Comparaison NL / FR

| Word Word (citation)

Nederlands (NL)

Français (FR)

Titre
29 AUGUSTUS 2016. - Ministerieel besluit tot vaststelling van de verdeling van het bedrag voor 2015, ter toepassing van het koninklijk besluit van 19 mei 1995 getroffen ter uitvoering van artikel 5, § 3, van de wet van 2 april 1965 betreffende het ten laste nemen van de steun verleend door de openbare centra voor maatschappelijk welzijn, gewijzigd bij koninklijk besluit van 8 juli 2005
Titre
29 AOUT 2016. - Arrêté ministériel de répartition du montant pour 2015 pris en application de l'arrêté royal du 19 mai 1995 pris en exécution de l'article 5, § 3, de la loi du 2 avril 1965 relative à la prise en charge des secours accordés par les centres publics d'action sociale, modifié par l'arrêté royal du 8 juillet 2005
Informations sur le document
Info du document
Tekst (2)
Texte (2)
Artikel 1. Het bedrag gelijk aan het verschil tussen de terugbetalingen die zijn gebeurd op basis van artikel 5, § 2, eerste lid, of § 2bis van de wet van 2 april 1965 betreffende het ten laste nemen van de steun verleend door de openbare centra voor maatschappelijk welzijn, en de terugbetalingen die zouden moeten zijn gebeurd indien, per hypothese, artikel 5, § 1, 2°, van dezelfde wet van toepassing zou zijn geweest, wordt verdeeld over de O.C.M.W.'s van de gemeenten die in 2015 niet als verplichte plaats van inschrijving mochten worden gekozen.
Article 1er. Le montant équivalent à la différence entre les remboursements effectués en vertu de l'article 5, § 2, alinéa 1er, ou § 2bis, de la loi du 2 avril 1965 relative à la prise en charge des secours accordés par les centres publics d'action sociale, et les remboursements qui auraient dû être effectués si, par hypothèse, l'article 5, § 1er, 2°, de la même loi avait été applicable, sera réparti entre les C.P.A.S. des communes qui ne pouvaient pas être choisies en 2015 comme lieu obligatoire d'inscription.
Art. 2. Het totaal te verdelen bedrag wordt vastgesteld op 60.830,05 €, aan te rekenen op basisallocatie 44.55.12.435223 van de Algemene Uitgavenbegroting 2016.
  Dit bedrag wordt als volgt verdeeld over de betrokken O.C.M.W.'s :
Art. 2. Le montant total à répartir s'élève à 60.830,05 €, à imputer à l'allocation de base 44.55.12.435223 du Budget général des dépenses pour 2016.
  Ce montant est réparti comme suit entre chacun des C.P.A.S. concernés :
NIS OCMW BEDRAG IN EURO
X4 (1)   
11002 Antwerpen x x 48 844,86
11023 Kapellen x x 48 844,86
11025 Lint x x 48 844,86
11035 Ranst x x 48 844,86
12025 Mechelen x x 48 844,86
13001 Arendonk x x 48 844,86
13040 Turnhout X x 48 844,86
21001 Anderlecht x x 48 844,86
21002 Oudergem  x 12 211,22
21003 Sint-Agatha-Berchem X x 48 844,86
21004 Brussel x x 48 844,86
21005 Etterbeek x x 48 844,86
21006 Evere x x 48 844,86
21007 Vorst x x 48 844,86
21008 Ganshoren  x 12 211,22
21010 Jette x x 48 844,86
21011 Koekelberg  x 12 211,22
21012 Sint-Jans-Molenbeek x x 48 844,86
21013 Sint-Gillis x x 48 844,86
21014 Sint-Joost-ten-Node x x 48 844,86
21015 Schaarbeek x x 48 844,86
21016 Ukkel x x 48 844,86
21018 Sint-Lambrechts-Woluwe x x 48 844,86
23003 Beersel X x 48 844,86
23081 Steenokkerzeel X x 48 844,86
23098 Drogenbos  x 12 211,22
24062 Leuven X x 48 844,86
25048 Jodoigne X x 48 844,86
25091 Rixensart X x 48 844,86
25118 Hélécine  x 12 211,22
25121 Ottignies-Louvain-la-Neuve  x 12 211,22
34022 Kortrijk X x 48 844,86
34027 Menen X x 48 844,86
35013 Oostende X x 48 844,86
36015 Roeselare  x 12 211,22
41002 Aalst X x 48 844,86
43005 Eeklo X x 48 844,86
44021 Gent x x 48 844,86
45062 Horebeke  x 12 211,22
46021 Sint-Niklaas X x 48 844,86
52011 Charleroi x x 48 844,86
52012 Châtelet X x 48 844,86
52021 Fleurus  x 12 211,22
52043 Manage  x 12 211,22
53014 Boussu  x 12 211,22
53053 Mons x x 48 844,86
53065 Quaregnon  x 12 211,22
55022 La Louvière x x 48 844,86
56016 Chimay  x 12 211,22
56049 Merbes-le-Château  x 12 211,22
56085 Estinnes  x 12 211,22
56087 Morlanwelz x x 48 844,86
57064 Péruwelz  x 12 211,22
57081 Tournai x x 48 844,86
61024 Hamoir  x 12 211,22
61028 Héron  x 12 211,22
61031 Huy x x 48 844,86
61039 Marchin  x 12 211,22
62009 Aywaille X x 48 844,86
62051 Herstal X x 48 844,86
62063 Liège X x 48 844,86
62093 Saint-Nicolas  x 12 211,22
62096 Seraing X x 48 844,86
62122 Trooz X x 48 844,86
63012 Büllingen X x 48 844,86
63020 Dison X x 48 844,86
63023 Eupen X x 48 844,86
63040 Kelmis  x 12 211,22
63049 Malmedy  x 12 211,22
63061 Raeren  x 12 211,22
63072 Spa  x 12 211,22
63079 Verviers x x 48 844,86
64065 Saint-Georges-sur-Meuse  x 12 211,22
64075 Wasseiges  x 12 211,22
71053 Sint-Truiden x x 48 844,86
73028 Herstappe  x 12 211,22
73042 Lanaken X x 48 844,86
81013 Martelange  x 12 211,22
82014 Houffalize  x 12 211,22
82037 Gouvy X x 48 844,86
83013 Erezée X x 48 844,86
83028 Hotton x x 48 844,86
83031 La Roche-en-Ardenne  x 12 211,22
83044 Rendeux X x 48 844,86
83055 Manhay X x 48 844,86
84068 Tellin  x 12 211,22
84077 Libramont-Chevigny  x 12 211,22
85045 Virton X x 48 844,86
91013 Beauraing X x 48 844,86
91034 Dinant  x 12 211,22
91059 Hamois X x 48 844,86
91141 Yvoir X x 48 844,86
91142 Hastière  x 12 211,22
91143 Vresse-sur-Semois X x 48 844,86
92094 Namur x x 48 844,86
92142 Gembloux  x 12 211,22
93022 Florennes x x 48 844,86
93056 Philippeville  x 12 211,22
93090 Viroinval x x 48 844,86
NIS OCMW BEDRAG IN EURO X4 (1) 11002 Antwerpen x x 48 844,8611023 Kapellen x x 48 844,8611025 Lint x x 48 844,8611035 Ranst x x 48 844,8612025 Mechelen x x 48 844,8613001 Arendonk x x 48 844,8613040 Turnhout X x 48 844,8621001 Anderlecht x x 48 844,8621002 Oudergem x 12 211,2221003 Sint-Agatha-Berchem X x 48 844,8621004 Brussel x x 48 844,8621005 Etterbeek x x 48 844,8621006 Evere x x 48 844,8621007 Vorst x x 48 844,8621008 Ganshoren x 12 211,2221010 Jette x x 48 844,8621011 Koekelberg x 12 211,2221012 Sint-Jans-Molenbeek x x 48 844,8621013 Sint-Gillis x x 48 844,8621014 Sint-Joost-ten-Node x x 48 844,8621015 Schaarbeek x x 48 844,8621016 Ukkel x x 48 844,8621018 Sint-Lambrechts-Woluwe x x 48 844,8623003 Beersel X x 48 844,8623081 Steenokkerzeel X x 48 844,8623098 Drogenbos x 12 211,2224062 Leuven X x 48 844,8625048 Jodoigne X x 48 844,8625091 Rixensart X x 48 844,8625118 Hélécine x 12 211,2225121 Ottignies-Louvain-la-Neuve x 12 211,2234022 Kortrijk X x 48 844,8634027 Menen X x 48 844,8635013 Oostende X x 48 844,8636015 Roeselare x 12 211,2241002 Aalst X x 48 844,8643005 Eeklo X x 48 844,8644021 Gent x x 48 844,8645062 Horebeke x 12 211,2246021 Sint-Niklaas X x 48 844,8652011 Charleroi x x 48 844,8652012 Châtelet X x 48 844,8652021 Fleurus x 12 211,2252043 Manage x 12 211,2253014 Boussu x 12 211,2253053 Mons x x 48 844,8653065 Quaregnon x 12 211,2255022 La Louvière x x 48 844,8656016 Chimay x 12 211,2256049 Merbes-le-Château x 12 211,2256085 Estinnes x 12 211,2256087 Morlanwelz x x 48 844,8657064 Péruwelz x 12 211,2257081 Tournai x x 48 844,8661024 Hamoir x 12 211,2261028 Héron x 12 211,2261031 Huy x x 48 844,8661039 Marchin x 12 211,2262009 Aywaille X x 48 844,8662051 Herstal X x 48 844,8662063 Liège X x 48 844,8662093 Saint-Nicolas x 12 211,2262096 Seraing X x 48 844,8662122 Trooz X x 48 844,8663012 Büllingen X x 48 844,8663020 Dison X x 48 844,8663023 Eupen X x 48 844,8663040 Kelmis x 12 211,2263049 Malmedy x 12 211,2263061 Raeren x 12 211,2263072 Spa x 12 211,2263079 Verviers x x 48 844,8664065 Saint-Georges-sur-Meuse x 12 211,2264075 Wasseiges x 12 211,2271053 Sint-Truiden x x 48 844,8673028 Herstappe x 12 211,2273042 Lanaken X x 48 844,8681013 Martelange x 12 211,2282014 Houffalize x 12 211,2282037 Gouvy X x 48 844,8683013 Erezée X x 48 844,8683028 Hotton x x 48 844,8683031 La Roche-en-Ardenne x 12 211,2283044 Rendeux X x 48 844,8683055 Manhay X x 48 844,8684068 Tellin x 12 211,2284077 Libramont-Chevigny x 12 211,2285045 Virton X x 48 844,8691013 Beauraing X x 48 844,8691034 Dinant x 12 211,2291059 Hamois X x 48 844,8691141 Yvoir X x 48 844,8691142 Hastière x 12 211,2291143 Vresse-sur-Semois X x 48 844,8692094 Namur x x 48 844,8692142 Gembloux x 12 211,2293022 Florennes x x 48 844,8693056 Philippeville x 12 211,2293090 Viroinval x x 48 844,86
Aantal maanden = aantal maanden in de loop waarvan een openbaar centrum voor maatschappelijk welzijn begunstigde is.
  X4 = opvangcentrum en/of verhoogde toelage in toepassing van artikel 18, § 2, van de wet van 7 augustus 1974 tot instelling van het recht op een bestaansminimum, sedert 1 oktober 2002 vervangen door artikel 32, § 2 en § 3, van de wet van 26 mei 2002 betreffende het recht op maatschappelijke integratie. Voor de in deze kolom vermelde OCMW's wordt het aantal maanden in de loop waarvan het centrum begunstigde is, vermenigvuldigd met 4.
  (1) 01/01/2015 - 31/12/2015 (12 maanden)
INS CPAS MONTANT EN EURO
X4 (1)   
11002 Antwerpen x x 48 844,86
11023 Kapellen x x 48 844,86
11025 Lint x x 48 844,86
11035 Ranst x x 48 844,86
12025 Mechelen x x 48 844,86
13001 Arendonk x x 48 844,86
13040 Turnhout X x 48 844,86
21001 Anderlecht x x 48 844,86
21002 Auderghem  x 12 211,22
21003 Berchem-Sainte-Agathe X x 48 844,86
21004 Bruxelles x x 48 844,86
21005 Etterbeek x x 48 844,86
21006 Evere x x 48 844,86
21007 Forest x x 48 844,86
21008 Ganshoren  x 12 211,22
21010 Jette x x 48 844,86
21011 Koekelberg  x 12 211,22
21012 Molenbeek-Saint-Jean x x 48 844,86
21013 Saint-Gilles x x 48 844,86
21014 Saint-Josse-ten-Nood x x 48 844,86
21015 Schaerbeek x x 48 844,86
21016 Uccle x x 48 844,86
21018 Woluwe-Saint-Lambert x x 48 844,86
23003 Beersel X x 48 844,86
23081 Steenokkerzeel X x 48 844,86
23098 Drogenbos  x 12 211,22
24062 Leuven X x 48 844,86
25048 Jodoigne X x 48 844,86
25091 Rixensart X x 48 844,86
25118 Hélécine  x 12 211,22
25121 Ottignies-Louvain-la-Neuve  x 12 211,22
34022 Kortrijk X x 48 844,86
34027 Menen X x 48 844,86
35013 Oostende X x 48 844,86
36015 Roeselare  x 12 211,22
41002 Aalst X x 48 844,86
43005 Eeklo X x 48 844,86
44021 Gent x x 48 844,86
45062 Horebeke  x 12 211,22
46021 Sint-Niklaas X x 48 844,86
52011 Charleroi x x 48 844,86
52012 Châtelet X x 48 844,86
52021 Fleurus  x 12 211,22
52043 Manage  x 12 211,22
53014 Boussu  x 12 211,22
53053 Mons x x 48 844,86
53065 Quaregnon  x 12 211,22
55022 La Louvière x x 48 844,86
56016 Chimay  x 12 211,22
56049 Merbes-le-Château  x 12 211,22
56085 Estinnes  x 12 211,22
56087 Morlanwelz x x 48 844,86
57064 Péruwelz  x 12 211,22
57081 Tournai x x 48 844,86
61024 Hamoir  x 12 211,22
61028 Héron  x 12 211,22
61031 Huy x x 48 844,86
61039 Marchin  x 12 211,22
62009 Aywaille X x 48 844,86
62051 Herstal X x 48 844,86
62063 Liège X x 48 844,86
62093 Saint-Nicolas  x 12 211,22
62096 Seraing X x 48 844,86
62122 Trooz X x 48 844,86
63012 Büllingen X x 48 844,86
63020 Dison X x 48 844,86
63023 Eupen X x 48 844,86
63040 Kelmis  x 12 211,22
63049 Malmedy  x 12 211,22
63061 Raeren  x 12 211,22
63072 Spa  x 12 211,22
63079 Verviers x x 48 844,86
64065 Saint-Georges-sur-Meuse  x 12 211,22
64075 Wasseiges  x 12 211,22
71053 Sint-Truiden x x 48 844,86
73028 Herstappe  x 12 211,22
73042 Lanaken X x 48 844,86
81013 Martelange  x 12 211,22
82014 Houffalize  x 12 211,22
82037 Gouvy X x 48 844,86
83013 Erezée X x 48 844,86
83028 Hotton x x 48 844,86
83031 La Roche-en-Ardenne  x 12 211,22
83044 Rendeux X x 48 844,86
83055 Manhay X x 48 844,86
84068 Tellin  x 12 211,22
84077 Libramont-Chevigny  x 12 211,22
85045 Virton X x 48 844,86
91013 Beauraing X x 48 844,86
91034 Dinant  x 12 211,22
91059 Hamois X x 48 844,86
91141 Yvoir X x 48 844,86
91142 Hastière  x 12 211,22
91143 Vresse-sur-Semois X x 48 844,86
92094 Namur x x 48 844,86
92142 Gembloux  x 12 211,22
93022 Florennes x x 48 844,86
93056 Philippeville  x 12 211,22
93090 Viroinval x x 48 844,86
INS CPAS MONTANT EN EURO X4 (1) 11002 Antwerpen x x 48 844,8611023 Kapellen x x 48 844,8611025 Lint x x 48 844,8611035 Ranst x x 48 844,8612025 Mechelen x x 48 844,8613001 Arendonk x x 48 844,8613040 Turnhout X x 48 844,8621001 Anderlecht x x 48 844,8621002 Auderghem x 12 211,2221003 Berchem-Sainte-Agathe X x 48 844,8621004 Bruxelles x x 48 844,8621005 Etterbeek x x 48 844,8621006 Evere x x 48 844,8621007 Forest x x 48 844,8621008 Ganshoren x 12 211,2221010 Jette x x 48 844,8621011 Koekelberg x 12 211,2221012 Molenbeek-Saint-Jean x x 48 844,8621013 Saint-Gilles x x 48 844,8621014 Saint-Josse-ten-Nood x x 48 844,8621015 Schaerbeek x x 48 844,8621016 Uccle x x 48 844,8621018 Woluwe-Saint-Lambert x x 48 844,8623003 Beersel X x 48 844,8623081 Steenokkerzeel X x 48 844,8623098 Drogenbos x 12 211,2224062 Leuven X x 48 844,8625048 Jodoigne X x 48 844,8625091 Rixensart X x 48 844,8625118 Hélécine x 12 211,2225121 Ottignies-Louvain-la-Neuve x 12 211,2234022 Kortrijk X x 48 844,8634027 Menen X x 48 844,8635013 Oostende X x 48 844,8636015 Roeselare x 12 211,2241002 Aalst X x 48 844,8643005 Eeklo X x 48 844,8644021 Gent x x 48 844,8645062 Horebeke x 12 211,2246021 Sint-Niklaas X x 48 844,8652011 Charleroi x x 48 844,8652012 Châtelet X x 48 844,8652021 Fleurus x 12 211,2252043 Manage x 12 211,2253014 Boussu x 12 211,2253053 Mons x x 48 844,8653065 Quaregnon x 12 211,2255022 La Louvière x x 48 844,8656016 Chimay x 12 211,2256049 Merbes-le-Château x 12 211,2256085 Estinnes x 12 211,2256087 Morlanwelz x x 48 844,8657064 Péruwelz x 12 211,2257081 Tournai x x 48 844,8661024 Hamoir x 12 211,2261028 Héron x 12 211,2261031 Huy x x 48 844,8661039 Marchin x 12 211,2262009 Aywaille X x 48 844,8662051 Herstal X x 48 844,8662063 Liège X x 48 844,8662093 Saint-Nicolas x 12 211,2262096 Seraing X x 48 844,8662122 Trooz X x 48 844,8663012 Büllingen X x 48 844,8663020 Dison X x 48 844,8663023 Eupen X x 48 844,8663040 Kelmis x 12 211,2263049 Malmedy x 12 211,2263061 Raeren x 12 211,2263072 Spa x 12 211,2263079 Verviers x x 48 844,8664065 Saint-Georges-sur-Meuse x 12 211,2264075 Wasseiges x 12 211,2271053 Sint-Truiden x x 48 844,8673028 Herstappe x 12 211,2273042 Lanaken X x 48 844,8681013 Martelange x 12 211,2282014 Houffalize x 12 211,2282037 Gouvy X x 48 844,8683013 Erezée X x 48 844,8683028 Hotton x x 48 844,8683031 La Roche-en-Ardenne x 12 211,2283044 Rendeux X x 48 844,8683055 Manhay X x 48 844,8684068 Tellin x 12 211,2284077 Libramont-Chevigny x 12 211,2285045 Virton X x 48 844,8691013 Beauraing X x 48 844,8691034 Dinant x 12 211,2291059 Hamois X x 48 844,8691141 Yvoir X x 48 844,8691142 Hastière x 12 211,2291143 Vresse-sur-Semois X x 48 844,8692094 Namur x x 48 844,8692142 Gembloux x 12 211,2293022 Florennes x x 48 844,8693056 Philippeville x 12 211,2293090 Viroinval x x 48 844,86
Nombre de mois = nombre de mois pendant lesquels un centre public d'action sociale est bénéficiaire.
  X4 = centre d'accueil et/ou intervention majorée en application de l'article 18, § 2, de la loi du 7 août 1974 instituant le droit à un minimum de moyens d'existence, remplacé à partir du 1er octobre 2002 par l'article 32, § 2 et § 3, de la loi du 26 mai 2002 concernant le droit à l'intégration sociale. Pour les C.P.A.S. mentionnés dans cette colonne, le nombre de mois au cours desquels le centre est bénéficiaire, est multiplié par 4.
  (1) 01/01/2015 - 31/12/2015 (12 mois)