Comparaison NL / FR

| Word Word (citation)

Nederlands (NL)

Français (FR)

Titre
12 JULI 2012. - Besluit van de Waalse Regering tot wijziging van het besluit van de Waalse Regering van 1 februari 2007 betreffende de organieke personeelsformatie van de Waalse Overheidsdienst
Titre
12 JUILLET 2012. - Arrêté du Gouvernement wallon modifiant l'arrêté du Gouvernement wallon du 1er février 2007 relatif au cadre organique du Service public de Wallonie
Informations sur le document
Info du document
Tekst (3)
Texte (3)
Artikel 1. In artikel 1 van het besluit van de Waalse Regering van 1 februari 2007 betreffende de organieke personeelsformaties van de Waalse Overheidsdienst, vervangen bij artikel 2 van het besluit van de Waalse Regering van 5 december 2008 wordt het kader van de betrekkingen van directeur-generaal, inspecteur-generaal, directeur en van de staffuncties van het secretariaat-generaal en van de operationele directoraten-generaal "Wegen en Gebouwen" en "Landbouw, Natuurlijke Hulpbronnen en Leefmilieu" vervangen als volgt :
  " SECRETARIAT-GENERAAL
  Secretaris-generaal 1
  Functionele en steundirectie
  Directeur 1
  Interdepartementale Directie Sociale Samenhang
  Directeur 1
  Directie Kanselarij en Vertaling
  Directeur 1
  Eerste attaché 1
  Departement Duurzame Ontwikkeling
  Inspecteur-generaal 1
  Directie Strategieën Duurzame Ontwikkeling
  Directeur 1
  Operationele Directie Duurzame Ontwikkeling
  Directeur 1
  Departement Coördinatie Structuurfondsen
  Inspecteur-generaal 1
  Directie Beheer Programma's "structuurfondsen"
  Directeur 1
  Directie Opbouw en Evaluatie Programma's "structuurfondsen"
  Directeur 1
  Directie Controle eerste niveau Projecten "structuurfondsen"
  Directeur 1
  Departement Audit
  Inspecteur-generaal 1
  Directie Audit Europese fondsen
  Directeur 1
  Directie Interne Werkingsaudit
  Directeur 1
  Departement Communicatie
  Inspecteur-generaal 1
  Directie Externe Communicatie
  Directeur 1
  Directie Interne Communicatie
  Directeur 1
  Direction Identiteit en Publicaties
  Directeur 1
  Departement Geomatica
  Inspecteur-generaal 1
  Directie Geometrologie
  Directeur 1
  Directie Opneming Geogegevens
  Directeur 1
  OPERATIONEEL DIRECTORAAT-GENERAAL WEGEN EN GEBOUWEN
  Directeur-generaal 1
  Functionele en steundirectie
  Directeur 1
  Departement Strategie Wegen
  Inspecteur-generaal 1
  Directie Gebruikersrechten
  Directeur 1
  Directie Effecten van Wegen op Economie en Leefmilieu
  Directeur 1
  Directie Coördinatie Wegendistricten
  Directeur 1
  Directie Beheer Wegenprogramma's
  Directeur 1
  Departement Veiligheid, Verkeer en Telematica Wegen
  Inspecteur-generaal 1
  Directie Veiligheid Wegeninfrastructuur
  Directeur 1
  Directie Wegenuitrustingen
  Directeur 1
  Directie Beheer Wegverkeer
  Directeur 1
  Eerste attaché - dienst PEREX 1
  Directie Telecommunicatie
  Directeur 1
  Departement Technische Expertises
  Inspecteur-generaal 1
  Directie Geotechniek
  Directeur 1
  Directie Concepties en Berekeningen
  Directeur 1
  Directie Betonstructuren
  Directeur 1
  Directie Metaalstructuren
  Directeur 1
  Directie Expertise van de werken
  Directeur 1
  Directie Onderzoek en Wegencontrole
  Directeur 1
  Departement Gesubsidieerde Infrastructuren
  Inspecteur-generaal 1
  Directie Gesubsidieerde Wegen
  Directeur 1
  Departement Landschappelijke Inrichtingen
  Directeur 1
  Directie Zachte Verplaatsingen en gemeentelijke partnerschappen
  Directeur 1
  Directie Gesubsidieerde Gebouwen
  Directeur 1
  Directie Sportinfrastructuren
  Directeur 1
  Departement Wegennet Namen en Luxemburg
  Inspecteur-generaal 1
  Directie Wegen Namen
  Directeur 1
  Eerste attaché (één betrekking per district) 9
  Directie Wegen Luxemburg
  Directeur 1
  Eerste attaché (één betrekking per district) 11
  Directie Elektromechanische Uitrustingen Namen en Luxemburg
  Directeur 1
  Departement Wegennet Henegouwen en Waals-Brabant
  Inspecteur-generaal 1
  Directie Wegen Bergen
  Directeur 1
  Eerste attaché (één betrekking per district) 6
  Directie Wegen Charleroi
  Directeur 1
  Eerste attaché (één betrekking per district) 4
  Directie Wegen Waals Brabant
  Directeur 1
  Eerste attaché (één betrekking per district) 3
  Directie Elektromechanische Uitrustingen Henegouwen en Waals Brabant
  Directeur 1
  Departement Wegennet Luik
  Inspecteur-generaal 1
  Directie Wegen Luik
  Directeur 1
  Eerste attaché (één betrekking per district) 7
  Directie Wegen Verviers
  Directeur 1
  Eerste attaché (één betrekking per district) 4
  Directie Elektromechanische Uitrustingen Luik
  Directeur 1
  Eerste attaché - dienst TILLEULS 1
  OPERATIONEEL DIRECTORAAT-GENERAAL LANDBOUW, NATUURLIJKE HULPBRONNEN EN LEEFMILIEU
  Directeur generaal 1
  Functionele en steundirectie
  Directeur 1
  Departement Europees Beleid en Internationale Overeenkomsten
  Inspecteur-generaal 1
  Directie Coördinatie en Overleg
  Directeur 1
  Directie Landbouwbeleid
  Directeur 1
  Directie Milieubeleid
  Directeur 1
  Departement Europese Programma's
  Directeur 1
  Departement Onderzoek naar het Natuurlijk en Landbouwmilieu
  Inspecteur-generaal 1
  Directie Economische Landbouwkundige Analyse
  Directeur 1
  Eerste attaché 1
  Eerste gegradueerde 1
  Directie Milieustaat
  Directeur 1
  Directie Natuur en Water
  Directeur 1
  Eerste attaché 1
  Directie Bosomgeving
  Directeur 1
  Directie Gegevenscoördinatie
  Directeur 1
  Departement Ontwikkeling
  Inspecteur-generaal 1
  Directie Onderzoek en Ontwikkeling
  Directeur 1
  Directie Kwaliteit
  Directeur 1
  Directie Communicatie inzake natuurlijke hulpbronnen, Leefmilieu en Landbouw
  Directeur 1
  Departement Steun
  Inspecteur-generaal 1
  Directie Rechten en Quota's
  Directeur 1
  Directie Landbouwoppervlakten
  Directeur 1
  Directie Landbouwstructuren
  Directeur 1
  Directie Toekenning van de Landbouwsteunen
  Directeur 1
  Eerste gegradueerde 1
  Directie Aat
  Directeur 1
  Directie Ciney
  Directeur 1
  Directie Hoei
  Directeur 1
  Directie Libramont
  Directeur 1
  Directie Malmedy
  Directeur 1
  Directie Thuin
  Directeur 1
  Directie Waver
  Directeur 1
  Departement Natuur en Bossen
  Inspecteur-generaal 1
  Directie Bosbestand
  Directeur 1
  Directie Natuur
  Directeur 1
  Directie Jacht en Riviervisserij
  Directeur 1
  Eerste assistent 2
  Directie Aarlen
  Directeur 1
  Eerste assistent 8
  Directie Dinant
  Directeur 1
  Eerste assistent 8
  Directie Luik
  Directeur 1
  Eerste assistent 8
  Eesrste adjunct 1
  Directie Malmedy
  Directeur 1
  Eerste assistent 10
  Eerste adjunct 1
  Directie Marche
  Directeur 1
  Eerste assistent 8
  Eesrste adjunct 1
  Directie Bergen
  Directeur 1
  Eerste assistent 8
  Eesrste adjunct 1
  Directie Namen
  Directeur 1
  Eerste assistent 8
  Directie Neufchâteau
  Directeur 1
  Eerste assistent 8
  Departement Landelijke Zaken en Waterlopen
  Inspecteur-generaal 1
  Directie Landelijke Ontwikkeling
  Directeur 1
  Directie Landelijke Grondinrichting
  Directeur 1
  Eerste attaché 3
  Departement Groengebieden
  Directeur 1
  Eerste gegradueerde 1
  Eerste assistent 2
  Directie Onbevaarbare Waterlopen
  Directeur 1
  Eerste attaché 2
  Eerste attaché (één betrekking per district) 4
  Departement Bodem en Afvalstoffen
  Inspecteur-generaal 1
  Directie Afvalbeleid
  Directeur 1
  Directie Economische Middelen
  Directeur 1
  Directie Infrastructuur voor Afvalbeheer
  Directeur 1
  Directie Bodembescherming
  Directeur 1
  Directie Bodemsanering
  Directeur 1
  Departement Vergunningen en Machtigingen
  Inspecteur-generaal 1
  Directie Vergunningen en Machtigingen
  Directeur 1
  Directie Bergen
  Directeur 1
  Directie Luik
  Directeur 1
  Directie Charleroi
  Directeur 1
  Directie Namen-Luxemburg
  Directeur
  Departement Leefmilieu en Water
  Inspecteur-generaal 1
  Directie Preventie van de verontreinigingen
  Directeur 1
  Directie Industriële, geologische en mijnrisico's
  Directeur 1
  Eerste attaché 2
  Directie Oppervlaktewater
  Directeur 1
  Directie Grondwater
  Directeur 1
  Directie Financiële middelen
  Directeur 1
  Eerste attaché 1
  Departement Handhaving en Controles
  Inspecteur-generaal 1
  Directie Controles
  Directeur 1
  Eerste attaché 3
  Directie Antistroperij en Repressie van de verontreinigingen
  Directeur 1
  Eerste assistent 2
  Directie Charleroi
  Directeur 1
  Directie Luik
  Directeur 1
  Directie Bergen
  Directeur 1
  Directie Namen-Luxemburg
  Directeur 1 "
Article 1er. Dans l'article 1er de l'arrêté du Gouvernement wallon du 1er février 2007 relatif au cadre organique du Service public de Wallonie, remplacé par l'article 2 de l'arrêté du Gouvernement wallon du 5 décembre 2008, le cadre des emplois de directeur général, d'inspecteur général, de directeur et des emplois d'encadrement du Secrétariat général et des Directions générales opérationnelles "Routes et Bâtiments" et "Agriculture, Ressources naturelles et Environnement" est remplacé par ce qui suit :
  " SECRETARIAT GENERAL
  Secrétaire général 1
  Direction fonctionnelle et d'appui
  Directeur 1
  Direction interdépartementale de la cohésion sociale
  Directeur 1
  Direction de la Chancellerie et de la traduction
  Directeur 1
  Premier attaché 1
  Département du Développement durable
  Inspecteur général 1
  Direction des Stratégies du Développement durable
  Directeur 1
  Direction opérationnelle du Développement durable
  Directeur 1
  Département de la Coordination des fonds structurels
  Inspecteur général 1
  Direction de la gestion des programmes "fonds structurels"
  Directeur 1
  Direction de l'Animation et de l'Evaluation des programmes "fonds structurels"
  Directeur 1
  Direction du Contrôle de premier niveau des projets "fonds structurels"
  Directeur 1
  Département de l'Audit
  Inspecteur général 1
  Direction de l'Audit des fonds européens
  Directeur 1
  Direction de l'Audit interne de fonctionnement
  Directeur 1
  Département de la Communication
  Inspecteur général 1
  Direction de la Communication externe
  Directeur 1
  Direction de la Communication interne
  Directeur 1
  Direction Identité et Publications
  Directeur 1
  Département de la Géomatique
  Inspecteur général 1
  Direction de la Géométrologie
  Directeur 1
  Direction de l'Intégration des géodonnées
  Directeur 1
  DIRECTION GENERALE OPERATIONNELLE ROUTES ET BATIMENTS
  Directeur général 1
  Direction fonctionnelle et d'appui
  Directeur 1
  Département de la Stratégie routière
  Inspecteur général 1
  Direction des Droits des usagers
  Directeur 1
  Direction des Impacts économiques et environnementaux routiers
  Directeur 1
  Direction de la Coordination des districts routiers
  Directeur 1
  Direction de la Gestion des programmes routiers
  Directeur 1
  Département de la Sécurité, du Trafic et de la Télématique routière
  Inspecteur général 1
  Direction de la Sécurité des infrastructures routières
  Directeur 1
  Direction des Equipements routiers
  Directeur 1
  Direction de la Gestion du trafic routier
  Directeur 1
  Premier attaché - permanence PEREX 1
  Direction de la Télécommunication
  Directeur 1
  Département des Expertises techniques
  Inspecteur général 1
  Direction de la Géotechnique
  Directeur 1
  Direction des Conceptions et des Calculs
  Directeur 1
  Direction des Structures en béton
  Directeur 1
  Direction des Structures métalliques
  Directeur 1
  Direction de l'Expertise des ouvrages
  Directeur 1
  Direction de la Recherche et du Contrôle routier
  Directeur 1
  Département des Infrastructures subsidiées
  Inspecteur général 1
  Direction des Voiries subsidiées
  Directeur 1
  Direction des Aménagements paysagers
  Directeur 1
  Direction des Déplacements doux et des Partenariats communaux
  Directeur 1
  Direction des Bâtiments subsidiés
  Directeur 1
  Direction des Infrastructures sportives
  Directeur 1
  Département du Réseau de Namur et du Luxembourg
  Inspecteur général 1
  Direction des Routes de Namur
  Directeur 1
  Premier attaché (un emploi par district) 9
  Direction des Routes du Luxembourg
  Directeur 1
  Premier attaché (un emploi par district) 11
  Direction des Equipements électromécaniques de Namur et du Luxembourg
  Directeur 1
  Département Réseau du Hainaut et du Brabant wallon
  Inspecteur général 1
  Direction des Routes de Mons
  Directeur 1
  Premier attaché (un emploi par district) 6
  Direction des Routes de Charleroi
  Directeur 1
  Premier attaché (un emploi par district) 4
  Direction des Routes du Brabant wallon
  Directeur 1
  Premier attaché (un emploi par district) 3
  Direction des Equipements électromécaniques du Hainaut et du Brabant wallon
  Directeur 1
  Département du Réseau de Liège
  Inspecteur général 1
  Direction des Routes de Liège
  Directeur 1
  Premier attaché (un emploi par district) 7
  Direction des Routes de Verviers
  Directeur 1
  Premier attaché (un emploi par district) 4
  Direction des Equipements électromécaniques de Liège
  Directeur 1
  Premier attaché - permanence TILLEULS 1
  DIRECTION GENERALE OPERATIONNELLE AGRICULTURE, RESSOURCES NATURELLES ET ENVIRONNEMENT
  Directeur général 1
  Direction fonctionnelle et d'appui
  Directeur 1
  Département des Politiques européennes et des Accords internationaux
  Inspecteur général 1
  Direction de la Coordination et de la Concertation
  Directeur 1
  Direction de la Politique agricole
  Directeur 1
  Direction de la Politique environnementale
  Directeur 1
  Direction des Programmes européens
  Directeur 1
  Département de l'Etude du milieu naturel et agricole
  Inspecteur général 1
  Direction de l'Analyse économique agricole
  Directeur 1
  Premier attaché 1
  Premier gradué 1
  Direction de l'Etat environnemental
  Directeur 1
  Direction de la Nature et de l'Eau
  Directeur 1
  Premier attaché 1
  Direction du Milieu forestier
  Directeur 1
  Direction de la Coordination des Données
  Directeur 1
  Département du Développement
  Inspecteur général 1
  Direction de la Recherche et du Développement
  Directeur 1
  Direction de la Qualité
  Directeur 1
  Direction de la Communication en ressources naturelles, en Environnement et en Agriculture
  Directeur 1
  Département des Aides
  Inspecteur général 1
  Direction des Droits et des Quotas
  Directeur 1
  Direction des Surfaces agricoles
  Directeur 1
  Direction des Structures agricoles
  Directeur 1
  Direction de l'Octroi des aides agricoles
  Directeur 1
  Premier gradué 1
  Direction d'Ath
  Directeur 1
  Direction de Ciney
  Directeur 1
  Direction de Huy
  Directeur 1
  Direction de Libramont
  Directeur 1
  Direction de Malmedy
  Directeur 1
  Direction de Thuin
  Directeur 1
  Direction de Wavre
  Directeur 1
  Département de la Nature et des Forêts
  Inspecteur général 1
  Direction des Ressources forestières
  Directeur 1
  Direction de la Nature
  Directeur 1
  Direction de la Chasse et de la Pêche
  Directeur 1
  Premier assistant 2
  Direction d'Arlon
  Directeur 1
  Premier assistant 8
  Direction de Dinant
  Directeur 1
  Premier assistant 8
  Direction de Liège
  Directeur 1
  Premier assistant 8
  Premier adjoint 1
  Direction de Malmedy
  Directeur 1
  Premier assistant 10
  Premier adjoint 1
  Direction de Marche
  Directeur 1
  Premier assistant 8
  Premier adjoint 1
  Direction de Mons
  Directeur 1
  Premier assistant 8
  Premier adjoint 1
  Direction de Namur
  Directeur 1
  Premier assistant 8
  Direction de Neufchâteau
  Directeur 1
  Premier assistant 8
  Département de la Ruralité et des Cours d'eau
  Inspecteur général 1
  Direction du Développement rural
  Directeur 1
  Direction de l'Aménagement foncier rural
  Directeur 1
  Premier attaché 3
  Direction des Espaces verts
  Directeur 1
  Premier gradué 1
  Premier assistant 2
  Direction des Cours d'eau non navigables
  Directeur 1
  Premier attaché 2
  Premier attaché (un emploi par district) 4
  Département du Sol et des Déchets
  Inspecteur général 1
  Direction de la Politique des déchets
  Directeur 1
  Direction des Instruments économiques
  Directeur 1
  Direction des Infrastructures de gestion des déchets
  Directeur 1
  Direction de la Protection des sols
  Directeur 1
  Direction de l'Assainissement des sols
  Directeur 1
  Département des Permis et Autorisations
  Inspecteur général 1
  Direction des Permis et Autorisations
  Directeur 1
  Direction de Mons
  Directeur 1
  Direction de Liège
  Directeur 1
  Direction de Charleroi
  Directeur 1
  Direction de Namur-Luxembourg
  Directeur
  Département de l'Environnement et de l'Eau
  Inspecteur général 1
  Direction de la Prévention des pollutions
  Directeur 1
  Direction des Risques industriels, géologiques et miniers
  Directeur 1
  Premier attaché 2
  Direction des Eaux de surface
  Directeur 1
  Direction des Eaux souterraines
  Directeur 1
  Direction des Outils financiers
  Directeur 1
  Premier attaché 1
  Département de la Police et des Contrôles
  Inspecteur général 1
  Direction des Contrôles
  Directeur 1
  Premier attaché 3
  Direction de l'Anti-braconnage et de la Répression des pollutions
  Directeur 1
  Premier assistant 2
  Direction de Charleroi
  Directeur 1
  Direction de Liège
  Directeur 1
  Direction de Mons
  Directeur 1
  Direction de Namur-Luxembourg
  Directeur 1 "
Art.2. Dit besluit treedt in werking de dag waarop het in het Belgisch Staatsblad wordt bekendgemaakt.
Art.2. Le présent arrêté entre en vigueur le jour de sa publication au Moniteur belge.
Art. 3. De Minister van Ambtenarenzaken is belast met de uitvoering van dit besluit.
Art. 3. Le Ministre de la Fonction publique est chargé de l'exécution du présent arrêté.
  Namen, 12 juli 2012.
  De Minister-President,
  R. DEMOTTE
  De Minister van Duurzame Ontwikkeling en Ambtenarenzaken,
  J.-M. NOLLET
  Namur, le 12 juillet 2012.
  Le Ministre-Président,
  R. DEMOTTE
  Le Ministre du Développement durable et de la Fonction publique,
  J.-M. NOLLET