Nederlands (NL)
Français (FR)
Titre
14 APRIL 2014. - Ministerieel besluit betreffende de aanduiding van een college van revisoren bij de Hulp- en Voorzorgskas voor Zeevarenden
Titre
14 AVRIL 2014. - Arrêté ministériel relatif à la désignation d'un collège de réviseurs auprès de la Caisse de Secours et de Prévoyance en faveur des Marins
Informations sur le document
Numac: 2014202845
Datum: 2014-04-14
Info du document
Numac: 2014202845
Date: 2014-04-14
Tekst (4)
Texte (4)
Artikel 1. De heer Baudouin Theunissen en de heer Philip Callens, leden van het Instituut voor Bedrijfsrevisoren, worden benoemd tot revisor bij de Hulp en- Voorzorgskas voor Zeevarenden, voor de controle op de boekhoudkundige verrichtingen van de begrotingsjaren 2012 tot 2017.
Article 1er. MM. Baudouin Theunissen et Philip Callens, membres de l'Institut des Réviseurs d'Entreprises, sont nommés en tant que réviseurs auprès de la Caisse de Secours et de Prévoyance en faveur des Marins, pour le contrôle des opérations comptables des exercices budgétaires 2012 à 2017.
Art.2. De maximale vergoeding per gecontroleerd begrotingsjaar mag het bedrag van € 4.800,00 (excl. btw) niet overschrijden.
Art.2. La rémunération maximale par exercice budgétaire contrôlé ne peut pas dépasser le montant de 4.800,00 EUR (T.V.A. exclue).
Art.3. In afwijking van artikel 2, zal elke aanvullende prestatie die door de toezichthoudende overheid gevraagd wordt, en die in het onmiddellijke verlengde ligt van de toegewezen opdracht, vergoed worden op basis van de volgende forfaitaire bedragen :
* Bedrijfsrevisor - Permanent vertegenwoordiger: € 110/uur (excl. btw);
* Senior Manager: € 90/uur (excl. btw);
* Medewerker: € 65/uur (excl. btw).
* Bedrijfsrevisor - Permanent vertegenwoordiger: € 110/uur (excl. btw);
* Senior Manager: € 90/uur (excl. btw);
* Medewerker: € 65/uur (excl. btw).
Art.3. Par dérogation à l'article 2, toute prestation complémentaire demandée par l'autorité de tutelle, et se trouvant dans le prolongement immédiat de la mission confiée, sera rémunérée sur la base des montants forfaitaires suivants :
* Réviseur d'entreprises - Réprésentant permanent : 110 EUR/heure (T.V.A. exclue);
* Senior Manager : 90 EUR/heure (T.V.A. exclue);
* Collaborateur : 65 EUR/heure (T.V.A. exclue).
* Réviseur d'entreprises - Réprésentant permanent : 110 EUR/heure (T.V.A. exclue);
* Senior Manager : 90 EUR/heure (T.V.A. exclue);
* Collaborateur : 65 EUR/heure (T.V.A. exclue).
Art. 4. Dit besluit treedt in werking de dag waarop het in het Belgisch Staatsblad wordt bekendgemaakt.
Art. 4. Le présent arrêté entre en vigueur le jour de sa publication au Moniteur belge.