Nederlands (NL)
Français (FR)
Titre
1 JULI 2014. - Koninklijk besluit tot aanwijzing van een forensisch psychiatrisch centrum
Titre
1 JUILLET 2014. - Arrêté royal de désignation d'un centre de psychiatrie légale
Informations sur le document
Numac: 2014009396
Datum: 2014-07-01
Info du document
Numac: 2014009396
Date: 2014-07-01
Tekst (3)
Texte (3)
Artikel 1. Het forensisch psychiatrisch centrum te Gent wordt aangewezen als forensisch psychiatrisch centrum georganiseerd door de federale overheid.
Article 1er. Le centre de psychiatrie légale de Gand est désigné en tant que centre de psychiatrie légale par l'autorité fédérale.
Art.2. Op 1 mei 2014 treden in werking :
- artikel 33 van de Programmawet (I) van 26 december 2013;
- dit besluit.
- artikel 33 van de Programmawet (I) van 26 december 2013;
- dit besluit.
Art.2. Entrent en vigueur le 1er mai 2014 :
- l'article 33 de la loi programme (I) du 26 décembre 2013;
- le présent arrêté.
- l'article 33 de la loi programme (I) du 26 décembre 2013;
- le présent arrêté.
Art. 3. De ministers bevoegd voor Justitie en Volksgezondheid en Sociale Zaken zijn belast met de uitvoering van dit besluit.
Art. 3. Le ministre qui a la Justice dans ses attributions et le ministre qui a la Santé et les Affaires sociales dans ses attributions sont chargés, chacun en ce qui le concerne, de l'exécution du présent arrêté.