Nederlands (NL)
Français (FR)
Titre
23 FEBRUARI 2012. - Wet tot wijziging van artikel 458bis teneinde het uit te breiden voor misdrijven van huiselijk geweld
Titre
23 FEVRIER 2012. - Loi modifiant l'article 458bis du Code pénal en vue d'étendre celui-ci aux délits de violence domestique
Informations sur le document
Numac: 2012009107
Datum: 2012-02-23
Info du document
Numac: 2012009107
Date: 2012-02-23
Tekst (3)
Texte (3)
Artikel 1. Deze wet regelt een aangelegenheid als bedoeld in artikel 78 van de Grondwet.
Article 1er. La présente loi règle une matière visée à l'article 78 de la Constitution.
Art.2. In artikel 458bis van het Strafwetboek, ingevoegd bij de wet van 28 november 2000 en vervangen door de wet van 30 november 2011, wordt na de woorden " van zijn leeftijd, zwangerschap, " het woord " partnergeweld, " ingevoegd.
(NOTA bij arrest nr . 163/2013 van 5 décember 2013 (B. St. 12-03-2014,p. 20993), heeft het Grandwettelijk Hof dit artikel vernietigd teneinde het uit te breiden voor misdrijven van huiselijk geweld », doch enkel in zoverre het van toepassing is op de advocaat die houder is van vertrouwelijke informatie van zijn cliënt, dader van het misdrijf dat is gepleegd in de zin van dat artikel, wanneer die informatie mogelijkerwijs incriminerend is voor die cliënt)
(NOTA bij arrest nr . 163/2013 van 5 décember 2013 (B. St. 12-03-2014,p. 20993), heeft het Grandwettelijk Hof dit artikel vernietigd teneinde het uit te breiden voor misdrijven van huiselijk geweld », doch enkel in zoverre het van toepassing is op de advocaat die houder is van vertrouwelijke informatie van zijn cliënt, dader van het misdrijf dat is gepleegd in de zin van dat artikel, wanneer die informatie mogelijkerwijs incriminerend is voor die cliënt)
Art.2. Dans l'article 458bis du Code pénal, inséré par la loi du 28 novembre 2000 et remplacé par la loi du 30 novembre 2011, les mots " de la violence entre partenaires, " sont insérés après les mots " d'un état de grossesse, ".
(NOTE: par son arrêt n° 163/2013 du 5 décembre 2013 (MB 12-03-2014,p. 20998-21002), la Cour constitutionnelle a annulé cet article en vue d'étendre celui-ci aux délits de violence domestique », mais uniquement en ce qu'il s'applique à l'avocat dépositaire de confidences de son client, auteur de l'infraction qui a été commise au sens de cet article, lorsque ces informations sont susceptibles d'incriminer ce client)
(NOTE: par son arrêt n° 163/2013 du 5 décembre 2013 (MB 12-03-2014,p. 20998-21002), la Cour constitutionnelle a annulé cet article en vue d'étendre celui-ci aux délits de violence domestique », mais uniquement en ce qu'il s'applique à l'avocat dépositaire de confidences de son client, auteur de l'infraction qui a été commise au sens de cet article, lorsque ces informations sont susceptibles d'incriminer ce client)
Art. 3. Deze wet treedt in werking op de eerste dag van de twaalfde maand na die waarin ze is bekendgemaakt in het Belgisch Staatsblad.
(NOTA : bij arrest nr. 163/2013 van 5 décember 2013 (B. St. 12-03-2014,p. 20993), heet het Grondwettelijk Hof dit artikel vernietigd)
Kondigen deze wet af, bevelen dat zij met 's Lands zegel zal worden bekleed en door het Belgisch Staatsblad zal worden bekendgemaakt.
Gegeven te Châteauneuf-de-Grasse, 23 februari 2012.
ALBERT
Van Koningswege :
De Minister van Justitie,
Mevr. A. TURTELBOOM
Met 's Lands zegel gezegeld :
De Minister van Justitie,
Mevr. A. TURTELBOOM
(NOTA : bij arrest nr. 163/2013 van 5 décember 2013 (B. St. 12-03-2014,p. 20993), heet het Grondwettelijk Hof dit artikel vernietigd)
Kondigen deze wet af, bevelen dat zij met 's Lands zegel zal worden bekleed en door het Belgisch Staatsblad zal worden bekendgemaakt.
Gegeven te Châteauneuf-de-Grasse, 23 februari 2012.
ALBERT
Van Koningswege :
De Minister van Justitie,
Mevr. A. TURTELBOOM
Met 's Lands zegel gezegeld :
De Minister van Justitie,
Mevr. A. TURTELBOOM
Art. 3. La présente loi entre en vigueur le premier jour du douzième mois qui suit celui de sa publication au Moniteur belge.
(NOTE : par son arrêt n° 163/2013 du 5 décembre 2013 (M.B. 12-03-2014,p. 20998), la cour constitutionnelle a annulé cet article)
Promulguons la présente loi, ordonnons qu'elle soit revêtue du sceau de l'Etat et publiée par le Moniteur belge.
Donné à Châteauneuf-de-Grasse, le 23 février 2012.
ALBERT
Par le Roi :
La Ministre de la Justice,
Mme A. TURTELBOOM
Scellé du sceau de l'Etat :
La Ministre de la Justice,
Mme A. TURTELBOOM
(NOTE : par son arrêt n° 163/2013 du 5 décembre 2013 (M.B. 12-03-2014,p. 20998), la cour constitutionnelle a annulé cet article)
Promulguons la présente loi, ordonnons qu'elle soit revêtue du sceau de l'Etat et publiée par le Moniteur belge.
Donné à Châteauneuf-de-Grasse, le 23 février 2012.
ALBERT
Par le Roi :
La Ministre de la Justice,
Mme A. TURTELBOOM
Scellé du sceau de l'Etat :
La Ministre de la Justice,
Mme A. TURTELBOOM