Nederlands (NL)
Français (FR)
Titre
16 JUNI 2014. - Ministerieel besluit tot goedkeuring van het huishoudelijk reglement van de Vaste operationele Commissie van de Hoge Raad voor Preventie en Bescherming op het Werk
Titre
16 JUIN 2014. - Arrêté ministériel approuvant le règlement d'ordre intérieur de la Commission opérationnelle permanente du Conseil supérieur pour la Prévention et la Protection au travail
Informations sur le document
Numac: 2014200955
Datum: 2014-06-16
Info du document
Numac: 2014200955
Date: 2014-06-16
Tekst (4)
Texte (4)
Artikel 1. Het huishoudelijk reglement van de vaste operationele Commissie van de Hoge Raad voor Preventie en bescherming op het Werk, gevoegd in bijlage bij dit besluit, wordt goedgekeurd.
Article 1er. Le règlement d'ordre intérieur de la Commission opérationnelle permanente du Conseil supérieur pour la Prévention et la Protection au travail, joint en annexe du présent arrêté, est approuvé.
Art.2. Opgeheven worden :
1° het ministerieel besluit van 28 oktober 1999 tot goedkeuring van het huishoudelijk reglement van de Opvolgingscommissie voor de externe diensten voor preventie en bescherming op het werk;
2° het ministerieel besluit van 17 januari 2001 tot goedkeuring van het huishoudelijk reglement van de Opvolgingscommissie voor de externe diensten voor technische controles op de werkplaats;
3° het ministerieel besluit van 21 januari 2004 tot goedkeuring van het huishoudelijk reglement van de Opvolgingscommissie voor de controlegeneeskunde.
1° het ministerieel besluit van 28 oktober 1999 tot goedkeuring van het huishoudelijk reglement van de Opvolgingscommissie voor de externe diensten voor preventie en bescherming op het werk;
2° het ministerieel besluit van 17 januari 2001 tot goedkeuring van het huishoudelijk reglement van de Opvolgingscommissie voor de externe diensten voor technische controles op de werkplaats;
3° het ministerieel besluit van 21 januari 2004 tot goedkeuring van het huishoudelijk reglement van de Opvolgingscommissie voor de controlegeneeskunde.
Art.2. Sont abrogés :
1° l'arrêté ministériel du 28 octobre 1999 portant approbation du règlement d'ordre intérieur de la Commission de suivi pour les services externes pour la prévention et la protection au travail;
2° l'arrêté ministériel du 17 janvier 2001 portant approbation du règlement d'ordre intérieur de la Commission de suivi pour les services externes pour les contrôles techniques sur le lieu de travail;
3° l'arrêté ministériel du 21 janvier 2004 portant approbation du règlement d'ordre intérieur de la Commission de suivi de la médecine de contrôle.
1° l'arrêté ministériel du 28 octobre 1999 portant approbation du règlement d'ordre intérieur de la Commission de suivi pour les services externes pour la prévention et la protection au travail;
2° l'arrêté ministériel du 17 janvier 2001 portant approbation du règlement d'ordre intérieur de la Commission de suivi pour les services externes pour les contrôles techniques sur le lieu de travail;
3° l'arrêté ministériel du 21 janvier 2004 portant approbation du règlement d'ordre intérieur de la Commission de suivi de la médecine de contrôle.
BIJLAGEN.
ANNEXE.
Art. N. Huishoudelijk reglement van de vaste operationele Commissie van de Hoge Raad voor Preventie en Bescherming op het Werk
(Voor het reglement, zie : 2013-11-26/14)
(Voor het reglement, zie : 2013-11-26/14)
Art. N. Règlement d'ordre intérieur de la Commission opérationnelle permanente du Conseil supérieur pour la prévention et la protection au travail.
(Pour le règlement, voir : 2013-11-26/14)
(Pour le règlement, voir : 2013-11-26/14)