17. In artikel 35, § 1, eerste lid, 1° van hetzelfde besluit wordt de zinsnede "12 en 17" vervangen door de zinsnede "12, 16 en 17";
Art.17. Dans l'article 35, § 1er, alinéa 1er, 1° du même arrêté, le membre de phrase " 12 et 17 " est remplacé par le membre de phrase " 12, 16 et 17 " ;
Art.18. In artikel 36 van hetzelfde besluit worden tussen de woorden "geplaatst" en het woord "conform", de woorden "of gedood" ingevoegd;
Art.18. A l'article 36 du même arrêté, les mots " ou mis à mort " sont insérés entre le mot " placés " et le mot " conformément ".
Art.19. In artikel 38 van hetzelfde besluit wordt de tweede paragraaf vervangen door wat volgt :
  " § 2. De jaarlijkse werkingssubsidie kan verhoogd worden met 2000 euro als het opvangcentrum in het kalenderjaar dat voorafgaat aan het kalenderjaar waarop de aanvraag betrekking heeft, voldoet aan de volgende voorwaarden :
  1° het opvangcentrum heeft minimaal driehonderd betalende leden;
  2° het opvangcentrum geeft een publicatieblad uit dat minstens vier keer is verschenen.
  De jaarlijkse werkingssubsidie kan ook verhoogd worden met 2000 euro als het opvangcentrum in het kalenderjaar dat voorafgaat aan het kalenderjaar waarop de aanvraag betrekking heeft, voldoet aan de volgende voorwaarden :
  1° het opvangcentrum biedt een educatieve, sensibiliserende en informatieve werking aan voor schoolklassen en andere groepen, waarbij ten minste twintig groepen van tenminste vijftien personen ontvangen worden;
  2° het opvangcentrum organiseert eenmaal per jaar een open dag voor het grote publiek.".
Art.19. Dans l'article 38 du même arrêté, le paragraphe 2 est remplacé par ce qui suit :
  " § 2. La subvention de fonctionnement annuelle peut être majorée de 2.000 euros si le centre d'accueil satisfait aux conditions suivantes durant l'année civile précédant l'année civile sur laquelle porte la demande :
  1° le centre d'accueil a au moins trois cents membres payants ;
  2° le centre d'accueil publie un journal qui est apparu au moins quatre fois.
  La subvention de fonctionnement annuelle peut également être majorée de 2.000 euros si le centre d'accueil satisfait aux conditions suivantes durant l'année civile précédant l'année civile sur laquelle porte la demande :
  1° le centre d'accueil organise des activités éducatives, informatives et de sensibilisation pour les groupes scolaires et autres, pendant lesquelles il reçoit au moins vingt groupes d'au moins quinze personnes ;
  2° le centre d'accueil organise une fois par an une journée portes ouvertes au grand public. ".
Art.20. In artikel 39, § 2, 5°, van hetzelfde besluit wordt tussen de woorden "zeshonderd" en "wilde" de woorden "inheemse" ingevoegd.
Art.20. Dans l'article 39, § 2, 5° du même arrêté, le mot " indigènes " est inséré entre les mots " animaux " et " sauvages ".
Art.21. In artikel 40, § 2, van hetzelfde besluit wordt punt 2° vervangen door wat volgt : "2° de nodige bewijsstukken om te kunnen toetsen of men in aanmerking komt voor de verschillende onderdelen van de subsidies vermeld in artikel 38 en 39;".
Art.21. Dans l'article 40, § 2, du même arrêté, le point 2° est remplacé par ce qui suit : " 2° les pièces justificatives nécessaires pour permettre de vérifier si l'on entre en ligne de compte pour les différents éléments des subventions mentionnées aux articles 38 et 39 ; "
HOOFDSTUK 6. - Wijzigingen van hoofdstuk 6
CHAPITRE 6. - Modifications au chapitre 6
Art.22. In artikel 41, § 1, eerste lid van hetzelfde besluit worden de volgende wijzigingen aangebracht :
  1° er wordt een punt 3° toegevoegd, dat luidt als volgt :
  "3° het gaat om specimens van fazant of patrijs die door professionele kwekers worden gekweekt en gehouden met het oog op consumptiedoeleinden;";
  2° tussen het eerste en het tweede lid wordt een lid ingevoegd, dat luidt als volgt :
  "De minister kan nadere regels vaststellen voor de wijze waarop kan worden aangetoond dat er voldaan is aan de voorwaarden vermeld in het eerste lid, 2°. Nadat die regels zijn vastgesteld, worden ze meegedeeld aan de Vlaamse Regering.".
Art.22. A l'article 41, § 1er, alinéa 1er du même arrêté sont apportées les modifications suivantes :
  1° il est ajouté un point 3°, rédigé comme suit :
  " 3° il s'agit de spécimens de faisan ou de perdrix, élevés et tenus par des éleveurs professionnels aux fins de la consommation ; " ;
  2° entre les alinéas 1er et 2, il est inséré un alinéa, rédigé comme suit :
  " Le Ministre peut fixer les modalités relatives à la manière dont il peut être démontré qu'il a été répondu aux conditions visées à l'alinéa 1er, 2°. Une fois ces règles établies, elles sont communiquées au Gouvernement flamand. ".
Art.23. In artikel 43 van hetzelfde besluit worden de volgende wijzigingen aangebracht :
  1° in het tweede lid wordt punt 1° vervangen door wat volgt :
  "1° de aanvraag tot het verkrijgen van ringen, die gericht is aan een vereniging, bevat een ondertekende clausule waarin de aanvrager verklaart de voorbije vijf jaar geen veroordeling of geen bestuurlijke geldboete te hebben opgelopen wegens overtredingen van de regelgeving inzake het houden van vogels in gevangenschap;";
  2° in hetzelfde lid wordt een punt 3° toegevoegd, dat luidt als volgt :
  "3° de aanvraag tot het verkrijgen van een hoeveelheid ringen, die gericht is aan een vereniging, bevat het adres van de locatie waar de vogels waarvoor de ringen worden aangevraagd worden gehouden, alsook het adres van de woonplaats van de aanvrager.";
  3° in het derde lid wordt tussen de woorden "melden dat" en "aan het agentschap" het woord "onverwijld" toegevoegd.
Art.23. A l'article 43 du même arrêté les modifications suivantes sont apportées :
  1° dans l'alinéa deux, le point 1° est remplacé par ce qui suit :
  " 1° la demande d'obtention des bagues, adressée à une association, comprend une clause signée dans laquelle le demandeur déclare ne pas avoir été condamné ou avoir encouru d'amende administrative pour des infractions à la réglementation en matière de détention d'oiseaux en captivité pendant les cinq dernières années ; " ;
  2° dans le même alinéa il est inséré un point 3°, rédigé comme suit :
  " 3° la demande d'obtention d'une quantité de bagues, adressée à une association, contient l'adresse du site où les oiseaux pour lesquels les anneaux sont demandés, sont tenus, ainsi que l'adresse du domicile du demandeur. " ;
  3° dans l'alinéa 3, les mots " sans délai " sont insérés entre les mots " signalent " et " à l'agence ".
Art.24. In artikel 47, 1°, van hetzelfde besluit wordt tussen de woorden "door hen versterkte gesloten pootringen" en de woorden "Daarin is tenminste", de zinsnede ", vermeld in artikel 43, eerste lid" toegevoegd.
Art.24. A l'article 47, 1°, du même arrêté, le membre de phrase " , visées à l'article 43, alinéa 1er, " est inséré entre les mots " bagues fermées " et " qu'elles ont délivrées ".
Art.25. Aan artikel 48 van hetzelfde besluit wordt een tweede lid toegevoegd dat luidt als volgt :
  "De minister stelt een model vast van de overzichtslijst vermeld in het eerste lid.".
Art.25. A l'article 48 du même arrêté, il est ajouté un alinéa 2, rédigé comme suit :
  " Le Ministre établit un modèle d'aperçu, visé à l'alinéa 1er. ".
Art.26. In artikel 49, eerste lid, van hetzelfde besluit wordt een punt 4° toegevoegd, dat luidt als volgt :
  "4° het gaat om specimens van boommarter, bunzing, hermelijn of wezel die al legaal onder zich werden gehouden voor de inwerkingtreding van het aankruisen van die soorten in categorie 1 van bijlage 1.".
Art.26. A l'article 49, alinéa 1er du même arrêté, il est ajouté un point 4°, rédigé comme suit :
  " 4° il s'agit de spécimens de martre des pins, putois, hermine ou belette déjà tenus de manière légale avant l'entrée en vigueur du classement de ces espèces dans la catégorie 1re de l'annexe 1re. ".
HOOFDSTUK 7. - Wijzigingen van hoofdstuk 7
CHAPITRE 7. - Modifications au chapitre 7
Art.27. In artikel 50 van hetzelfde besluit wordt paragraaf 1 opgeheven.
Art.27. A l'article 50 du même arrêté, le paragraphe 1er est abrogé.
HOOFDSTUK 8. - Wijzigingen van bijlage 1
CHAPITRE 8. - Modifications à l'annexe 1re
Art.28. Bijlage 1 bij hetzelfde besluit wordt vervangen door bijlage 1, die bij dit besluit is gevoegd.
Art.28. L'annexe 1re au même arrêté est remplacée par l'annexe 1re, jointe au présent arrêté.
HOOFDSTUK 9. - Wijzigingen van bijlage 2
CHAPITRE 9. - Modifications à l'annexe 2
Art.29. In bijlage 2 bij hetzelfde besluit worden de volgende wijzigingen aangebracht :
  1° in punt A wordt de zinsnede "conform artikel 16, § 1 van het besluit" vervangen door de zinsnede "conform artikel 16, § 1, met uitzondering van de middelen die toegestaan zijn conform bijlage 3 en bijlage 3/1";
  2° in punt A wordt het punt 4° vervangen door wat volgt :
  "4° levende dieren die als lokdier worden gebruikt. Een lokdier is een specimen van een dier dat kan dienen als een middel om te lokken, hetzij van dezelfde soort als het specimen, hetzij van een andere soort;";
  3° in punt A wordt punt 17° vervangen door wat volgt :
  "17° andere vuurwapens en munitie dan de vuurwapens en munitie, vermeld in artikel 9 en 10 van het besluit van het Jachtvoorwaardenbesluit.";
  4° in punt C worden in punt 3°, wordt de zinsnede "conform bijlage 3 van het besluit" vervangen door de zinsnede "conform bijlage 3 en bijlage 3/1".
Art.29. Dans l'annexe 2 au même arrêté sont apportées les modifications suivantes :
  1° au point A, le membre de phrase " conformément à l'article 16, § 1er, du présent arrêté " est remplacé par le membre de phrase " conformément à l'article 16, § 1er, à l'exception des moyens autorisés en vertu de l'annexe 3 et de l'annexe 3/1 " ;
  2° au point A, le point 4° est remplacé par ce qui suit :
  " 4° animaux vivants utilisés comme appât. Par appât, on entend un spécimen d'un animal qui peut servir de moyen d'attirer d'autres animaux, soit de la même espèce que le spécimen, soit d'une autre espèce ; " ;
  3° au point A, le point 17° est remplacé par ce qui suit :
  " 17° autres armes à feu et munitions que celles visées aux articles 9 et 10 de l'arrêté sur les Conditions d'Exercice de la Chasse. " ;
  4° au point C, point 3°, le membre de phrase " conformément à l'annexe 3 de l'arrêté " est remplacé par le membre de phrase " conformément aux annexes 3 et 3/1 ".
HOOFDSTUK 10. - Wijzigingen van bijlage 3
CHAPITRE 10. - Modifications à l'annexe 3
Art.30. Bijlage 3 bij hetzelfde besluit wordt vervangen door bijlage 2, die bij dit besluit is gevoegd.
Art.30. L'annexe 3 au même arrêté est remplacée par l'annexe 2, jointe au présent arrêté.
HOOFDSTUK 11. - Bestrijding van in het wild voorkomende uitheemse soorten
CHAPITRE 11. - Lutte contre les espèces exotiques vivant à l'état sauvage
Art.31. In hetzelfde besluit, gewijzigd bij het besluit van de Vlaamse Regering van 11 januari 2013, wordt een bijlage 3/1 ingevoegd, die als bijlage 3 bij dit besluit is gevoegd.
Art.31. Dans le même arrêté, modifié par l'arrêté du Gouvernement flamand du 11 janvier 2013, il est inséré une annexe 3/1, jointe en tant qu'annexe 3 au présent arrêté.
HOOFDSTUK 12. - Wijzigingen van bijlage 4
CHAPITRE 12. - Modifications à l'annexe 4
Art.32. In bijlage 4 van hetzelfde besluit worden de volgende wijzigingen aangebracht :
  1° aan punt B, 3° wordt de volgende zinsnede toegevoegd :
  "of, als het invasieve uitheemse soorten, vermeld in artikel 3, § 1, eerste lid, 4°, betreft, naar een voorziening met het oog op het euthanaseren ervan";
  2° punt D,2° wordt vervangen door wat volgt : "de vrijlating van de opgevangen inheemse dieren dient te gebeuren op de locatie waar het dier werd aangetroffen voor zijn opname in het opvangcentrum. Indien het niet mogelijk is om het dier op dezelfde locatie terug vrij te laten, dient de alternatieve uitzettingslocatie voorafgaand aan het agentschap gemeld te worden. Een opvangcentrum kan bij het agentschap een voorstel indienen van één of meer uitzettingslocaties. Het agentschap organiseert en coördineert vervolgens een overleg met het opvangcentrum in kwestie en vertegenwoordigers uit de natuursector, de jachtsector en de landbouwsector. Op basis van het resultaat van dat overleg doet het agentschap een voorstel tot vaststelling van één of meer uitzettingslocaties voor het betrokken opvangcentrum aan de minister, die beslist;";
  3° aan punt D, 6°, wordt de volgende zin toegevoegd :
  "Dieren die behoren tot een invasieve uitheemse soort als vermeld in artikel 3, § 1, eerste lid, 4°, moeten worden overgebracht naar een voorziening met het oog op het euthanaseren ervan;".
  Bijlage 1 bij het besluit van de Vlaamse Regering van 17 juni 2016 tot wijziging van diverse bepalingen van het Soortenbesluit van 15 mei 2009
Art.32. A l'article 4 du même arrêté, les modifications suivantes sont apportées :
  1° le point B, 3° est complété par le membre de phrase suivant :
  " ou, s'il s'agit d'espèces exotiques envahissantes, visées à l'article 3, § 1er, alinéa 1er, 4°, vers une structure en vue de leur euthanasie ".
  2° le point D, 2° est remplacé par ce qui suit : " la libération de l'animal indigène accueilli doit se faire sur le lieu où il a été trouvé avant son accueil au centre. S'il n'est pas possible de libérer l'animal sur le même lieu, le lieu alternatif de libération doit être communiqué préalablement à l'agence. Un centre d'accueil peut soumettre à l'agence une ou plusieurs propositions de lieu de libération. L'agence organise et coordonne ensuite une concertation avec le centre d'accueil en question et les représentants des secteurs de la nature, de la chasse et de l'agriculture. Sur la base des résultats de cette concertation, l'agence transmet une proposition d'un ou plusieurs lieux de libération pour le centre d'accueil au Ministre, qui statue ; " ;
  3° au point D, 6°, la phrase suivante est ajoutée :
  " Les animaux appartenant à une espèce exotique envahissante telle que visée à l'article 3, § 1er, alinéa 1er, 4°, doivent être transportés vers une structure en vue de leur euthanasie ; ".
  Annexe 1er à l'arrêté du Gouvernement flamand du 17 juin 2016 modifiant diverses dispositions de l'arrêté sur les Espèces du 15 mai 2009
BIJLAGEN.
ANNEXES.
Art. N1. Bijlage 1. - Soorten waarop de beschermingsbepalingen van dit besluit van toepassing zijn en categorisering van die soorten
  Deze bijlage bevat vijf categorieën, die worden weergegeven door middel van kolommen achter de namen van de, op de Nederlandstalige benaming alfabetisch gerangschikte, soorten.
  Voor de vogelsoorten zijn alleen de soorten opgenomen die :
  1° regelmatig voorkomen in het Vlaamse Gewest of waarvan al minimaal twintig aanvaarde gevallen zijn vastgesteld op het moment dat dit besluit in werking is getreden;
  2° niet regelmatig voorkomen in het Vlaamse Gewest, maar wel behoren tot categorie 5.
  Voor de groepen van soorten, die in deze bijlage zijn aangegeven met de term "alle soorten" : de bepalingen van het besluit zijn alleen van toepassing op de inheemse soorten van die groepen van soorten.
  Let wel, behalve de soorten opgenomen in deze bijlage zijn ook de soorten beschermd die worden vermeld in artikel 9, tweede lid van het besluit.
  Categorie 1 : soorten waarop de basisbeschermingsbepalingen van het besluit van toepassing zijn. Van die beschermingsbepalingen kan worden afgeweken onder de voorwaarden van artikel 20, § 1, § 2 en § 4. Bovendien gelden voor die soorten de aan planologische bestemming verbonden vrijstellingen, vermeld in artikel 11 en 15.
  Categorie 2 : soorten waarop de basisbeschermingsbepalingen van toepassing zijn. Van die beschermingsbepalingen kan er worden afgeweken onder de voorwaarden van artikel 20, § 1, § 3 en § 4.
  Categorie 3 : soorten die zijn opgenomen in bijlage IV van de Habitatrichtlijn, en die voorkomen of kunnen voorkomen in het Vlaamse Gewest. Als gevolg van hun aanwezigheid op de vermelde bijlage van de Habitatrichtlijn genieten die soorten van de strengste beschermingsregeling. Van de beschermingsregeling ten aanzien van deze soorten kan worden afgeweken onder de voorwaarden van artikel 20, § 1 en § 4.
  Categorie 4 : soorten als vermeld in artikel 3, § 2, 3° en 4°, waarop dit besluit alleen van toepassing is als het gaat over aspecten die niet geregeld worden in de jacht- of visserijregelgeving.
  Categorie 5 : soorten die in aanmerking komen voor vervoer als vermeld in artikel 13, 2°.
Art. N1. Annexe 1. - Espèces auxquelles s'appliquent les dispositions de protection du présent arrêté et catégorisation de ces espèces
  La présente annexe comprend cinq catégories présentées en colonnes en marge des dénominations des espèces, classées par ordre alphabétique en langue néerlandaise.
  En ce qui concerne les espèces d'oiseaux, seules les espèces sont reprises qui :
  1° apparaissent régulièrement en Région flamande ou dont au moins vingt cas acceptés ont été constatés au moment de l'entrée en vigueur du présent arrêté ;
  2° n'apparaissent pas régulièrement en Région flamande, mais appartiennent à la catégorie 5.
  Pour ces groupes d'espèces portant dans la présente annexe la spécification " toutes espèces ", les dispositions de l'arrêté s'appliquent uniquement aux espèces indigènes de ces groupes d'espèces.
  Outre les espèces reprises dans la présente annexe, sont également protégées les espèces visées à l'article 9, alinéa 2, de l'arrêté.
  Catégorie 1 : espèces auxquelles s'appliquent les dispositions de protection de base de l'arrêté. Il peut être dérogé à ces dispositions de protection aux conditions de l'article 20, §§ 1er, 2 et 4. En outre, à ces espèces s'appliquent les exemptions liées à la destination planologique, visées aux articles 11 et 15.
  Catégorie 2 : espèces auxquelles s'appliquent les dispositions de protection de base. Il peut être dérogé à ces dispositions de protection aux conditions de l'article 20, §§ 1er, 3 et 4.
  Catégorie 3 : espèces figurant à l'annexe IV de la Directive Habitats et présents ou susceptibles de l'être dans la Région flamande. Ces espèces bénéficient du plus strict règlement de protection en raison de leur présence dans l'annexe précitée de la Directive Habitats. Il peut être dérogé au règlement de protection à l'égard de ces espèces aux conditions de l'article 20, §§ 1er et 4.
  Catégorie 4 : les espèces mentionnées à l'article 3, § 2, 3° et 4°, auxquelles le présent arrêté ne s'applique que s'il s'agit d'aspects qui ne sont pas réglés dans la réglementation sur la chasse ou la pêche.
  Catégorie 5 : les espèces qui entrent en ligne de compte pour les transports visés à l'article 13, 2°.
wetenschappelijke naam Nederlandse naam 1 2 3 4 5
 DIERSOORTEN      
 GEWERVELDEN      
MAMMALIA ZOOGDIEREN      
Myotis mystacinus baardvleermuis   X   
Myotis bechsteinii Bechsteins vleermuis   X   
Castor fiber bever   X   
Martes martes boommarter X   X  
Sorex araneus bosspitsmuis X     
Nyctalus leisleri bosvleermuis   X   
Myotis brandtii Brandts vleermuis   X   
Mustela putorius bunzing X   X  
Dama dama damhert    X  
Meles meles das X     
Pipistrellus pipistrellus dwergvleermuis   X   
Cervus elaphus edelhert    X  
Eliomys quercinus eikelmuis X     
Myotis nattereri franjestaart   X   
Sorex minutus gewone dwergspitsmuis X     
Plecotus auritus gewone grootoorvleermuis   X   
Phoca vitulina gewone zeehond  X    
Plecotus austriacus grijze grootoorvleermuis   X   
Halichoerus grypus grijze zeehond  X    
Apodemus flavicollis grote bosmuis X     
Rhinolophus ferrumequinum grote hoefijzerneus   X   
Lepus europaeus haas    X  
Cricetus cricetus hamster   X   
Muscardinus avellanarius hazelmuis   X   
Mustela erminea hermelijn X   X  
Crocidura russula huisspitsmuis X     
Myotis emarginatus ingekorven vleermuis   X   
Pipistrellus pygmaeus kleine dwergvleermuis   X   
Oryctolagus cuniculus konijn    X  
Eptesicus serotinus laatvlieger   X   
Lynx lynx lynx   X   
Myotis dasycneme meervleermuis   X   
Ovis musimon moeflon    X  
Barbastrella barbastrellus mopsvleermuis   X   
Lutra lutra otter   X   
Capreolus capreolus ree    X  
Sciurus vulgaris rode eekhoorn X     
Nyctalus noctula rosse vleermuis   X   
Pipistrellus nathusii ruige dwergvleermuis   X   
Martes foina steenmarter    X  
Sorex coronatus tweekleurige bosspitsmuis X     
Vespertilio murinus tweekleurige vleermuis   X   
Myotis myotis vale vleermuis   X   
Crocidura leucodon veldspitsmuis X     
Vulpes vulpes vos    X  
Cetacea spp walvisachtigen - alle soorten   X   
Neomys fodiens waterspitsmuis X     
Myotis daubentonii watervleermuis   X   
Erinaceus europaeus West-Europese egel X     
Mustela nivalis wezel X   X  
Sus scrofa wild zwijn    X  
Felis silvestris wilde kat   X   
Canis lupus lupus Europese wolf   X   
       
AVES VOGELS      
Phalacrocorax carbo aalscholver  X    
Alca torda alk  X    
Apus melba Alpengierzwaluw  X    
Coccothraustes coccothraustes appelvink  X    
Panurus biarmicus baardmannetje  X    
Alectoris barbara Barbarijse patrijs     X
Carduelis flammea synklepton barmsijs soortencomplex  X    
Turdus torquatus beflijster  X    
Tadorna tadorna bergeend  X    
Phylloscopus bonelli bergfluiter  X    
Merops apiaster bijeneter  X    
Phylloscopus inornatus bladkoning  X    
Luscinia svecica blauwborst  X    
Circus cyaneus blauwe kiekendief  X    
Ardea cinerea blauwe reiger  X    
Hirundo rustica boerenzwaluw  X    
Lymnocryptes minimus bokje  X  X  
Charadrius hiaticula bontbekplevier  X    
Calidris alpina bonte strandloper  X    
Ficedula hypoleuca bonte vliegenvanger  X    
Sitta europaea boomklever  X    
Certhia brachydactyla boomkruiper  X    
Lullula arborea boomleeuwerik  X    
Anthus trivialis boompieper  X    
Falco subbuteo boomvalk  X    
Acrocephalus palustris bosrietzanger  X    
Tringa glareola bosruiter  X    
Strix aluco bosuil  X    
Sylvia curruca braamsluiper  X    
Branta leucopsis brandgans  X    
Limicola falcinellus breedbekstrandloper  X    
Bucephala clangula brilduiker  X    
Phylloscopus fuscatus bruine boszanger  X    
Circus aeruginosus bruine kiekendief  X    
Remiz pendulinus buidelmees  X    
Buteo buteo buizerd  X    
Branta canadensis Canadese gans  X  X  
Cettia cetti Cetti's zanger  X    
Emberiza cirlus cirlgors  X    
Tachybaptus ruficollis dodaars  X    
Sterna dougallii Dougalls stern  X    
Jynx torquilla draaihals  X    
Rissa tridactyla drieteenmeeuw  X    
Calidris alba drieteenstrandloper  X    
Anthus campestris duinpieper  X    
Anser erythropus dwerggans  X    
Emberiza pusilla dwerggors  X    
Larus minutus dwergmeeuw  X    
Sterna albifrons dwergstern  X    
Somateria mollissima eidereend  X    
Pica pica ekster  X    
Serinus serinus Europese kanarie  X    
Phasianus colchicus fazant  X  X  
Phylloscopus trochilus fitis  X    
Phylloscopus sibilatrix fluiter  X    
Carduelis flavirostris frater  X    
Podiceps cristatus fuut  X    
Garrulus glandarius gaai  X    
Emberiza citrinella geelgors  X    
Larus michahellis geelpootmeeuw  X    
Phoenicurus phoenicurus gekraagde roodstaart  X    
Motacilla flava gele kwikstaart  X    
Podiceps nigricollis geoorde fuut  X    
Calidris melanotos gestreepte strandloper  X    
Apus apus gierzwaluw  X    
Parus palustris glanskop  X    
Regulus regulus goudhaantje  X    
Pluvialis apricaria goudplevier  X  X  
Pyrrhula pyrrhula goudvink  X    
Sylvia communis grasmus  X    
Anthus pratensis graspieper  X    
Cisticola juncidis graszanger  X    
Phalaropus lobatus grauwe franjepoot  X    
Anser anser grauwe gans  X  X  
Miliaria calandra grauwe gors  X    
Circus pygargus grauwe kiekendief  X    
Lanius collurio grauwe klauwier  X    
Puffinus griseus grauwe pijlstormvogel  X    
Muscicapa striata grauwe vliegenvanger  X    
Burhinus oedicnemus griel  X    
Emberiza cia grijze gors  X    
Picus viridis groene specht  X    
Carduelis chloris groenling  X    
Tringa nebularia groenpootruiter  X    
Dendrocopos major grote bonte specht  X    
Larus hyperboreus grote burgemeester  X    
Motacilla cinerea grote gele kwikstaart  X    
Catharacta skua grote jager  X    
Acrocephalus arundinaceus grote karekiet  X    
Loxia pityopsittacus grote kruisbek  X    
Turdus viscivorus grote lijster  X    
Larus marinus grote mantelmeeuw  X    
Anthus richardi grote pieper  X    
Sterna sandvicensis grote stern  X    
Otis tarda grote trap  X    
Mergus merganser grote zaagbek  X    
Melanitta fusca grote zee-eend  X    
Casmerodius albus grote zilverreiger  X    
Limosa limosa grutto  X    
Accipiter gentilis havik  X    
Prunella modularis heggenmus  X    
Columba oenas holenduif  X    
Upupa epops hop  X    
Columba palumbus houtduif  X  X  
Scolopax rusticola houtsnip  X    
Passer domesticus huismus  X    
Delichon urbica huiszwaluw  X    
Gavia immer ijsduiker  X    
Clangula hyemalis ijseend  X    
Calcarius lapponicus ijsgors  X    
Alcedo atthis ijsvogel  X    
Morus bassanus Jan-van-gent  X    
Calidris canutus kanoet  X    
Corvus monedula kauw  X    
Fringilla montifringilla keep  X    
Philomachus pugnax kemphaan  X    
Tyto alba kerkuil  X    
Vanellus vanellus kievit  X  X  
Lanius excubitor klapekster  X    
Porzana parva klein waterhoen  X    
Alle alle kleine alk  X    
Dendrocopos minor kleine bonte specht  X    
Larus glaucoides kleine burgemeester  X    
Stercorarius parasiticus kleine jager  X    
Acrocephalus scirpaceus kleine karekiet  X    
Larus fuscus kleine mantelmeeuw  X    
Charadrius dubius kleine plevier  X    
Anser brachyrhynchus kleine rietgans  X  X  
Calidris minuta kleine strandloper  X    
Tetrax tetrax kleine trap  X    
Ficedula parva kleine vliegenvanger  X    
Egretta garzetta kleine zilverreiger  X    
Cygnus columbianus kleine zwaan  X    
Porzana pusilla kleinst waterhoen  X    
Stercorarius longicaudus kleinste jager  X    
Recurvirostra avosetta kluut  X    
Carduelis cannabina kneu  X    
Cygnus olor knobbelzwaan  X    
Cuculus canorus koekoek  X    
Bulbulcus ibis koereiger  X    
Larus ridibundus kokmeeuw  X    
Anser albifrons kolgans  X  X  
Parus major koolmees  X    
Turdus iliacus koperwiek  X    
Tetrao tetrix korhoen  X  X  
Calandrella brachydactyla kortteenleeuwerik  X    
Corvus corone kraai  X    
Grus grus kraanvogel  X    
Anas strepera krakeend  X  X  
Turdus pilaris kramsvogel  X    
Calidris ferruginea krombekstrandloper  X    
Netta rufina krooneend  X    
Loxia curvirostra kruisbek  X    
Calonectris diomedea Kuhls pijlstormvogel  X    
Phalacrocorax aristotelis kuifaalscholver  X    
Podiceps auritus kuifduiker  X    
Aythya fuligula kuifeend  X  X  
Galerida cristata kuifleeuwerik  X    
Parus cristatus kuifmees  X    
Nycticorax nycticorax kwak  X    
Coturnix coturnix kwartel  X    
Crex crex kwartelkoning  X    
Gelochelidon nilotica lachstern  X    
Platalea leucorodia lepelaar  X    
Parus montanus matkop  X    
Fulica atra meerkoet  X  X  
Turdus merula merel  X    
Dendrocopos medius middelste bonte specht  X    
Stercorarius pomarinus middelste jager  X    
Mergus serrator middelste zaagbek  X    
Lagopus lagopus s.l. moerassneeuwhoen  X   X
Eudromias morinellus morinelplevier  X    
Luscinia megarhynchos nachtegaal  X    
Caprimulgus europaeus nachtzwaluw  X    
Mergus albellus nonnetje  X    
Luscinia luscinia noordse nachtegaal  X    
Puffinus puffinus noordse pijlstormvogel  X    
Sterna paradisaea noordse stern  X    
Fulmarus glacialis noordse stormvogel  X    
Nucifraga caryocatactes notenkraker  X    
Bubo bubo oehoe  X    
Actitis hypoleucos oeverloper  X    
Anthus petrosus oeverpieper  X    
Riparia riparia oeverzwaluw  X    
Ciconia ciconia ooievaar  X    
Hippolais polyglotta Orpheusspotvogel  X    
Emberiza hortulana ortolaan  X    
Saxicola rubetra paapje  X    
Calidris maritima paarse strandloper  X    
Phylloscopus proregulus Pallas' boszanger  X    
Fratercula arctica papegaaiduiker  X    
Gavia arctica parelduiker  X    
Perdix perdix patrijs  X  X  
Bombycilla garrulus pestvogel  X    
Anas acuta pijlstaart  X  X  
Parus caeruleus pimpelmees  X    
Tringa stagnatilis poelruiter  X    
Gallinago media poelsnip  X    
Larus cachinnans Pontische meeuw  X    
Porzana porzana porseleinhoen  X    
Ardea purpurea purperreiger  X    
Carduelis carduelis putter  X    
Ardeola ralloides ralreiger  X    
Asio otus ransuil  X    
Numenius phaeopus regenwulp  X    
Sterna caspia reuzenstern  X    
Anser fabalis rietgans  X  X  
Emberiza schoeniclus rietgors  X    
Acrocephalus schoenobaenus rietzanger  X    
Passer montanus ringmus  X    
Alectoris rufa rode patrijs  X   X
Milvus milvus rode wouw  X    
Corvus frugilegus roek  X    
Botaurus stellaris roerdomp  X    
Erithacus rubecula roodborst  X    
Saxicola torquata roodborsttapuit  X    
Podiceps grisegena roodhalsfuut  X    
Branta ruficollis roodhalsgans  X    
Gavia stellata roodkeelduiker  X    
Anthus cervinus roodkeelpieper  X    
Lanius senator roodkopklauwier  X    
Carpodacus erythrinus roodmus  X    
Falco vespertinus roodpootvalk  X    
Phalaropus fulicarius rosse franjepoot  X    
Limosa lapponica rosse grutto  X    
Branta bernicla rotgans  X    
Sturnus roseus roze spreeuw  X    
Buteo lagopus ruigpootbuizerd  X    
Coracias garrulus scharrelaar  X    
Haematopus ostralegus scholekster  X    
Carduelis spinus sijs  X    
Circaetus gallicus slangenarend  X    
Falco peregrinus slechtvalk  X    
Anas clypeata slobeend  X  X  
Falco columbarius smelleken  X    
Anas penelope smient  X  X  
Plectrophenax nivalis sneeuwgors  X    
Locustella luscinioides snor  X    
Accipiter nisus sperwer  X    
Sylvia nisoria sperwergrasmus  X    
Hippolais icterina spotvogel  X    
Sturnus vulgaris spreeuw  X    
Locustella naevia sprinkhaanzanger  X    
Aegithalos caudatus staartmees  X    
Arenaria interpres steenloper  X    
Athene noctua steenuil  X    
Himantopus himantopus steltkluut  X    
Circus macrourus steppenkiekendief  X    
Larus canus stormmeeuw  X    
Hydrobates pelagicus stormvogeltje  X    
Eremophila alpestris strandleeuwerik  X    
Charadrius alexandrinus strandplevier  X    
Aythya ferina tafeleend  X  X  
Certhia familiaris taigaboomkruiper  X    
Oenanthe oenanthe tapuit  X    
Calidris temminckii Temmincks strandloper  X    
Phylloscopus collybita tjiftjaf  X    
Aythya marila toppereend  X  X  
Falco tinnunculus torenvalk  X    
Streptopelia turtur tortelduif  X    
Sylvia borin tuinfluiter  X    
Tringa totanus tureluur  X    
Streptopelia decaocto Turkse tortel  X    
Oceanodroma leucorhoa vaal stormvogeltje  X    
Gyps fulvus vale gier  X    
Alauda arvensis veldleeuwerik  X    
Asio flammeus velduil  X    
Fringilla coelebs vink  X    
Pandion haliaetus visarend  X    
Sterna hirundo visdief  X    
Larus sabini vorkstaartmeeuw  X    
Regulus ignicapillus vuurgoudhaantje  X    
Gallinula chloropus waterhoen  X  X  
Anthus spinoletta waterpieper  X    
Rallus aquaticus waterral  X    
Acrocephalus paludicola waterrietzanger  X    
Gallinago gallinago watersnip  X  X  
Cinclus cinclus waterspreeuw  X    
Pernis apivorus wespendief  X    
Oriolus oriolus wielewaal  X    
Anas platyrhynchos wilde eend  X  X  
Cygnus cygnus wilde zwaan  X    
Troglodytes troglodytes winterkoning  X    
Anas crecca wintertaling  X  X  
Loxia leucoptera witbandkruisbek  X    
Tringa ochropus witgatje  X    
Aythya nyroca witoogeend  X    
Motacilla alba witte kwikstaart  X    
Chlidonias leucopterus witvleugelstern  X    
Chlidonias hybridus witwangstern  X    
Ixobrychus minutus woudaapje  X    
Numenius arquata wulp  X    
Turdus philomelos zanglijster  X    
Haliaeetus albicilla zeearend  X    
Uria aalge zeekoet  X    
Larus argentatus zilvermeeuw  X    
Pluvialis squatarola zilverplevier  X    
Anas querquedula zomertaling  X  X  
Plegadis falcinellus zwarte ibis  X    
Parus ater zwarte mees  X    
Ciconia nigra zwarte ooievaar  X    
Phoenicurus ochruros zwarte roodstaart  X    
Tringa erythropus zwarte ruiter  X    
Dryocopus martius zwarte specht  X    
Chlidonias niger zwarte stern  X    
Milvus migrans zwarte wouw  X    
Melanitta nigra zwarte zee-eend  X    
Sylvia atricapilla zwartkop  X    
Larus melanocephalus zwartkopmeeuw  X    
       
REPTILIA REPTIELEN      
Vipera berus adder X     
Coronella austriaca gladde slang   X   
Anguis fragilis hazelworm X     
Zootoca vivipara levendbarende hagedis X     
Podarcis muralis muurhagedis X     
Natrix natrix ringslang X     
       
AMPHIBIA AMFIBIEN      
Ichthyosaura alpestris alpenwatersalamander X     
Pelophylax kl. esculenta bastaardkikker X     
Hyla arborea boomkikker   X   
Rana temporaria bruine kikker X     
Bufo bufo gewone pad X     
Bombina variegata geelbuikvuurpad X     
Rana arvalis heikikker   X   
Triturus cristatus kamsalamander   X   
Lissotriton vulgaris kleine watersalamander X     
Pelobates fuscus knoflookpad   X   
Pelophylax ridibundus meerkikker X     
Pelophylax lessonae poelkikker   X   
Bufo calamita rugstreeppad   X   
Lissotriton helveticus vinpootsalamander X     
Alytes obstretricans vroedmeesterpad   X   
Salamandra salamandra vuursalamander X     
       
PISCES VISSEN      
Acipenser sturio Atlantische steur  X  X  
Salmo salar Atlantische zalm  X  X  
Cottus rhenanus beekdonderpad  X  X  
Lampetra planeri beekprik  X  X  
Rhodeus sericeus amarus bittervoorn  X  X  
Alosa fallax fint  X  X  
Misgurnus fossilis grote modderkruiper  X  X  
Cobitis taenia kleine modderkruiper  X  X  
Cottus perifretum rivierdonderpad  X  X  
Lampetra fluviatilis rivierprik  X  X  
Petromyzon marinus zeeprik  X  X  
       
 ONGEWERVELDEN      
Abax carinatus  X     
Agonum ericeti  X     
Agonum gracilipes  X     
Amara brunnea  X     
Anisodactylus nemorivagus  X     
Anisodactylus poeciloides  X     
Anisodactylus signatus  X     
Bembidion ephippium  X     
Bembidion litorale  X     
Bembidion monticola  X     
Blethisa multipunctata  X     
Brachinus crepitans  X     
Bradycellus csikii  X     
Calathus ambiguous  X     
Calosoma sycophanta  X     
Carabus cancellatus  X     
Cicindela germanica  X     
Cicindela sylvatica  X     
Harpalus flavescens  X     
Harpalus honestus  X     
Harpalus neglectus  X     
Harpalus quadripunctatus  X     
Harpalus rupicola  X     
Lebia cruxminor  X     
Leistus piceus  X     
Oxythyrea funesta  X     
Perileptus areolatus  X     
Pogonus littoralis  X     
Pogonus luridipennis  X     
Pterostichus kugelanni  X     
Pterostichus longicollis  X     
Zabrus tenebrioides  X     
Pyrgus malvae aardbeivlinder X     
Lasiommata megera argusvlinder X     
Oedipoda caerulescens blauwvleugelsprinkhaan X     
Leptidea sinapis boswitje X     
Erynnis tages bruin dikkopje X     
Satyrium ilicis Bruine eikenpage X     
Lycaena tityrus bruine vuurvlinder X     
Typhoeus typhoeus driehoornmestkever X     
Polyphylla fullo duin- of julikever X     
Odontaeus armiger eenhoornmestkever X     
Ophiogomphus cecilia gaffellibel   X   
Thymelicus sylvestris geelsprietdikkopje X     
Dolomedes fimibriatus gerande oeverspin X     
Maculinea alcon gentiaanblauwtje X     
Leucorrhinia pectoralis gevlekte witsnuitlibel   X   
Atypus affinis gewone mijnspin X     
Cetonia aurata gouden tor X     
Tettigonia viridissima grote groene sabelsprinkhaan X     
Osmoderma eremita juchtleerkever   X   
Callophrys rubi groentje X     
Nymphalis polychloros grote vos X     
Apatura iris grote weerschijnvlinder X     
Plebejus argus heideblauwtje X     
Hipparchia semele heivlinder X     
Satyrium w-album iepenpage X     
Argynnis paphia keizersmantel X     
Polyommatus semiargus klaverblauwtje X     
Issoria lathonia kleine parelmoervlinder X     
Protaetia cuprea koperkleurige gouden tor X     
Prionus coriarius lederboktor X     
Hesperia comma kommavlinder X     
Odonata libellen : alle soorten met uitzondering van die welke specifiek in deze bijlage worden vermeld X     
Coccinelidae lieveheersbeestjes : alle soorten X     
Carabus s.l. spp schalebijters : alle soorten X     
Vertigo angustior nauwe korfslak  X    
Hydrophilus piceus pikzwarte of spinnende watertor X     
Maculinea teleius pimpernelblauwtje   X   
Anisus vorticulus platte schijfhoorn   X   
Calosoma spp poppenrovers - alle soorten X     
Donacia en Plateumaris spp riettorretjes - alle soorten X     
Gomphus flavipes rivierrombout   X   
Formica rufa s.l. rode bosmier s.l. (kale bosmier, behaarde bosmier en zwartrugbosmier) X     
Gomphocerripus rufus rosse sprinkhaan X     
Nymphalis antiopa rouwmantel X     
Callimorpha quadripunctaria Spaanse vlag  X    
Proserpinus proserpina teunisbloempijlstaart   X   
Argiope bruennichi tijgerspin of wespspin X     
Melitaea cinxia veldparelmoervlinder X     
Lucanus cervus vliegend hert  X    
Dytiscus en Cybister spp waterroofkevers - alle soorten X     
Argyroneta aquatica waterspin X     
Helix pomatia wijngaardslak X     
Cicindela spp zandloopkevers - alle soorten X     
Vertigo moulinsiana zeggenkorfslak  X    
Stenobothrus lineatus zoemertje X     
Eriogaster catax zuidelijke woldrager of bosrandspinner   X   
Thymelicus lineola zwartsprietdikkopje X     
       
 PLANTENSOORTEN      
Nymphaeaceae alle soorten waterlelies X     
Orchidaceae alle soorten orchideeën : alle soorten met uitzondering van die welke specifiek op soortnaam in deze bijlage worden vermeld X     
Rosa spp alle soorten rozen, behalve bosroos Rosa arvensis en hondsroos Rosa canina X     
Sphagnum spp alle soorten veenmossen X     
Lycopodiaceae alle soorten wolfsklauwachtigen X     
Salicornia spp alle soorten zeekraal X     
Eryngium maritimum blauwe zeedistel X     
Actaea spicata Christoffelkruid X     
Erica tetralix dopheide X     
Sparganium angustifolium drijvende egelskop X     
Luronium natans drijvende waterweegbree   X   
Centaurium erythraea echt duizendguldenkruid X     
Armeria maritima Engels gras X     
Centaurium pulchellum fraai duizendguldenkruid X     
Drepanocladus vernicosus geel schorpioenmos  X    
Halimione pedunculata gesteelde zoutmelde X     
Erica cinerea rode dopheide X     
Liparis loeselii groenknolorchis   X   
Althaea officinalis heemst X     
Dianthus deltoides heideanjer X     
Juniperus communis jeneverbes X     
Drosera intermedia kleine zonnedauw X     
Gentiana pneumonanthe klokjesgentiaan X     
Osmunda regalis koningsvaren X     
Stratiotes aloides krabbenscheer X     
Apium repens kruipend moerasscherm   X   
Limonium vulgare lamsoor X     
Leucojum vernum lenteklokje X     
Parnassia palustris parnassia X     
Daphne mezereum peperboompje X     
Drosera rotundifolia ronde zonnedauw X     
Calla palustris slangenwortel X     
Tamus communis spekwortel X     
Primula vulgaris stengelloze sleutelbloem X     
Centaurium littorale strandduizendguldenkruid X     
Menyanthes trifoliata waterdrieblad X     
Lobelia dortmanna waterlobelia X     
Ranunculus platanifolius witte boterbloem X     
Calystegia soldanella zeewinde X     
Leucojum aestivum zomerklokje X     
       
 KORSTMOSSEN      
Cladonia spp. Subgen. Cladina rendiermossen X     
       
 ZWAMMEN     
wetenschappelijke naam Nederlandse naam 1 2 3 4 5DIERSOORTEN GEWERVELDEN MAMMALIA ZOOGDIEREN Myotis mystacinus baardvleermuis X Myotis bechsteinii Bechsteins vleermuis X Castor fiber bever X Martes martes boommarter X X Sorex araneus bosspitsmuis X Nyctalus leisleri bosvleermuis X Myotis brandtii Brandts vleermuis X Mustela putorius bunzing X X Dama dama damhert X Meles meles das X Pipistrellus pipistrellus dwergvleermuis X Cervus elaphus edelhert X Eliomys quercinus eikelmuis X Myotis nattereri franjestaart X Sorex minutus gewone dwergspitsmuis X Plecotus auritus gewone grootoorvleermuis X Phoca vitulina gewone zeehond X Plecotus austriacus grijze grootoorvleermuis X Halichoerus grypus grijze zeehond X Apodemus flavicollis grote bosmuis X Rhinolophus ferrumequinum grote hoefijzerneus X Lepus europaeus haas X Cricetus cricetus hamster X Muscardinus avellanarius hazelmuis X Mustela erminea hermelijn X X Crocidura russula huisspitsmuis X Myotis emarginatus ingekorven vleermuis X Pipistrellus pygmaeus kleine dwergvleermuis X Oryctolagus cuniculus konijn X Eptesicus serotinus laatvlieger X Lynx lynx lynx X Myotis dasycneme meervleermuis X Ovis musimon moeflon X Barbastrella barbastrellus mopsvleermuis X Lutra lutra otter X Capreolus capreolus ree X Sciurus vulgaris rode eekhoorn X Nyctalus noctula rosse vleermuis X Pipistrellus nathusii ruige dwergvleermuis X Martes foina steenmarter X Sorex coronatus tweekleurige bosspitsmuis X Vespertilio murinus tweekleurige vleermuis X Myotis myotis vale vleermuis X Crocidura leucodon veldspitsmuis X Vulpes vulpes vos X Cetacea spp walvisachtigen - alle soorten X Neomys fodiens waterspitsmuis X Myotis daubentonii watervleermuis X Erinaceus europaeus West-Europese egel X Mustela nivalis wezel X X Sus scrofa wild zwijn X Felis silvestris wilde kat X Canis lupus lupus Europese wolf X AVES VOGELS Phalacrocorax carbo aalscholver X Alca torda alk X Apus melba Alpengierzwaluw X Coccothraustes coccothraustes appelvink X Panurus biarmicus baardmannetje X Alectoris barbara Barbarijse patrijs XCarduelis flammea synklepton barmsijs soortencomplex X Turdus torquatus beflijster X Tadorna tadorna bergeend X Phylloscopus bonelli bergfluiter X Merops apiaster bijeneter X Phylloscopus inornatus bladkoning X Luscinia svecica blauwborst X Circus cyaneus blauwe kiekendief X Ardea cinerea blauwe reiger X Hirundo rustica boerenzwaluw X Lymnocryptes minimus bokje X X Charadrius hiaticula bontbekplevier X Calidris alpina bonte strandloper X Ficedula hypoleuca bonte vliegenvanger X Sitta europaea boomklever X Certhia brachydactyla boomkruiper X Lullula arborea boomleeuwerik X Anthus trivialis boompieper X Falco subbuteo boomvalk X Acrocephalus palustris bosrietzanger X Tringa glareola bosruiter X Strix aluco bosuil X Sylvia curruca braamsluiper X Branta leucopsis brandgans X Limicola falcinellus breedbekstrandloper X Bucephala clangula brilduiker X Phylloscopus fuscatus bruine boszanger X Circus aeruginosus bruine kiekendief X Remiz pendulinus buidelmees X Buteo buteo buizerd X Branta canadensis Canadese gans X X Cettia cetti Cetti's zanger X Emberiza cirlus cirlgors X Tachybaptus ruficollis dodaars X Sterna dougallii Dougalls stern X Jynx torquilla draaihals X Rissa tridactyla drieteenmeeuw X Calidris alba drieteenstrandloper X Anthus campestris duinpieper X Anser erythropus dwerggans X Emberiza pusilla dwerggors X Larus minutus dwergmeeuw X Sterna albifrons dwergstern X Somateria mollissima eidereend X Pica pica ekster X Serinus serinus Europese kanarie X Phasianus colchicus fazant X X Phylloscopus trochilus fitis X Phylloscopus sibilatrix fluiter X Carduelis flavirostris frater X Podiceps cristatus fuut X Garrulus glandarius gaai X Emberiza citrinella geelgors X Larus michahellis geelpootmeeuw X Phoenicurus phoenicurus gekraagde roodstaart X Motacilla flava gele kwikstaart X Podiceps nigricollis geoorde fuut X Calidris melanotos gestreepte strandloper X Apus apus gierzwaluw X Parus palustris glanskop X Regulus regulus goudhaantje X Pluvialis apricaria goudplevier X X Pyrrhula pyrrhula goudvink X Sylvia communis grasmus X Anthus pratensis graspieper X Cisticola juncidis graszanger X Phalaropus lobatus grauwe franjepoot X Anser anser grauwe gans X X Miliaria calandra grauwe gors X Circus pygargus grauwe kiekendief X Lanius collurio grauwe klauwier X Puffinus griseus grauwe pijlstormvogel X Muscicapa striata grauwe vliegenvanger X Burhinus oedicnemus griel X Emberiza cia grijze gors X Picus viridis groene specht X Carduelis chloris groenling X Tringa nebularia groenpootruiter X Dendrocopos major grote bonte specht X Larus hyperboreus grote burgemeester X Motacilla cinerea grote gele kwikstaart X Catharacta skua grote jager X Acrocephalus arundinaceus grote karekiet X Loxia pityopsittacus grote kruisbek X Turdus viscivorus grote lijster X Larus marinus grote mantelmeeuw X Anthus richardi grote pieper X Sterna sandvicensis grote stern X Otis tarda grote trap X Mergus merganser grote zaagbek X Melanitta fusca grote zee-eend X Casmerodius albus grote zilverreiger X Limosa limosa grutto X Accipiter gentilis havik X Prunella modularis heggenmus X Columba oenas holenduif X Upupa epops hop X Columba palumbus houtduif X X Scolopax rusticola houtsnip X Passer domesticus huismus X Delichon urbica huiszwaluw X Gavia immer ijsduiker X Clangula hyemalis ijseend X Calcarius lapponicus ijsgors X Alcedo atthis ijsvogel X Morus bassanus Jan-van-gent X Calidris canutus kanoet X Corvus monedula kauw X Fringilla montifringilla keep X Philomachus pugnax kemphaan X Tyto alba kerkuil X Vanellus vanellus kievit X X Lanius excubitor klapekster X Porzana parva klein waterhoen X Alle alle kleine alk X Dendrocopos minor kleine bonte specht X Larus glaucoides kleine burgemeester X Stercorarius parasiticus kleine jager X Acrocephalus scirpaceus kleine karekiet X Larus fuscus kleine mantelmeeuw X Charadrius dubius kleine plevier X Anser brachyrhynchus kleine rietgans X X Calidris minuta kleine strandloper X Tetrax tetrax kleine trap X Ficedula parva kleine vliegenvanger X Egretta garzetta kleine zilverreiger X Cygnus columbianus kleine zwaan X Porzana pusilla kleinst waterhoen X Stercorarius longicaudus kleinste jager X Recurvirostra avosetta kluut X Carduelis cannabina kneu X Cygnus olor knobbelzwaan X Cuculus canorus koekoek X Bulbulcus ibis koereiger X Larus ridibundus kokmeeuw X Anser albifrons kolgans X X Parus major koolmees X Turdus iliacus koperwiek X Tetrao tetrix korhoen X X Calandrella brachydactyla kortteenleeuwerik X Corvus corone kraai X Grus grus kraanvogel X Anas strepera krakeend X X Turdus pilaris kramsvogel X Calidris ferruginea krombekstrandloper X Netta rufina krooneend X Loxia curvirostra kruisbek X Calonectris diomedea Kuhls pijlstormvogel X Phalacrocorax aristotelis kuifaalscholver X Podiceps auritus kuifduiker X Aythya fuligula kuifeend X X Galerida cristata kuifleeuwerik X Parus cristatus kuifmees X Nycticorax nycticorax kwak X Coturnix coturnix kwartel X Crex crex kwartelkoning X Gelochelidon nilotica lachstern X Platalea leucorodia lepelaar X Parus montanus matkop X Fulica atra meerkoet X X Turdus merula merel X Dendrocopos medius middelste bonte specht X Stercorarius pomarinus middelste jager X Mergus serrator middelste zaagbek X Lagopus lagopus s.l. moerassneeuwhoen X XEudromias morinellus morinelplevier X Luscinia megarhynchos nachtegaal X Caprimulgus europaeus nachtzwaluw X Mergus albellus nonnetje X Luscinia luscinia noordse nachtegaal X Puffinus puffinus noordse pijlstormvogel X Sterna paradisaea noordse stern X Fulmarus glacialis noordse stormvogel X Nucifraga caryocatactes notenkraker X Bubo bubo oehoe X Actitis hypoleucos oeverloper X Anthus petrosus oeverpieper X Riparia riparia oeverzwaluw X Ciconia ciconia ooievaar X Hippolais polyglotta Orpheusspotvogel X Emberiza hortulana ortolaan X Saxicola rubetra paapje X Calidris maritima paarse strandloper X Phylloscopus proregulus Pallas' boszanger X Fratercula arctica papegaaiduiker X Gavia arctica parelduiker X Perdix perdix patrijs X X Bombycilla garrulus pestvogel X Anas acuta pijlstaart X X Parus caeruleus pimpelmees X Tringa stagnatilis poelruiter X Gallinago media poelsnip X Larus cachinnans Pontische meeuw X Porzana porzana porseleinhoen X Ardea purpurea purperreiger X Carduelis carduelis putter X Ardeola ralloides ralreiger X Asio otus ransuil X Numenius phaeopus regenwulp X Sterna caspia reuzenstern X Anser fabalis rietgans X X Emberiza schoeniclus rietgors X Acrocephalus schoenobaenus rietzanger X Passer montanus ringmus X Alectoris rufa rode patrijs X XMilvus milvus rode wouw X Corvus frugilegus roek X Botaurus stellaris roerdomp X Erithacus rubecula roodborst X Saxicola torquata roodborsttapuit X Podiceps grisegena roodhalsfuut X Branta ruficollis roodhalsgans X Gavia stellata roodkeelduiker X Anthus cervinus roodkeelpieper X Lanius senator roodkopklauwier X Carpodacus erythrinus roodmus X Falco vespertinus roodpootvalk X Phalaropus fulicarius rosse franjepoot X Limosa lapponica rosse grutto X Branta bernicla rotgans X Sturnus roseus roze spreeuw X Buteo lagopus ruigpootbuizerd X Coracias garrulus scharrelaar X Haematopus ostralegus scholekster X Carduelis spinus sijs X Circaetus gallicus slangenarend X Falco peregrinus slechtvalk X Anas clypeata slobeend X X Falco columbarius smelleken X Anas penelope smient X X Plectrophenax nivalis sneeuwgors X Locustella luscinioides snor X Accipiter nisus sperwer X Sylvia nisoria sperwergrasmus X Hippolais icterina spotvogel X Sturnus vulgaris spreeuw X Locustella naevia sprinkhaanzanger X Aegithalos caudatus staartmees X Arenaria interpres steenloper X Athene noctua steenuil X Himantopus himantopus steltkluut X Circus macrourus steppenkiekendief X Larus canus stormmeeuw X Hydrobates pelagicus stormvogeltje X Eremophila alpestris strandleeuwerik X Charadrius alexandrinus strandplevier X Aythya ferina tafeleend X X Certhia familiaris taigaboomkruiper X Oenanthe oenanthe tapuit X Calidris temminckii Temmincks strandloper X Phylloscopus collybita tjiftjaf X Aythya marila toppereend X X Falco tinnunculus torenvalk X Streptopelia turtur tortelduif X Sylvia borin tuinfluiter X Tringa totanus tureluur X Streptopelia decaocto Turkse tortel X Oceanodroma leucorhoa vaal stormvogeltje X Gyps fulvus vale gier X Alauda arvensis veldleeuwerik X Asio flammeus velduil X Fringilla coelebs vink X Pandion haliaetus visarend X Sterna hirundo visdief X Larus sabini vorkstaartmeeuw X Regulus ignicapillus vuurgoudhaantje X Gallinula chloropus waterhoen X X Anthus spinoletta waterpieper X Rallus aquaticus waterral X Acrocephalus paludicola waterrietzanger X Gallinago gallinago watersnip X X Cinclus cinclus waterspreeuw X Pernis apivorus wespendief X Oriolus oriolus wielewaal X Anas platyrhynchos wilde eend X X Cygnus cygnus wilde zwaan X Troglodytes troglodytes winterkoning X Anas crecca wintertaling X X Loxia leucoptera witbandkruisbek X Tringa ochropus witgatje X Aythya nyroca witoogeend X Motacilla alba witte kwikstaart X Chlidonias leucopterus witvleugelstern X Chlidonias hybridus witwangstern X Ixobrychus minutus woudaapje X Numenius arquata wulp X Turdus philomelos zanglijster X Haliaeetus albicilla zeearend X Uria aalge zeekoet X Larus argentatus zilvermeeuw X Pluvialis squatarola zilverplevier X Anas querquedula zomertaling X X Plegadis falcinellus zwarte ibis X Parus ater zwarte mees X Ciconia nigra zwarte ooievaar X Phoenicurus ochruros zwarte roodstaart X Tringa erythropus zwarte ruiter X Dryocopus martius zwarte specht X Chlidonias niger zwarte stern X Milvus migrans zwarte wouw X Melanitta nigra zwarte zee-eend X Sylvia atricapilla zwartkop X Larus melanocephalus zwartkopmeeuw X REPTILIA REPTIELEN Vipera berus adder X Coronella austriaca gladde slang X Anguis fragilis hazelworm X Zootoca vivipara levendbarende hagedis X Podarcis muralis muurhagedis X Natrix natrix ringslang X AMPHIBIA AMFIBIEN Ichthyosaura alpestris alpenwatersalamander X Pelophylax kl. esculenta bastaardkikker X Hyla arborea boomkikker X Rana temporaria bruine kikker X Bufo bufo gewone pad X Bombina variegata geelbuikvuurpad X Rana arvalis heikikker X Triturus cristatus kamsalamander X Lissotriton vulgaris kleine watersalamander X Pelobates fuscus knoflookpad X Pelophylax ridibundus meerkikker X Pelophylax lessonae poelkikker X Bufo calamita rugstreeppad X Lissotriton helveticus vinpootsalamander X Alytes obstretricans vroedmeesterpad X Salamandra salamandra vuursalamander X PISCES VISSEN Acipenser sturio Atlantische steur X X Salmo salar Atlantische zalm X X Cottus rhenanus beekdonderpad X X Lampetra planeri beekprik X X Rhodeus sericeus amarus bittervoorn X X Alosa fallax fint X X Misgurnus fossilis grote modderkruiper X X Cobitis taenia kleine modderkruiper X X Cottus perifretum rivierdonderpad X X Lampetra fluviatilis rivierprik X X Petromyzon marinus zeeprik X X ONGEWERVELDEN Abax carinatus X Agonum ericeti X Agonum gracilipes X Amara brunnea X Anisodactylus nemorivagus X Anisodactylus poeciloides X Anisodactylus signatus X Bembidion ephippium X Bembidion litorale X Bembidion monticola X Blethisa multipunctata X Brachinus crepitans X Bradycellus csikii X Calathus ambiguous X Calosoma sycophanta X Carabus cancellatus X Cicindela germanica X Cicindela sylvatica X Harpalus flavescens X Harpalus honestus X Harpalus neglectus X Harpalus quadripunctatus X Harpalus rupicola X Lebia cruxminor X Leistus piceus X Oxythyrea funesta X Perileptus areolatus X Pogonus littoralis X Pogonus luridipennis X Pterostichus kugelanni X Pterostichus longicollis X Zabrus tenebrioides X Pyrgus malvae aardbeivlinder X Lasiommata megera argusvlinder X Oedipoda caerulescens blauwvleugelsprinkhaan X Leptidea sinapis boswitje X Erynnis tages bruin dikkopje X Satyrium ilicis Bruine eikenpage X Lycaena tityrus bruine vuurvlinder X Typhoeus typhoeus driehoornmestkever X Polyphylla fullo duin- of julikever X Odontaeus armiger eenhoornmestkever X Ophiogomphus cecilia gaffellibel X Thymelicus sylvestris geelsprietdikkopje X Dolomedes fimibriatus gerande oeverspin X Maculinea alcon gentiaanblauwtje X Leucorrhinia pectoralis gevlekte witsnuitlibel X Atypus affinis gewone mijnspin X Cetonia aurata gouden tor X Tettigonia viridissima grote groene sabelsprinkhaan X Osmoderma eremita juchtleerkever X Callophrys rubi groentje X Nymphalis polychloros grote vos X Apatura iris grote weerschijnvlinder X Plebejus argus heideblauwtje X Hipparchia semele heivlinder X Satyrium w-album iepenpage X Argynnis paphia keizersmantel X Polyommatus semiargus klaverblauwtje X Issoria lathonia kleine parelmoervlinder X Protaetia cuprea koperkleurige gouden tor X Prionus coriarius lederboktor X Hesperia comma kommavlinder X Odonata libellen : alle soorten met uitzondering van die welke specifiek in deze bijlage worden vermeld X Coccinelidae lieveheersbeestjes : alle soorten X Carabus s.l. spp schalebijters : alle soorten X Vertigo angustior nauwe korfslak X Hydrophilus piceus pikzwarte of spinnende watertor X Maculinea teleius pimpernelblauwtje X Anisus vorticulus platte schijfhoorn X Calosoma spp poppenrovers - alle soorten X Donacia en Plateumaris spp riettorretjes - alle soorten X Gomphus flavipes rivierrombout X Formica rufa s.l. rode bosmier s.l. (kale bosmier, behaarde bosmier en zwartrugbosmier) X Gomphocerripus rufus rosse sprinkhaan X Nymphalis antiopa rouwmantel X Callimorpha quadripunctaria Spaanse vlag X Proserpinus proserpina teunisbloempijlstaart X Argiope bruennichi tijgerspin of wespspin X Melitaea cinxia veldparelmoervlinder X Lucanus cervus vliegend hert X Dytiscus en Cybister spp waterroofkevers - alle soorten X Argyroneta aquatica waterspin X Helix pomatia wijngaardslak X Cicindela spp zandloopkevers - alle soorten X Vertigo moulinsiana zeggenkorfslak X Stenobothrus lineatus zoemertje X Eriogaster catax zuidelijke woldrager of bosrandspinner X Thymelicus lineola zwartsprietdikkopje X PLANTENSOORTEN Nymphaeaceae alle soorten waterlelies X Orchidaceae alle soorten orchideeën : alle soorten met uitzondering van die welke specifiek op soortnaam in deze bijlage worden vermeld X Rosa spp alle soorten rozen, behalve bosroos Rosa arvensis en hondsroos Rosa canina X Sphagnum spp alle soorten veenmossen X Lycopodiaceae alle soorten wolfsklauwachtigen X Salicornia spp alle soorten zeekraal X Eryngium maritimum blauwe zeedistel X Actaea spicata Christoffelkruid X Erica tetralix dopheide X Sparganium angustifolium drijvende egelskop X Luronium natans drijvende waterweegbree X Centaurium erythraea echt duizendguldenkruid X Armeria maritima Engels gras X Centaurium pulchellum fraai duizendguldenkruid X Drepanocladus vernicosus geel schorpioenmos X Halimione pedunculata gesteelde zoutmelde X Erica cinerea rode dopheide X Liparis loeselii groenknolorchis X Althaea officinalis heemst X Dianthus deltoides heideanjer X Juniperus communis jeneverbes X Drosera intermedia kleine zonnedauw X Gentiana pneumonanthe klokjesgentiaan X Osmunda regalis koningsvaren X Stratiotes aloides krabbenscheer X Apium repens kruipend moerasscherm X Limonium vulgare lamsoor X Leucojum vernum lenteklokje X Parnassia palustris parnassia X Daphne mezereum peperboompje X Drosera rotundifolia ronde zonnedauw X Calla palustris slangenwortel X Tamus communis spekwortel X Primula vulgaris stengelloze sleutelbloem X Centaurium littorale strandduizendguldenkruid X Menyanthes trifoliata waterdrieblad X Lobelia dortmanna waterlobelia X Ranunculus platanifolius witte boterbloem X Calystegia soldanella zeewinde X Leucojum aestivum zomerklokje X KORSTMOSSEN Cladonia spp. Subgen. Cladina rendiermossen X ZWAMMEN
nom scientifique nom français 1 2 3 4 5
 ESPECES ANIMALES      
 VERTEBRES      
MAMMALIA MAMMIFERES      
Myotis mystacinus murin à moustaches   X   
Myotis bechsteinii murin de Bechstein   X   
Castor fiber castor   X   
Martes martes martre des pins X   X  
Sorex araneus musaraigne commune X     
Nyctalus leisleri noctule de Leisler   X   
Myotis brandtii murin de Brandt   X   
Mustela putorius putois d'Europe X   X  
Dama dama daim européen    X  
Meles meles blaireau européen X     
Pipistrellus pipistrellus pipistrelle commune   X   
Cervus elaphus cerf élaphe    X  
Eliomys quercinus lérot commun X     
Myotis nattereri murin de Natterer   X   
Sorex minutus musaraigne pygmée X     
Plecotus auritus oreillard roux   X   
Phoca vitulina phoque veau marin  X    
Plecotus austriacus oreillard gris   X   
Halichoerus grypus phoque gris  X    
Apodemus flavicollis mulot à collier X     
Rhinolophus ferrumequinum grand rhinolophe   X   
Lepus europaeus lièvre d'Europe    X  
Cricetus cricetus hamster d'Europe   X   
Muscardinus avellanarius muscardin   X   
Mustela erminea hermine X   X  
Crocidura russula crocidure musette X     
Myotis emarginatus murin à oreilles échancrées   X   
Pipistrellus pygmaeus pipistrelle pygmée   X   
Oryctolagus cuniculus lapin    X  
Eptesicus serotinus sérotine commune   X   
Lynx lynx lynx   X   
Myotis dasycneme murin des marais   X   
Ovis musimon mouflon    X  
Barbastrella barbastrellus barbastelle d'Europe   X   
Lutra lutra loutre d'Europe   X   
Capreolus capreolus chevreuil européen    X  
Sciurus vulgaris écureuil roux X     
Nyctalus noctula noctule commune   X   
Pipistrellus nathusii pipistrelle de Nathusius   X   
Martes foina fouine    X  
Sorex coronatus musaraigne couronnée X     
Vespertilio murinus sérotine bicolore   X   
Myotis myotis grand murin   X   
Crocidura leucodon crocidure leucode X     
Vulpes vulpes renard roux    X  
Cetacea spp cétacés - toutes espèces   X   
Neomys fodiens crossope aquatique X     
Myotis daubentonii murin de Daubenton   X   
Erinaceus europaeus hérisson d'Europe X     
Mustela nivalis belette d'Europe X   X  
Sus scrofa sanglier d'Eurasie    X  
Felis silvestris chat sauvage   X   
Canis lupus lupus loup gris commun   X   
       
AVES OISEAUX      
Phalacrocorax carbo grand cormoran  X    
Alca torda pingouin torda  X    
Apus melba martinet à ventre blanc  X    
Coccothraustes coccothraustes gros-bec casse-noyaux  X    
Panurus biarmicus panure à moustaches  X    
Alectoris barbara perdrix de Barbarie     X
Carduelis flammea synklepton complexe d'espèces sizerin flammé  X    
Turdus torquatus merle à plastron  X    
Tadorna tadorna tadorne de Belon  X    
Phylloscopus bonelli pouillot de Bonelli  X    
Merops apiaster guêpier d'Europe  X    
Phylloscopus inornatus pouillot à grands sourcils  X    
Luscinia svecica gorgebleue à miroir  X    
Circus cyaneus busard Saint-Martin  X    
Ardea cinerea héron cendré  X    
Hirundo rustica hirondelle rustique  X    
Lymnocryptes minimus bécassine sourde  X  X  
Charadrius hiaticula pluvier grand-gravelot  X    
Calidris alpina bécasseau variable  X    
Ficedula hypoleuca gobe-mouche noir  X    
Sitta europaea sittelle torchepot  X    
Certhia brachydactyla grimpereau des jardins  X    
Lullula arborea alouette lulu  X    
Anthus trivialis pipit des arbres  X    
Falco subbuteo faucon hobereau  X    
Acrocephalus palustris rousserolle verderolle  X    
Tringa glareola chevalier sylvain  X    
Strix aluco chouette hulotte  X    
Sylvia curruca fauvette babillarde  X    
Branta leucopsis bernache nonnette  X    
Limicola falcinellus bécasseau falcinelle  X    
Bucephala clangula garrot à oeil d'or  X    
Phylloscopus fuscatus pouillot brun  X    
Circus aeruginosus busard des roseaux  X    
Remiz pendulinus rémiz penduline  X    
Buteo buteo buse variable  X    
Branta canadensis bernache du Canada  X  X  
Cettia cetti bouscarle de Cetti  X    
Emberiza cirlus bruant zizi  X    
Tachybaptus ruficollis grèbe castagneux  X    
Sterna dougallii sterne de Dougall  X    
Jynx torquilla torcol fourmilier  X    
Risso tridactyla mouette tridactyle  X    
Calidris alba bécasseau sanderling  X    
Anthus campestris pipit rousseline  X    
Anser erythropus oie naine  X    
Emberiza pusilla bruant nain  X    
Larus minutus mouette pygmée  X    
Sterna albifrons sterne naine  X    
Somateria mollissima eider à duvet  X    
Pica pica pie bavarde  X    
Serinus serinus serin cini  X    
Phasianus colchicus faisan de Colchide  X  X  
Phylloscopus trochilus pouillot fitis  X    
Phylloscopus sibilatrix pouillot siffleur  X    
Carduelis flavirostris linotte à bec jaune  X    
Podiceps cristatus grèbe huppé  X    
Garrulus glandarius geai des chênes  X    
Emberiza citrinella bruant jaune  X    
Larus michahellis goéland leucophée  X    
Phoenicurus phoenicurus rougequeue à front blanc  X    
Motacilla flava bergeronnette printanière  X    
Podiceps nigricollis grèbe à cou noir  X    
Calidris melanotos bécasseau à poitrine cendrée  X    
Apus apus martinet noir  X    
Parus palustris mésange nonnette  X    
Regulus regulus roitelet huppé  X    
Pluvialis apricaria pluvier doré  X  X  
Pyrrhula Pyrrhula bouvreuil pivoine  X    
Sylvia communis fauvette grisette  X    
Anthus pratensis pipit farlouse  X    
Cisticola juncidis cisticole des joncs  X    
Phalaropus lobatus phalarope à bec étroit  X    
Anser anser oie cendrée  X  X  
Miliaria calandra bruant proyer  X    
Circus pygargus busard cendré  X    
Lanius collurio pie-grièche écorcheur  X    
Puffinus griseus puffin fuligineux  X    
Muscicapa striata gobemouche gris  X    
Burhinus oedicnemus oedicnème criard  X    
Emberiza cia bruant fou  X    
Picus viridis pivert  X    
Carduelis chloris verdier d'Europe  X    
Tringa nebularia chevalier aboyeur  X    
Dendrocopos major pic épeiche  X    
Larus hyperboreus goéland bourgmestre  X    
Motacilla cinerea bergeronnette des ruisseaux  X    
Catharacta skua grand labbe  X    
Acrocephalus arundinaceus rousserolle turdoïde  X    
Loxia pityopsittacus bec-croisé perroquet  X    
Turdus viscivorus grive draine  X    
Larus marinus goéland marin  X    
Anthus richardi pipit de Richard  X    
Sterna sandvicensis sterne caugek  X    
Otis tarda outarde barbue  X    
Mergus merganser harle bièvre  X    
Melanitta fusca macreuse brune  X    
Casmerodius albus grande aigrette  X    
Limosa limosa barge à queue noire  X    
Accipiter gentilis autour des palombes  X    
Prunella modularis accenteur mouchet  X    
Columba oenas pigeon colombin  X    
Upupa epops huppe fasciée  X    
Columba palumbus pigeon ramier  X  X  
Scolopax rusticola bécasse des bois  X    
Passer domesticus moineau domestique  X    
Delichon urbica hirondelle de fenêtre  X    
Gavia immer plongeon huard  X    
Clangula hyemalis harelde boréale  X    
Calcarius lapponicus plectrophane lapon  X    
Alcedo atthis martin-pêcheur d'Europe  X    
Morus bassanus fou de Bassan  X    
Calidris canutus bécasseau maubèche  X    
Corvus monedula choucas des tours  X    
Fringilla montifringilla pinson du nord  X    
Philomachus pugnax combattant varié  X    
Tyto alba chouette effraie  X    
Vanellus vanellus vanneau huppé  X  X  
Lanius excubitor pie-grièche grise  X    
Porzana parva marouette poussin  X    
Alle alle mergule nain  X    
Dendrocopos minor pic épeichette  X    
Larus glaucoides goéland à ailes blanches  X    
Stercorarius parasiticus labbe parasite  X    
Acrocephalus scirpaceus rousserolle effarvatte  X    
Larus fuscus goéland brun  X    
Charadrius dubius pluvier petit-gravelot  X    
Anser brachyrhynchus oie à bec court  X  X  
Calidris minuta bécasseau minute  X    
Tetrax tetrax outarde canepetière  X    
Ficedula parva gobemouche nain  X    
Egretta garzetta aigrette garzette  X    
Cygnus columbianus cygne siffleur  X    
Porzana pusilla marouette de Baillon  X    
Stercorarius longicaudus labbe à longue queue  X    
Recurvirostra avosetta avocette élégante  X    
Carduelis cannabina linotte mélodieuse  X    
Cygnus olor cygne tuberculé  X    
Cuculus canorus coucou gris  X    
Bubulcus ibis héron garde-boeufs  X    
Larus ridibundus mouette rieuse  X    
Anser albifrons oie rieuse  X  X  
Parus major mésange charbonnière  X    
Turdus iliacus grive mauvis  X    
Tetrao tetrix tétras-lyre  X  X  
Calandrella brachydactyla alouette calandrelle  X    
Corvus corone corneille noire  X    
Grus grus grue cendrée  X    
Anas strepera canard chipeau  X  X  
Turdus pilaris grive litorne  X    
Calidris ferruginea bécasseau cocorli  X    
Netta rufina nette rousse  X    
Loxia curvirostra bec-croisé des sapins  X    
Calonectris diomedea puffin de Scopoli  X    
Phalacrocorax aristotelis cormoran huppé  X    
Podiceps auritus grèbe esclavon  X    
Aythya fuligula fuligule morillon  X  X  
Galerida cristata cochevis huppé  X    
Parus cristatus mésange huppée  X    
Nycticorax nycticorax bihoreau gris  X    
Coturnix coturnix caille des blés  X    
Crex crex râle des genêts  X    
Gelochelidon nilotica sterne hansel  X    
Platalea leucorodia spatule blanche  X    
Parus montanus mésange boréale  X    
Fulica atra foulque macroule  X  X  
Turdus merula merle noir  X    
Dendrocopos medius pic mar  X    
Stercorarius pomarinus labbe pomarin  X    
Mergus serrator harle huppé  X    
Lagopus lagopus s.l. lagopède des saules  X   X
Eudromias morinellus pluvier guignard  X    
Luscinia megarhynchos rossignol philomèle  X    
Caprimulgus europaeus engoulevent d'Europe  X    
Mergus albellus harle piette  X    
Luscinia luscinia rossignol progné  X    
Puffinus puffinus puffin des Anglais  X    
Sterna paradisaea sterne arctique  X    
Fulmarus glacialis fulmar boréal  X    
Nucifraga caryocatactes cassenoix moucheté  X    
Bubo bubo hibou grand-duc  X    
Actitis hypoleucos chevalier guignette  X    
Anthus petrosus pipit maritime  X    
Riparia riparia hirondelle de rivage  X    
Ciconia ciconia cigogne blanche  X    
Hippolais polyglotta hypolaïs polyglotte  X    
Emberiza hortulana bruant ortolan  X    
Saxicola rubetra tarier des prés  X    
Calidris maritima bécasseau violet  X    
Phylloscopus proregulus pouillot de Pallas  X    
Fratercula arctica macareux moine  X    
Gavia arctica plongeon arctique  X    
Perdix perdix perdrix grise  X  X  
Bombycilla garrulus jaseur boréal  X    
Anas acuta canard pilet  X  X  
Parus caeruleus mésange bleue  X    
Tringa stagnatilis chevalier stagnatile  X    
Gallinago media bécassine double  X    
Larus cachinnans goéland pontique  X    
Porzana porzana marouette ponctuée  X    
Ardea purpurea héron pourpré  X    
Carduelis carduelis chardonneret élégant  X    
Ardeola ralloides crabier chevelu  X    
Asio otus hibou moyen-duc  X    
Numenius phaeopus courlis corlieu  X    
Sterna caspia sterne caspienne  X    
Anser fabalis oie des moissons  X  X  
Emberiza schoeniclus bruant des roseaux  X    
Acrocephalus schoenobaenus phragmite des joncs  X    
Passer montanus moineau friquet  X    
Alectoris rufa perdrix rouge  X   X
Milvus milvus milan royal  X    
Corvus frugilegus corbeau freux  X    
Botaurus stellaris butor étoilé  X    
Erithacus rubecula rouge-gorge familier  X    
Saxicola torquata tarier pâtre  X    
Podiceps grisegena grèbe jougris  X    
Branta ruficollis bernache à cou roux  X    
Gavia stellata plongeon catmarin  X    
Anthus cervinus pipit à gorge rousse  X    
Lanius senator pie-grièche à tête rousse  X    
Carpodacus erythrinus roselin cramoisi  X    
Falco vespertinus faucon kobez  X    
Phalaropus fulicarius phalarope à bec large  X    
Limosa lapponica barge rousse  X    
Branta bernicla bernache cravant  X    
Sturnus roseus étourneau roselin  X    
Buteo lagopus buse pattue  X    
Coracias garrulus rollier d'Europe  X    
Haematopus ostralegus huîtrier pie  X    
Carduelis spinus tarin des aulnes  X    
Circaetus gallicus circaète Jean-le-Blanc  X    
Falco peregrinus faucon pèlerin  X    
Anas clypeata canard souchet  X  X  
Falco columbarius faucon émerillon  X    
Anas penelope canard siffleur  X  X  
Plectrophenax nivalis bruant des neiges  X    
Locustella luscinioides locustelle luscinioïde  X    
Accipiter nisus épervier d'Europe  X    
Sylvia nisoria fauvette épervière  X    
Hippolais icterina hypolaïs ictérine  X    
Sturnus vulgaris étourneau sansonnet  X    
Locustella naevia locustelle tachetée  X    
Aegithalos caudatus mésange à longue queue  X    
Arenaria interpres tournepierre à collier  X    
Athene noctua chevêche d'Athéna  X    
Himantopus himantopus échasse blanche  X    
Circus macrourus busard pâle  X    
Larus canus goéland cendré  X    
Hydrobates pelagicus océanite tempête  X    
Eremophila alpestris alouette hausse-col  X    
Charadrius alexandrinus pluvier à collier interrompu  X    
Aythya ferina fuligule milouin  X  X  
Certhia familiaris grimpereau des bois  X    
Oenanthe oenanthe traquet motteux  X    
Calidris temminckii bécasseau de Temminck  X    
Phylloscopus collybita pouillot véloce  X    
Aythya marila fuligule milouinan  X  X  
Falco tinnunculus faucon crécerelle  X    
Streptopelia turtur tourterelle des bois  X    
Sylvia borin fauvette des jardins  X    
Tringa totanus chevalier gambette  X    
Streptopelia decaocto tourterelle turque  X    
Oceanodroma leucorhoa océanite cul-blanc  X    
Gyps fulvus vautour fauve  X    
Alauda arvensis alouette des champs  X    
Asio flammeus hibou des marais  X    
Fringilla coelebs pinson des arbres  X    
Pandion haliaetus balbuzard pêcheur  X    
Sterna hirundo sterne pierregarin  X    
Larus sabini mouette de Sabine  X    
Regulus ignicapillus roitelet à triple bandeau  X    
Gallinula chloropus gallinule poule d'eau  X  X  
Anthus spinoletta pipit spioncelle  X    
Rallus aquaticus râle d'eau  X    
Acrocephalus paludicola phragmite aquatique  X    
Gallinago gallinago bécassine des marais  X  X  
Cinclus cinclus cincle plongeur  X    
Pernis apivorus bondrée apivore  X    
Oriolus oriolus loriot d'Europe  X    
Anas platyrhynchos canard colvert  X  X  
Cygnus cygnus cygne chanteur  X    
Troglodytes troglodytes troglodyte mignon  X    
Anas crecca sarcelle d'hiver  X  X  
Loxia leucoptera bec-croisé bifascié  X    
Tringa ochropus chevalier cul-blanc  X    
Aythya nyroca fuligule nyroca  X    
Motacilla alba bergeronnette grise  X    
Chlidonias leucopterus guifette leucoptère  X    
Chlidonias hybridus guifette moustac  X    
Ixobrychus minutus blongios nain  X    
Numenius arquata courlis cendré  X    
Turdus philomelos grive musicienne  X    
Haliaeetus albicilla pygargue à queue blanche  X    
Uria aalge guillemot de Troïl  X    
Larus argentatus goéland argenté  X    
Pluvialis squatarola pluvier argenté  X    
Anas querquedula sarcelle d'été  X  X  
Plegadis falcinellus ibis falcinelle  X    
Parus ater mésange noire  X    
Ciconia nigra cigogne noire  X    
Phoenicurus ochruros rougequeue noir  X    
Tringa erythropus chevalier arlequin  X    
Dryocopus martius pic noir  X    
Chlidonias niger guifette noire  X    
Milvus migrans milan noir  X    
Melanitta nigra macreuse noire  X    
Sylvia atricapilla fauvette à tête noire  X    
Larus melanocephalus mouette mélanocéphale  X    
       
REPTILIA REPTILES      
Vipera berus vipère péliade X     
Coronella austriaca coronelle lisse   X   
Anguis fragilis orvet fragile X     
Zootoca vivipara lézard vivipare X     
Podarcis muralis lézard des murailles X     
Natrix natrix couleuvre à collier X     
       
AMPHIBIA BATRACIENS      
Ichthyosaura alpestris triton alpestre X     
Pelophylax kl. esculenta grenouille verte X     
Hyla arborea rainette verte   X   
Rana temporaria grenouille rousse X     
Bufo bufo crapaud commun X     
Bombina variegata crapaud sonneur X     
Rana arvalis grenouille des champs   X   
Triturus cristatus triton crêté   X   
Lissotriton vulgaris triton ponctué X     
Pelobates fuscus pélobate brun   X   
Pelophylax ridibundus grenouille rieuse X     
Pelophylax lessonae petite grenouille verte   X   
Bufo calamita crapaud calamite   X   
Lissotriton helveticus triton palmé X     
Alytes obstetricans alyte accoucheur   X   
Salamandra salamandra salamandre de feu X     
       
PISCES POISSONS      
Acipenser sturio Esturgeon d'Europe  X  X  
Salmo salar Saumon atlantique  X  X  
Cottus rhenanus chabot de Rhénanie  X  X  
Lampetra planeri petite lamproie  X  X  
Rhodeus sericeus amarus bouvière  X  X  
Alosa fallax alose feinte  X  X  
Misgurnus fossilis loche d'étang  X  X  
Cobitis taenia loche de rivière  X  X  
Cottus perifretum chabot fluviatile  X  X  
Lampetra fluviatilis lamproie de rivière  X  X  
Petromyzon marinus lamproie marine  X  X  
       
 INVERTEBRES      
Abax carinatus  X     
Agonum ericeti  X     
Agonum gracilipes  X     
Amara brunnea  X     
Anisodactylus nemorivagus  X     
Anisodactylus poeciloides  X     
Anisodactylus signatus  X     
Bembidion ephippium  X     
Bembidion litorale  X     
Bembidion monticola  X     
Blethisa multipunctata  X     
Brachinus crepitans  X     
Bradycellus csikii  X     
Calathus ambiguous  X     
Calosoma sycophanta  X     
Carabus cancellatus  X     
Cicindela germanica  X     
Cicindela sylvatica  X     
Harpalus flavescens  X     
Harpalus honestus  X     
Harpalus neglectus  X     
Harpalus quadripunctatus  X     
Harpalus rupicola  X     
Lebia cruxminor  X     
Leistus piceus  X     
Oxythyrea funesta  X     
Perileptus areolatus  X     
Pogonus littoralis  X     
Pogonus luridipennis  X     
Pterostichus kugelanni  X     
Pterostichus longicollis  X     
Zabrus tenebrioides  X     
Pyrgus malvae hespérie de la mauve X     
Lasiommata megera mégère X     
Oedipoda caerulescens criquet à ailes bleues X     
Leptidea sinapis piéride de la moutarde X     
Erynnis tages point de Hongrie X     
Satyrium ilicis thécla de l'yeuse X     
Lycaena tityrus cuivré fuligineux X     
Typhoeus typhoeus minotaure X     
Polyphylla fullo hanneton foulon X     
Odontaeus armiger odontaeus armiger X     
Ophiogomphus cecilia ophiogomphe serpentin   X   
Thymelicus sylvestris hespérie de la houque X     
Dolomedes fimbriatus dolomède des marais X     
Maculinea Alcon azuré des mouillères X     
Leucorrhinia pectoralis leucorrhine à gros thorax   X   
Atypus affinis mygale commune X     
Cetonia aurata cétoine dorée X     
Tettigonia viridissima grande sauterelle verte X     
Osmoderma eremita pique-prune   X   
Callophrys rubi thècle de la ronce X     
Nymphalis polychloros grande tortue X     
Apatura iris grand mars changeant X     
Plebejus argus azuré de l'ajonc X     
Hipparchia semele agreste X     
Satyrium w-album thècle de l'orme X     
Argynnis paphia tabac d'Espagne X     
Polyommatus semiargus azuré des anthyllides X     
Issoria lathonia petit nacré X     
Protaetia cuprea cétoine cuivrée X     
Prionus coriarius prione tanneur X     
Hesperia comma virgule X     
Odonata libellules : toutes les espèces à l'exception de celles mentionnées dans la présente annexe X     
Coccinelidae coccinelles : toutes espèces X     
Carabus s.l. spp carabes : toutes espèces X     
Vertigo angustior vertigo étroit  X    
Hydrophilus piceus grand hydrophile X     
Maculinea teleius azuré de la sanguisorbe   X   
Anisus vorticulus planorbe naine   X   
Calosoma spp. calosoma - toutes espèces X     
Donacia et Plateumaris spp Donacia et Plateumaris - toutes espèces X     
Gomphus flavipes gomphe à pattes jaunes   X   
Formica rufa s.l. fourmi rousse des bois s.l. X     
Gomphocerripus rufus gomphocère roux X     
Nymphalis antiopa morio X     
Callimorpha quadripunctaria écaille chinée  X    
Proserpinus proserpina sphinx de l'épilobe   X   
Argiope bruennichi argiope frelon X     
Melitaea cinxia mélitée du plantain X     
Lucanus cervus lucane cerf-volant  X    
Dytiscus et Cybister spp dytiques - toutes espèces X     
Argyroneta aquatica argyronète X     
Helix pomatia escargot de Bourgogne X     
Cicindela spp cicindèles - toutes espèces X     
Vertigo moulinsiana vertigo de Des Moulins  X    
Stenobothrus lineatus sténobothre ligné X     
Eriogaster catax laineuse du chêne   X   
Thymelicus lineola hespérie du dactyle X     
       
 ESPECES VEGETALES      
Nymphaeaceae toutes espèces de nénuphars X     
Orchidaceae toutes espèces d'orchidées : toutes les espèces à l'exception de celles mentionnées par leur nom générique dans la présente annexe X     
Rosa spp toutes espèces de roses, à l'exception du rosier des champs Rosa arvensis et rosier des chiens Rosa canina X     
Sphagnum spp toutes espèces de sphaignes X     
Lycopodiaceae toutes espèces de lycopsides X     
Salicornia spp toutes espèces de salicornes X     
Eryngium Maritimum panicaut maritime X     
Actaea spicata actée en épi X     
Erica tetralix bruyère des marais X     
Sparganium angustifolium rubanier à feuilles étroites X     
Luronium natans flûteau nageant   X   
Centaurium erythraea petite-centaurée commune X     
Armeria maritima armérie maritime X     
Centaurium pulchellum petite centaurée délicate X     
Drepanocladus vernicosus drépanoclade brillant  X    
Halimione pedunculata obione à fruit pédonculé X     
Erica cinerea bruyère cendrée X     
Liparis loeselii liparis de Loesel   X   
Althaea officinalis guimauve officinale X     
Dianthus deltoides oeillet à delta X     
Juniperus communis genévrier commun X     
Drosera intermedia droséra intermédiaire X     
Gentiana pneumonanthe gentiane des marais X     
Osmunda regalis osmonde royale X     
Stratiotes aloides faux-aloès X     
Apium repens ache rampante   X   
Limonium vulgare lavande de mer X     
Leucojum vernum nivéole de printemps X     
Parnassia palustris parnassie des marais X     
Daphne mezereum bois-joli X     
Drosera rotundifolia droséra à feuilles rondes X     
Calla palustris calla des marais X     
Tamus communis tamier commun X     
Primula vulgaris primevère commune X     
Centaurium littorale petite centaurée X     
Menyanthes trifoliata trèfle d'eau X     
Lobelia dortmanna lobélie de Dortmann X     
Ranunculus platanifolius renoncule à feuilles de platane X     
Calystegia soldanella liseron des dunes X     
Leucojum aestivum nivéole d'été X     
       
 LICHENS      
Cladonia spp. Subgen. Cladina lichen de rennes X     
       
 CHAMPIGNONS     
nom scientifique nom français 1 2 3 4 5ESPECES ANIMALES VERTEBRES MAMMALIA MAMMIFERES Myotis mystacinus murin à moustaches X Myotis bechsteinii murin de Bechstein X Castor fiber castor X Martes martes martre des pins X X Sorex araneus musaraigne commune X Nyctalus leisleri noctule de Leisler X Myotis brandtii murin de Brandt X Mustela putorius putois d'Europe X X Dama dama daim européen X Meles meles blaireau européen X Pipistrellus pipistrellus pipistrelle commune X Cervus elaphus cerf élaphe X Eliomys quercinus lérot commun X Myotis nattereri murin de Natterer X Sorex minutus musaraigne pygmée X Plecotus auritus oreillard roux X Phoca vitulina phoque veau marin X Plecotus austriacus oreillard gris X Halichoerus grypus phoque gris X Apodemus flavicollis mulot à collier X Rhinolophus ferrumequinum grand rhinolophe X Lepus europaeus lièvre d'Europe X Cricetus cricetus hamster d'Europe X Muscardinus avellanarius muscardin X Mustela erminea hermine X X Crocidura russula crocidure musette X Myotis emarginatus murin à oreilles échancrées X Pipistrellus pygmaeus pipistrelle pygmée X Oryctolagus cuniculus lapin X Eptesicus serotinus sérotine commune X Lynx lynx lynx X Myotis dasycneme murin des marais X Ovis musimon mouflon X Barbastrella barbastrellus barbastelle d'Europe X Lutra lutra loutre d'Europe X Capreolus capreolus chevreuil européen X Sciurus vulgaris écureuil roux X Nyctalus noctula noctule commune X Pipistrellus nathusii pipistrelle de Nathusius X Martes foina fouine X Sorex coronatus musaraigne couronnée X Vespertilio murinus sérotine bicolore X Myotis myotis grand murin X Crocidura leucodon crocidure leucode X Vulpes vulpes renard roux X Cetacea spp cétacés - toutes espèces X Neomys fodiens crossope aquatique X Myotis daubentonii murin de Daubenton X Erinaceus europaeus hérisson d'Europe X Mustela nivalis belette d'Europe X X Sus scrofa sanglier d'Eurasie X Felis silvestris chat sauvage X Canis lupus lupus loup gris commun X AVES OISEAUX Phalacrocorax carbo grand cormoran X Alca torda pingouin torda X Apus melba martinet à ventre blanc X Coccothraustes coccothraustes gros-bec casse-noyaux X Panurus biarmicus panure à moustaches X Alectoris barbara perdrix de Barbarie XCarduelis flammea synklepton complexe d'espèces sizerin flammé X Turdus torquatus merle à plastron X Tadorna tadorna tadorne de Belon X Phylloscopus bonelli pouillot de Bonelli X Merops apiaster guêpier d'Europe X Phylloscopus inornatus pouillot à grands sourcils X Luscinia svecica gorgebleue à miroir X Circus cyaneus busard Saint-Martin X Ardea cinerea héron cendré X Hirundo rustica hirondelle rustique X Lymnocryptes minimus bécassine sourde X X Charadrius hiaticula pluvier grand-gravelot X Calidris alpina bécasseau variable X Ficedula hypoleuca gobe-mouche noir X Sitta europaea sittelle torchepot X Certhia brachydactyla grimpereau des jardins X Lullula arborea alouette lulu X Anthus trivialis pipit des arbres X Falco subbuteo faucon hobereau X Acrocephalus palustris rousserolle verderolle X Tringa glareola chevalier sylvain X Strix aluco chouette hulotte X Sylvia curruca fauvette babillarde X Branta leucopsis bernache nonnette X Limicola falcinellus bécasseau falcinelle X Bucephala clangula garrot à oeil d'or X Phylloscopus fuscatus pouillot brun X Circus aeruginosus busard des roseaux X Remiz pendulinus rémiz penduline X Buteo buteo buse variable X Branta canadensis bernache du Canada X X Cettia cetti bouscarle de Cetti X Emberiza cirlus bruant zizi X Tachybaptus ruficollis grèbe castagneux X Sterna dougallii sterne de Dougall X Jynx torquilla torcol fourmilier X Risso tridactyla mouette tridactyle X Calidris alba bécasseau sanderling X Anthus campestris pipit rousseline X Anser erythropus oie naine X Emberiza pusilla bruant nain X Larus minutus mouette pygmée X Sterna albifrons sterne naine X Somateria mollissima eider à duvet X Pica pica pie bavarde X Serinus serinus serin cini X Phasianus colchicus faisan de Colchide X X Phylloscopus trochilus pouillot fitis X Phylloscopus sibilatrix pouillot siffleur X Carduelis flavirostris linotte à bec jaune X Podiceps cristatus grèbe huppé X Garrulus glandarius geai des chênes X Emberiza citrinella bruant jaune X Larus michahellis goéland leucophée X Phoenicurus phoenicurus rougequeue à front blanc X Motacilla flava bergeronnette printanière X Podiceps nigricollis grèbe à cou noir X Calidris melanotos bécasseau à poitrine cendrée X Apus apus martinet noir X Parus palustris mésange nonnette X Regulus regulus roitelet huppé X Pluvialis apricaria pluvier doré X X Pyrrhula Pyrrhula bouvreuil pivoine X Sylvia communis fauvette grisette X Anthus pratensis pipit farlouse X Cisticola juncidis cisticole des joncs X Phalaropus lobatus phalarope à bec étroit X Anser anser oie cendrée X X Miliaria calandra bruant proyer X Circus pygargus busard cendré X Lanius collurio pie-grièche écorcheur X Puffinus griseus puffin fuligineux X Muscicapa striata gobemouche gris X Burhinus oedicnemus oedicnème criard X Emberiza cia bruant fou X Picus viridis pivert X Carduelis chloris verdier d'Europe X Tringa nebularia chevalier aboyeur X Dendrocopos major pic épeiche X Larus hyperboreus goéland bourgmestre X Motacilla cinerea bergeronnette des ruisseaux X Catharacta skua grand labbe X Acrocephalus arundinaceus rousserolle turdoïde X Loxia pityopsittacus bec-croisé perroquet X Turdus viscivorus grive draine X Larus marinus goéland marin X Anthus richardi pipit de Richard X Sterna sandvicensis sterne caugek X Otis tarda outarde barbue X Mergus merganser harle bièvre X Melanitta fusca macreuse brune X Casmerodius albus grande aigrette X Limosa limosa barge à queue noire X Accipiter gentilis autour des palombes X Prunella modularis accenteur mouchet X Columba oenas pigeon colombin X Upupa epops huppe fasciée X Columba palumbus pigeon ramier X X Scolopax rusticola bécasse des bois X Passer domesticus moineau domestique X Delichon urbica hirondelle de fenêtre X Gavia immer plongeon huard X Clangula hyemalis harelde boréale X Calcarius lapponicus plectrophane lapon X Alcedo atthis martin-pêcheur d'Europe X Morus bassanus fou de Bassan X Calidris canutus bécasseau maubèche X Corvus monedula choucas des tours X Fringilla montifringilla pinson du nord X Philomachus pugnax combattant varié X Tyto alba chouette effraie X Vanellus vanellus vanneau huppé X X Lanius excubitor pie-grièche grise X Porzana parva marouette poussin X Alle alle mergule nain X Dendrocopos minor pic épeichette X Larus glaucoides goéland à ailes blanches X Stercorarius parasiticus labbe parasite X Acrocephalus scirpaceus rousserolle effarvatte X Larus fuscus goéland brun X Charadrius dubius pluvier petit-gravelot X Anser brachyrhynchus oie à bec court X X Calidris minuta bécasseau minute X Tetrax tetrax outarde canepetière X Ficedula parva gobemouche nain X Egretta garzetta aigrette garzette X Cygnus columbianus cygne siffleur X Porzana pusilla marouette de Baillon X Stercorarius longicaudus labbe à longue queue X Recurvirostra avosetta avocette élégante X Carduelis cannabina linotte mélodieuse X Cygnus olor cygne tuberculé X Cuculus canorus coucou gris X Bubulcus ibis héron garde-boeufs X Larus ridibundus mouette rieuse X Anser albifrons oie rieuse X X Parus major mésange charbonnière X Turdus iliacus grive mauvis X Tetrao tetrix tétras-lyre X X Calandrella brachydactyla alouette calandrelle X Corvus corone corneille noire X Grus grus grue cendrée X Anas strepera canard chipeau X X Turdus pilaris grive litorne X Calidris ferruginea bécasseau cocorli X Netta rufina nette rousse X Loxia curvirostra bec-croisé des sapins X Calonectris diomedea puffin de Scopoli X Phalacrocorax aristotelis cormoran huppé X Podiceps auritus grèbe esclavon X Aythya fuligula fuligule morillon X X Galerida cristata cochevis huppé X Parus cristatus mésange huppée X Nycticorax nycticorax bihoreau gris X Coturnix coturnix caille des blés X Crex crex râle des genêts X Gelochelidon nilotica sterne hansel X Platalea leucorodia spatule blanche X Parus montanus mésange boréale X Fulica atra foulque macroule X X Turdus merula merle noir X Dendrocopos medius pic mar X Stercorarius pomarinus labbe pomarin X Mergus serrator harle huppé X Lagopus lagopus s.l. lagopède des saules X XEudromias morinellus pluvier guignard X Luscinia megarhynchos rossignol philomèle X Caprimulgus europaeus engoulevent d'Europe X Mergus albellus harle piette X Luscinia luscinia rossignol progné X Puffinus puffinus puffin des Anglais X Sterna paradisaea sterne arctique X Fulmarus glacialis fulmar boréal X Nucifraga caryocatactes cassenoix moucheté X Bubo bubo hibou grand-duc X Actitis hypoleucos chevalier guignette X Anthus petrosus pipit maritime X Riparia riparia hirondelle de rivage X Ciconia ciconia cigogne blanche X Hippolais polyglotta hypolaïs polyglotte X Emberiza hortulana bruant ortolan X Saxicola rubetra tarier des prés X Calidris maritima bécasseau violet X Phylloscopus proregulus pouillot de Pallas X Fratercula arctica macareux moine X Gavia arctica plongeon arctique X Perdix perdix perdrix grise X X Bombycilla garrulus jaseur boréal X Anas acuta canard pilet X X Parus caeruleus mésange bleue X Tringa stagnatilis chevalier stagnatile X Gallinago media bécassine double X Larus cachinnans goéland pontique X Porzana porzana marouette ponctuée X Ardea purpurea héron pourpré X Carduelis carduelis chardonneret élégant X Ardeola ralloides crabier chevelu X Asio otus hibou moyen-duc X Numenius phaeopus courlis corlieu X Sterna caspia sterne caspienne X Anser fabalis oie des moissons X X Emberiza schoeniclus bruant des roseaux X Acrocephalus schoenobaenus phragmite des joncs X Passer montanus moineau friquet X Alectoris rufa perdrix rouge X XMilvus milvus milan royal X Corvus frugilegus corbeau freux X Botaurus stellaris butor étoilé X Erithacus rubecula rouge-gorge familier X Saxicola torquata tarier pâtre X Podiceps grisegena grèbe jougris X Branta ruficollis bernache à cou roux X Gavia stellata plongeon catmarin X Anthus cervinus pipit à gorge rousse X Lanius senator pie-grièche à tête rousse X Carpodacus erythrinus roselin cramoisi X Falco vespertinus faucon kobez X Phalaropus fulicarius phalarope à bec large X Limosa lapponica barge rousse X Branta bernicla bernache cravant X Sturnus roseus étourneau roselin X Buteo lagopus buse pattue X Coracias garrulus rollier d'Europe X Haematopus ostralegus huîtrier pie X Carduelis spinus tarin des aulnes X Circaetus gallicus circaète Jean-le-Blanc X Falco peregrinus faucon pèlerin X Anas clypeata canard souchet X X Falco columbarius faucon émerillon X Anas penelope canard siffleur X X Plectrophenax nivalis bruant des neiges X Locustella luscinioides locustelle luscinioïde X Accipiter nisus épervier d'Europe X Sylvia nisoria fauvette épervière X Hippolais icterina hypolaïs ictérine X Sturnus vulgaris étourneau sansonnet X Locustella naevia locustelle tachetée X Aegithalos caudatus mésange à longue queue X Arenaria interpres tournepierre à collier X Athene noctua chevêche d'Athéna X Himantopus himantopus échasse blanche X Circus macrourus busard pâle X Larus canus goéland cendré X Hydrobates pelagicus océanite tempête X Eremophila alpestris alouette hausse-col X Charadrius alexandrinus pluvier à collier interrompu X Aythya ferina fuligule milouin X X Certhia familiaris grimpereau des bois X Oenanthe oenanthe traquet motteux X Calidris temminckii bécasseau de Temminck X Phylloscopus collybita pouillot véloce X Aythya marila fuligule milouinan X X Falco tinnunculus faucon crécerelle X Streptopelia turtur tourterelle des bois X Sylvia borin fauvette des jardins X Tringa totanus chevalier gambette X Streptopelia decaocto tourterelle turque X Oceanodroma leucorhoa océanite cul-blanc X Gyps fulvus vautour fauve X Alauda arvensis alouette des champs X Asio flammeus hibou des marais X Fringilla coelebs pinson des arbres X Pandion haliaetus balbuzard pêcheur X Sterna hirundo sterne pierregarin X Larus sabini mouette de Sabine X Regulus ignicapillus roitelet à triple bandeau X Gallinula chloropus gallinule poule d'eau X X Anthus spinoletta pipit spioncelle X Rallus aquaticus râle d'eau X Acrocephalus paludicola phragmite aquatique X Gallinago gallinago bécassine des marais X X Cinclus cinclus cincle plongeur X Pernis apivorus bondrée apivore X Oriolus oriolus loriot d'Europe X Anas platyrhynchos canard colvert X X Cygnus cygnus cygne chanteur X Troglodytes troglodytes troglodyte mignon X Anas crecca sarcelle d'hiver X X Loxia leucoptera bec-croisé bifascié X Tringa ochropus chevalier cul-blanc X Aythya nyroca fuligule nyroca X Motacilla alba bergeronnette grise X Chlidonias leucopterus guifette leucoptère X Chlidonias hybridus guifette moustac X Ixobrychus minutus blongios nain X Numenius arquata courlis cendré X Turdus philomelos grive musicienne X Haliaeetus albicilla pygargue à queue blanche X Uria aalge guillemot de Troïl X Larus argentatus goéland argenté X Pluvialis squatarola pluvier argenté X Anas querquedula sarcelle d'été X X Plegadis falcinellus ibis falcinelle X Parus ater mésange noire X Ciconia nigra cigogne noire X Phoenicurus ochruros rougequeue noir X Tringa erythropus chevalier arlequin X Dryocopus martius pic noir X Chlidonias niger guifette noire X Milvus migrans milan noir X Melanitta nigra macreuse noire X Sylvia atricapilla fauvette à tête noire X Larus melanocephalus mouette mélanocéphale X REPTILIA REPTILES Vipera berus vipère péliade X Coronella austriaca coronelle lisse X Anguis fragilis orvet fragile X Zootoca vivipara lézard vivipare X Podarcis muralis lézard des murailles X Natrix natrix couleuvre à collier X AMPHIBIA BATRACIENS Ichthyosaura alpestris triton alpestre X Pelophylax kl. esculenta grenouille verte X Hyla arborea rainette verte X Rana temporaria grenouille rousse X Bufo bufo crapaud commun X Bombina variegata crapaud sonneur X Rana arvalis grenouille des champs X Triturus cristatus triton crêté X Lissotriton vulgaris triton ponctué X Pelobates fuscus pélobate brun X Pelophylax ridibundus grenouille rieuse X Pelophylax lessonae petite grenouille verte X Bufo calamita crapaud calamite X Lissotriton helveticus triton palmé X Alytes obstetricans alyte accoucheur X Salamandra salamandra salamandre de feu X PISCES POISSONS Acipenser sturio Esturgeon d'Europe X X Salmo salar Saumon atlantique X X Cottus rhenanus chabot de Rhénanie X X Lampetra planeri petite lamproie X X Rhodeus sericeus amarus bouvière X X Alosa fallax alose feinte X X Misgurnus fossilis loche d'étang X X Cobitis taenia loche de rivière X X Cottus perifretum chabot fluviatile X X Lampetra fluviatilis lamproie de rivière X X Petromyzon marinus lamproie marine X X INVERTEBRES Abax carinatus X Agonum ericeti X Agonum gracilipes X Amara brunnea X Anisodactylus nemorivagus X Anisodactylus poeciloides X Anisodactylus signatus X Bembidion ephippium X Bembidion litorale X Bembidion monticola X Blethisa multipunctata X Brachinus crepitans X Bradycellus csikii X Calathus ambiguous X Calosoma sycophanta X Carabus cancellatus X Cicindela germanica X Cicindela sylvatica X Harpalus flavescens X Harpalus honestus X Harpalus neglectus X Harpalus quadripunctatus X Harpalus rupicola X Lebia cruxminor X Leistus piceus X Oxythyrea funesta X Perileptus areolatus X Pogonus littoralis X Pogonus luridipennis X Pterostichus kugelanni X Pterostichus longicollis X Zabrus tenebrioides X Pyrgus malvae hespérie de la mauve X Lasiommata megera mégère X Oedipoda caerulescens criquet à ailes bleues X Leptidea sinapis piéride de la moutarde X Erynnis tages point de Hongrie X Satyrium ilicis thécla de l'yeuse X Lycaena tityrus cuivré fuligineux X Typhoeus typhoeus minotaure X Polyphylla fullo hanneton foulon X Odontaeus armiger odontaeus armiger X Ophiogomphus cecilia ophiogomphe serpentin X Thymelicus sylvestris hespérie de la houque X Dolomedes fimbriatus dolomède des marais X Maculinea Alcon azuré des mouillères X Leucorrhinia pectoralis leucorrhine à gros thorax X Atypus affinis mygale commune X Cetonia aurata cétoine dorée X Tettigonia viridissima grande sauterelle verte X Osmoderma eremita pique-prune X Callophrys rubi thècle de la ronce X Nymphalis polychloros grande tortue X Apatura iris grand mars changeant X Plebejus argus azuré de l'ajonc X Hipparchia semele agreste X Satyrium w-album thècle de l'orme X Argynnis paphia tabac d'Espagne X Polyommatus semiargus azuré des anthyllides X Issoria lathonia petit nacré X Protaetia cuprea cétoine cuivrée X Prionus coriarius prione tanneur X Hesperia comma virgule X Odonata libellules : toutes les espèces à l'exception de celles mentionnées dans la présente annexe X Coccinelidae coccinelles : toutes espèces X Carabus s.l. spp carabes : toutes espèces X Vertigo angustior vertigo étroit X Hydrophilus piceus grand hydrophile X Maculinea teleius azuré de la sanguisorbe X Anisus vorticulus planorbe naine X Calosoma spp. calosoma - toutes espèces X Donacia et Plateumaris spp Donacia et Plateumaris - toutes espèces X Gomphus flavipes gomphe à pattes jaunes X Formica rufa s.l. fourmi rousse des bois s.l. X Gomphocerripus rufus gomphocère roux X Nymphalis antiopa morio X Callimorpha quadripunctaria écaille chinée X Proserpinus proserpina sphinx de l'épilobe X Argiope bruennichi argiope frelon X Melitaea cinxia mélitée du plantain X Lucanus cervus lucane cerf-volant X Dytiscus et Cybister spp dytiques - toutes espèces X Argyroneta aquatica argyronète X Helix pomatia escargot de Bourgogne X Cicindela spp cicindèles - toutes espèces X Vertigo moulinsiana vertigo de Des Moulins X Stenobothrus lineatus sténobothre ligné X Eriogaster catax laineuse du chêne X Thymelicus lineola hespérie du dactyle X ESPECES VEGETALES Nymphaeaceae toutes espèces de nénuphars X Orchidaceae toutes espèces d'orchidées : toutes les espèces à l'exception de celles mentionnées par leur nom générique dans la présente annexe X Rosa spp toutes espèces de roses, à l'exception du rosier des champs Rosa arvensis et rosier des chiens Rosa canina X Sphagnum spp toutes espèces de sphaignes X Lycopodiaceae toutes espèces de lycopsides X Salicornia spp toutes espèces de salicornes X Eryngium Maritimum panicaut maritime X Actaea spicata actée en épi X Erica tetralix bruyère des marais X Sparganium angustifolium rubanier à feuilles étroites X Luronium natans flûteau nageant X Centaurium erythraea petite-centaurée commune X Armeria maritima armérie maritime X Centaurium pulchellum petite centaurée délicate X Drepanocladus vernicosus drépanoclade brillant X Halimione pedunculata obione à fruit pédonculé X Erica cinerea bruyère cendrée X Liparis loeselii liparis de Loesel X Althaea officinalis guimauve officinale X Dianthus deltoides oeillet à delta X Juniperus communis genévrier commun X Drosera intermedia droséra intermédiaire X Gentiana pneumonanthe gentiane des marais X Osmunda regalis osmonde royale X Stratiotes aloides faux-aloès X Apium repens ache rampante X Limonium vulgare lavande de mer X Leucojum vernum nivéole de printemps X Parnassia palustris parnassie des marais X Daphne mezereum bois-joli X Drosera rotundifolia droséra à feuilles rondes X Calla palustris calla des marais X Tamus communis tamier commun X Primula vulgaris primevère commune X Centaurium littorale petite centaurée X Menyanthes trifoliata trèfle d'eau X Lobelia dortmanna lobélie de Dortmann X Ranunculus platanifolius renoncule à feuilles de platane X Calystegia soldanella liseron des dunes X Leucojum aestivum nivéole d'été X LICHENS Cladonia spp. Subgen. Cladina lichen de rennes X CHAMPIGNONS
Art. N2. Bijlage 3. - Afwijkingen van de verbodsbepalingen vermeld in artikel 10, 12 of 16
  3.1. Bestrijdbare soorten en voorwaarden
  De volgende soorten zijn bestrijdbaar volgens de vermelde redenen en in de vermelde periode :
  1° om belangrijke schade aan professioneel geteelde gewassen te voorkomen kan de bestrijding van zwarte kraai (Corvus corone corone), ekster (Pica pica) en kauw (Corvus monedula) gedurende het hele jaar worden uitgeoefend. De bestrijding van overzomerende brandganzen (Branta leucopsis) kan worden uitgeoefend in de [periode van 1 mei tot en met 30 september] ;
  2° om belangrijke schade aan professionele fruitteelt te voorkomen, kan de bestrijding van spreeuw (Sturnus vulgaris) worden uitgeoefend in de periode van 15 mei tot en met 31 augustus en van gaai (Garrulus glandarius) in de periode van 1 juli tot en met 31 oktober;
  3° om de wilde fauna en flora te beschermen, of de natuurlijke habitats in stand te houden, kan bestrijding van zwarte kraai (Corvus corone corone) en ekster (Pica pica) gedurende het hele jaar worden uitgeoefend. De bestrijding van overzomerende brandganzen (Branta leucopsis) kan worden uitgeoefend in de periode van 1 mei tot en met 30 september.
  De bestrijding van brandgans, spreeuw en gaai, vermeld in het eerste lid, kan alleen worden uitgeoefend binnen een perimeter van 150 meter rondom het perceel waarvoor de bestrijding wordt gemeld.
  Onder professioneel geteelde gewassen vermeld in het eerste lid wordt verstaan gewassen op percelen die geregistreerd zijn op basis van het decreet van 22 december 2006 houdende een gemeenschappelijke identificatie van landbouwers, exploitaties en landbouwgrond in het kader van het meststoffenbeleid en van het landbouwbeleid.
  De bestrijding als vermeld in deze bijlage kan alleen worden uitgevoerd op voorwaarde dat er geen andere bevredigende oplossing bestaat. De voorwaarde dat er geen andere bevredigende oplossing mag bestaan, wordt beoordeeld aan de hand van de vraag of alle maatregelen zijn genomen die redelijkerwijs mogen worden verwacht om de belangen, vermeld in punt 1°, 2° en 3°, te vrijwaren. De minister kan een code van goede praktijk vaststellen waarin maatregelen zijn opgenomen die redelijkerwijs te verwachten zijn, als maatregelen die niet redelijkerwijs te verwachten zijn.
  De bestrijdingsactiviteiten die op grond van deze bijlage uitgevoerd worden, zijn alleen toegestaan ten aanzien van de volgroeide individuen van deze soorten, behalve voor de bestrijding van brandgans via de afvangst met inloopkooien.
  3.2. De uitvoering van de bestrijding in de tijd
  Het gebruik van vuurwapens en munitie is enkel tussen de officiële zonsopgang en de officiële zonsondergang toegestaan. Het schieten met vuurwapens in nesten is verboden.
  3.3. Middelen waarmee de bestrijding kan worden uitgevoerd
  De bestrijdingsactiviteiten die op grond van deze bijlage uitgevoerd worden, kunnen alleen worden uitgevoerd met de volgende middelen :
  1° de vuurwapens en de munitie vermeld in artikel 9 en 10 van het Jachtvoorwaardenbesluit van 25 april 2014;
  2° roofvogels die in bezit worden gehouden conform de bepalingen van het besluit;
  3° trechtervallen : vallen waarvan de wanden bestaan uit draden waartussen een cirkel kan worden getrokken met een straal van minimaal 2 cm;
  4° Larsen-kooien : kleine, gemakkelijk verplaatsbare kooien die bestaan uit twee of meer compartimenten, met een of meer neervallende kleppen, waarbij geen andere dieren gevangen kunnen worden na het neervallen van de klep;
  5° inloopkooien : alleen te gebruiken voor brandganzen;
  6° akoestische hulpmiddelen, voor zover ze gericht zijn op de soort die wordt bestreden;
  7° dode lokdieren van dezelfde soort als waarvoor bestrijding gemeld is;
  8° kunstmatige lokdieren.
  Trechtervallen en Larsen-kooien, vermeld in het eerste lid, 3° en 4°, mogen alleen vangklaar worden opgesteld in de periode 16 februari tot en met 15 oktober.
  Voor de bestrijding van spreeuw is alleen het gebruik van de middelen, vermeld in het eerste lid, 1° en 2°, toegestaan.
  Voor de bestrijding van brandgans is alleen het gebruik van het middel, vermeld in het eerste lid, 5°, toegestaan.
  Het gebruik van vuurwapens, vermeld in het eerste lid, 1°, is alleen toegestaan voor personen die in het bezit zijn van een geldig jachtverlof overeenkomstig de Vlaamse jachtregelgeving.
  Voor de in het eerste lid, 2°, 3° en 4°, vermelde vallen en kooien gelden de volgend gebruiksvoorwaarden :
  1° de vallen of kooien bevatten geen vlees of slachtafval als lokaas;
  2° voor elke trechterval en elke Larsen-kooi die gemeld wordt conform de procedure in deel 3.5, mag de aanmelder maximaal twee levende lokdieren in zijn bezit hebben, gebruiken en vervoeren van de soort die hij volgens de melding beoogt te bestrijden. De levende lokdieren hoeven niet te voldoen aan de bepalingen van artikel 41, § 1, van dit besluit. De lokdieren moeten voedsel, water en beschutting ter beschikking hebben;
  3° de vallen en kooien worden dagelijks gecontroleerd en alle andere gevangen dieren dan de soorten waarvoor het gebruik van vallen is toegestaan, worden dadelijk ter plekke in vrijheid gesteld;
  4° de vallen en kooien worden geïdentificeerd met een weersbestendig plaatje waarop de naam van de te bestrijden soort, het telefoonnummer van het agentschap alsook, in voorkomend geval, het jachtverlofnummer van de plaatser van de val leesbaar vermeld staan. Daarnaast wordt ook de volgende tekst op het plaatje vermeld : "Deze val is geplaatst conform de uitvoeringsmodaliteiten van het Soortenbesluit van 15 mei 2009, bijlage 3";
  3.4. Personen die de bestrijding kunnen uitvoeren
  De bestrijding mag worden uitgevoerd door de eigenaar, de huurder, de exploitant, de grondgebruiker of grondgebruikers of de bijzondere veldwachter van het terrein waar de bestrijding plaatsvindt.
  De bestrijding mag tevens worden uitgevoerd door een derde op voorwaarde van een schriftelijke toestemming van de eigenaar, de verhuurder of de exploitant of grondgebruiker of grondgebruikers.
  Een organisator of uitvoerder van bestrijding besteedt bij de uitoefening van de bestrijding bijzondere aandacht aan de veiligheid van de activiteit en aan de verenigbaarheid ervan met activiteiten van andere gebruikers van het buitengebied.
  3.5. Aanvraagprocedure
  De bestrijding wordt bij het agentschap gemeld met een papieren of elektronisch meldingsformulier waarvan het model wordt opgesteld door het agentschap en ter beschikking wordt gesteld op de website www.natuurenbos.be van het agentschap.
  Het meldingsformulier wordt naar het agentschap gestuurd op een van de volgende wijzen :
  1° met een aangetekende brief;
  2° met een e-mail;
  3° via elektronische indiening.
  Het agentschap gaat na of de voorwaarden vervuld zijn om tot bestrijding over te gaan.
  De melding moet voldoen aan de volgende voorwaarden :
  1° uit de melding blijkt duidelijk dat is voldaan aan de voorwaarden van deze bijlage, vooral wat betreft het zonder bevredigend resultaat toegepast hebben van andere mogelijke oplossingen en wat betreft de voorgenomen bestrijdingsmiddelen en -wijzen;
  2° als de melder niet de eigenaar of de grondgebruiker of één van de grondgebruikers is van het terrein waar hij wil bestrijden, bevestigt de melder dat hij in het bezit is van een schriftelijke toestemming van de eigenaar;
  3° de bestrijding neemt op zijn vroegst een aanvang 24 uur na de melding;
  4° de duur van de gemelde bestrijding loopt maximaal tot het einde van het kalenderjaar waarop de melding betrekking heeft;
  5° bij de melding is een kaart gevoegd waarop de locatie waar de bestrijding zal plaatsvinden, precies wordt weergegeven. De kaart heeft een schaal van 1 :10.000 of 1 :25.000. Een kaart dient niet toegevoegd te worden wanneer de bestrijding plaatsvindt op een jachtterrein zoals gedefinieerd in artikel 1 van het Jachtadministratiebesluit van 25 april 2014. In dat geval worden in de melding de nummers van de betrokken jachtterreinen uit het goedgekeurde jachtplan opgenomen en in voorkomend geval, het aantal gebruikte vallen of kooien. De bestrijding vindt plaats op locaties of in gebieden die voor de ambtenaren, bevoegd met het toezicht op dit besluit, betreedbaar zijn zonder dat er een toestemming tot huiszoeking of huiszoekingsbevel nodig is;
  6° de melding bevat een omschrijving van het type schade als vermeld in onderdeel 3.1, alsook de vermoedelijke omvang van de schade die de melder wil voorkomen of beperken, of de natuurwaarden en ecologische processen die hij beoogt te vrijwaren;
  7° de melding bevat desgevallend het aantal trechtervallen, Larsen-kooien of inloopkooien dat men voor de bestrijding zal inzetten;
  8° voor onafhankelijke jachtrechthouders en erkende wildbeheereenheden kan de melding gedaan worden via het faunabeheerplan.
  3.6. Mogelijkheid tot beperken of verbieden
  Het agentschap is gemachtigd toezicht uit te oefenen op de aangemelde bestrijding. Het agentschap kan met een gemotiveerde beslissing op elk moment de bestrijding beperken of verbieden.
  3.7. Rapportage na bestrijding
  Uiterlijk voor 1 april van elk jaar wordt aan het agentschap gerapporteerd over de dieren die in het afgelopen kalenderjaar op grond van de bepalingen van deze bijlage zijn gedood. Die rapportage heeft betrekking op de aantallen van de dieren die gedood zijn.
  De rapportering wordt gedaan met een papieren of elektronisch rapporteringsformulier waarvan het model wordt opgesteld door het agentschap en ter beschikking wordt gesteld op de website www.natuurenbos.be van het agentschap.
  Het rapporteringsformulier wordt naar het agentschap gestuurd op een van de volgende wijzen :
  1° met een aangetekende brief;
  2° met een e-mail;
  3° via elektronische indiening.
  Voor onafhankelijke jachtrechthouders en erkende wildbeheereenheden kan gerapporteerd worden via het wildrapport.
  3.8. Link met aspecten van dierenwelzijn en de verwerking van kadavers
  De dieren die het voorwerp zijn van bestrijding worden op een diervriendelijke manier gedood. Gedode specimens die niet voor consumptie worden genuttigd, dienen op een milieuhygiënisch verantwoorde manier te worden verwerkt.
  3.9. Vervoer van specimens die het onderwerp zijn geweest van bestrijding
  In afwijking van artikel 12 is het toegestaan om specimens van de soorten in kwestie te vervoeren in de periode waarin de bestrijding is toegestaan tot en met de tiende dag volgend op het aflopen van de bestrijdingsperiode, als het gaat om specimens die het voorwerp zijn geweest van bestrijding in overeenstemming met deze bijlage. Het is verboden de specimens die het voorwerp zijn geweest van bestrijding te kopen of te verkopen.
  3.10. Verzekering voor burgerlijke aansprakelijkheid
  De personen die in het kader van deze bijlage overgaan tot bestrijding met vuurwapens, moeten een verzekering voor burgerlijke aansprakelijkheid hebben afgesloten. De waarborg van die verzekering moet ten minste de bedragen dekken die vermeld zijn in artikel 19 van het Jachtadministratiebesluit van 25 april 2014.
Art. N2. Annexe 3. - Dérogations aux interdictions énoncées aux articles 10, 12 ou 16.
  3.1. Espèces pouvant être combattues et conditions
  Les espèces suivantes peuvent être combattues en fonction des raisons invoquées et dans la période indiquée :
  1° afin de prévenir des dommages importants aux cultures professionnelles la lutte contre la corneille noire (Corvus corone corone), la pie bavarde (Pica pica) et le choucas des tours (Corvus monedula) peut être exercée tout au long de l'année. La lutte contre les bernaches nonnette (Branta leucopsis) estivantes peut être exercée dans la période allant du 1er mai au 30 septembre ;
  2° afin de prévenir des dommages importants aux cultures fruitières professionnelles la lutte contre l'étourneau sansonnet (Sturnus vulgaris) peut être exercée dans la période allant du 15 mai au 31 août, et contre le geai des chênes (Garrulus glandarius) du 1er juillet au 31 octobre ;
  3° afin de protéger la faune et la flore sauvages ou de préserver les habitats naturels, la lutte contre la corneille noire (Corvus corone corone) et la pie bavarde (Pica pica) peut être exercée tout au long de l'année. La lutte contre les bernaches nonnette (Branta leucopsis) estivantes peut être exercée dans la période allant du 1er mai au 30 septembre.
  La lutte contre la bernache nonnette, l'étourneau sansonnet et le geai des chênes, visés à l'alinéa 1er, peut uniquement être pratiquée dans un périmètre de 150 mètres autour de la parcelle pour laquelle la lutte est notifiée.
  Par cultures professionnelles, visées à l'alinéa 1er, il faut entendre les cultures sur des parcelles qui sont enregistrées sur la base du décret du 22 décembre 2006 portant création d'une identification commune d'agriculteurs, d'exploitations et de terres agricoles dans le cadre de la politique relative aux engrais et de la politique de l'agriculture.
  La lutte, telle que mentionnée dans la présente annexe, ne peut être exécutée qu'à la condition qu'il n'existe pas d'autre solution satisfaisante. La condition selon laquelle il ne peut exister aucune autre solution satisfaisante est évaluée sur la base de la question de savoir si toutes les mesures ont été prises qui peuvent raisonnablement être attendues afin de garantir les intérêts, visés aux points 1°, 2° et 3°. Le Ministre peut fixer un code de bonne pratique définissant tant des mesures qui peuvent raisonnablement être attendues, que des mesures qui ne peuvent pas raisonnablement être attendues.
  Les activités de lutte exécutées en vertu de la présente annexe ne sont autorisées qu'à l'égard des individus adultes de ces espèces, sauf pour la lutte contre la bernache nonnette par la capture à cages-pièges.
  3.2. Exécution de la lutte dans le temps
  L'utilisation d'armes à feu et de munitions est uniquement autorisée entre le lever du soleil et le coucher du soleil officiels. Il est interdit de tirer à l'arme à feu dans les nids.
  3.3. Moyens par lesquels la lutte peut être effectuée
  Les activités de lutte effectuées en vertu de la présente annexe ne peuvent être effectuées qu'à l'aide des moyens suivants :
  1° les armes à feu et les munitions, visées aux articles 9 et 10 de l'arrêté sur les Conditions d'exercice de la chasse du 25 avril 2014 ;
  2° les oiseaux de proie détenus conformément aux dispositions de l'arrêté ;
  3° les nasses dont les parois sont constituées de fils entre lesquels un cercle d'un rayon de 2 cm peut être contenu ;
  4° les cages Larsen, à savoir des petites cages, faciles à déplacer, composées de deux ou plusieurs compartiments, avec un ou plusieurs clapets tombants, étant entendu qu'aucun autre animal ne puisse être capturé quand le clapet s'est refermé ;
  5° cages-pièges : à utiliser uniquement pour la bernache nonnette ;
  6° dispositifs acoustiques, dans la mesure où ils ciblent l'espèce combattue ;
  7° des appâts morts de la même espèce que celle dont la lutte a été notifiée ;
  8° appâts artificiels.
  Les nasses et les cages Larsen, visées à l'alinéa 1er, 3° et 4°, ne peuvent être opérationnelles que dans la période comprise entre le 16 février et le 15 octobre.
  Pour la lutte contre l'étourneau sansonnet, les seuls moyens visés à l'alinéa 1er, 1° et 2°, sont autorisés.
  Pour la lutte contre la bernache nonnette, le seul moyen visé à l'alinéa 1er, 5° est autorisé.
  L'utilisation d'armes à feu, visée à l'alinéa 1er, 1°, n'est autorisée qu'aux titulaires d'un permis de chasse valable conformément à la réglementation flamande en matière de chasse.
  Les pièges et les cages, visés à l'alinéa 1er, 2°, 3° et 4°, sont soumis aux conditions d'utilisation suivantes :
  1° les pièges ou cages ne contiennent pas de viande ou de déchets d'abattoir comme appât ;
  2° pour chaque nasse et chaque cage Larsen notifiée conformément à la procédure décrite dans la section 3.5, le notifiant peut détenir, utiliser et transporter au maximum deux appâts vivants de l'espèce qu'il entend combattre selon la notification. Les appâts vivants ne doivent pas répondre aux dispositions de l'article 41, § 1er du présent arrêté. Les appâts doivent avoir accès à l'alimentation, à l'eau et à un abri ;
  3° les pièges et cages sont contrôlés tous les jours et tous les animaux capturés autres que les espèces pour lesquelles l'utilisation des pièges est autorisée sont directement remis en liberté sur place ;
  4° les cages et pièges sont identifiés par une étiquette résistant aux intempéries indiquant en caractères clairs et lisibles le nom de l'espèce à combattre, le numéro de téléphone de l'agence ainsi que, le cas échéant, le numéro de permis de chasse du poseur du piège. En outre, l'étiquette doit comporter le texte suivant : " Ce piège a été installé conformément aux modalités d'exécution de l'arrêté des Espèces du 15 mai 2009, annexe 3 " ;
  3.4. Personnes pouvant effectuer la lutte
  La lutte peut être effectuée par le propriétaire, le locataire, l'exploitant, le ou les utilisateurs de terres ou le garde champêtre particulier du terrain où la lutte a lieu.
  La lutte peut également être effectuée par un tiers à condition d'une autorisation écrite du propriétaire, du locataire ou de l'exploitant ou du ou des utilisateurs du terrain.
  Un organisateur ou exécutant d'une lutte fait particulièrement attention, lors de la pratique de l'activité, à la sécurité de l'activité et à sa compatibilité avec les activités d'autres utilisateurs d'une zone extérieure.
  3.5. Procédure de demande
  La lutte est notifiée auprès de l'agence, à l'aide d'un formulaire de notification sur papier ou électronique dont le modèle est établi par l'agence et mis à disposition sur le site internet www.natuurenbos.be de l'agence.
  Le formulaire de notification est envoyé à l'agence d'une des façons suivantes :
  1° par lettre recommandée ;
  2° par e-mail ;
  3° par dépôt électronique.
  L'agence vérifie si les conditions sont réunies pour procéder à la lutte.
  La notification doit satisfaire aux conditions suivantes :
  1° il doit clairement ressortir de la notification qu'il a été répondu aux conditions de la présente annexe, notamment que d'autres solutions ont été appliquées sans résultat satisfaisant et en ce qui concerne les moyens et méthodes de lutte envisagés ;
  2° lorsque le notifiant n'est pas le propriétaire ou un des utilisateurs du terrain où la lutte aura lieu, le notifiant confirme qu'il dispose d'une autorisation écrite du propriétaire ;
  3° la lutte peut débuter au plus tôt 24 heures après la notification ;
  4° la lutte notifiée dure au plus tard jusqu'à la fin de l'année civile à laquelle la notification se rapporte ;
  5° la notification contient également une carte indiquant le lieu exact de la lutte. La carte a une échelle de 1:10.000 ou 1:25.000. La carte ne doit pas être jointe si la lutte s'effectuera dans une zone de chasse, telle que définie à l'article 1er de l'arrêté relatif à l'administration de la chasse du 25 avril 2014. Dans ce cas, la notification mentionne les numéros des terrains de chasse concernés du plan de chasse approuvé et, le cas échéant, le nombre de pièges ou cages utilisés. La lutte a lieu dans des lieux ou zones accessibles, sans autorisation ou ordre de perquisition, aux fonctionnaires chargés du contrôle du présent arrêté ;
  6° la notification contient une description du type de dommage, tel que visé à la section 3.1, ainsi que l'étendue probable du dommage que le notifiant souhaite éviter ou limiter, ou les valeurs naturelles et processus écologiques qu'il vise à sauvegarder ;
  7° la notification comprend, le cas échéant, le nombre de nasses, de cages Larssen ou de cages-pièges qui seront utilisés pour la lutte ;
  8° pour ce qui est des titulaires indépendants d'un droit de chasse et des unités de gestion de gibier agréées, la notification peut se faire par le biais du plan de gestion de la faune.
  3.6. Possibilité de limiter ou d'interdire
  L'agence est autorisée à surveiller la lutte notifiée. L'agence peut, moyennant une décision motivée, limiter ou interdire à tout moment la lutte.
  3.7. Rapport après la lutte
  Les animaux qui ont été tués au cours de l'année civile écoulée en vertu de la présente annexe doivent être signalés à l'agence avant le 1er avril de chaque année. Ce rapport porte sur le nombre d'animaux tués.
  Le rapport est présenté à l'aide d'un formulaire sur papier ou électronique dont le modèle est établi par l'agence et mis à disposition sur le site internet www.natuurenbos.be de l'agence.
  Le formulaire de rapport est envoyé à l'agence d'une des façons suivantes :
  1° par lettre recommandée ;
  2° par e-mail ;
  3° par dépôt électronique.
  Pour ce qui est des titulaires indépendants d'un droit de chasse et des unités de gestion de gibier agréées, le rapport peut être soumis par le biais du rapport de gibier.
  3.8. Lien avec certains aspects du bien-être des animaux et du traitement des cadavres
  Les animaux faisant l'objet de la lutte sont tués d'une manière respectueuse des animaux. Les spécimens mis à mort qui ne sont pas utilisés aux fins de la consommation doivent être transformés dans le respect de l'hygiène environnementale.
  3.9. Transport des spécimens ayant fait l'objet de la lutte
  Par dérogation à l'article 12, il est autorisé de transporter des spécimens des espèces en question durant la période pendant laquelle la lutte est autorisée, jusqu'au dixième jour suivant la fin de la période de lutte, s'il s'agit de spécimens qui ont fait l'objet de la lutte conformément à la présente annexe. Il est interdit d'acheter ou de vendre des spécimens qui ont fait l'objet de la lutte.
  3.10. Assurance responsabilité civile
  Les personnes qui, dans le cadre de la présente annexe, procèdent à la lutte aux armes à feu, doivent avoir souscrit une assurance responsabilité civile. La garantie de cette assurance doit couvrir au moins les montants visés à l'article 19 de l'arrêté relatif à l'administration de la chasse du 25 avril 2014.
Art. N3. Bijlage 3/1. - Bestrijding van in het wild voorkomende uitheemse soorten
  3/1.1. De verschillende mogelijkheden van bestrijding
  Als specimens van in het wild voorkomende uitheemse soorten worden gedood of gevangen moet rekening worden gehouden met de in deze bijlage opgenomen voorwaarden.
  3/1.2. De uitvoering van de bestrijding in de tijd
  De bestrijdingsactiviteiten die op grond van deze bijlage uitgevoerd worden zijn gedurende het hele jaar toegestaan, zowel overdag als `s nachts, rekening houdend met een minimale verstoring van inheemse flora en fauna. Het gebruik van vuurwapens, luchtdrukwapens en gasdrukwapens is enkel toegestaan tussen één uur voor de officiële zonsopgang en één uur na de officiële zonsondergang.
  3/1.3. Beperkingen ten aanzien van de middelen waarmee de bestrijding kan worden uitgevoerd
  Ten aanzien van de middelen waarmee bestrijdingsactiviteiten ten aanzien van in het wild voorkomende uitheemse soorten uitgevoerd worden, gelden de volgende beperkingen :
  1° voor de uitvoering van bestrijding mogen de volgende verboden middelen vermeld in bijlage 2.A worden gebruikt :
  a) levende uitheemse lokdieren. De lokdieren moeten voedsel, water en beschutting ter beschikking hebben;
  b) alle akoestische hulpmiddelen;
  c) apparaten om vangstplaatsen te verlichten;
  d) kunstmatige lichtbronnen.
  2° op het vlak van het gebruik van wapens en munitie zijn toegelaten :
  a) de vuurwapens en de munitie vermeld in artikel 9 en 10 van het Jachtvoorwaardenbesluit van 25 april 2014;
  b) de luchtdruk- en gasdrukwapens waarbij gebruik gemaakt wordt van kogelpatronen voor getrokken loop met een diameter van minimaal 4,5 mm en een minimale trefenergie van 17 J op 35 m van de loopmond.
  Het gebruik van vuur-, luchtdruk- en gaswapens is alleen toegestaan voor personen die in het bezit zijn van een geldig jachtverlof. Het gebruik van vuurwapens is alleen toegestaan voor de bestrijding van uitheemse zoogdieren, vogels, amfibieën en reptielen;
  3° akoestische lokmiddelen zijn alleen toegestaan indien ze gericht zijn op de uitheemse soort die wordt bestreden;
  4° alleen roofvogels die in bezit worden gehouden conform de bepalingen van het besluit zijn toegestaan;
  5° het gebruik van netten, levende-vangkooien of vallen is alleen toegestaan onder de volgende voorwaarden :
  a) de netten, vallen en kooien worden dagelijks gecontroleerd en alle andere gevangen dieren dan de soorten waarvoor het gebruik van vallen is toegestaan, worden dadelijk ter plekke in vrijheid gesteld;
  b) de gevangen specimens van uitheemse soorten worden onmiddellijk gedood of afgevoerd;
  c) De netten, vallen en kooien worden geïdentificeerd met een weersbestendig plaatje waarop de naam van de te bestrijden soort, het telefoonnummer van het agentschap alsook, in voorkomend geval, het jachtverlofnummer van de plaatser van de val leesbaar vermeld staan;
  6° het gebruik van vangmiddelen die binnen 24 uur na het opstellen tot de dood van het gevangen specimen leiden, is alleen toegestaan indien ze qua werking of gebruik voldoende selectief zijn.
  3/1.4. Afwijkingen
  Specifieke afwijkingen van de tijdsbeperking, vermeld in 3/1.2, en de beperkingen ten aanzien van de middelen, vermeld in 3/1.3, kunnen worden toegestaan als geen andere bevredigende oplossing bestaat.
  De aanvragen van de specifieke afwijkingen worden naar het agentschap gestuurd met een aangetekend papieren formulier of met een elektronisch formulier. Het model van de formulieren wordt ter beschikking gesteld op de website www.natuurenbos.be van het agentschap.
  Het agentschap moet een gemotiveerde beslissing nemen over aanvragen van afwijking binnen de volgende termijn vanaf de ontvangstdatum van het aangetekend papieren formulier of het elektronische formulier :
  1° binnen een termijn van vijf werkdagen, op voorwaarde dat er sprake is van gemotiveerde hoogdringendheid. Deze termijn kan bij gemotiveerde beslissing eenmaal met vijf werkdagen worden verlengd;
  2° binnen een termijn van twintig werkdagen voor andere aanvragen. Deze termijn kan bij gemotiveerde beslissing eenmaal met twintig werkdagen worden verlengd;
  Een beslissing die een afwijking toestaat bevat de volgende onderdelen :
  1° de uitheemse soorten waarop de afwijking betrekking heeft;
  2° de personen die de afwijking mogen doorvoeren;
  3° de middelen, installaties of methoden die mogen worden gebruikt om de afwijking door te voeren;
  4° de omstandigheden van tijd en plaats waaronder de afwijking mag plaatsvinden;
  5° in voorkomend geval, de voorwaarden en de lasten waaronder de afwijking mag worden doorgevoerd, in relatie tot de reden waarvoor de afwijking wordt toegestaan;
  6° de controles die zullen worden uitgevoerd.
  Het agentschap betekent de beslissing aan de aanvrager.
  Tegen een weigering tot het verlenen van een afwijking kan er binnen een termijn van dertig kalenderdagen beroep worden ingesteld bij de minister. De minister neemt een beslissing binnen een termijn van twee maanden
  3/1.5. Personen die de bestrijding kunnen uitvoeren
  De bestrijding mag worden uitgevoerd door de eigenaar, de huurder, de exploitant of de grondgebruiker of grondgebruikers van het terrein waar de bestrijding plaatsvindt.
  De bestrijding mag tevens worden uitgevoerd door een derde op voorwaarde van een schriftelijke toestemming van de eigenaar, de verhuurder of de exploitant of grondgebruiker of grondgebruikers.
  Een organisator of uitvoerder van bestrijding besteedt bij de uitvoering van de bestrijding bijzondere aandacht aan de veiligheid van de activiteit en aan de verenigbaarheid ervan met activiteiten van andere gebruikers van het buitengebied.
  3/1.6. Link met aspecten van dierenwelzijn en de verwerking van kadavers
  De dieren die het voorwerp zijn van bestrijding, worden op een diervriendelijke manier gedood. Gedode specimens die niet voor consumptie worden genuttigd, dienen op een milieuhygiënisch verantwoorde manier te worden verwerkt.
  3/1.7. Verzekering voor burgerlijke aansprakelijkheid
  De personen die in het kader van deze bijlage overgaan tot bestrijding met vuurwapens, luchtdrukwapens of gasdrukwapens moeten een verzekering voor burgerlijke aansprakelijkheid hebben afgesloten. De waarborg van die verzekering moet ten minste de bedragen dekken die vermeld zijn in artikel 19 van het Jachtadministratiebesluit van 25 april 2014.
Art. N3. Annexe 3/1. - Lutte contre les espèces exotiques vivant à l'état sauvage
  3/1.1. Les différentes manières de lutte
  Lorsque des spécimens d'espèces exotiques vivant à l'état sauvage sont tués ou capturés, il convient de tenir compte des conditions figurant à la présente annexe.
  3/1.2. Exécution de la lutte dans le temps
  Les activités de lutte menées en vertu de la présente annexe sont autorisées tout au long de l'année, aussi bien de jour que de nuit, avec un minimum de perturbations de flore et de faune indigènes. L'utilisation d'armes à feu, d'armes à propulsion à air ou à gaz n'est autorisée qu'entre une heure avant le lever du soleil officiel et une heure après le coucher du soleil officiel.
  3/1.3. Restrictions concernant les moyens par lesquels la lutte peut être effectuée
  Aux moyens de lutte contre les espèces exotiques vivant à l'état sauvage s'appliquent les restrictions suivantes :
  1° pour effectuer la lutte les moyens défendus suivants figurant à l'annexe 2.A peuvent être utilisés :
  a) appâts exotiques vivants. Les appâts vivants doivent avoir accès à l'alimentation, à l'eau et à un abri ;
  b) tous les moyens auxiliaires acoustiques ;
  c) dispositifs d'éclairage des lieux de capture ;
  d) sources lumineuses artificielles.
  2° les armes et munitions suivantes sont autorisées :
  a) les armes à feu et les munitions, visées aux articles 9 et 10 de l'arrêté sur les Conditions d'exercice de la chasse du 25 avril 2014 ;
  b) les armes à propulsion à air et à gaz avec cartouches à plomb à canon rayé ayant un diamètre minimal de 4,5 mm et une énergie d'impact minimale de 17 J à 35 m de la bouche du canon.
  L'utilisation d'armes à feu et d'armes à propulsion à air et à gaz n'est autorisée qu'aux titulaires d'un permis de chasse valable. L'utilisation d'armes à feu n'est autorisée que pour lutter contre les espèces exotiques de mammifères, oiseaux, reptiles et amphibiens ;
  3° les appâts acoustiques ne sont autorisés que dans la mesure où ils ciblent l'espèce exotique combattue ;
  4° seuls les oiseaux de proie détenus conformément aux dispositions de l'arrêté sont autorisés ;
  5° l'utilisation de filets, de cages de capture d'animaux vivants ou de pièges n'est autorisée que dans les conditions suivantes :
  a) les filets, pièges et cages sont contrôlés tous les jours et tous les animaux capturés autres que les espèces pour lesquelles l'utilisation des pièges est autorisée sont directement remis en liberté sur place ;
  b) les spécimens capturés d'espèces exotiques sont immédiatement mis à mort ou éliminés ;
  c) Les filets, cages et pièges sont identifiés par une étiquette résistant aux intempéries indiquant en caractères clairs et lisibles le nom de l'espèce à combattre, le numéro de téléphone de l'agence ainsi que, le cas échéant, le numéro de permis de chasse du poseur du piège ;
  6° l'utilisation de moyens de capture qui entraînent la mort d'un animal dans les 24 heures après leur installation, est autorisée uniquement si leur fonctionnement ou utilisation est suffisamment sélectif.
  3/1.4. Dérogations
  Des dérogations spécifiques à la limitation dans le temps, visée au 3/1.2, et aux contraintes en matière de ressources, visées au 3/1.3, peuvent être autorisées en l'absence d'autre solution satisfaisante.
  Les demandes de dérogations spécifiques sont soumises à l'agence par lettre recommandée avec un formulaire papier ou à l'aide d'un formulaire électronique. Le modèle des formulaires est mis à disposition sur le site internet www.natuurenbos.be de l'agence.
  L'agence doit prendre une décision motivée sur les demandes de dérogation dans les délais suivants, à compter de la date de réception du formulaire papier par courrier recommandé ou du formulaire électronique :
  1° cinq jours ouvrables, à condition qu'il s'agit d'une urgence motivée. Ce délai peut être prolongé une seule fois de cinq jours ouvrables moyennant une décision motivée ;
  2° vingt jours ouvrables pour les autres demandes. Ce délai peut être prolongé une seule fois de vingt jours ouvrables moyennant une décision motivée ;
  Une décision autorisant une dérogation comprend les éléments suivants :
  1° les espèces exotiques faisant l'objet de la dérogation ;
  2° les personnes pouvant procéder à cette dérogation ;
  3° les moyens, installations ou méthodes pouvant être utilisés en vue de procéder à la dérogation ;
  4° les circonstances de temps et lieu sous lesquelles la dérogation peut avoir lieu ;
  5° le cas échéant, les conditions et les charges auxquelles il peut être procédé à cette dérogation en fonction des raisons pour lesquelles la dérogation est accordée ;
  6° les contrôles qui seront effectués.
  L'agence notifie la décision au demandeur.
  Un recours contre le refus d'octroi d'une dérogation peut être formé auprès du Ministre dans les trente jours civils. Le Ministre prend une décision dans un délai de deux mois.
  3/1.5. Personnes pouvant effectuer la lutte
  La lutte peut être effectuée par le propriétaire, le locataire, l'exploitant, le ou les utilisateurs du terrain où la lutte a lieu.
  La lutte peut également être effectuée par un tiers à condition d'une autorisation écrite du propriétaire, du locataire ou de l'exploitant ou du ou des utilisateurs du terrain.
  Un organisateur ou exécutant d'une lutte fait particulièrement attention, lors de la pratique de l'activité, à la sécurité de l'activité et à sa compatibilité avec les activités d'autres utilisateurs d'une zone extérieure.
  3/1.6. Lien avec certains aspects du bien-être des animaux et du traitement des cadavres
  Les animaux faisant l'objet de la lutte sont tués d'une manière respectueuse des animaux. Les spécimens mis à mort qui ne sont pas utilisés aux fins de la consommation doivent être transformés dans le respect de l'hygiène environnementale.
  3/1.7. Assurance responsabilité civile
  Les personnes qui, dans le cadre de la présente annexe, procèdent à la lutte aux armes à feu ou aux armes à propulsion à air ou à gaz, doivent avoir souscrit une assurance responsabilité civile. La garantie de cette assurance doit couvrir au moins les montants visés à l'article 19 de l'arrêté relatif à l'administration de la chasse du 25 avril 2014.