Artikel 1. Artikel 7 van het besluit van de Waalse Regering van 23 juli 2012 waarbij de "Société wallonne du logement" een tegemoetkoming aan de openbare huisvestingsmaatschappijen verleent voor de oprichting van transitwoningen wordt vervangen als volgt :
" De Minister betaalt het op de begroting uitgetrokken bedrag uit op grond van maandelijkse aangiften van schuldvordering.
De " Société wallonne du logement " legt de maandelijkse schuldvorderingen vast op basis van de bedragen die daadwerkelijk door haar zijn gestort in het kader van de uitvoering van het programma.
De bedragen ontvangen door de " Société wallonne du logement " overeenkomstig de vroegere wijzen van vrijmaking van subsidies voor de werken bedoeld in de aangiften van schuldvordering alsook de bedragen ontvangen voor werken die niet uitgevoerd zullen worden, worden afgetrokken van de bedragen vermeld in de aangiften van schuldvordering bedoeld in het tweede lid.
De " Société wallonne du logement " prefinanciert de subsidie voor de maatschappijen op grond van facturen die zij naar gelang de uitvoering van het programma moeten vereffenen ".
Nederlands (NL)
Français (FR)
Titre
12 MAART 2015. - Besluit van de Waalse Regering tot wijziging van het besluit van de Waalse Regering van 23 maart 2012 waarbij de "Société wallonne du logement" (Waalse huisvestingsmaatschappij) een tegemoetkoming aan de openbare huisvestingsmaatschappijen verleent voor de oprichting van transitwoningen
Titre
12 MARS 2015. - Arrêté du Gouvernement wallon modifiant l'arrêté du Gouvernement wallon du 23 mars 2012 relatif à l'octroi par la Société wallonne du Logement d'une aide aux sociétés de logement de service public en vue de la création de logements de transit
Informations sur le document
Numac: 2015201368
Datum: 2015-03-12
Info du document
Numac: 2015201368
Date: 2015-03-12
Tekst (3)
Texte (3)
Article 1er. L'article 7 de l'arrêté du Gouvernement wallon du 23 mars 2012 relatif à l'octroi par la Société wallonne du Logement d'une aide aux sociétés de logement de service public en vue de la création de logements de transit est remplacé par ce qui suit :
" Le Ministre liquide au profit de la Société wallonne le montant inscrit au budget sur la base de déclarations de créances mensuelles.
La Société wallonne établit les créances mensuelles sur base des montants effectivement versés par elle dans le cadre de l'exécution du programme.
Les sommes perçues par la Société wallonne en application de modes antérieurs de libération des subsides pour les travaux visés dans les déclarations de créances ainsi que les montants perçus pour des travaux qui ne se réaliseront pas, sont déduits des montants des déclarations de créances visées à l'alinéa 2.
La Société wallonne préfinance la subvention aux sociétés sur la base des factures à honorer par celles-ci au fur et à mesure de l'exécution du programme. ".
" Le Ministre liquide au profit de la Société wallonne le montant inscrit au budget sur la base de déclarations de créances mensuelles.
La Société wallonne établit les créances mensuelles sur base des montants effectivement versés par elle dans le cadre de l'exécution du programme.
Les sommes perçues par la Société wallonne en application de modes antérieurs de libération des subsides pour les travaux visés dans les déclarations de créances ainsi que les montants perçus pour des travaux qui ne se réaliseront pas, sont déduits des montants des déclarations de créances visées à l'alinéa 2.
La Société wallonne préfinance la subvention aux sociétés sur la base des factures à honorer par celles-ci au fur et à mesure de l'exécution du programme. ".
Art.2. Artikel 1 treedt in werking vanaf 1 oktober 2014.
Art.2. L'article 1er produit ses effets à partir du 1er octobre 2014.
Art. 3. De Minister van Huisvesting is belast met de uitvoering van dit besluit.
Art. 3. Le Ministre du Logement est chargé de l'exécution du présent arrêté.