Artikel 1. Een of meerdere staffuncties kunnen bij de Rijksdienst voor Pensioenen worden gecreëerd in heel of een deel van één of meerdere van de volgende domeinen :
1° Beleid- en projectcoördinatie en externe communicatie;
2° Patrimoniumbeheer;
3° Juridische en financiële studies.
Nederlands (NL)
Français (FR)
Titre
19 MAART 2010. - Koninklijk besluit houdende oprichting van extra staffuncties bij de Rijksdienst voor Pensioenen
Titre
19 MARS 2010. - Arrêté royal portant création de fonctions d'encadrement supplémentaires à l'Office national des Pensions
Informations sur le document
Numac: 2010022221
Datum: 2010-03-19
Info du document
Numac: 2010022221
Date: 2010-03-19
Tekst (4)
Texte (4)
Article 1er. Une ou plusieurs fonctions d'encadrement peuvent être créées à l'Office national des Pensions dans tout ou partie de l'un ou plusieurs des domaines suivants :
1° Coordination de la gestion et des projets et communication externe;
2° Gestion du patrimoine;
3° Etudes juridiques et financières.
1° Coordination de la gestion et des projets et communication externe;
2° Gestion du patrimoine;
3° Etudes juridiques et financières.
Art.2. De staffuncties bedoeld in artikel 1 zijn onderworpen aan de bepalingen van titel III van het koninklijk besluit van 30 november 2003 betreffende de aanduiding, de uitoefening en de weging van managementfuncties alsook de aanduiding en de uitoefening van staffuncties en directiefuncties in de openbare instellingen van sociale zekerheid.
Art.2. Les fonctions d'encadrement visées à l'article 1er sont soumises aux dispositions du titre III de l'arrêté royal du 30 novembre 2003 relatif à la désignation, à l'exercice et à la pondération des fonctions de management ainsi qu'à la désignation et à l'exercice de fonctions d'encadrement et de fonctions de direction dans les institutions de sécurité sociale.
Art.3. Dit besluit treedt in werking de dag waarop het in het Belgisch Staatsblad wordt bekendgemaakt.
Art.3. Le présent arrêté entre en vigueur le jour de sa publication au Moniteur belge.
Art. 4. Onze Minister van Pensioenen is belast met de uitvoering van dit besluit
Gegeven te Brussel, 19 maart 2010.
ALBERT
Van Koningswege :
De Minister van Pensioenen,
M. DAERDEN
Gegeven te Brussel, 19 maart 2010.
ALBERT
Van Koningswege :
De Minister van Pensioenen,
M. DAERDEN
Art. 4. Notre Ministre des Pensions est chargé de l'exécution du présent arrêté.
Donné à Bruxelles, le 19 mars 2010.
ALBERT
Par le Roi :
Le Ministre des Pensions,
M. DAERDEN
Donné à Bruxelles, le 19 mars 2010.
ALBERT
Par le Roi :
Le Ministre des Pensions,
M. DAERDEN