Artikel 1. In toepassing van artikel 43, § 2, van de wetten op het gebruik van de talen in bestuurszaken, gecoördineerd op 18 juli 1966, worden de verschillende graden die eenzelfde trap van de hiërarchie vormen, vastgesteld als volgt:
- Eerste trap : de graden die behoren tot de rangen A5 en A4+;
- Tweede trap : de graden die behoren tot de rangen A4 en A3;
- Derde trap : de graden die behoren tot de rangen A2 en A1;
- Vierde trap : de graden die behoren tot de rangen B2 en B1;
- Vijfde trap : de graden die behoren tot de rangen C2 en C1;
- Zesde trap : de graden die behoren tot de rangen D2 en D1;
- Zevende trap : de graden die behoren tot de rangen E2 en E1.
Nederlands (NL)
Français (FR)
Titre
21 JANUARI 2016. - Besluit tot vaststelling van de graden van de personeelsleden van Brussel Preventie & Veiligheid die eenzelfde trap van de hiërarchie vormen
Titre
21 JANVIER 2016. - Arrêté fixant les grades des membres du personnel de Bruxelles Prévention & Sécurité qui constituent un même degré de hiérarchie
Informations sur le document
Numac: 2016031091
Datum: 2016-01-21
Info du document
Numac: 2016031091
Date: 2016-01-21
Tekst (3)
Texte (3)
Article 1er. En vue de l'application de l'article 43, § 2, des lois sur l'emploi des langues en matière administrative, coordonnées le 18 juillet 1966, les divers grades constituant un même degré de la hiérarchie sont déterminés de la façon suivante :
- 1er degré : les grades répartis dans les rangs A5 et A4+ ;
- 2e degré : les grades répartis dans les rangs A4 et A3 ;
- 3e degré : les grades répartis dans les rangs A2 et A1 ;
- 4e degré : les grades répartis dans les rangs B2 et B1 ;
- 5e degré : les grades répartis dans les rangs C2 et C1 ;
- 6e degré : les grades répartis dans les rangs D2 et D1 ;
- 7e degré : les grades répartis dans les rangs E2 et E1.
- 1er degré : les grades répartis dans les rangs A5 et A4+ ;
- 2e degré : les grades répartis dans les rangs A4 et A3 ;
- 3e degré : les grades répartis dans les rangs A2 et A1 ;
- 4e degré : les grades répartis dans les rangs B2 et B1 ;
- 5e degré : les grades répartis dans les rangs C2 et C1 ;
- 6e degré : les grades répartis dans les rangs D2 et D1 ;
- 7e degré : les grades répartis dans les rangs E2 et E1.
Art.2. Dit besluit treedt in werking op de dag waarop het besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering houdende het administratief statuut en de bezoldigingsregeling van het personeel van Brussel Preventie & Veiligheid van kracht wordt.
Art.2. Le présent arrêté entre en vigueur le jour de l'entrée en vigueur de l'arrêté du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale fixant le statut administratif et pécuniaire du personnel de Bruxelles Prévention & Sécurité.
Art. 3. De Minister-President wordt belast met de uitvoering van dit besluit.
Art. 3. Le Ministre-Président est chargé de l'exécution du présent arrêté.