10 JUIN 2010. - Arrêté du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale modifiant l'arrêté du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale du 3 mai 2005 relatif à la commercialisation des semences de plantes fourragères
Art. 1-5
ANNEXES.
Art. N1-N2
Article 1er. A l'article 1er, § 1er, de l'arrêté du Gouvernement du la Région de Bruxelles-Capitale du 3 mai 2005 relatif à la commercialisation des semences de plantes fourragères, le point 1° est remplacé par la disposition suivante :
1° Plantes fourragères : les plantes des genres et espèces suivants :
a) Poaceae (Gramineae) | a) Graminées |
Agrostis canina L. | Agrostide de chiens |
Agrostis gigantea Roth | Agrostide blanche |
Agrostis stolonifera L. | Agrostide stolonifère |
Agrostis capillaris L. | Agrostide tenue |
Alopecurus pratensis L. | Vulpin des prés |
Arrhenatherum eliatus (L.) P. Beauv. ex J. Presl | Fromental |
Bromus catharticus Vahl | Brome |
Bromus sitchensis Trin. | Brome |
Cynodon dactylon (L.) Pers. | Chiendent pied-de-poule |
Dactylis glomerata L. | Dactyle |
Festuca arundinaceae Schreber. | Fétuque élevée |
Festuca filiformis Pourr. | Fétuque ovine à feuilles menues |
Festuca ovina L. | Fétuque ovine |
Festuca pratensis Huds. | Fétuque des près |
Festuca rubra L. | Fétuque rouge |
Festuca trachyphylla (Hack.) Krajina | Fétuque ovine durette |
Lolium multiflorum. Lam. | Ray-grass Westerwold et Ray-grass d`Italie |
Lolium perenne L. | Ray-grass anglais |
Loliumx boucheanum Kunth | Ray-grass hydride |
Phalaris aquatica L. | Herbe de Harding |
Phleum nodosum L. | Fléole noueuse |
Phleum pratense L. | Fléole des prés |
Poa annua L. | Pâturin annuel |
Poa nemoralis L. | Pâturin des bois |
Poa palustris L. | Pâturin des marais |
Poa pratensis L. | Pâturin des prés |
Poa trivialis L. | Pâturin commun |
Trisetum flavescens (L.) P. Beauv. | Avoine jaunâtre |
xFestulolium Asch. | Hybrides résultant du croisement d`une espèce du genre Festuca avec une espèce du genre Lolium |
b) Fabaceae (Leguminosae) | b ) Légumineuses |
Galega orientalis Lam. | Galéga fourrager |
Hedysarium coronarium L. | Sainfoin d`Espagne (Esparcette) |
Lotus corniculatus L. | Lotier corniculé |
Lupinus albus L. | Lupin blanc |
Lupinus angustifolius L. | Lupin à feuilles étroites |
Lupinus luteus L. | Lupin jaune |
Medicago lupulina L. | Minette |
Medicago sativa L. | Luzerne |
Medicago x varia T. Martyn | Luzerne bigarrée |
Onobrychis viciifolia Scop. | Sainfoin |
Pisum sativum L. (partim) | Pois fourrager |
Trifolium alexandrinum L. | Trèfle d`Alexandrie |
Trifolium hybridum L. | Trèfle hybride |
Trifolium incarnatum L. | Trèfle incarnat |
Trifolium pratense L. | Trèfle violet |
Trifolium repens L. | Trèfle blanc |
Trifolium resupinatum L. | Trèfle perse |
Trigonella foenumgraecum L. | Fenugrec |
Vicia faba L. (partim) | Féverole |
Vicia pannonica Crantz | Vesce de Pannonie |
Vicia sativa L. | Vesce commune |
Vicia villosa Roth | Vesce velue, vesce de Cerdagne |
c) Autres espèces | |
Brassica napus L. var. napobrassica (L.) Rchb.* | Chou-rave |
Brassica oleracea L. convar. cephala (DC) Alef. var. medullosa Thell.+var.viridis L.* | Chou fourrager |
Phacelia tanacetifolia Benth. | Phacélie |
Raphanus sativus L. var. Oleiformis Pers | Radis oléifère |
Pureté variétale minimale (%) | Espèces et catégories |
98 % | Variétés de Poa pratensis visées à l`annexe Ire, point 4, troisième phrase, seconde partie, Brassica napus var. napobrassica et pour Brassica oleracea convar. acephala : |
Pisum sativum et Vicia faba : | |
99 % | - semences certifiées, première génération |
98 %. | - semences certifiées, deuxième génération |
espèce | faculté germinative | <td colspan="8" valign="top">pureté spécifique<td colspan="3" valign="top">teneur maximale en semences d`autres variétés de plantes dans un échantillon, dont le poids est indiqué dans l`annexe III, colonne 4 (total par colonne)Conditions pour la teneur en semences du Lupinus spp. ayant une autre couleur et de semences de lupin amères | ||||||||||||
Faculté germinative minimale (% des semences pures) | Teneur maximale en graines dures (% de s emences pures) | Pureté mécanique minimale (% du poids) | teneur maximale en semences d`autres espèces de plantes (% du poids) | <td colspan="7" valign="top"> | ||||||||||
Total | une seule espèce | Elytrigia repens | Alopecurus myosuroides | Melilotus spp. | Raphanus raphanistrum | Sinapis arven-sis | ||||||||
1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 |
Poaceae (Gramineae) | ||||||||||||||
Agrostis canina | 75 (a) | 90 | 2 | 1 | 0,3 | 0,3 | 0 | 0 (j) (k) | 2 (n) | |||||
Agrostis capillaris | 75 (a) | 90 | 2 | 1 | 0,3 | 0,3 | 0 | 0 (j) (k) | 2 (n) | |||||
Agrostis gigantea | 80 (a) | 90 | 2 | 1 | 0,3 | 0,3 | 0 | 0 (j) (k) | 2 (n) | |||||
Agrostis stolonifera | 75 (a) | 90 | 2 | 1 | 0,3 | 0,3 | 0 | 0 (j) (k) | 2 (n) | |||||
Alopecurus pratensis | 70 (a) | 75 | 2,5 | 1,0 (f) | 0,3 | 0,3 | 0 | 0 (j) (k) | 5 (n) | |||||
Arrhenatherum elatius | 75 (a) | 90 | 3 | 1,0 (f) | 0,5 | 0,3 | 0 (g) | 0 (j) (k) | 5 (n) | |||||
Bromus catharticus | 75 (a) | 97 | 1,5 | 1 | 0,5 | 0,3 | 0 (g) | 0 (j) (k) | 10 (n) | |||||
Bromus sitchensis | 75 (a) | 97 | 1,5 | 1,0 | 0,5 | 0,3 | 0 (g) | 0 (j) (k) | 10 (n) | |||||
Cynodon dactylon | 70 (a) | 90 | 2 | 1 | 0,3 | 0,3 | 0 | 0 (j) (k) | 2 | |||||
Dactylis glomerata | 80 (a) | 90 | 1,5 | 1 | 0,3 | 0,3 | 0 | 0 (j) (k) | 5 (n) | |||||
Festuca arundinacea | 80 (a) | 95 | 1,5 | 1 | 0,5 | 0,3 | 0 | 0 (j) (k) | 5 (n) | |||||
Festuca filiformis | 75 (a) | 85 | 2 | 1 | 0,5 | 0,3 | 0 | 0 (j) (k) | 5 (n) | |||||
Festuca ovina | 75 (a) | 85 | 2 | 1 | 0,5 | 0,3 | 0 | 0 (j) (k) | 5 (n) | |||||
Festuca pratensis | 80 (a) | 95 | 1,5 | 1 | 0,5 | 0,3 | 0 | 0 (j) (k) | 5 (n) | |||||
Festuca rubra | 75 (a) | 90 | 1,5 | 1 | 0,5 | 0,3 | 0 | 0 (j) (k) | 5 (n) | |||||
Festuca trachyphylla | 75 (a) | 85 | 2 | 1 | 0,5 | 0,3 | 0 | 0 (j) (k) | 5 (n) | |||||
x Festulolium | 75 (a) | 96 | 1,5 | 1 | 0,5 | 0,3 | 0 | 0 (j) (k) | 5 (n) | |||||
Lolium multiflorum | 75 (a) | 96 | 1,5 | 1 | 0,5 | 0,3 | 0 | 0 (j) (k) | 5 (n) | |||||
Lolium perenne | 80 (a) | 96 | 1,5 | 1 | 0,5 | 0,3 | 0 | 0 (j) (k) | 5 (n) | |||||
Lolium x boucheanum | 75 (a) | 96 | 1,5 | 1 | 0,5 | 0,3 | 0 | 0 (j) (k) | 5 (n) | |||||
Phalaris aquatica | 75 (a) | 96 | 1,5 | 1 | 0,3 | 0,3 | 0 | 0 (j) (k) | 5 | |||||
Phleum nodosum | 80 (a) | 96 | 1,5 | 1 | 0,3 | 0,3 | 0 | 0 (k) | 5 | |||||
Phleum pratense | 80 (a) | 96 | 1,5 | 1 | 0,3 | 0,3 | 0 | 0 (k) | 5 | |||||
Poa annua | 75 (a) | 85 | 2,0 (c) | 1,0 (c) | 0,3 | 0,3 | 0 | 0 (j) (k) | 5 (n) | |||||
Poa nemoralis | 75 (a) | 85 | 2,0 (c) | 1,0 (c) | 0,3 | 0,3 | 0 | 0 (j) (k) | 2 (n) | |||||
Poa palustris | 75 (a) | 85 | 2,0 (c) | 1,0 (c) | 0,3 | 0,3 | 0 | 0 (j) (k) | 2 (n) | |||||
Poa pratensis | 75 (a) | 85 | 2,0 (c) | 1,0 (c) | 0,3 | 0,3 | 0 | 0 (j) (k) | 2 (n) | |||||
Poa trivialis | 75 (a) | 85 | 2,0 (c) | 1,0 (c) | 0,3 | 0,3 | 0 | 0 (j) (k) | 2 (n) | |||||
Trisetum flavescens | 70 (a) | 75 | 3 | 1,0 (f) | 0,3 | 0,3 | 0 (h) | 0 (j) (k) | 2 (n) | |||||
Fabaceae (Leguminosae) | ||||||||||||||
Galega orientalis | 60 | 40 | 97 | 2 | 1,5 | 0,3 | 0 | 0 (l) (m) | 10 (n) | |||||
Hedysarum coronarium | 75 (a) (b) | 30 | 95 | 2,5 | 1 | 0,3 | 0 | 0 (k) | 5 | |||||
Lotus corniculatus | 75 (a) (b) | 40 | 95 | 1,8(d) | 1,0 (d) | 0,3 | 0 | 0 (l) (m) | 10 | |||||
Lupinus albus | 80 (a) (b) | 20 | 98 | 0,5 (e) | 0,3(e) | 0,3 | 0 (i) | 0 (j) | 5 (n) | (o) (p) | ||||
Lupinus angustifolius | 75 (a) (b) | 20 | 98 | 0,5 (e) | 0,3(e) | 0,3 | 0 (i) | 0 (j) | 5 (n) | (o) (p) | ||||
Lupinus luteus | 80 (a) (b) | 20 | 98 | 0,5 (e) | 0,3(e) | 0,3 | 0 (i) | 0 (j) | 5 (n) | (o) (p) | ||||
Medicago lupulina | 80 (a) (b) | 20 | 97 | 1,5 | 1 | 0,3 | 0 | 0 (l) (m) | 10 | |||||
Medicago sativa | 80 (a) (b) | 40 | 97 | 1,5 | 1 | 0,3 | 0 | 0 (l) (m) | 10 | |||||
Medicago x varia | 80 (a) (b) | 40 | 97 | 1,5 | 1 | 0,3 | 0 | 0 (l) (m) | 10 | |||||
Onobrychis viciifolia | 75 (a) (b) | 20 | 95 | 2,5 | 1 | 0,3 | 0 | 0 (j) | 5 | |||||
Pisum sativum | 80 (a) | 98 | 0,5 | 0,3 | 0,3 | 0 | 0 (j) | 5 (n) | ||||||
Trifolium alexandrinum | 80 (a) (b) | 20 | 97 | 1,5 | 1 | 0,3 | 0 | 0 (l) (m) | 10 | |||||
Trifolium hybridum | 80 (a) (b) | 20 | 97 | 1,5 | 1 | 0,3 | 0 | 0 (l) (m) | 10 | |||||
Trifolium incarnatum | 75 (a) (b) | 20 | 97 | 1,5 | 1 | 0,3 | 0 | 0 (l) (m) | 10 | |||||
Trifolium pratense | 80 (a) (b) | 20 | 97 | 1,5 | 1 | 0,3 | 0 | 0 (l) (m) | 10 | |||||
Trifolium repens | 80 (a) (b) | 40 | 97 | 1,5 | 1 | 0,3 | 0 | 0 (l) (m) | 10 | |||||
Trifolium resupinatum | 80 (a) (b) | 20 | 97 | 1,5 | 1 | 0,3 | 0 | 0 (l) (m) | 10 | |||||
Trigonella foenum-graecum | 80 (a) | 95 | 1 | 0,5 | 0,3 | 0 | 0 (j) | 5 | ||||||
Vicia faba | 80 (a) (b) | 5 | 98 | 0,5 | 0,3 | 0,3 | 0 | 0 (j) | 5 (n) | |||||
Vicia pannonica | 85 (a) (b) | 20 | 98 | 1,0 (e) | 0,5 (e) | 0,3 | 0 (i) | 0 (j) | 5 (n) | |||||
Vicia sativa | 85 (a) (b) | 20 | 98 | 1,0 (e) | 0,5 (e) | 0,3 | 0 (i) | 0 (j) | 5 (n) | |||||
Vicia villosa | 85 (a) (b) | 20 | 98 | 1,0 (e) | 0,5 (e) | 0,3 | 0 (i) | 0 (j) | 5 (n) | |||||
Andere soorten B Autres espèces | ||||||||||||||
Brassica napus var. napobrassica | 80 (a) | 98 | 1 | 0,5 | 0,3 | 0,3 | 0 | 0 (j) (k) | 5 | |||||
Brassica oleracea convar. Acephala (acephala var. medullosa + var. viridis) | 75 (a) | 98 | 1 | 0,5 | 0,3 | 0,3 | 0 | 0 (j) (k) | 10 | |||||
Phacelia tanacetifolia | 80 (a) | 96 | 1 | 0,5 | 0 | 0 (j) (k) | ||||||||
Raphanus sativus var.oleiformis | 80 (a) | 97 | 1 | 0,5 | 0,3 | 0,3 | 0 | 0 (j) | 5 |
espèce | <td colspan="6" valign="top">teneur maximale en semences d'autres espèces de plantesautres normes ou conditions | ||||||
Total (% du poids) | <td colspan="5" valign="top">teneur en nombre dans un échantillon du poids prévu à l'annexe III, colonne 4 (total par colonne)|||||||
une seule espèce | Rumex spp. autre que le Rumex acetosella et Rumex maritimus | Elytrigia repens | Alopecurus myosuroides | Melilotus spp. | |||
1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 |
Poaceae (Gramineae) | |||||||
Agrostis canina | 0,3 | 20 | 1 | 1 | 1 | ( j) | |
Agrostis capillaris | 0,3 | 20 | 1 | 1 | 1 | ( j) | |
Agrostis gigantea | 0,3 | 20 | 1 | 1 | 1 | ( j) | |
Agrostis stolonifera | 0,3 | 20 | 1 | 1 | 1 | ( j) | |
Alopecurus pratensis | 0,3 | 20 (a) | 2 | 5 | 5 | ( j) | |
Arrhenatherum elatius | 0,3 | 20 (a) | 2 | 5 | 5 | (i) ( j) | |
Bromus catharticus | 0,4 | 20 | 5 | 5 | 5 | ( j) | |
Bromus sitchensis | 0,4 | 20 | 5 | 5 | 5 | ( j) | |
Cynodon dactylon | 0,3 | 20 (a) | 1 | 1 | 1 | ( j) | |
Dactylis glomerata | 0,3 | 20 (a) | 2 | 5 | 5 | ( j) | |
Festuca arundinacea | 0,3 | 20 (a) | 2 | 5 | 5 | ( j) | |
Festuca filiformis | 0,3 | 20 (a) | 2 | 5 | 5 | (j) | |
Festuca ovina | 0,3 | 20 (a) | 2 | 5 | 5 | ( j) | |
Festuca pratensis | 0,3 | 20 (a) | 2 | 5 | 5 | ( j) | |
Festuca rubra | 0,3 | 20 (a) | 2 | 5 | 5 | ( j) | |
Festuca trachyphylla | 0,3 | 20 (a) | 2 | 5 | 5 | (j) | |
x Festulolium | 0,3 | 20 (a) | 2 | 5 | 5 | ( j) | |
Lolium multiflorum | 0,3 | 20 (a) | 2 | 5 | 5 | ( j) | |
Lolium perenne | 0,3 | 20 (a) | 2 | 5 | 5 | ( j) | |
Lolium x boucheanum | 0,3 | 20 (a) | 2 | 5 | 5 | ( j) | |
Phalaris aquatica | 0,3 | 20 | 2 | 5 | 5 | ( j) | |
Phleum nodosum | 0,3 | 20 | 2 | 1 | 1 | ( j) | |
Phleum pratense | 0,3 | 20 | 2 | 1 | 1 | ( j) | |
Poa annua | 0,3 | 20 (b) | 1 | 1 | 1 | (f) ( j) | |
Poa nemoralis | 0,3 | 20 (b) | 1 | 1 | 1 | (f) ( j) | |
Poa palustris | 0,3 | 20 (b) | 1 | 1 | 1 | (f) ( j) | |
Poa pratensis | 0,3 | 20 (b) | 1 | 1 | 1 | (f) ( j) | |
Poa trivialis | 0,3 | 20 (b) | 1 | 1 | 1 | (f) ( j) | |
Trisetum flavescens | 0,3 | 20 (c) | 1 | 1 | 1 | (i) ( j) | |
Fabaceae (Leguminosae) | |||||||
Galega orientalis | 0,3 | 20 | 2 | 0 (e) | (j) | ||
Hedysarum coronarium | 0,3 | 20 | 2 | 0 (e) | ( j) | ||
Lotus corniculatus | 0,3 | 20 | 3 | 0 (e) | (g) ( j) | ||
Lupinus albus | 0,3 | 20 | 2 | 0 (d) | (h) (k) | ||
Lupinus angustifolius | 0,3 | 20 | 2 | 0 (d) | (h) (k) | ||
Lupinus luteus | 0,3 | 20 | 2 | 0 (d) | (h) (k) | ||
Medicago lupulina | 0,3 | 20 | 5 | 0 (e) | ( j) | ||
Medicago sativa | 0,3 | 20 | 3 | 0 (e) | ( j) | ||
Medicago x varia | 0,3 | 20 | 3 | 0 (e) | ( j) | ||
Onobrychis viciifolia | 0,3 | 20 | 2 | 0 (d) | |||
Pisum sativum | 0,3 | 20 | 2 | 0 (d) | |||
Trifolium alexandrinum | 0,3 | 20 | 3 | 0 (e) | ( j) | ||
Trifolium hybridum | 0,3 | 20 | 3 | 0 (e) | ( j) | ||
Trifolium incarnatum | 0,3 | 20 | 3 | 0 (e) | ( j) | ||
Trifolium pratense | 0,3 | 20 | 5 | 0 (e) | ( j) | ||
Trifolium repens | 0,3 | 20 | 5 | 0 (e) | ( j) | ||
Trifolium resupinatum | 0,3 | 20 | 3 | 0 (e) | ( j) | ||
Trigonella foenum-graecum | 0,3 | 20 | 2 | 0 (d) | |||
Vicia faba | 0,3 | 20 | 2 | 0 (d) | |||
Vicia pannonica | 0,3 | 20 | 2 | 0 (d) | (h) | ||
Vicia sativa | 0,3 | 20 | 2 | 0 (d) | (h) | ||
Vicia villosa | 0,3 | 20 | 2 | 0 (d) | (h) | ||
Autres espèces | |||||||
Brassica napus var. napobrassica | 0,3 | 20 | 2 | (j) | |||
Brassica oleracea convar. Acephala (acephala var. medullosa + var. viridis) | 0,3 | 20 | 3 | (j) | |||
Phacelia tanacetifolia | 0,3 | 20 | |||||
Raphanus sativus var. oleiformis | 0,3 | 20 | 2 |
Soort - Espèces | Maximumgewicht van een partij (ton) - Poids maximal d'un lot (tonnes) | Minimumgewicht van een monster dat van een partij wordt genomen (gram) - Poids minimal d'un échantillon à prélever sur un lot (grammes) | Gewicht van het monster voor de bepaling van de aantallen, vermeld in bijlage II, deel I, punt 2, A, kolom 12-14, en in bijlage II, deel II, punt 2, A, kolom 3-7 (gram) - Poids de l'échantillon pour les dénombrements visés aux colonnes 12 à 14 du tableau figurant à l'annexe II, section 1, point 2, A, et aux colonnes 3 à 7 du tableau figurant à l'annexe II, section 2, point 2, A (grammes) |
1 | 2 | 3 | 4 |
Poaceae (Gramineae) | |||
Agrostis canina | 10 | 50 | 5 |
Agrostis capillaris | 10 | 50 | 5 |
Agrostis gigantea | 10 | 50 | 5 |
Agrostis stolonifera | 10 | 50 | 5 |
Alopecurus pratensis | 10 | 100 | 30 |
Arrhenatherum elatius | 10 | 200 | 80 |
Bromus catharticus | 10 | 200 | 200 |
Bromus sitchensis | 10 | 200 | 200 |
Cynodon dactylon | 10 | 50 | 5 |
Dactylis glomerata | 10 | 100 | 30 |
Festuca arundinacea | 10 | 100 | 50 |
Festuca filiformis | 10 | 100 | 30 |
Festuca ovina | 10 | 100 | 30 |
Festuca pratensis | 10 | 100 | 50 |
Festuca rubra | 10 | 100 | 30 |
Festuca trachyphylla | 10 | 100 | 30 |
H Festulolium | 10 | 200 | 60 |
Lolium multiflorum | 10 | 200 | 60 |
Lolium perenne | 10 | 200 | 60 |
Lolium x boucheanum | 10 | 200 | 60 |
Phalaris aquatica | 10 | 100 | 50 |
Phleum nodosum | 10 | 50 | 10 |
Phleum pratense | 10 | 50 | 10 |
Poa annua | 10 | 50 | 10 |
Poa nemoralis | 10 | 50 | 5 |
Poa palustris | 10 | 50 | 5 |
Poa pratensis | 10 | 50 | 5 |
Poa trivialis | 10 | 50 | 5 |
Trisetum flavescens | 10 | 50 | 5 |
Fabaceae (Leguminosae) | |||
Galega orientalis | 10 | 250 | 200 |
Hedysarum Coronarium : | |||
- vruchten - fruit | 10 | 1000 | 300 |
- zaaizaad - graine | 10 | 400 | 120 |
Lotus corniculatus | 10 | 200 | 30 |
Lupinus albus | 30 | 1000 | 1000 |
Lupinus angustifolius | 30 | 1000 | 1000 |
Lupinus luteus | 30 | 1000 | 1000 |
Medicago lupulina | 10 | 300 | 50 |
Medicago sativa | 10 | 300 | 50 |
Medicago x varia | 10 | 300 | 50 |
Onobrychis viciifolia : | |||
- vruchten - fruit | 10 | 600 | 600 |
- zaaizaad - graine | 10 | 400 | 400 |
Pisum sativum | 30 | 1000 | 1000 |
Trifolium alexandrinum | 10 | 400 | 60 |
Trifolium hybridum | 10 | 200 | 20 |
Trifolium incarnatum | 10 | 500 | 80 |
Trifolium pratense | 10 | 300 | 50 |
Trifolium repens | 10 | 200 | 20 |
Trifolium resupinatum | 10 | 200 | 20 |
Trigonella foenum-graecum | 10 | 500 | 450 |
Vicia faba | 30 | 1000 | 1000 |
Vicia pannonica | 30 | 1000 | 1000 |
Vicia sativa | 30 | 1000 | 1000 |
Vicia villosa | 30 | 1000 | 1000 |
Andere soorten - Autres espèces : | |||
Brassica napus var. napobrassica | 10 | 200 | 100 |
Brassica oleracea convar. acephala | 10 | 200 | 100 |
Phacelia tanacetifolia | 10 | 300 | 40 |
Raphanus sativus var. oleiformis | 10 | 300 | 300 |