Artikel 1. In bijlage 1 van het ministerieel besluit van 20 juni 2007 houdende bepaling van het aantal, de plaats van vestiging, de territoriale bevoegdheid en de regels betreffende de organisatie van de examencentra, worden de volgende wijzigingen aangebracht :
a) de woorden " Contrôle Technique Automobile SA " worden vervangen door de woorden " Autosécurité SCA ";
b) de woorden " Bureau d'Inspection Automobile SPRL " worden vervangen door de woorden " Autosécurité SCA ".
Nederlands (NL)
Français (FR)
Titre
17 JUNI 2014. - Ministerieel besluit tot wijziging van het ministerieel besluit van 20 juni 2007 houdende bepaling van het aantal, de plaats van vestiging, de territoriale bevoegdheid en de regels betreffende de organisatie van de examencentra
Titre
17 JUIN 2014. - Arrêté ministériel modifiant l'arrêté ministériel du 20 juin 2007 fixant le nombre, le lieu d'établissement, la compétence territoriale et les règles relatives à l'organisation des centres d'examen
Informations sur le document
Numac: 2014014352
Datum: 2014-06-17
Info du document
Numac: 2014014352
Date: 2014-06-17
Tekst (2)
Texte (2)
Article 1er.. Dans l'annexe 1re de l'arrêté ministériel du 20 juin 2007 fixant le nombre, le lieu d'établissement, la compétence territoriale et les règles relatives à l'organisation des centres d'examen, les modifications suivantes sont apportées :
a) les mots " Contrôle Technique Automobile SA " sont remplacés par les mots " Autosécurité SCA ";
b) les mots " Bureau d'Inspection Automobile SPRL " sont remplacés par les mots " Autosécurité SCA ".
a) les mots " Contrôle Technique Automobile SA " sont remplacés par les mots " Autosécurité SCA ";
b) les mots " Bureau d'Inspection Automobile SPRL " sont remplacés par les mots " Autosécurité SCA ".
Art. 2. In bijlage 4 van hetzelfde besluit, worden de volgende wijzigingen aangebracht :
a) de woorden " Contrôle Technique Automobile SA " worden vervangen door de woorden " Autosécurité SCA ";
b) de woorden " Bureau d'Inspection Automobile SPRL " worden vervangen door de woorden " Autosécurité SCA ".
a) de woorden " Contrôle Technique Automobile SA " worden vervangen door de woorden " Autosécurité SCA ";
b) de woorden " Bureau d'Inspection Automobile SPRL " worden vervangen door de woorden " Autosécurité SCA ".
Art. 2. Dans l'annexe 4 du même arrêté, les modifications suivantes sont apportées :
a) les mots " Contrôle Technique Automobile SA " sont remplacés par les mots " Autosécurité SCA ";
b) les mots " Bureau d'Inspection Automobile SPRL " sont remplacés par les mots " Autosécurité SCA ".
a) les mots " Contrôle Technique Automobile SA " sont remplacés par les mots " Autosécurité SCA ";
b) les mots " Bureau d'Inspection Automobile SPRL " sont remplacés par les mots " Autosécurité SCA ".