Nederlands (NL)
Français (FR)
Titre
8 OKTOBER 2015. - Besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering houdende goedkeuring van het intern reglement van de Brusselse Raad voor de Gelijkheid tussen Vrouwen en Mannen
Titre
8 OCTOBRE 2015. - Arrêté du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale portant approbation du règlement d'ordre intérieur du Conseil bruxellois pour l'Egalité entre les Femmes et les Hommes
Informations sur le document
Numac: 2015031729
Datum: 2015-10-08
Info du document
Numac: 2015031729
Date: 2015-10-08
Tekst (5)
Texte (5)
Artikel 1. Het intern reglement van de Brusselse Raad voor de Gelijkheid tussen Vrouwen en Mannen, dat als bijlage gevoegd is bij dit besluit, wordt goedgekeurd.
Article 1er. Le règlement d'ordre intérieur du Conseil bruxellois pour l'Egalité entre les Femmes et les Hommes, joint en annexe du présent arrêté, est approuvé.
Art.2. Dit besluit treedt in werking op 1 oktober 2015.
Art.2. Le présent arrêté entre en vigueur le 1 octobre 2015.
Art.3. De Minister bevoegd voor Gelijke Kansen is belast met de uitvoering van dit besluit.
Art.3. Le Ministre en charge de l'Egalité des Chances est chargé de l'exécution du présent arrêté.
BIJLAGE.
ANNEXE.
Art. N. Intern reglement van de Brusselse Raad voor de Gelijkheid tussen Vrouwen en Mannen aangenomen in zetting van 3 september 2013, gewijzigd op 10 maart 2015, goedgekeurd door de Brusselse Hoofdstedelijke Regering in zitting van 8 oktober 2015
(Voor het reglement, zie : 2015-10-08/16)
(Voor het reglement, zie : 2015-10-08/16)
Art. N. Règlement d'ordre intérieur du Conseil bruxellois pour l'Egalité entre les Femmes et les Hommes adopté par le Conseil le 3 septembre 2013, modifié par le Conseil le 10 mars 2015, approuvé par le Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale le 8 octobre 2015
(Pour le règlement, voir : 2015-10-08/16)
(Pour le règlement, voir : 2015-10-08/16)