Comparaison NL / FR

| Word Word (citation)

Nederlands (NL)

Français (FR)

Titre
2 JUNI 2016. - Besluit van de Regering van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest ter bepaling van het personeelsplan voor het jaar 2016 voor het Instituut ter bevordering van het Wettenschappelijk Onderzoek en de Innovatie in Brussel - INNOVIRIS
Titre
2 JUIN 2016. - Arrêté du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale fixant le plan de personnel pour l'année 2016 de l'Institut d'encouragement de la Recherche Scientifique et de l'Innovation de Bruxelles - INNOVIRIS
Informations sur le document
Info du document
Tekst (3)
Texte (3)
Artikel 1. Het personeelsplan van INNOVIRIS wordt vastgesteld als volgt :
Article 1er. Le plan de personnel de INNOVIRIS est fixé comme suit :
RangGraadStat. en mand.SBOCUTBVCTotaal
A5Directeur- generaal1///1
A4+Directeur-generaal- adjunct1///1
A3Ingenieur- directeur of Directeur1/1/2
A2Eerste ingenieur of Eerste attaché2///2
A1Ingenieur9/2 11
A1Attaché13/8/21
B2Eerste Assistent1///1
B1Assistent9/2/11
C2Eerste adjunct1///1
C1Adjunct32117
D2Eerste Klerk1///1
D1Klerk  1 1
Totaal 42215160
RangGraadStat. en mand.SBOCUTBVCTotaalA5Directeur- generaal1///1A4+Directeur-generaal- adjunct1///1A3Ingenieur- directeur of Directeur1/1/2A2Eerste ingenieur of Eerste attaché2///2A1Ingenieur9/211A1Attaché13/8/21B2Eerste Assistent1///1B1Assistent9/2/11C2Eerste adjunct1///1C1Adjunct32117D2Eerste Klerk1///1D1Klerk11Totaal42215160
Stat. en mand. : ambtenaren en mandaathouders
  SBO : Startbaanoverenkomst
  CUBT : Contractuele personeelsleden uitzonderlijke en tijdelijke personeelsbehoeften
  VR : Vervangingscontract
RangGradeStat. et mand.CPECBETCRTotal
A5Directeur Général1///1
A4+Directeur Général adjoint1///1
A3Ingénieur directeur ou Directeur1/1/2
A2Premier ingénieur ou premier attaché2///2
A1Ingénieur9/2 11
A1Attaché13/8/21
B2Assistant principal1///1
B1Assistant9/2/11
C2Adjoint principal1///1
C1Adjoint32117
D2Commis principal1///1
D1Commis  1 1
Total 42215160
RangGradeStat. et mand.CPECBETCRTotalA5Directeur Général1///1A4+Directeur Général adjoint1///1A3Ingénieur directeur ou Directeur1/1/2A2Premier ingénieur ou premier attaché2///2A1Ingénieur9/211A1Attaché13/8/21B2Assistant principal1///1B1Assistant9/2/11C2Adjoint principal1///1C1Adjoint32117D2Commis principal1///1D1Commis11Total42215160
Stat.et mand. : statutaires et mandataires
  CPE : Convention Premier Emploi
  CBET : Contractuel Besoins Exceptionnels et Temporaires en personnel
  CR : Contrat de remplacement
Art.2. Dit besluit treedt in werking de dag waarop ze in het Belgisch Staatsblad wordt bekendgemaakt.
Art.2. Le présent arrêté entre en vigueur le jour de sa publication au Moniteur belge.
Art. 3. de Staatssecretaris voor Wetenschappelijk Onderzoek van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest is belast met de uitvoering van dit besluit.
Art. 3. La Secrétaire d'Etat du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale est chargée de l'exécution du présent arrêté.