Comparaison NL / FR

| Word Word (citation)

Nederlands (NL)

Français (FR)

Titre
28 MEI 2009. - Besluit 2009/176 van het College van de Franse Gemeenschapscommissie houdende wijziging van het besluit 99/262/A van het College van de Franse Gemeenschapscommissie van 25 februari 2000 betreffende de individuele bepalingen van de Brusselse Franstalige Dienst voor Gehandicapte Personen voor de sociale integratie van gehandicapte personen en hun inschakeling in het arbeidsproces
Titre
28 MAI 2009. - Arrêté 2009/176 du Collège de la Commission communautaire française modifiant l'arrêté 99/262/A du 25 février 2000 relatif aux dispositions individuelles d'intégration sociale et professionnelle des personnes handicapées mises en oeuvre par le Service bruxellois francophone des personnes handicapées
Informations sur le document
Info du document
Table des matières
Table des matières
Tekst (8)
Texte (8)
Artikel 1. Dit besluit regelt een aangelegenheid bedoeld in artikel 128 van de Grondwet krachtens artikel 138 van de Grondwet.
Article 1er. Le présent arrêté règle une matière visée à l'article 128 de la Constitution en vertu de l'article 138 celle-ci.
Art.2. Aan artikel 29 van het besluit 99/262/A van het College van de Franse Gemeenschapscommissie van 25 februari 2000 betreffende de individuele bepalingen van de Brusselse Franstalige Dienst voor Gehandicapte Personen voor de sociale integratie van gehandicapte personen en hun inschakeling in het arbeidsproces wordt de volgende paragraaf toegevoegd :
  § 2. Elk jaar kan de minister, lid van het College bevoegd voor het Beleid inzake bijstand aan personen met een handicap, op basis van een verslag dat door zijn diensten is opgesteld, bijlage 1 van dit besluit aanpassen aan de nieuwe behoeften.
Art.2. A l'article 29 de l'arrêté 99/262/A du 25 février 2000 relatif aux dispositions individuelles d'intégration sociale et professionnelle des personnes handicapées mises en oeuvre par le Service bruxellois francophone des personnes handicapées, est ajouté le paragraphe suivant :
  § 2. Chaque année, le Ministre, Membre du Collège ayant la Politique d'Aide aux Personnes handicapées dans ses attributions peut, sur base d'un rapport établi par ses services, adapter l'annexe 1re du présent arrêté aux nécessités nouvelles.
Art.3. In hetzelfde besluit wordt artikel 35, waarvan de huidige tekst paragraaf 1 zal vormen, aangevuld met een paragraaf 2, luidend als volgt :
  § 2. Het bedrag dat in aanmerking moet worden genomen voor de terugbetaling van de permanente individuele hulpmiddelen is het bedrag dat is vermeld in bijlage 1, geldend op het ogenblik dat die hulpmiddelen daadwerkelijk worden uitgevoerd.
Art.3. Dans le même arrêté, l'article 35, dont le texte actuel formera le paragraphe 1er, est complété par un paragraphe 2 rédigé comme suit :
  § 2. Le montant à prendre en considération pour le remboursement des aides individuelles à caractère permanent est celui repris dans l'annexe 1re en vigueur au moment où ces aides sont effectivement exécutées .
Art.4. In hetzelfde besluit wordt bijlage 1 vervangen door de bijlage die bij dit besluit is gevoegd.
Art.4. Dans le même arrêté, l'annexe 1re est remplacée par l'annexe jointe au présent arrêté.
Art.5. Dit besluit treedt in werking op de eerste dag van de maand volgend op die van zijn publicatie in het Belgisch Staatsblad.
Art.5. Le présent arrêté entre en vigueur le premier jour du mois qui suit celui de sa publication au Moniteur belge.
Art.6. Het Collegelid bevoegd voor het Beleid inzake bijstand aan personen met een handicap wordt belast met de uitvoering van dit besluit.
  Brussel, 28 mei 2009.
  Voor het College :
  De Voorzitter van het College,
  B. CEREXHE
  Het Collegelid bevoegd voor het Beleid inzake bijstand aan personen met een handicap,
  Mevr. E. HUYTEBROECK
Art.6. Le membre du Collège ayant la Politique d'Aide aux Personnes handicapées dans ses attributions est chargé de l'exécution du présent arrêté.
  Bruxelles, le 28 mai 2009.
  Par le Collège :
  Le Président du Collège,
  B. CEREXHE
  Le Membre du Collège en charge de la Politique d'Aide aux Personnes handicapées,
  Mme E. HUYTEBROECK
BIJLAGE.
ANNEXE.
Art. N. Bijlage. - Vaststelling van de criteria en de modaliteiten voor de tegemoetkomingen in de individuele materiële hulpmiddelen die onmisbaar zijn voor de sociale integratie van gehandicapte personen en hun inschakeling in het arbeidsproces
  1. Algemene bepalingen
  Deze bepalingen zijn van toepassing op de aanvragen die zijn ingediend vanaf de datum van het van kracht worden van deze bijlage. De vroegere individuele beslissingen blijven geldig tot hun vervaldatum, met inbegrip van de modaliteiten voor verhoging die voor de tolktickets zijn voorzien.
  1.1. Alle maximumbedragen of indicatieve bedragen die in deze bijlage worden vermeld, worden jaarlijks herzien. Ze zijn weergegeven exclusief btw.
  1.2. De kosten in verband met de levering evenals de recupeltaks zijn opgenomen in de maximumbedragen van deze bijlage.
  1.3. Een vervanging van het materiaal zoals vermeld in deze bijlage kan worden toegekend voor zover het materiaal in kwestie niet meer overeenstemt met de specifieke behoeften van de gehandicapte persoon.
  Evenzo kan de vervanging van het materiaal zoals vermeld in deze bijlage worden toegekend voor zover het materiaal niet kan worden hersteld, wat door de leverancier wordt bevestigd, of voor zover de kosten van de herstelling niet in verhouding staan tot die van nieuw en gelijkaardig materiaal.
  De termijn van de vervanging, voor bepaalde hulpmiddelen vermeld in de bijlage, wordt bepaald in functie van de datum van de facturatie van de vorige prestatie.
  1.4. Indien de prestatie moet worden vervangen of hersteld ingevolge schade of diefstal, kan de nieuwe tegemoetkoming alleen worden overwogen op voorlegging van het proces-verbaal van de politie. De tegemoetkoming kan alleen betrekking hebben op de eventuele kosten die hoger liggen dan het bedrag dat door de verzekering wordt gedekt. Derhalve moet de gehandicapte persoon de nodige schikkingen treffen op het gebied van verzekering en hiervan het bewijs aan de administratie leveren; bij gebrek daaraan zal de administratie niet in de vervangingskosten tegemoetkomen.
  Dit punt is niet van toepassing op punt 5.3 van de bijlage (aanpassing van een voertuig).
  1.5. Met het oog op de toepassing van artikel 39 van het besluit van het College van de Franse Gemeenschapscommissie preciseert het multidisciplinaire team in zijn beslissing of de prestatie het voorwerp van een gift moet uitmaken, indien het niet meer wordt gebruikt. Het advies van de Administratie is nodig om te bepalen welke instelling van de gift mag gebruikmaken.
  1.6. Rekening houdende met de verplichtingen en de doelstellingen van de rusthuizen en de serviceresidenties worden bepaalde prestaties uitgesloten voor de gehandicapte personen in dit soort instelling.
  De uitgesloten prestaties zijn de volgende :
  - videoloep schoolsysteem of beroepssysteem;
  - inrichting roerend en onroerend goed;
  - aanvullende uitrusting (met uitzondering van alle materiaal voor het converteren van geluidsignalen in licht- of trilsignalen);
  - uitrustingsgoederen (met uitzondering van elektrisch in de hoogte verstelbare bedden en motorisering van relaxzetels);
  - onderhoud en herstel (voor de genoemde prestaties).
  Alle andere in bijlage 1 vermelde prestaties kunnen worden toegekend, voor zover de persoon aan de vereiste voorwaarden voldoet.
  2. Hulpmiddelen bij de communicatie
  2.1 Videoloepen en loepen
  Medische voorwaarden
  Op basis van de gegevens van het medische dossier moet de aanvrager :
  - ofwel na optische correctie aan het beste oog een gezichtsscherpte gelijk aan of minder dan 2/10 vertonen;
  - ofwel een functionele balans voorleggen waarvan het model door de dienst is goedgekeurd en die door een in revalidatie gespecialiseerde oogarts is verwezenlijkt, waarin wordt gepreciseerd dat de aanvrager een gezichtsdeficiëntie vertoont die lezen zonder videoloep onmogelijk maakt.
  Indien onvoldoende medische gegevens aan de arts van de Administratie worden voorgelegd, wordt een medisch rapport gevraagd.
  Administratieve voorwaarden
  De gegevens die nodig zijn om de aanvraag te staven, zijn de volgende :
  - een gedetailleerde prijsopgave (indien het bedrag van de prijsopgave hoger is dan 500 euro, dan behoudt de Administratie zich het recht voor één of meer offertes van verschillende leveranciers te vragen);
  - een verantwoordingsstuk waarin de aanwending van de gevraagde prestatie wordt gepreciseerd.
  Algemene voorwaarden
  Draagbare videoloepen mogen niet worden gecumuleerd met een andere soort videoloep.
  De schoolsystemen of beroepssystemen moeten door een school- of beroepsgetuigschrift worden verantwoord.
  De aanvraag voor een scherm dat groter is dan 19 inch, moet behoorlijk verantwoord zijn op basis van de pathologie.
  Vervangingstermijn : 5 jaar
  2.1.1. Videoloepen
  Modaliteiten
  De tegemoetkoming in de kosten is beperkt tot :
Art. N. Annexe. - Fixation des critères et des modalités d'interventions dans l'aide matérielle individuelle indispensable à l'intégration sociale ou professionnelle des personnes handicapées
  1. Dispositions générales
  Ces dispositions sont applicables aux demandes introduites à partir de la date de l'entrée en vigueur de la présente annexe. Les décisions individuelles antérieures restent valables jusqu'à leur date d'échéance, en ce compris les modalités de majoration prévues pour les prestations d'interprétation.
  1.1. Tous les montants maxima ou de référence figurant dans la présente annexe seront revus chaque année. Ils sont indiqués hors T.V.A.
  1.2. Les frais afférents à la livraison ainsi que la taxe récupel sont intégrés dans les montants maxima de la présente annexe.
  1.3. Un renouvellement du matériel repris dans la présente annexe peut être accordé pour autant que le matériel visé ne réponde plus aux besoins spécifiques de la personne handicapée.
  De même, le renouvellement du matériel repris dans la présente annexe peut être accordé pour autant que le matériel présente une impossibilité de réparation attestée par le fournisseur ou que le coût de la réparation soit disproportionné par rapport à celui d'un nouveau matériel équivalent.
  Le délai de renouvellement, mentionné dans l'annexe pour certaines aides, s'établit par rapport à la date de facturation de la prestation précédente.
  Si la prestation doit être remplacée ou réparée suite à un sinistre ou un vol, une nouvelle prise en charge ne peut être envisagée que sur présentation du procès- verbal de la police. L'intervention ne pourra porter que sur les éventuels frais supplémentaires au montant couvert par l'assurance. Dès lors, la personne handicapée doit prendre les dispositions nécessaires en matière d'assurance et en fournir la preuve à l'administration, à défaut de quoi l'administration n'interviendra pas dans les frais de remplacement.
  Ce point n'est pas d'application pour le point 5.3. de l'annexe (adaptation d'une voiture).
  1.5. En vue de l'application de l'article 39 de l'arrêté du Collège, l'équipe pluridisciplinaire précise, dans sa décision, si la prestation devra faire l'objet d'un don, si elle n'est plus utilisée. Pour déterminer l'institution qui bénéficierait du don, l'avis de l'administration est requis.
  1.6. Compte tenu des obligations et des objectifs des MR et RS, certaines prestations sont exclues pour les personnes handicapées dans ce type d'institution.
  Les prestations exclues sont les suivantes :
  - vidéo-loupe système scolaire ou professionnel;
  - aménagement immobilier et mobilier;
  - équipement complémentaire (à l'exception de tout le matériel de conversion de signaux sonores en systèmes lumineux ou vibrants);
  - biens d'équipement (à l'exception du lit réglable en hauteur électriquement et de la motorisation du fauteuil relax);
  - entretien et réparation (pour les prestations précitées).
  Toutes les autres prestations reprises dans cette annexe 1re peuvent être octroyées pour autant que la personne réponde aux conditions requises.
  2. Aides à la communication
  2.1 Vidéo-loupes et loupes
  Conditions médicales
  Sur base des éléments du dossier médical, l'intéressé doit présenter :
  - soit après correction optique au meilleur oeil, une acuité visuelle égale ou inférieure à 2/10;
  - soit un bilan fonctionnel dont le modèle est approuvé par le service, réalisé par un ophtalmologue spécialisé en réadaptation stipulant qu'il présente une déficience visuelle rendant impossible la lecture sans l'usage d'une vidéo-loupe.
  Un rapport médical est réclamé si les données médicales à disposition du médecin de l'administration ne sont pas suffisantes.
  Conditions administratives
  Les données nécessaires pour appuyer la demande sont les suivantes :
  - un devis détaillé (si le montant du devis excède 500 euro, l'administration se réserve le droit de demander une ou plusieurs offres de fournisseurs différents);
  - un justificatif précisant l'utilisation de la prestation demandée.
  Conditions générales
  Les vidéo-loupes portables ne peuvent être cumulées avec un autre type de vidéo-loupe.
  Les systèmes scolaires ou professionnels doivent être justifiés par une attestation scolaire ou professionnelle.
  Une demande d'écran de taille supérieure à 19 pouces doit être dûment justifiée en raison de la pathologie.
  Délai de renouvellement : 5 ans
  2.1.1. Vidéo-loupes
  Modalités
  Intervention dans le coût limitée à :

  
  
Systeem met vast scherm (met of zonder pc-aansluiting (plateau inbegrepen))3.431 euro
  
Systeem zonder scherm - aansluitbaar (plateau inbegrepen)3.300 euro
  
Systeem met scherm - aansluitbaar (plateau inbegrepen)3.600 euro
  
School- of beroepssysteem - ofwel vast scherm + extra camera (+ arm)
  - ofwel draagbaar met richtbare of extra camera (plateau inbegrepen)
6.450 euro
  
Draagbaar familiesysteem (plateau inbegrepen) 3.300 euro
  
Supplement voor scherm dat groter is dan 19 inch260 euro

  
  
Système écran fixe (avec ou sans connexion PC (plateau compris)3.431 euro
  
Système sans écran - connectable (plateau compris)3.300 euro
  
Système avec écran - connectable (plateau compris)3.600 euro
  
Système scolaire ou professionnel
  - soit écran fixe + caméra suppl. (+ bras)
  - soit portable avec caméra orientable ou supplémentaire (plateau compris)
6.450 euro
  
Système familial portable (plateau compris) 3.300 euro
  
Supplément pour écran supérieur à 19'' 260 euro
Systeem met vast scherm (met of zonder pc-aansluiting (plateau inbegrepen))3.431 euro
Systeem zonder scherm - aansluitbaar (plateau inbegrepen)3.300 euro
Systeem met scherm - aansluitbaar (plateau inbegrepen)3.600 euro
School- of beroepssysteem - ofwel vast scherm + extra camera (+ arm)
  - ofwel draagbaar met richtbare of extra camera (plateau inbegrepen)6.450 euro
Draagbaar familiesysteem (plateau inbegrepen) 3.300 euro
Supplement voor scherm dat groter is dan 19 inch260 euro
Système écran fixe (avec ou sans connexion PC (plateau compris)3.431 euro
Système sans écran - connectable (plateau compris)3.300 euro
Système avec écran - connectable (plateau compris)3.600 euro
Système scolaire ou professionnel
  - soit écran fixe + caméra suppl. (+ bras)
  - soit portable avec caméra orientable ou supplémentaire (plateau compris)6.450 euro
Système familial portable (plateau compris) 3.300 euro
Supplément pour écran supérieur à 19'' 260 euro
  2.1.2. Loepen
  De tegemoetkoming in de kosten is beperkt tot :
  2.1.2. Loupes
  Intervention dans le coût limitée à :

  
  
Elektronische loep met scherm 1.780 euro
  
Elektronische zakloep (met of zonder optie beeldopname)800 euro

  
  
Loupe électronique avec écran 1.780 euro
  
Loupe électronique de poche (avec ou sans option prise d'image)800 euro
Elektronische loep met scherm 1.780 euro
Elektronische zakloep (met of zonder optie beeldopname)800 euro
Loupe électronique avec écran 1.780 euro
Loupe électronique de poche (avec ou sans option prise d'image)800 euro
  2.2. Draadloze geluidszender - FM-apparatuur
  Medische voorwaarden
  Op basis van de gegevens van het medische dossier moet de aanvrager aan het beste oor, zonder apparatuur, een gemiddeld gehoorverlies van ten minste 55 dB vertonen.
  Indien onvoldoende medische gegevens aan de arts van de Administratie worden voorgelegd, wordt een medisch rapport gevraagd.
  Administratieve voorwaarden
  De gegevens die nodig zijn om de aanvraag te staven, zijn de volgende :
  - een gedetailleerde prijsopgave (indien het bedrag van de prijsopgave hoger is dan 500 euro, dan behoudt de Administratie zich het recht voor één of meer offertes van verschillende leveranciers te vragen);
  - een verantwoordingsstuk waarin de aanwending van de gevraagde prestatie wordt gepreciseerd.
  Modaliteiten
  De tegemoetkoming in de kosten is beperkt tot :
  2.2. Transmetteur de son sans fil - appareillage FM
  Conditions médicales
  Sur base des éléments du dossier médical, l'intéressé doit présenter une diminution auditive moyenne de 55db au moins à la meilleure oreille, sans appareillage.
  A défaut de données médicales suffisantes à disposition du médecin de l'administration, un rapport médical est réclamé.
  Conditions administratives
  Les données nécessaires pour appuyer la demande sont les suivantes :
  - un devis détaillé (si le montant du devis excède 500 euro, l'administration se réserve le droit de demander une ou plusieurs offres de fournisseurs différents);
  - un justificatif précisant l'utilisation de la prestation demandée.
  Modalités
  Intervention dans le coût limitée à :

  
  
Draadloze geluidszender - FM-apparatuur2.288 euro

  
  
Transmetteur de son sans fil - appareillage FM2.288 euro
Draadloze geluidszender - FM-apparatuur2.288 euro
Transmetteur de son sans fil - appareillage FM2.288 euro
  2.3. Aangepaste telefoon of telefoonondersteuning
  De tegemoetkoming dekt in geen geval de aansluiting op het netwerk of de gesprekskosten.
  Medische voorwaarden
  Op basis van de gegevens van het medische dossier moet de aanvrager :
  - ofwel aan het beste oor, zonder apparatuur, een gemiddeld gehoorverlies van ten minste 60 dB vertonen;
  - ofwel een spraakgebrek vertonen waardoor functioneel spreken niet mogelijk is;
  - ofwel na optische correctie aan het beste oog, een gezichtsscherpte gelijk aan of minder dan 2/10 vertonen; ofwel een functionele balans voorleggen waarvan het model door de dienst is goedgekeurd en die door een in revalidatie gespecialiseerde oogarts is verwezenlijkt, waarin wordt gepreciseerd dat de aanvrager een gezichtsdeficiëntie vertoont die het lezen zonder het gebruik van één van onderstaande prestaties onmogelijk maakt.
  Indien onvoldoende medische gegevens aan de arts van de Administratie worden voorgelegd, wordt een medisch rapport gevraagd.
  Indien de handicap het niet mogelijk maakt een telefoonapparaat met geluidsversterking te gebruiken, dan kan de toekenning van een faxapparaat worden overwogen. In dat geval dekt de tegemoetkoming alleen de fax van de aanvrager en niet die van de correspondent.
  Administratieve voorwaarden
  Het gegeven dat nodig is om de aanvraag te staven, is een verantwoordingsstuk waarin de aanwending van de gevraagde prestatie wordt gepreciseerd.
  Vervangingstermijn : 5 jaar
  Modaliteiten
  De tegemoetkoming in de kosten is beperkt tot :
  2.3. Téléphone adapté ou aide pour téléphoner
  L'intervention ne couvre en aucun cas le coût du raccordement au réseau ou le prix des communications.
  Conditions médicales
  Sur base des éléments du dossier médical, l'intéressé doit présenter :
  - soit une diminution auditive moyenne de 60db au moins à la meilleure oreille, sans appareillage;
  - soit une déficience de la parole ne permettant pas une expression orale fonctionnelle;
  - soit, après correction optique au meilleur oeil, une acuité visuelle égale ou inférieure à 2/10, soit présenter un bilan fonctionnel dont le modèle est approuvé par le service et réalisé par un ophtalmologue spécialisé en réadaptation stipulant qu'il présente une déficience visuelle rendant impossible la lecture sans l'usage d'une des prestations reprises ci-dessous.
  A défaut de données médicales suffisantes à disposition du médecin de l'administration, un rapport médical est réclamé.
  Si le handicap ne permet pas d'utiliser un appareil téléphonique avec amplificateur de son, l'octroi d'un fax peut être envisagé. Dans ce cas, l'intervention couvre uniquement le fax du demandeur, pas celui du correspondant.
  Conditions administratives
  La donnée nécessaire pour appuyer la demande est un justificatif précisant l'utilisation de la prestation
  demandée.
  Délai de renouvellement : 5 ans
  Modalités
  Intervention dans le coût limitée à :

  
  
Telefoon met geluidsversterking en/of ingebouwde flash (voorziene tussenkomst verlaagd met 51 euro, kosten van een standaardtelefoontoestel)240 - 51
  hetzij 189 euro
  
Versterker voor een telefoontoestel 112 euro
  
Gsm-toestel met spraakherkenning (voorziene tussenkomst verlaagd met 92 euro, kosten van een standaard gsm)490 - 92 hetzij 398 euro
  
Gsm-toestel met spreekfunctie (voorziene tussenkomst verlaagd met 92 euro, kosten van een standaard gsm)236 - 92 hetzij 144 euro
  
Stemsynthese voor een gsm255 euro
  
Fax 135 euro

  
  
Téléphone avec amplification de son et/ou flash incorporé (l'intervention prévue est diminuée de 51 euro, coût d'un appareil téléphonique standard)240 - 51 soit 189 euro
  
Amplificateur pour appareil téléphonique 112 euro
  
Appareil GSM avec synthèse vocale (l'intervention prévue est diminuée de 92 euro, coût d'un GSM standard)490 - 92398 euro
  
Appareil GSM permettant la fonction parlante (l'intervention prévue est diminuée de 92 euro, coût d'un GSM standard) 236 - 92 soit 144 euro
  
Synthèse vocale pour GSM255 euro
  
Fax 135 euro
Telefoon met geluidsversterking en/of ingebouwde flash (voorziene tussenkomst verlaagd met 51 euro, kosten van een standaardtelefoontoestel)240 - 51
  hetzij 189 euro
Versterker voor een telefoontoestel 112 euro
Gsm-toestel met spraakherkenning (voorziene tussenkomst verlaagd met 92 euro, kosten van een standaard gsm)490 - 92 hetzij 398 euro
Gsm-toestel met spreekfunctie (voorziene tussenkomst verlaagd met 92 euro, kosten van een standaard gsm)236 - 92 hetzij 144 euro
Stemsynthese voor een gsm255 euro
Fax 135 euro
Téléphone avec amplification de son et/ou flash incorporé (l'intervention prévue est diminuée de 51 euro, coût d'un appareil téléphonique standard)240 - 51 soit 189 euro
Amplificateur pour appareil téléphonique 112 euro
Appareil GSM avec synthèse vocale (l'intervention prévue est diminuée de 92 euro, coût d'un GSM standard)490 - 92398 euro
Appareil GSM permettant la fonction parlante (l'intervention prévue est diminuée de 92 euro, coût d'un GSM standard) 236 - 92 soit 144 euro
Synthèse vocale pour GSM255 euro
Fax 135 euro
  2.4. Brailleschrijfmachine
  Medische voorwaarden
  Op basis van de gegevens van het medische dossier moet de aanvrager na optische correctie aan elk oog ofwel een gezichtsscherpte gelijk aan of minder dan 1/10 vertonen, ofwel een gezichtsveld kleiner dan 20°.
  Indien onvoldoende medische gegevens aan de arts van de Administratie worden voorgelegd, wordt een medisch rapport gevraagd.
  Administratieve voorwaarden
  De gegevens die nodig zijn om de aanvraag te staven, zijn de volgende :
  - een gedetailleerde prijsopgave (indien het bedrag van de prijsopgave hoger is dan 500 euro, dan behoudt de Administratie zich het recht voor één of meer offertes van verschillende leveranciers te vragen);
  - een verantwoordingsstuk waarin de aanwending van de gevraagde prestatie wordt gepreciseerd.
  Modaliteiten
  De tegemoetkoming in de kosten is beperkt tot :
  2.4. Machine à écrire le braille
  Conditions médicales
  Sur base des éléments du dossier médical, l'intéressé doit présenter, après correction optique à chaque oeil, soit une acuité visuelle égale ou inférieure à 1/10 soit un champ visuel inférieur à 20°.
  Un rapport médical est réclamé si les données médicales à disposition du médecin de l'administration ne sont pas suffisantes.
  Conditions administratives
  Les données nécessaires pour appuyer la demande sont les suivantes :
  - un devis détaillé (si le montant du devis excède 500 euro l'administration se réserve le droit de demander une ou plusieurs offres de fournisseurs différents);
  - un justificatif précisant l'utilisation de la prestation demandée.
  Modalités
  Intervention dans le coût limitée à :

  
  
Mechanische machine (koffer inbegrepen)900 euro
  
Elektrische machine (koffer inbegrepen)1.182 euro

  
  
Machine mécanique (coffre compris)900 euro
  
Machine électrique (coffre compris)1182 euro
Mechanische machine (koffer inbegrepen)900 euro
Elektrische machine (koffer inbegrepen)1.182 euro
Machine mécanique (coffre compris)900 euro
Machine électrique (coffre compris)1182 euro
  2.5. Computers - printers - schermen
  Medische voorwaarden
  Op basis van de gegevens van het medische dossier moet de aanvrager :
  - ofwel een aanzienlijke functionele deficiëntie van de bovenste ledematen vertonen (krachtvermindering, spasticiteit, coördinatie- en/of gevoeligheidsstoornissen, gewrichtsaandoeningen, morfologische vervorming,...), waardoor met de hand schrijven moeilijk wordt;
  - ofwel na optische correctie aan het beste oog een gezichtsscherpte gelijk aan of minder dan 2/10 vertonen, waardoor met de hand schrijven zeer moeilijk of onmogelijk wordt; ofwel een functionele balans voorleggen waarvan het model door de dienst is goedgekeurd en die door een in revalidatie gespecialiseerde oogarts is verwezenlijkt, waarin wordt gepreciseerd dat de aanvrager een gezichtsdeficiëntie vertoont die het schrijven zonder computer onmogelijk maakt.
  Indien onvoldoende medische gegevens aan de arts van de Administratie worden voorgelegd, wordt een medisch rapport gevraagd.
  Administratieve voorwaarden
  De gegevens die nodig zijn om de aanvraag te staven, zijn de volgende :
  - een gedetailleerde prijsopgave (indien het bedrag van de prijsopgave hoger is dan 500 euro, dan behoudt de Administratie zich het recht voor één of meer offertes van verschillende leveranciers te vragen);
  - een verantwoordingsstuk waarin de aanwending van de gevraagde prestatie wordt gepreciseerd;
  - een bewijs dat de aanvrager over voldoende basiskennis beschikt om het informatica-instrument te gebruiken of dat hij daartoe een opleiding volgt.
  Algemene voorwaarden
  Er wordt geen enkele tegemoetkoming toegekend voor de aankoop van informatica-apparatuur die in het gespecialiseerd onderwijs wordt gebruikt, behalve in het geval van thuisgebruik (oefeningen, taken), op basis van een document dat door het schoolhoofd is opgesteld en waarin de capaciteiten worden gepreciseerd waarover de gebruiker beschikt om de gevraagde informatica-apparatuur te gebruiken.
  De tegemoetkoming wordt niet toegekend voor de aankoop van gewone computers en printers die worden gebruikt :
  - in het kader van bezoldigde beroepsactiviteiten;
  - in het kader van vrijwilligerswerk;
  - in het kader van een schoolopleiding of een beroepsopleiding gericht op informatica.
  Een aanvraag voor een draagbare computer ten opzichte van een vaste computer moet gemotiveerd zijn.
  Een aanvraag voor een scherm dat groter is dan 19 inch voor een computerscherm en dat groter is dan 15,4 inch voor een laptop, moet behoorlijk verantwoord zijn op basis van de pathologie.
  Vervangingstermijn :
  De vervangingstermijn voor de tegemoetkoming voor een gewone computer of printer is vastgesteld op ten minste vier jaar.
  Onderhoud en herstel :
  Er wordt geen enkele tegemoetkoming toegekend voor het onderhoud en het herstel van dit materiaal.
  De tegemoetkoming in de kosten is beperkt tot :
  2.5. Ordinateurs - imprimantes - écrans
  Conditions médicales
  Sur base des éléments du dossier médical, l'intéressé doit présenter :
  - soit une déficience fonctionnelle importante au niveau des membres supérieurs (diminution de force, spasticité, troubles de la coordination et/ou de la sensibilité, affection articulaire, déformation morphologique,...) empêchant l'écriture manuelle;
  - soit, après correction optique au meilleur oeil, une acuité visuelle égale ou inférieure à 2/10 rendant très difficile voire impossible l'écriture manuelle et présenter un bilan fonctionnel dont le modèle est approuvé par le service et réalisé par un ophtalmologue spécialisé en réadaptation stipulant qu'il présente une déficience visuelle rendant impossible l'écriture sans l'usage d'un ordinateur.
  Un rapport médical est réclamé si les données médicales à disposition du médecin de l'administration ne sont pas suffisantes.
  Conditions administratives
  Les données nécessaires pour appuyer la demande sont les suivantes :
  - un devis détaillé (si le montant du devis excède 500 euro l'administration se réserve le droit de demander une ou plusieurs offres de fournisseurs différents);
  - un justificatif précisant l'utilisation de la prestation demandée;
  - une preuve que le demandeur possède des bases suffisantes pour l'utilisation de l'outil informatique ou qu'il suit une formation dans ce but.
  Conditions générales
  Aucune intervention n'est accordée pour l'achat de matériel informatique utilisé dans l'enseignement spécialisé sauf en cas d'utilisation à domicile (exercices, devoirs), sur base d'un document établi par le directeur de l'école, et précisant les capacités qu'a le demandeur à utiliser le matériel informatique sollicité.
  L' intervention n'est pas accordée pour l'achat d'ordinateurs et d'imprimantes ordinaires utilisés :
  - dans le cadre d'activités professionnelles rémunérées;
  - dans le cadre d'activités bénévoles;
  - dans le cadre d'une formation scolaire ou professionnelle axée sur l'informatique.
  Une demande d'ordinateur portable par rapport à un fixe doit être motivée.
  Une demande d'écran, de taille supérieure à 19 pouces pour un écran d'ordinateur et supérieure à 15,4 pouces pour un écran d'ordinateur portable, doit être dûment justifiée en raison de la pathologie.
  Délai de renouvellement :
  Le délai de renouvellement de l'intervention pour un ordinateur et une imprimante ordinaire est fixé au plus tôt à quatre ans.
  Entretien et réparation
  Aucune intervention ne peut être octroyée pour les réparations et les entretiens éventuels de ce matériel.
  Modalités
  Intervention dans le coût limitée à :

  
  
Kantoor-pc met basissoftware, toetsenbord en muis, standaardscherm inbegrepen (17 inch of 19 inch)673 euro + 260 euro
  
Kantoor-pc met basissoftware, toetsenbord en muis, groter scherm dan standaardscherm inbegrepen673 euro + 400 euro
  
Draagbare pc met scherm van 15,4 inch1.094 euro
  
Draagbare pc met scherm van meer dan 15,4 inch1.683 euro
  
Gewone printer122 euro
  
Standaardscherm (17 inch of 19 inch) 260 euro
  
Scherm groter dan standaardscherm 400 euro

  
  
Ordinateur de bureau avec logiciels de base, clavier et souris y compris écran standard (17 pouces ou 19 pouces)673 euro + 260 euro
  
Ordinateur de bureau avec logiciels de base, clavier et souris y compris écran supérieur à l'écran standard 673 euro + 400 euro
  
Ordinateur portable écran 15,4''1.094 euro
  
Ordinateur portable écran de plus de 15,4''1.683 euro
  
Imprimante ordinaire122 euro
  
Ecran standard (17 pouces ou 19 pouces) 260 euro
  
Ecran supérieur au standard 400 euro
Kantoor-pc met basissoftware, toetsenbord en muis, standaardscherm inbegrepen (17 inch of 19 inch)673 euro + 260 euro
Kantoor-pc met basissoftware, toetsenbord en muis, groter scherm dan standaardscherm inbegrepen673 euro + 400 euro
Draagbare pc met scherm van 15,4 inch1.094 euro
Draagbare pc met scherm van meer dan 15,4 inch1.683 euro
Gewone printer122 euro
Standaardscherm (17 inch of 19 inch) 260 euro
Scherm groter dan standaardscherm 400 euro
Ordinateur de bureau avec logiciels de base, clavier et souris y compris écran standard (17 pouces ou 19 pouces)673 euro + 260 euro
Ordinateur de bureau avec logiciels de base, clavier et souris y compris écran supérieur à l'écran standard 673 euro + 400 euro
Ordinateur portable écran 15,4''1.094 euro
Ordinateur portable écran de plus de 15,4''1.683 euro
Imprimante ordinaire122 euro
Ecran standard (17 pouces ou 19 pouces) 260 euro
Ecran supérieur au standard 400 euro
  2.6. Specifiek materiaal voor blinden en slechtzienden
  Medische voorwaarden
  Op basis van de gegevens van het medische dossier moet de aanvrager, na optische correctie aan het beste oog een gezichtsscherpte gelijk aan of minder dan 2/10 vertonen, waardoor met de hand schrijven zeer moeilijk of onmogelijk wordt; ofwel een functionele balans voorleggen waarvan het model door de dienst is goedgekeurd en die door een in revalidatie gespecialiseerde oogarts is verwezenlijkt, waarin wordt gepreciseerd dat de aanvrager een gezichtsdeficiëntie vertoont die het schrijven of het lezen zonder het gebruik van één of meer van de onderstaande prestaties onmogelijk maakt.
  Indien onvoldoende medische gegevens aan de arts van de Administratie worden voorgelegd, wordt een medisch rapport gevraagd.
  Administratieve voorwaarden
  De gegevens die nodig zijn om de aanvraag te staven, zijn de volgende :
  - een gedetailleerde prijsopgave (indien het bedrag van de prijsopgave hoger is dan 500 euro, dan behoudt de Administratie zich het recht voor één of meer offertes van verschillende leveranciers te vragen);
  - een verantwoordingsstuk waarin de aanwending van de gevraagde prestatie wordt gepreciseerd. In het bijzondere geval dat het materiaal wordt gebruikt voor een schoolopleiding of een beroepsopleiding, moet dit verantwoordingsstuk uitgaan van de directeur van het etablissement;
  - de vertaling van lessen in brailleschrift, in grote letters of op diskette moet worden verwezenlijkt door een door de overheid erkende instelling.
  Modaliteiten
  De tegemoetkoming in de kosten is beperkt tot :
  2.6. Matériels spécifiques pour aveugles ou malvoyants
  Conditions médicales
  Sur base des éléments du dossier médical, l'intéressé doit présenter, après correction optique au meilleur oeil, une acuité visuelle égale ou inférieure à 2/10 rendant très difficile voire impossible l'écriture manuelle, ou un bilan fonctionnel dont le modèle est approuvé par le service et réalisé par un ophtalmologue spécialisé en réadaptation stipulant qu'il présente une déficience visuelle rendant impossible l'écriture ou la lecture sans l'usage d'une ou plusieurs des prestations reprises ci-dessous.
  Un rapport médical est réclamé si les données médicales à disposition du médecin de l'administration ne sont pas suffisantes.
  Conditions administratives
  Les données nécessaires pour appuyer la demande sont les suivantes :
  - un devis détaillé (si le montant du devis excède 500 euro, l'administration se réserve le droit de demander une ou plusieurs offres de fournisseurs différents);
  - un justificatif précisant l'utilisation de la prestation demandée. Ce justificatif, dans le cas particulier où le matériel est utilisé en éducation scolaire ou en formation professionnelle, doit provenir du directeur de l'établissement;
  - la traduction de cours en braille, en grands caractères ou sur disquette, doit être réalisée par l'intermédiaire d'un organisme reconnu par les pouvoirs publics.
  Modalités
  Intervention dans le coût limitée à :

  
  
Brailleleeslijn :
  - voor een versie met 40 of 44 braillecellen - voor een versie met 66 of 70 braillecellen - voor een versie met 80 braillecellen
5.807 euro 10.900 euro 12.109 euro
  
Elektronische bloknoot met stemsynthese8.048 euro
  
Elektronische bloknoot met stemsynthese en software voor schermlezen11.053 euro
  
Sprekende rekenmachine562 euro
  
Dictafoon491 euro
  
Brailleprinter3.739 euro
  
Software voor schermlezen
  - met vocale en braille-output
  - met vocale en braille-output en software voor uitvergroting
1.936 euro 2.038 euro
  
Stemsynthese
  Bijkomende taal
500 euro 337 euro
  
Software voor uitvergroting 663 euro
  
Software voor karakterherkenning
  Software voor karakterherkenning met scanner
  Scanner
174 euro 367 euro (367-174) hetzij193 euro
  
Daisy-speler (voorziene tegemoetkoming verminderd met 102 euro, prijs van een standaard MP3-speler)(316 -102) hetzij 214 euro
  
Vergrote fotokopieën, per blad0,20 euro
  
Vertaling van lessen (ook scannen en coderen) in braille, in grote letters of op diskette of cd-rom, per braillebladzijde1,56 euro

  
  
Barrette Braille :
  pour une version 40 ou 44 cellules braille pour une version 66 ou 70 cellules braille pour une version 80 cellules
5.807 euro 10.900 euro 12.109 euro
  
Bloc-notes électronique avec synthèse vocale8.048 euro
  
Bloc-notes électronique avec synthèse vocale et logiciel de lecture d'écran11.053 euro
  
Calculatrice parlante562 euro
  
Dictaphone491 euro
  
Imprimante Braille3.739 euro
  
Logiciel de lecture d'écran
  - avec sortie vocale et braille
  - avec sortie vocale et braille et logiciel d'agrandissement
1.936 euro 2.038 euro
  
Synthèse vocale Langue supplémentaire500 euro 337 euro
  
Logiciel d'agrandissement 663 euro
  
Logiciel de reconnaissance des caractères
  Logiciel de reconnaissance des caractères avec scanner
  Scanner
174 euro 367 euro (367-174) 193 euro
  
Lecteur Daisy (Intervention prévue diminuée de 102 euro, coût d'un appareil MP3 standard)(316 euro -102 euro ) soit 214 euro
  
Photocopies agrandies, par feuille0,20 euro
  
Traduction de cours (y compris scannage ou encodage) en Braille,
  en grands caractères ou sur disquette ou CD-Rom, par page braille
1,56 euro
Brailleleeslijn :
  - voor een versie met 40 of 44 braillecellen - voor een versie met 66 of 70 braillecellen - voor een versie met 80 braillecellen5.807 euro 10.900 euro 12.109 euro
Elektronische bloknoot met stemsynthese8.048 euro
Elektronische bloknoot met stemsynthese en software voor schermlezen11.053 euro
Sprekende rekenmachine562 euro
Dictafoon491 euro
Brailleprinter3.739 euro
Software voor schermlezen
  - met vocale en braille-output
  - met vocale en braille-output en software voor uitvergroting1.936 euro 2.038 euro
Stemsynthese
  Bijkomende taal500 euro 337 euro
Software voor uitvergroting 663 euro
Software voor karakterherkenning
  Software voor karakterherkenning met scanner
  Scanner174 euro 367 euro (367-174) hetzij193 euro
Daisy-speler (voorziene tegemoetkoming verminderd met 102 euro, prijs van een standaard MP3-speler)(316 -102) hetzij 214 euro
Vergrote fotokopieën, per blad0,20 euro
Vertaling van lessen (ook scannen en coderen) in braille, in grote letters of op diskette of cd-rom, per braillebladzijde1,56 euro
Barrette Braille :
  pour une version 40 ou 44 cellules braille pour une version 66 ou 70 cellules braille pour une version 80 cellules5.807 euro 10.900 euro 12.109 euro
Bloc-notes électronique avec synthèse vocale8.048 euro
Bloc-notes électronique avec synthèse vocale et logiciel de lecture d'écran11.053 euro
Calculatrice parlante562 euro
Dictaphone491 euro
Imprimante Braille3.739 euro
Logiciel de lecture d'écran
  - avec sortie vocale et braille
  - avec sortie vocale et braille et logiciel d'agrandissement1.936 euro 2.038 euro
Synthèse vocale Langue supplémentaire500 euro 337 euro
Logiciel d'agrandissement 663 euro
Logiciel de reconnaissance des caractères
  Logiciel de reconnaissance des caractères avec scanner
  Scanner174 euro 367 euro (367-174) 193 euro
Lecteur Daisy (Intervention prévue diminuée de 102 euro, coût d'un appareil MP3 standard)(316 euro -102 euro ) soit 214 euro
Photocopies agrandies, par feuille0,20 euro
Traduction de cours (y compris scannage ou encodage) en Braille,
  en grands caractères ou sur disquette ou CD-Rom, par page braille1,56 euro
  2.7. Uurprestaties voor gebarenvertolking of transliteratie
  Medische voorwaarden
  Op basis van de gegevens van het medische dossier moet de aanvrager aan het beste oor, zonder apparatuur, een gemiddeld gehoorverlies van ten minste 60 dB vertonen.
  Indien onvoldoende medische gegevens aan de arts van de Administratie worden voorgelegd, wordt een medisch rapport gevraagd.
  Administratieve voorwaarden
  De aanvraag moet schriftelijk zijn opgesteld en moet het voorwerp uitmaken van een beslissing waarin een geldigheidsduur is bepaald. Gedurende de geldigheidsperiode moet de persoon, indien hij de in het reglement gepreciseerde toekenningsvoorwaarden niet meer vervult (van het Vlaams Agentschap VAPH afhangen, niet meer in het Brussels Gewest woonachtig zijn of een residentiële instelling voor volwassenen bezoeken,...), de Administratie hiervan te verwittigen op straffe van terugbetaling van de prestatie.
  Door deze beslissing wordt het aantal uurprestaties beperkt tot 30 uur per jaar.
  In de loop van het kalenderjaar is een verhoging met 15 uurprestaties alleen mogelijk wanneer door de erkende Gebarentolkendienst voor doven wordt bevestigd dat er van de al toegekende uurprestaties nog maar 5 overblijven.
  Deze aanvraag tot verhoging moet duidelijk verantwoord worden op een formulier waarvan het model door de Administratie wordt opgesteld.
  Modaliteiten
  2.7. Prestations horaires d'interprétariat en langue des signes ou de translittération
  Conditions médicales
  Sur base des éléments du dossier médical, l'intéressé doit présenter une diminution auditive moyenne de 60db au moins à la meilleure oreille, sans appareillage.
  Un rapport médical est réclamé si les données médicales à disposition du médecin de l'administration ne sont pas suffisantes.
  Conditions administratives
  La demande doit être formulée par écrit et fera l'objet d'une décision qui détermine une période de validité. Durant cette période de validité, si la personne ne remplit plus les conditions d'octroi précisées dans la réglementation (dépend de l'Agence flamande VAPH, n'est plus domiciliée en Région bruxelloise ou fréquente une institution résidentielle pour adulte,...), elle se doit d'en avertir l'administration sous peine de devoir rembourser la prestation.
  Cette décision limite le nombre de prestations horaires à 30 heures par an.
  Dans le courant d'une année civile, un complément de 15 prestations horaires est possible uniquement si, sur les prestations horaires déjà accordées, il a été confirmé par le Service d'interprétation pour sourds agréé qu'il n'en reste plus que 5.
  Cette demande de complément doit être clairement justifiée sur un formulaire dont le modèle est établi par l'administration.
  Modalités

  
  
Het aantal uurtickets toegekend per kalenderjaar bedraagt 30. Waarde ticket : 33 euro /uur
  
In de loop van het kalenderjaar is een eenmalige verhoging met 15 uurtickets mogelijk. Eventueel verhoogd met verplaat-singskosten, hetzij 4,52 euro voor het Brussels Hoofdstedelijk Gewest en 10,46 euro voor verplaatsingen buiten de zone Brussel.

  
  
Le nombre de prestations horaires accordées par année civile s'élève à 30. Valeur de la prestation : 33 euro / heure
  
Un complément de 15 prestations horaires est possible une seule fois dans le courant de l'année.Eventuellement majoré des frais de déplacement, soit 4,52 euro pour la région de Bruxelles-Capitale et 10,46 euro pour les déplacements hors zone de Bruxelles.
Het aantal uurtickets toegekend per kalenderjaar bedraagt 30. Waarde ticket : 33 euro /uur
In de loop van het kalenderjaar is een eenmalige verhoging met 15 uurtickets mogelijk. Eventueel verhoogd met verplaat-singskosten, hetzij 4,52 euro voor het Brussels Hoofdstedelijk Gewest en 10,46 euro voor verplaatsingen buiten de zone Brussel.
Le nombre de prestations horaires accordées par année civile s'élève à 30. Valeur de la prestation : 33 euro / heure
Un complément de 15 prestations horaires est possible une seule fois dans le courant de l'année.Eventuellement majoré des frais de déplacement, soit 4,52 euro pour la région de Bruxelles-Capitale et 10,46 euro pour les déplacements hors zone de Bruxelles.
  De uurtickets worden door een erkende of met tariefafspraak werkende Gebarentolkendienst voor doven afgeleverd, op basis van een individuele beslissing van de Administratie.
  In afwijking van artikel 18, 1e lid van het besluit van het College van de Franse Gemeenschapscommissie, wordt de tegemoetkoming toegekend aan de Gebarentolkendienst voor doven die de prestaties heeft uitgevoerd.
  3. Absorberende producten voor incontinente personen
  Medische voorwaarden
  Op basis van de gegevens van het medische dossier moet de aanvrager :
  - een doktersvoorschrift overhandigen ter bevestiging dat hij overdag en/of 's nachts aan urine- en/of faecale incontinentie lijdt als gevolg van neurologische mergletsels of van aangeboren of opgelopen letsels aan het onderste urine- en darmstelsel, of dat zijn handicap is te wijten aan een achterstand in de psychomotorische of geestelijke ontwikkeling;
  - ten minste 4 jaar oud zijn;
  - voor een eerste aanvraag moet in het medisch verslag worden gepreciseerd of het om een levenslange pathologie gaat, dan wel om een omkeerbare pathologie.
  Indien onvoldoende medische gegevens aan de arts van de Administratie worden voorgelegd, wordt een medisch rapport gevraagd.
  Administratieve voorwaarden
  Het gegeven dat nodig is om de aanvraag te staven, is een schriftelijke formulering van de aanvraag.
  Algemene voorwaarden
  De tegemoetkoming dekt in geen geval zalven en poeders.
  Vervangingstermijn :
  De verlengingstermijn van de aanvraag wordt door het multidisciplinaire team opgesteld, dat op die manier de geldigheidsduur van de beslissing bepaalt.
  Verlenging :
  Bij afloop van de geldigheid van de beslissing kan deze worden verlengd op basis van de medische gegevens en/of op basis van alle andere gegevens met betrekking tot de toekenningsvoorwaarden.
  Modaliteiten
  De tegemoetkoming in de kosten is beperkt tot :
  Les prestations horaires sont délivrées par un service d'interprétation pour sourds conventionné ou agréé, sur base d'une décision individuelle prise par l'administration.
  Par dérogation à l'article 18, alinéa 1er, de l'arrêté du Collège, l'intervention est octroyée au service d'interprétation pour sourds qui a indemnisé les prestations.
  3. Produits absorbants pour incontinents
  Conditions médicales
  Sur base des éléments du dossier médical, l'intéressé doit présenter :
  - une prescription établissant qu'il souffre d'une incontinence diurne et/ou nocturne, urinaire et/ou fécale suite à des lésions neurologiques médullaires ou des lésions congénitales ou acquises de l'appareil urinaire ou de l'appareil intestinal ou suite à un retard de développement psychomoteur ou mental;
  - être âgé d'au moins 4 ans;
  - pour une première demande, le rapport médical doit préciser si la pathologie est acquise à vie ou est réversible.
  Un rapport médical est réclamé si les données médicales à disposition du médecin de l'administration ne sont pas suffisantes.
  Conditions administratives
  La donnée nécessaire pour appuyer la demande est que la demande doit être formulée par écrit.
  Conditions générales
  L'intervention ne couvre en aucun cas les onguents et les poudres.
  Délai de renouvellement :
  Le délai de renouvellement de la demande est établi par l'équipe pluridisciplinaire qui détermine ainsi la durée de validité de la décision.
  Renouvellement :
  En fin de validité de la décision, celle-ci peut être renouvelée sur base des données médicales et/ou de toute autre donnée relative aux conditions d'octroi.
  Modalités
  Intervention dans le coût limitée à :

  
  
Per kalenderjaaroverdag en 's nachtsoverdag's nachts
  
Kind vanaf 4 jaar tot en met 8 jaar (of tot 30 kg)595 euro 476 euro 120 euro
  
Volwassene en kind ouder dan 8 jaar (of + 30 kg)930 euro 744 euro 186 euro

  
  
par année civileNuit et jourJourNuit
  
Enfant à partir de 4 ans et jusqu'à 8 ans (ou jusqu'à 30 kg)595 euro 476 euro 120 euro
  
Adulte et enfant de plus de + de 8 ans (ou de + 30 kg)930 euro 744 euro 186 euro
Per kalenderjaaroverdag en 's nachtsoverdag's nachts
Kind vanaf 4 jaar tot en met 8 jaar (of tot 30 kg)595 euro 476 euro 120 euro
Volwassene en kind ouder dan 8 jaar (of + 30 kg)930 euro 744 euro 186 euro
par année civileNuit et jourJourNuit
Enfant à partir de 4 ans et jusqu'à 8 ans (ou jusqu'à 30 kg)595 euro 476 euro 120 euro
Adulte et enfant de plus de + de 8 ans (ou de + 30 kg)930 euro 744 euro 186 euro
  4. Materiaal ter preventie van doorligwonden
  4.1. Kussens tegen doorligwonden
  Een kussen tegen doorligwonden is een prestatie die wordt vermeld in de nomenclatuur van het RIZIV. De terugbetaling ervan door de verplichte zorgverzekering kan volledig zijn of aanleiding geven tot bijkomende kosten.
  De Brusselse Franstalige Dienst voor Personen met een Handicap, waarvan de rol zeer klein is, treedt alleen op in het geval van een cumul of van een vroegtijdige vervanging.
  Medische en administratieve voorwaarden
  De gegevens die nodig zijn om de aanvraag te staven, zijn de volgende :
  - een kopie van het dossier 'eenheidsloket';
  - het bewijs van de weigering van de verplichte zorgverzekering;
  - een functioneel medisch verslag om de prestatie en het doorlopend gebruik ervan te motiveren;
  - een gedetailleerde prijsopgave (indien het bedrag van de prijsopgave hoger is dan 500 euro, dan behoudt de Administratie zich het recht voor één of meer offertes van verschillende leveranciers te vragen);
  - een verantwoordingsstuk betreffende het gebruik van een tweede rolstoel.
  Algemene voorwaarden
  Vervangingstermijn :
  De vervangingstermijnen van de Administratie zijn dezelfde als die welke door de verplichte zorgverzekering worden toegepast.
  Verlenging :
  De voorwaarden voor de vervanging van een kussen tegen doorligwonden vóór het einde van de vervangingstermijn zijn dezelfde als die welke door de verplichte zorgverzekering worden toegepast :
  - ofwel moet de aanvrager een door de gespecialiseerde arts gemotiveerd voorschrift voorleggen waarin wordt bevestigd dat de evolutie van de deficiëntie de oorzaak van de aanvraag is;
  - ofwel moet de aanvrager een attest van een door het RIZIV erkende hulpverlener voorleggen waarin
  wordt bevestigd dat het kussen tegen doorligwonden niet hersteld kan worden en dat de slijtage niet toe te schrijven is aan brutaal of ongepast gebruik.
  Het kussen tegen doorligwonden moet op de lijst staan van de geregistreerde kussens tegen doorligwonden die mogelijk terugbetaald worden door de verplichte zorgverzekering.
  De weigering tot tegemoetkoming van de verplichte zorgverzekering kan de aanvrager niet ten laste worden gelegd.
  Modaliteiten
  De tegemoetkoming in de kosten is beperkt tot :
  4. Matériel anti-escarres
  4.1. Coussins anti-escarres
  Le coussin anti-escarres est une prestation prévue dans la nomenclature de l'INAMI. Son remboursement par l'assurance obligatoire soins de santé peut être intégral ou donner lieu à des frais supplémentaires.
  Le Service bruxellois francophone des personnes handicapées, dont le rôle est résiduaire, n'intervient que dans les cas de cumul ou de renouvellement anticipé.
  Conditions médicales et administratives
  Les données nécessaires pour appuyer la demande sont les suivantes :
  - une copie du dossier guichet unique;
  - la preuve du refus de l'assurance obligatoire soins de santé;
  - un rapport médical fonctionnel motivant la prestation et son usage continu;
  - un devis détaillé (si le montant du devis excède 500 euro l'administration se réserve le droit de demander une ou plusieurs offres de fournisseurs différents);
  - un justificatif concernant l'usage d'une seconde voiturette.
  Conditions générales
  Délai de renouvellement :
  Les délais de renouvellement de l'administration sont identiques à ceux appliqués par l'assurance obligatoire soins de santé.
  Renouvellement :
  Les conditions de remplacement du coussin anti-escarres avant la fin du délai de renouvellement sont identiques à celles appliquées par l'assurance obligatoire soins de santé à savoir que le demandeur doit fournir :
  - soit une prescription motivée d'un médecin spécialiste attestant que l'évolution de la déficience est à l'origine de la demande;
  - soit une attestation d'un prestataire agréé par l'INAMI déclarant que le coussin anti-escarres est irréparable et que l'usure ne peut être imputable à un usage impropre ou brutal.
  Le coussin anti-escarres doit figurer sur la liste des coussins anti-escarres susceptibles d'être remboursés par l'assurance obligatoire soins de santé.
  Le refus d'intervention de l'assurance obligatoire soins de santé ne peut être imputé au demandeur.
  Modalités
  Intervention dans le coût limitée à :

  
  
de waarde van een kussen tegen doorligwonden, bepaald door de nomenclatuur van de verplichte zorgverzekering en volgens de daarbij horende bedragen voor terugbetaling.

  
  
la valeur du coussin anti-escarres fixée par la nomenclature de l'assurance obligatoire soins de santé et selon les montants de remboursement y afférant.
de waarde van een kussen tegen doorligwonden, bepaald door de nomenclatuur van de verplichte zorgverzekering en volgens de daarbij horende bedragen voor terugbetaling.
la valeur du coussin anti-escarres fixée par la nomenclature de l'assurance obligatoire soins de santé et selon les montants de remboursement y afférant.
  4.2. Matrassen tegen doorligwonden
  4.2.1. Matrassen (tegen doorligwonden)
  Medische voorwaarden
  Op basis van de gegevens van het medische dossier moet de aanvrager een risico op doorligwonden vertonen.
  Indien onvoldoende medische gegevens aan de arts van de Administratie worden voorgelegd, wordt een medisch rapport gevraagd.
  Administratieve voorwaarden
  De gegevens die nodig zijn om de aanvraag te staven, zijn de volgende :
  - een gedetailleerde prijsopgave (indien het bedrag van de prijsopgave hoger is dan 500 euro, dan behoudt de Administratie zich het recht voor één of meer offertes van verschillende leveranciers te vragen);
  - een verantwoordingsstuk waarin de aanwending van de gevraagde prestatie wordt gepreciseerd.
  Vervangingstermijn : 5 jaar
  Modaliteiten
  De tegemoetkoming in de kosten is beperkt tot :
  4.2. Matelas anti-escarres
  4.2.1. Matelas (Prévention d'escarres)
  Conditions médicales
  Sur base des éléments du dossier médical, l'intéressé doit présenter un risque d'escarres.
  Un rapport médical est réclamé si les données médicales à disposition du médecin de l'administration ne sont pas suffisantes.
  Conditions administratives
  Les données nécessaires pour appuyer la demande sont les suivantes :
  - un devis détaillé (si le montant du devis excède 500 euro l'administration se réserve le droit de demander une ou plusieurs offres de fournisseurs différents);
  - un justificatif précisant l'utilisation de la prestation demandée.
  Délai de renouvellement : 5 ans
  Modalités
  Intervention dans le coût limitée à :

  
  
Matras type 1 (preventie van doorligwonden) 306 euro

  
  
Matelas type 1 (prévention d'escarres) 306 euro
Matras type 1 (preventie van doorligwonden) 306 euro
Matelas type 1 (prévention d'escarres) 306 euro
  4.2.2. Matrassen (hoog risico op doorligwonden en/of doorligwonden in het verleden)
  Medische voorwaarden
  Op basis van de gegevens van het medische dossier moet de aanvrager
  - een hoog risico op doorligwonden vertonen;
  - een ernstige neurologische aandoening in vergevorderd stadium vertonen.
  Indien onvoldoende medische gegevens aan de arts van de Administratie worden voorgelegd, wordt een medisch rapport gevraagd.
  Administratieve voorwaarden
  De gegevens die nodig zijn om de aanvraag te staven, zijn de volgende :
  - een gedetailleerde prijsopgave (indien het bedrag van de prijsopgave hoger is dan 500 euro, dan behoudt de Administratie zich het recht voor één of meer offertes van verschillende leveranciers te vragen);
  - een verantwoordingsstuk waarin de aanwending van de gevraagde prestatie wordt gepreciseerd.
  Vervangingstermijn : 5 jaar
  Modaliteiten
  De tegemoetkoming in de kosten is beperkt tot :
  4.2.2. Matelas (Risque élevé d'escarres et ou antécédent d'escarres)
  Conditions médicales
  Sur base d'éléments du dossier médical, l'intéressé doit présenter :
  - un risque élevé d'escarres;
  - une atteinte neurologique grave en phase avancée.
  Un rapport médical est réclamé si les données médicales à disposition du médecin de l'administration ne sont pas suffisantes.
  Conditions administratives
  Les données nécessaires pour appuyer la demande sont les suivantes :
  - un devis détaillé (si le montant du devis excède 500 euro l'administration se réserve le droit de demander une ou plusieurs offres de fournisseurs différents);
  - un justificatif précisant l'utilisation de la prestation demandée.
  Délai de renouvellement : 5 ans
  Modalités
  Intervention dans le coût limitée à :

  
  
Matras type 2 (hoog risico op doorligwonden)1.638 euro

  
  
Matelas type 2 (un risque élevé d'escarres)1.638 euro
Matras type 2 (hoog risico op doorligwonden)1.638 euro
Matelas type 2 (un risque élevé d'escarres)1.638 euro
  5. Hulpmiddelen voor de mobiliteit
  5.1. Rolstoel en hulpstukken
  De rolstoel (hulpstukken inbegrepen) is een prestatie die opgenomen is in de nomenclatuur van het RIZIV. De terugbetaling door de verplichte ziekteverzekering kan volledig zijn of aanleiding geven tot bijkomende kosten.
  De Brusselse Franstalige Dienst voor Personen met een Handicap, waarvan de rol zeer klein is, treedt alleen op ofwel in het geval van een cumul of van een vroegtijdige vervanging ofwel uitsluitend voor aanpassingen die niet zijn opgenomen in de nomenclatuur van het RIZIV en hieronder zijn vermeld.
  Bijzondere voorwaarden
  Mogelijkheden van cumul :
  De Administratie komt tegemoet in de kosten van een bijkomende rolstoel naast deze waarover de gehandicapte persoon al beschikt, indien tijdens de verlengingstermijn van de door de verplichte ziekteverzekering toegekende prestatie, een tweede rolstoel wordt voorgeschreven en gerechtvaardigd vanwege een welbepaald gebruik.
  Voor hulpstukken die niet voorzien zijn in de nomenclatuur van het RIZIV :
  De toegestane hulpstukken voor rolstoelen zijn die welke niet zijn opgenomen in de nomenclatuur van het RIZIV en hebben alleen betrekking op :
  - apparaathouders (wandelstok, respirator,...) die voor de persoon onmisbaar zijn;
  - taxibevestiging;
  - verwarming voor de handen.
  Alle andere hulpstukken worden niet terugbetaald door de Brusselse Franstalige Dienst voor Personen met een Handicap.
  Medische en administratieve voorwaarden
  Het gegeven dat nodig is om de aanvraag te staven, is een kopie van het dossier 'eenheidsloket'.
  Algemene voorwaarden
  Vervangingstermijn :
  De vervangingstermijnen van de Administratie zijn dezelfde als die welke door de verplichte zorgverzekering worden toegepast.
  Verlenging :
  De voorwaarden voor de vervanging van een rolstoel vóór het einde van de vervangingstermijn zijn dezelfde als die welke door de verplichte zorgverzekering worden toegepast, namelijk :
  - ofwel moet de aanvrager een door de gespecialiseerde arts gemotiveerd voorschrift voorleggen waarin wordt bevestigd dat de evolutie van de deficiëntie de oorzaak van de aanvraag is;
  - ofwel moet de aanvrager een attest van een door het RIZIV erkende hulpverlener voorleggen waarin
  wordt bevestigd dat de rolstoel niet hersteld kan worden en dat de slijtage niet toe te schrijven is aan brutaal of ongepast gebruik.
  De rolstoel moet op de lijst staan van de geregistreerde rolstoelen die mogelijk terugbetaald worden door de verplichte zorgverzekering.
  De weigering tot tegemoetkoming van de verplichte zorgverzekering kan de aanvrager niet ten laste worden gelegd.
  Modaliteiten
  De tegemoetkoming in de kosten is beperkt tot :
  5. Aides à la mobilité
  5.1. Voiturette et adaptations
  La voiturette (y compris ses adaptations) est une prestation prévue dans la nomenclature de l'INAMI. Son remboursement par l'assurance obligatoire soins de santé peut être intégral ou donner lieu à des frais supplémentaires.
  Le Service bruxellois francophone des Personnes handicapées, dont le rôle est résiduaire, n'intervient que soit dans les cas de cumul ou de renouvellement anticipé soit exclusivement pour les adaptations non prévues dans la nomenclature de l'INAMI et reprises ci-dessous.
  Conditions spécifiques
  Possibilité de cumul :
  L'administration intervient dans le coût d'une voiturette supplémentaire à celle dont dispose déjà la personne handicapée lorsque, pendant le délai de renouvellement de la prestation accordée par l'assurance obligatoire soins de santé, une 2 e voiturette est prescrite et justifiée en raison d'une utilisation bien définie.
  Pour les adaptations non prévues dans la nomenclature de l'INAMI :
  Les adaptations voiturettes accordées sont celles qui ne sont pas codifiées par la nomenclature INAMI et qui concernent uniquement :
  - des porte-appareils (canne, respirateur,...) indispensables à la personne,
  - des fixations taxi,
  - le chauffage pour les mains.
  Toutes les autres adaptations ne sont pas remboursables par le Service bruxellois francophone des personnes handicapées.
  Conditions médicales et administratives
  La donnée nécessaire pour appuyer la demande est une copie du dossier guichet unique.
  Conditions générales
  Délai de renouvellement :
  Les délais de renouvellement de l'administration sont identiques à ceux appliqués par l'assurance obligatoire soins de santé.
  Renouvellement :
  Les conditions de remplacement de la voiturette avant la fin du délai de renouvellement sont identiques à celles appliquées par l'assurance obligatoire soins de santé à savoir que le demandeur doit fournir :
  - soit une prescription motivée d'un médecin spécialiste attestant que l'évolution de la déficience est à l'origine de la demande;
  - soit une attestation d'un prestataire agréé par l'INAMI déclarant que la voiturette est irréparable et que l'usure ne peut être imputable à un usage impropre ou brutal.
  La voiturette doit figurer sur la liste des voiturettes susceptibles d'être remboursées par l'assurance obligatoire soins de santé.
  Le refus d'intervention de l'assurance obligatoire soins de santé ne peut être imputé au demandeur.
  Modalités
  Intervention dans le coût limitée à :

  
  
de waarde van de rolstoel en zijn accessoires, bepaald door de nomenclatuur van de verplichte zorgverzekering en volgens de daarbij horende bedragen voor terugbetaling.

  
  
la valeur de la voiturette fixée par la nomenclature de l'assurance obligatoire soins de santé et selon les montants de remboursement y afférant.
de waarde van de rolstoel en zijn accessoires, bepaald door de nomenclatuur van de verplichte zorgverzekering en volgens de daarbij horende bedragen voor terugbetaling.
la valeur de la voiturette fixée par la nomenclature de l'assurance obligatoire soins de santé et selon les montants de remboursement y afférant.
  5.2. Buggy-major
  Medische voorwaarden
  Op basis van de gegevens van het medische dossier moet de aanvrager :
  - grote moeilijkheden bij het lopen vertonen;
  - ten minste 4 jaar oud zijn.
  Indien onvoldoende medische gegevens aan de arts van de Administratie worden voorgelegd, wordt een medisch rapport gevraagd.
  Administratieve voorwaarden
  Het gegeven dat nodig is om de aanvraag te staven, is een verantwoordingsstuk waarin de aanwending van de gevraagde prestatie wordt gepreciseerd.
  Modaliteiten
  De tegemoetkoming in de kosten is beperkt tot :
  5.2. Buggy-major
  Conditions médicales
  Sur base d'éléments du dossier médical l'intéressé, doit présenter :
  - des difficultés importantes à la marche;
  - être âgé d'au moins 4 ans.
  Un rapport médical est réclamé si les données médicales à disposition du médecin de l'administration ne sont pas suffisantes.
  Conditions administratives
  La donnée nécessaire pour appuyer la demande est un justificatif précisant l'utilisation de la prestation demandée.
  Modalités
  Intervention dans le coût limitée à :

  
  
Buggy-major360 euro

  
  
Buggy-major360 euro
Buggy-major360 euro
Buggy-major360 euro
  5.3 Aanpassing van een voertuig
  Medische voorwaarden
  Op basis van de gegevens van het medische dossier moet de aanvrager een handicap vertonen die de aanpassing rechtvaardigt.
  Indien onvoldoende medische gegevens aan de arts van de Administratie worden voorgelegd, wordt een medisch rapport gevraagd.
  Administratieve voorwaarden
  De gegevens die nodig zijn om de aanvraag te staven, zijn de volgende :
  - een gedetailleerde prijsopgave (indien het bedrag van de prijsopgave hoger is dan 500 euro, dan behoudt de Administratie zich het recht voor één of meer offertes van verschillende leveranciers te vragen);
  - een verantwoordingsstuk waarin de aanwending van de gevraagde prestatie wordt gepreciseerd;
  - een rapport van het Centrum voor de aanpassing aan het rijden van gehandicapte automobilisten (C.A.R.A.) (erkend in het kader van artikel 45 van het koninklijk besluit van 23 maart 1998 betreffende het rijbewijs);
  - indien de aanvrager het voertuig zelf bestuurt, een afschrift van zijn rijbewijs, met daarin de voorwaarden en/of beperkingen en de aanpassingen; de kandidaat voor een rijbewijs moet een bewijs van rijbekwaamheid overhandigen.
  Algemene voorwaarden
  Er wordt geen tegemoetkoming verleend voor een bestaande aanpassing op een tweedehands gekocht voertuig.
  Er wordt geen tegemoetkoming verleend voor de standaardafstandsbediening, de centrale vergrendeling van deuren, de elektrische bediening van ruiten en achteruitkijkspiegels, de stuurbekrachtiging en de klimaatregeling van het voertuig.
  Indien de aanvrager passagier is, kan de aanvraag slechts betrekking hebben op inrichtingen voor toegang tot het voertuig.
  Verlenging :
  - Zoals vermeld in punt 1.4. van de algemene voorwaarden van deze bijlage : indien het voertuig hersteld of vervangen moet worden ingevolge schade of diefstal, dan wordt de aanpassing geen tweede keer bekostigd. De gehandicapte persoon moet dus de nodige maatregelen op het gebied van verzekeringen treffen;
  - In het geval van vervanging van het voertuig vóór de termijn vermeld in het volgende punt, is een tegemoetkoming voor de vervanging van de aanpassing slechts mogelijk indien de Administratie eerst haar instemming heeft gegeven voor de vervanging van het voertuig ingevolge het intensief professioneel gebruik ervan of een verergering van de handicap.
  Vervangingstermijn :
  - de termijn bedraagt 7 jaar;
  - deze termijn wordt teruggebracht op 3 jaar voor aanpassingen die uitgevoerd worden op een voertuig dat ten minste 6 jaar oud is.
  Onderhoud en herstel :
  - er wordt geen enkele tegemoetkoming toegekend voor het onderhoud van aanpassingen voor voertuigen vermeld onder punten 5.3.1., 5.3.2. en 5.3.3.;
  - alleen de kosten van de gerichte reparaties (uitgezonderd automatische transmissie) kunnen overwogen worden in de voorwaarden voorzien onder punt 11 van deze bijlage.
  Modaliteiten
  Vanaf een leeftijd van 6 jaar van het voertuig wordt het bedrag van de tegemoetkoming verminderd met 20 % per jaar. De maximale vermindering bedraagt 60 %.
  Om de leeftijd van de wagen te bepalen, wordt rekening gehouden met de precieze datum van de eerste inverkeerstelling van het voertuig.
  De tegemoetkoming kan slechts worden betaald op voorlegging van een afschrift van het erkenningattest van het omgevormde voertuig, opgemaakt overeenkomstig de reglementaire richtlijnen ter zake.
  De tegemoetkoming in de kosten is beperkt tot :
  5.3.1. Aanpassing betreffende het besturen
  5.3 Adaptation d'une voiture
  Conditions médicales
  Sur base d'éléments du dossier médical l'intéressé, doit présenter une déficience justifiant l'adaptation.
  Un rapport médical est réclamé si les données médicales à disposition du médecin de l'administration ne sont pas suffisantes.
  Conditions administratives
  Les données nécessaires pour appuyer la demande sont les suivantes :
  - un devis détaillé (si le montant du devis excède 500 euro l'administration se réserve le droit de demander une ou plusieurs offres de fournisseurs différents);
  - un justificatif précisant l'utilisation de la prestation demandée;
  - un rapport du Centre belge d'Adaptation à la Route pour Automobilistes handicapés (C.A.R.A.) (agréé dans le cadre de l'article 45 de l'arrêté royal du 23 mars 1998 relatif au permis de conduire);
  - si le demandeur conduit le véhicule, une copie de son permis de conduire adapté qui reprend les conditions et/ou restrictions et les adaptations; le candidat au permis de conduire doit fournir une attestation d'aptitude à la conduite;
  Conditions générales
  Aucune intervention n'est accordée pour une adaptation existante sur un véhicule acheté d'occasion.
  Aucune intervention n'est octroyée pour les commandes à distance standard, le verrouillage central des portes, les vitres électriques, les rétroviseurs électriques, la direction assistée et la climatisation du véhicule.
  Si le demandeur est passager, la demande ne peut porter que sur les aménagements de l'accès au véhicule.
  Renouvellement :
  - comme mentionné au point 1.4. des conditions générales de la présente annexe, si le véhicule doit être réparé ou remplacé à la suite d'un sinistre ou d'un vol, l'adaptation ne sera pas prise en charge une deuxième fois. La personne handicapée doit donc prendre les dispositions nécessaires en matière d'assurance;
  - en cas de changement de véhicule avant le délai prévu au point suivant, une intervention pour le renouvellement de l'adaptation n'est possible que si l'administration a marqué son accord préalablement au changement du véhicule suite à un usage professionnel intensif de celui-ci ou à une aggravation du handicap.
  Délai de renouvellement :
  - le délai est de 7 ans;
  - ce délai est fixé à 3 ans pour les adaptations effectuées sur un véhicule âgé d'au moins 6 ans.
  Entretien et réparation :
  - aucune intervention n'est octroyée pour l'entretien des adaptations voitures mentionnées aux points 5.3.1., 5.3.2. et 5.3.3.;
  - seul le coût des réparations ponctuelles (hormis la transmission automatique) est envisageable dans les conditions prévues au point 11 de la présente annexe.
  Modalités
  A partir de 6 ans d'âge du véhicule, le montant de l'intervention est diminué de 20 % par année. La diminution maximale d'intervention est de 60 %.
  Pour déterminer l'âge du véhicule, il est tenu compte de la date précise de la 1ère mise en circulation.
  L'intervention ne peut être payée que sur production d'une copie de l'attestation d'agrément du véhicule transformé établie conformément aux dispositions réglementaires applicables en la matière.
  Intervention dans le coût limitée à : 5.3.1. Adaptation de la conduite

  
  
Gasklep en remmen onder het stuur (mechanisch systeem)1.274 euro
  
Gasklep en remmen onder het stuur (pneumatisch systeem)2.140 euro
  
Bediening gasklep en remmen op het stuur (mechanisch systeem)1.783 euro
  
Bediening gasklep en remmen op het stuur (elektronisch systeem)2.700 euro
  
Automatische transmissie878 euro
  
Halfautomatische transmissie1.579 euro
  
Verplaatsing gaspedaal275 euro
  
Inklapbaar of demonteerbaar gaspedaal en/of remmen255 euro
  
Verplaatsing elektrische bediening1.834 euro
  
Knop op stuur geschroefd51 euro
  
Afgedekte pedaal214 euro

  
  
Accélérateur et freins sous le volant (système mécanique)1.274 euro
  
Accélérateur et freins sous le volant (système pneumatique)2.140 euro
  
Commandes d'accélérateur et de freins sur le volant (système mécanique)1.783 euro
  
Commandes d'accélérateur et de freins sur le volant (système électronique)2.700 euro
  
Transmission automatique878 euro
  
Transmission semi-automatique1.579 euro
  
Déplacement de la pédale d'accélérateur275 euro
  
Pédale d'accélérateur et/ou de freins rabattables/démontables255 euro
  
Déplacement des commandes électriques1.834 euro
  
Boule vissée au volant51 euro
  
Cache-pédale214 euro
Gasklep en remmen onder het stuur (mechanisch systeem)1.274 euro
Gasklep en remmen onder het stuur (pneumatisch systeem)2.140 euro
Bediening gasklep en remmen op het stuur (mechanisch systeem)1.783 euro
Bediening gasklep en remmen op het stuur (elektronisch systeem)2.700 euro
Automatische transmissie878 euro
Halfautomatische transmissie1.579 euro
Verplaatsing gaspedaal275 euro
Inklapbaar of demonteerbaar gaspedaal en/of remmen255 euro
Verplaatsing elektrische bediening1.834 euro
Knop op stuur geschroefd51 euro
Afgedekte pedaal214 euro
Accélérateur et freins sous le volant (système mécanique)1.274 euro
Accélérateur et freins sous le volant (système pneumatique)2.140 euro
Commandes d'accélérateur et de freins sur le volant (système mécanique)1.783 euro
Commandes d'accélérateur et de freins sur le volant (système électronique)2.700 euro
Transmission automatique878 euro
Transmission semi-automatique1.579 euro
Déplacement de la pédale d'accélérateur275 euro
Pédale d'accélérateur et/ou de freins rabattables/démontables255 euro
Déplacement des commandes électriques1.834 euro
Boule vissée au volant51 euro
Cache-pédale214 euro
  5.3.2. Aanpassingen voor secundaire functies
  5.3.2. Adaptations pour fonctions secondaires

  
  
Elektrische afstelling van bestuurderszetel793 euro
  
Ergonomische bestuurderszetel1.495 euro
  
Gorgel van het hernastype225 euro

  
  
Réglage électrique du siège conducteur793 euro
  
Siège ergonomique pour conducteur1.495 euro
  
Ceinture de type harnais225 euro
Elektrische afstelling van bestuurderszetel793 euro
Ergonomische bestuurderszetel1.495 euro
Gorgel van het hernastype225 euro
Réglage électrique du siège conducteur793 euro
Siège ergonomique pour conducteur1.495 euro
Ceinture de type harnais225 euro
  5.3.3. Verschillende aanpassingen voor toegang van de gehandicapte persoon tot het voertuig
  Het totaalbedrag van de tegemoetkoming voor de verschillende aanpassingen die de gehandicapte persoon toegang tot het voertuig geven, mag niet hoger zijn dan 8.674,86 euro .
  Toegang tot het voertuig
  5.3.3. Différentes adaptations permettant à la personne handicapée d'avoir accès au véhicule
  Le montant total de prise en charge des différentes adaptations permettant à la personne handicapée d'avoir accès au véhicule ne peut dépasser 8.674,86 euro .
  Accès au véhicule

  
  
Draaizetel1.019 euro
  
Uitschuifbare draaizetel1.274 euro
  
Personenlift voor wagen (niet voorzien voor rolstoel)2.883 euro

  
  
Siège pivotant1.019 euro
  
Siège pivotant sortant1.274 euro
  
Lève-personne pour voiture (non prévu pour le fauteuil roulant)2.883 euro
Draaizetel1.019 euro
Uitschuifbare draaizetel1.274 euro
Personenlift voor wagen (niet voorzien voor rolstoel)2.883 euro
Siège pivotant1.019 euro
Siège pivotant sortant1.274 euro
Lève-personne pour voiture (non prévu pour le fauteuil roulant)2.883 euro
  Toegang tot het voertuig met rolstoel
  Accès au véhicule avec le fauteuil roulant

  
  
Achter- of zijliftplatform5.803 euro
  
Al dan niet uitschuifbaar hellend vlak, bevestigd aan het voertuig765 euro
  
Rails en bevestigingskit968 euro

  
  
Plateau élévateur en porte arrière ou latérale5.803 euro
  
Rampes d'accès coulissantes ou non, fixées au véhicule765 euro
  
Rails et kit de fixation968 euro
Achter- of zijliftplatform5.803 euro
Al dan niet uitschuifbaar hellend vlak, bevestigd aan het voertuig765 euro
Rails en bevestigingskit968 euro
Plateau élévateur en porte arrière ou latérale5.803 euro
Rampes d'accès coulissantes ou non, fixées au véhicule765 euro
Rails et kit de fixation968 euro
  Aanpassing van de structuur van het voertuig voor een vlottere toegankelijkheid
  Adaptation de la structure du véhicule pour augmenter son accessibilité

  
  
Verlaging van de achtervloer7.437 euro
  
Verhoging van het dak693 euro
  
Vervlakking van de vloer693 euro

  
  
Abaissement du plancher arrière7.437 euro
  
Rehaussement du toit693 euro
  
Aplanissement du plancher693 euro
Verlaging van de achtervloer7.437 euro
Verhoging van het dak693 euro
Vervlakking van de vloer693 euro
Abaissement du plancher arrière7.437 euro
Rehaussement du toit693 euro
Aplanissement du plancher693 euro
  Hulpmiddelen om een rolstoel in de wagen te laden
  Aides pour le chargement d'un fauteuil roulant à l'intérieur de la voiture

  
  
Laden in kofferbak via manoeuvreerbare arm voor manueel plooibare rolstoel1.868 euro
  
Laden in kofferbak via manoeuvreerbare arm voor elektrische rolstoel3.006 euro
  
Laden in cabine via manoeuvreerbare arm + wijziging deur5.603 euro

  
  
Chargement dans le coffre par bras manipulateur pour fauteuil roulant manuel pliant1.868 euro
  
Chargement dans le coffre par bras manipulateur pour fauteuil roulant électrique3.006 euro
  
Chargement dans l'habitacle par bras manipulateur + modification portière5.603 euro
Laden in kofferbak via manoeuvreerbare arm voor manueel plooibare rolstoel1.868 euro
Laden in kofferbak via manoeuvreerbare arm voor elektrische rolstoel3.006 euro
Laden in cabine via manoeuvreerbare arm + wijziging deur5.603 euro
Chargement dans le coffre par bras manipulateur pour fauteuil roulant manuel pliant1.868 euro
Chargement dans le coffre par bras manipulateur pour fauteuil roulant électrique3.006 euro
Chargement dans l'habitacle par bras manipulateur + modification portière5.603 euro
  5.3.4. Technische controle van de voertuigen na de installatie van de aanpassing
  5.3.4. Contrôle technique des véhicules après l'installation de l'adaptation

  
  
Technische controle van de voertuigen verbonden aan het aanbrengen van de aanpassing33 euro

  
  
Contrôle technique des véhicules lié à l'installation de l'adaptation33 euro
Technische controle van de voertuigen verbonden aan het aanbrengen van de aanpassing33 euro
Contrôle technique des véhicules lié à l'installation de l'adaptation33 euro
  5.4. Specifieke rijlessen of beoordeling van de rijbekwaamheid
  Medische voorwaarden
  Op basis van de gegevens van het medische dossier moet de aanvrager :
  - ofwel een handicap vertonen die specifieke rijlessen voor een motorvoertuig rechtvaardigt;
  - ofwel een handicap vertonen die de aanpassing van het voertuig rechtvaardigt en waarbij specifieke rijlessen voor het besturen van dit voertuig nodig zijn.
  Indien onvoldoende medische gegevens aan de arts van de Administratie worden voorgelegd, wordt een medisch rapport gevraagd.
  Administratieve voorwaarden
  De gegevens die nodig zijn om de aanvraag te staven, zijn de volgende :
  - een rapport van het Centrum voor de aanpassing aan het rijden van gehandicapte automobilisten (C.A.R.A.) (erkend in het kader van artikel 45 van het koninklijk besluit van 23 maart 1998 betreffende het rijbewijs);
  - een met redenen omkleed attest van een gespecialiseerde arts;
  - een attest van een erkende rijschool waarin het aantal nodige specifieke lesuren is vermeld. Indien het basisforfait (6 uur) niet volstaat, legt de rijschool dit met redenen omkleed uit.
  Algemene voorwaarden
  De lessen moeten gericht zijn op het bepalen van de rijbekwaamheid of op het leren besturen van het voertuig.
  Modaliteiten
  Het maximale aantal uren bedraagt 15 uur voor de rijlessen en 15 uur voor het vaststellen van de rijbekwaamheid. De aanvraag kan niet worden herhaald.
  5.4. Cours spécifiques pour l'apprentissage ou l'évaluation de l'aptitude à la conduite automobile
  Conditions médicales
  Sur base des éléments du dossier médical, l'intéressé doit présenter :
  - soit une déficience justifiant des cours supplémentaires de conduite d'un véhicule automobile;
  - soit une déficience justifiant l'adaptation du véhicule et entraînant des cours supplémentaires pour la conduite de ce véhicule.
  Un rapport médical est réclamé si les données médicales à disposition du médecin de l'administration ne sont pas suffisantes.
  Conditions administratives
  Les données nécessaires pour appuyer la demande sont les suivantes :
  - un rapport du Centre belge d'Adaptation à la Route pour Automobilistes handicapés (C.A.R.A.) (agréé dans le cadre de l'article 45 de l'arrêté royal du 23 mars 1998 relatif au permis de conduire);
  - une attestation motivée d'un médecin-spécialiste;
  - une attestation d'une auto-école agréée établissant le nombre d'heures de cours supplémentaires nécessaires. Si le forfait de base (soit 6 heures) doit être dépassé, l'auto-école en attestera de manière motivée.
  Conditions générales
  Les cours doivent être destinés soit à déterminer l'aptitude à la conduite soit à l'apprentissage de la conduite d'un véhicule automobile.
  Modalités
  Le nombre maximum d'heures est fixé à 15 heures pour l'apprentissage et à 15 heures pour la détermination de l'aptitude à la conduite. La demande ne peut être renouvelée.

  
  
Forfaitaire basistegemoetkoming (hetzij 6 uur)252 euro
  
Per bijkomend uur dat eventueel nodig blijkt, zonder het totale aantal van 15 uur te overschrijden 42 euro

  
  
Intervention forfaitaire de base (soit 6 heures)252 euro
  
Par heure supplémentaire éventuellement nécessaire, sans dépasser 15 heures au total42 euro
Forfaitaire basistegemoetkoming (hetzij 6 uur)252 euro
Per bijkomend uur dat eventueel nodig blijkt, zonder het totale aantal van 15 uur te overschrijden 42 euro
Intervention forfaitaire de base (soit 6 heures)252 euro
Par heure supplémentaire éventuellement nécessaire, sans dépasser 15 heures au total42 euro
  5.5. Wandelstokken - krukken
  Medische voorwaarden
  Op basis van de gegevens van het medische dossier moet de aanvrager een bewegingsstoornis vertonen die het permanente gebruik van wandelstokken rechtvaardigt.
  Indien onvoldoende medische gegevens aan de arts van de Administratie worden voorgelegd, wordt een medisch rapport gevraagd.
  Administratieve voorwaarden
  Het gegeven dat nodig is om de aanvraag te staven, is een verantwoordingsstuk waarin de aanwending van de gevraagde prestatie wordt gepreciseerd.
  Modaliteiten
  De tegemoetkoming in de kosten is beperkt tot :
  5.5. Cannes-béquilles
  Conditions médicales
  Sur base des éléments du dossier médical, l'intéressé doit présenter une déficience locomotrice justifiant l'usage permanent de cannes.
  Un rapport médical est réclamé si les données médicales à disposition du médecin de l'administration ne sont pas suffisantes.
  Conditions administratives
  La donnée nécessaire pour appuyer la demande un justificatif précisant l'utilisation de la prestation demandée.
  Modalités
  Intervention dans le coût limitée à :

  
  
Wandelstok17 euro
  
Wandelstok met elleboogsteun25 euro
  
Wandelstok met voorarmsteun 77 euro
  
Driepotige wandelstok37 euro
  
Vierpotige wandelstok43 euro
  
Kruk met okselsteun (per paar)64 euro

  
  
Canne de marche17 euro
  
Canne avec appui coude25 euro
  
Canne avec support d'avant-bras 77 euro
  
Canne tripode37 euro
  
Canne quadripode43 euro
  
Béquilles avec appui axillaire (la paire)64 euro
Wandelstok17 euro
Wandelstok met elleboogsteun25 euro
Wandelstok met voorarmsteun 77 euro
Driepotige wandelstok37 euro
Vierpotige wandelstok43 euro
Kruk met okselsteun (per paar)64 euro
Canne de marche17 euro
Canne avec appui coude25 euro
Canne avec support d'avant-bras 77 euro
Canne tripode37 euro
Canne quadripode43 euro
Béquilles avec appui axillaire (la paire)64 euro
  5.6. Geleidehond
  Medische voorwaarden
  Op basis van de gegevens van het medische dossier moet de aanvrager na optische correctie aan elk oog ofwel een gezichtsscherpte gelijk aan of minder dan 1/10 vertonen, ofwel een gezichtsveld kleiner dan 20°.
  Indien onvoldoende medische gegevens aan de arts van de Administratie worden voorgelegd, wordt een medisch rapport gevraagd.
  Administratieve voorwaarden
  De gegevens die nodig zijn om de aanvraag te staven, zijn de volgende :
  - een verantwoordingsstuk waarin de aanwending van de gevraagde prestatie wordt gepreciseerd;
  - een rapport van een instelling die de integratie van blinde personen tot doel heeft en die door de overheid is erkend voor het goede africhten van honden bestemd voor de aanvrager, evenals de vaardigheden van de aanvrager.
  Modaliteiten
  De tegemoetkoming dekt alle aankoopkosten van de hond (in het bijzonder de aankoop van het dier, de personeels-, onderhouds- en dressuurkosten, diverse kosten zoals die van verzekering en dierenarts, eventueel verblijfkosten van de gehandicapte persoon).
  De tegemoetkoming in de kosten is beperkt tot :
  5.6. Chien-guide
  Conditions médicales
  Sur base d'éléments du dossier médical, l'intéressé doit présenter, après correction optique à chaque oeil, soit une acuité visuelle égale ou inférieure à 1/10 soit un champ visuel inférieur à 20°.
  Un rapport médical est réclamé si les données médicales à disposition du médecin de l'administration ne sont pas suffisantes.
  Conditions administratives
  Les données nécessaires pour appuyer la demande sont les suivantes :
  - un justificatif précisant l'utilisation de la prestation demandée;
  - un rapport réalisé par un organisme ayant pour objet l'intégration des personnes aveugles et reconnu par les pouvoirs publics garantissant le bon dressage du chien destiné au demandeur et les bonnes aptitudes du demandeur.
  Modalités
  L'intervention couvre tous les frais liés à l'acquisition du chien (notamment l'achat de l'animal, les frais de personnel, d'entretien et de dressage, les coûts divers tels que assurance et vétérinaire, éventuellement frais de séjour de la personne handicapée).
  Intervention dans le coût limitée à :

  
  
Geleidehond4.645 euro

  
  
Chien guide4.645 euro
Geleidehond4.645 euro
Chien guide4.645 euro
  5.7. Aanleren van oriëntatie- en mobiliteitstechnieken
  Medische voorwaarden
  Op basis van de gegevens van het medische dossier moet de aanvrager :
  - een visuele handicap van ten minste 60 % vertonen;
  - een voorschrift van een in revalidatie erkende oogarts voorleggen.
  Indien onvoldoende medische gegevens aan de arts van de Administratie worden voorgelegd, wordt een medisch rapport gevraagd.
  Administratieve voorwaarden
  De gegevens die nodig zijn om de aanvraag te staven, zijn de volgende :
  - een verantwoordingsstuk waarin de aanwending van de gevraagde prestatie wordt gepreciseerd;
  - een garantie dat de opleiding wordt gegeven door een erkende instelling in het kader van een wetgeving betreffende de integratie van gehandicapte personen en zich richt tot personen die een visuele handicap vertonen.
  Algemene voorwaarden
  Het lesprogramma kan niet meer dan 100 lesuren bevatten voor cursussen voor volwassenen en niet meer dan 200 uur voor minderjarigen.
  In geval van een omvangrijke en duurzame wijziging in de verplaatsingsgewoonten kan een aanvullende opleiding van maximaal 20 lesuren ten laste worden genomen.
  Aan het eind van het lesprogramma moet de instelling aan de Administratie een evaluatieverslag van de opleiding overhandigen.
  Modaliteiten
  De tegemoetkoming in de kosten is beperkt tot :
  5.7. Apprentissage des techniques d'orientation et de mobilité
  Conditions médicales
  Sur base des éléments du dossier médical, l'intéressé doit présenter :
  - une déficience visuelle de 60% au moins;
  - soit une prescription d'un ophtalmologue agréé en réadaptation.
  Un rapport médical est réclamé si les données médicales à disposition du médecin de l'administration ne sont pas suffisantes.
  Conditions administratives
  Les données nécessaires pour appuyer la demande sont les suivantes :
  - un justificatif précisant l'utilisation de la prestation demandée;
  - une garantie que la formation est donnée par une institution agréée dans le cadre d'une législation relative à l'intégration des personnes handicapées et s'adresse à des personnes atteintes d'une déficience visuelle.
  Conditions générales
  Le programme d'apprentissage ne peut pas comprendre plus de 100 heures de cours pour les adultes et plus de 200 heures pour les mineurs.
  En cas de changement important et durable dans les habitudes de déplacement, une formation complémentaire peut être prise en charge à raison de 20 heures de cours maximum.
  A son terme, un rapport d'évaluation sur la formation doit être transmis à l'administration par l'institution.
  Modalités
  Intervention dans le coût limitée à :

  
  
Per opleidingsuur33 euro

  
  
Par heure de formation33 euro
Per opleidingsuur33 euro
Par heure de formation33 euro
  5.8. Witte stok
  Medische voorwaarden
  Op basis van de gegevens van het medische dossier moet de aanvrager :
  - een visuele handicap van ten minste 60 % vertonen;
  - een voorschrift van een in revalidatie erkende oogarts voorleggen.
  Indien onvoldoende medische gegevens aan de arts van de Administratie worden voorgelegd, wordt een medisch rapport gevraagd.
  Administratieve voorwaarden
  De gegevens die nodig zijn om de aanvraag te staven, zijn de volgende :
  - een verantwoordingsstuk waarin de aanwending van de gevraagde prestatie wordt gepreciseerd;
  - een verantwoordingsstuk waaruit blijkt dat de aanvrager de verplaatsingstechnieken beheerst of daartoe lessen volgt.
  Modaliteiten
  De tegemoetkoming in de kosten is beperkt tot :
  5.8. Canne blanche
  Conditions médicales
  Sur base d'éléments du dossier médical, l'intéressé doit présenter :
  - une déficience visuelle de 60 % au moins;
  - soit une prescription d'un ophtalmologue agréé en réadaptation.
  Un rapport médical est réclamé si les données médicales à disposition du médecin de l'administration ne sont pas suffisantes.
  Conditions administratives
  Les données nécessaires pour appuyer la demande sont les suivantes :
  - un justificatif précisant l'utilisation de la prestation demandée;
  - un justificatif stipulant que le demandeur maîtrise les techniques de déplacement ou s'engage à suivre des cours dans ce but.
  Modalités
  Intervention dans le coût limitée à :

  
  
Witte stok 96 euro

  
  
Canne blanche 96 euro
Witte stok 96 euro
Canne blanche 96 euro
  6. Pedagogische begeleiding
  Medische voorwaarden
  Op basis van de gegevens van het medische dossier moet de aanvrager :
  - ofwel een visuele deficiëntie vertonen;
  - ofwel een gehoordeficiëntie vertonen;
  - ofwel een beschadiging van het centrale zenuwstelsel vertonen;
  - ofwel autistisch zijn;
  - ofwel een lichte intellectuele deficiëntie vertonen;
  - ofwel een andere lichte deficiëntie vertonen waarvoor, op basis van een gedetailleerd multidisciplinair verslag, is vastgesteld dat pedagogische begeleiding onontbeerlijk is.
  Indien onvoldoende medische gegevens aan de arts van de Administratie worden voorgelegd, wordt een medisch rapport gevraagd.
  Op initiatief van de Administratie kan een psycho-pedagogisch onderzoek van de vaardigheden van de aanvrager worden verlangd.
  Administratieve voorwaarden
  De aanvrager moet :
  - ofwel hogere, al dan niet universitaire studies volgen, erkend door één van de drie Gemeenschappen;
  - ofwel een door de Belgische overheid georganiseerde, erkende of betoelaagde beroepsopleiding volgen.
  Het gegeven dat nodig is om de aanvraag te staven, is de ondersteuning van de aanvraag door een daartoe door het College van de Franse Gemeenschapscommissie of door het Agence wallonne pour l'Intégration des personnes handicapées? erkende dienst.
  Modaliteiten
  De tegemoetkoming heeft betrekking op :
  - de specifieke pedagogische hulp voor studenten of stagiairs;
  - de tolkprestaties in gebarentaal of transliteratie;
  - de coördinatie, het zoeken van begeleiders en hun omkadering.
  Het jaarlijks maximum bedraagt :
  - 450 uur voor personen met een visuele deficiëntie;
  - 600 uur voor personen met een gehoordeficiëntie;
  - 250 uur voor de overige soorten deficiënties die voorzien zijn onder de hierboven vermelde medische voorwaarden.
  Wanneer de duur van het onderwijs of de opleiding geen volledig voltijds uurrooster dekt, wordt het maximumaantal in aanmerking genomen uren verhoudingsgewijs verminderd.
  Dit aantal uren wordt vermeerderd met maximaal 20 uur per schooljaar en per gehandicapte persoon die ten minste 20 uurprestaties heeft gebruikt, met het oog op het dekken van de prestatietijd die werd besteed aan de coördinatie, het zoeken van begeleiders en hun omkadering.
  In afwijking van artikel 18, 1e lid van het besluit van het College van de Franse Gemeenschapscommissie betreffende de individuele bepalingen voor de inschakeling van gehandicapte personen in het arbeidsproces, wordt de tegemoetkoming toegekend aan de erkende pedagogische begeleidingsdienst die de prestaties heeft uitgevoerd.
  De tegemoetkoming in de kosten is beperkt tot :
  6. Accompagnement pédagogique
  Conditions médicales
  Sur base des éléments du dossier médical l'intéressé doit présenter :
  - soit une déficience visuelle,
  - soit une déficience auditive,
  - soit une lésion neurologique centrale,
  - soit de l'autisme,
  - soit une déficience intellectuelle légère,
  - soit une autre déficience de faible prévalence pour laquelle il est établi, sur base d'un rapport pluridisciplinaire circonstancié, qu'un accompagnement pédagogique est indispensable.
  Un rapport médical est réclamé si les données médicales à disposition du médecin de l'administration ne sont pas suffisantes.
  Un examen psycho-pédagogique sur les capacités du demandeur peut être requis à l'initiative de l'administration.
  Conditions administratives
  Le demandeur doit suivre :
  - soit des études supérieures universitaires ou non, reconnues par une des trois Communautés;
  - soit une formation professionnelle organisée, reconnue ou subventionnée par un pouvoir public
  belge.
  La donnée nécessaire pour appuyer la demande est que cette dernière doit être appuyée par un service agréé à ce titre par le Collège de la Commission communautaire française ou par l'Agence wallonne pour l'Intégration des Personnes handicapées.
  Modalités
  L'intervention a trait :
  - à l'aide pédagogique spécifique à l'étudiant ou au stagiaire;
  - aux prestations d'interprétariat en langue des signes ou de translittération
  - à la coordination, la recherche d'accompagnateurs et leur encadrement.
  Le maximum annuel est de :
  - 450 heures pour les personnes atteintes d'une déficience visuelle;
  - 600 heures pour les personnes atteintes d'une déficience auditive;
  - 250 heures pour les autres types de déficiences prévues sous le point des conditions médicales ci-dessus
  Quand la durée de l'enseignement ou de la formation ne couvre pas un horaire complet de plein exercice, le nombre maximum d'heures pris en considération est réduit proportionnellement.
  Ce nombre d'heures est majoré de maximum 20 heures par année scolaire et par personne handicapée ayant au moins bénéficié de 20 prestations horaires, en vue de couvrir le temps de prestation consacré à la coordination, la recherche d'accompagnateurs et leur encadrement.
  Par dérogation à l'article 18, alinéa 1er, de l'arrêté du Collège relatif aux dispositions individuelles d'intégration professionnelle, l'intervention est octroyée au service d'accompagnement pédagogique agréé qui a fourni les prestations.
  Intervention dans le coût limitée à :

  
  
Per uur33 euro

  
  
Par heure33 euro
Per uur33 euro
Par heure33 euro
  7. Inrichting roerend en onroerend goed
  7.1. Bouw en verbouwing van woning
  Medische voorwaarden
  Op basis van de gegevens van het medische dossier moet de aanvrager :
  - ofwel een bewegingshandicap vertonen waarvan de ernst het verzoek rechtvaardigt;
  - ofwel een neurologische handicap vertonen waarvan de ernst het verzoek rechtvaardigt;
  - ofwel een hart-longhandicap vertonen waarvan de ernst het verzoek rechtvaardigt.
  Indien onvoldoende medische gegevens aan de arts van de Administratie worden voorgelegd, wordt een medisch rapport gevraagd.
  Administratieve voorwaarden
  De gegevens die nodig zijn om de aanvraag te staven, zijn de volgende :
  - een verantwoordingsstuk waarin de aanwending van de gevraagde prestatie wordt gepreciseerd;
  - een gedetailleerde prijsopgave (indien het bedrag van de prijsopgave hoger is dan 500 euro, dan behoudt de Administratie zich het recht voor één of meer offertes van verschillende leveranciers te vragen);
  - indien de gehandicapte persoon of diens wettelijke vertegenwoordiger eigenaar van de woning is, een bewijs van eigendom;
  - indien de gehandicapte persoon huurder is, bepaalde garanties van de eigenaar met betrekking tot de duurzaamheid van de huur :
  - een geregistreerd huurcontract, met een duur die in verhouding staat tot de omvang van de mogelijke tegemoetkoming door de Administratie (één jaar per schijf van 533,59 euro + BTW), zonder dat die duur langer moet zijn dan 9 jaar;
  - indien de eigenaar familie of verwant in de eerste of de tweede graad is, volstaat een schriftelijke verbintenis;
  - bovendien moet de eigenaar zich schriftelijk akkoord verklaren met de geplande aanpassingen.
  Algemene voorwaarden
  De werken moeten in de woning van de aanvrager worden verricht.
  De voorschriften inzake stedenbouw evenals de door het Brussels Gewest voorgeschreven technische normen op het gebied van toegankelijkheid van woningen voor gehandicapte personen moeten worden nageleefd.
  Er wordt geen tegemoetkoming toegekend voor de aanleg van terrassen.
  Er wordt geen tegemoetkoming toegekend indien de werken voor collectieve woningen zijn bestemd.
  Verlenging :
  De maximale tegemoetkoming wordt slechts een keer toegekend. Indien de aanvrager echter de ouderlijke woning, waar aanpassingswerken werden uitgevoerd, verlaat, om zelfstandig te gaan leven, dan kan er opnieuw een maximaal bedrag worden toegekend.
  Onderhoud en herstel :
  Er wordt geen enkele tegemoetkoming toegekend voor het onderhoud en het herstel van bouw- of verbouwingswerken.
  Modaliteiten
  De tegemoetkoming kan opgesplitst worden, maar kan in totaal nooit meer bedragen dan het maximumbedrag voorzien per aanvrager.
  De tegemoetkoming in de kosten is beperkt tot :
  7. Aménagement immobilier et mobilier
  7.1. Construction ou transformation du logement
  Conditions médicales
  Sur base d'éléments du dossier médical, l'intéressé doit présenter :
  - soit une déficience locomotrice dont l'importance justifie la demande;
  - soit une déficience neurologique dont l'importance justifie l'aménagement demandé;
  - soit une déficience cardio-pulmonaire dont l'importance justifie la demande.
  Un rapport médical est réclamé si les données médicales à disposition du médecin de l'administration ne sont pas suffisantes.
  Conditions administratives
  Les données nécessaires pour appuyer la demande sont les suivantes :
  - un justificatif précisant l'utilisation de la prestation demandée;
  - un devis détaillé (si le montant du devis excède 500 euro l'administration se réserve le droit de demander une ou plusieurs offres de fournisseurs différents);
  - si la personne handicapée ou son représentant légal est propriétaire du logement, fournir une preuve de propriété;
  - si la personne handicapée est locataire, obtenir du propriétaire certaines garanties de durabilité de la location :
  - acte de bail enregistré, d'une durée proportionnelle à l'importance de l'intervention qui peut être octroyée par l'administration (un an par tranche de 533,59 euro + T.V.A.), sans que cette durée ne doive excéder 9 ans;
  - si le propriétaire est parent ou allié au premier ou au second degré, un engagement écrit est suffisant;
  - en outre, le propriétaire doit marquer, par écrit, son accord sur les adaptations à effectuer.
  Conditions générales
  Les travaux doivent être réalisés au domicile du demandeur.
  Les prescriptions en matière d'urbanisme ainsi que les normes techniques en matière d'accessibilité des logements aux personnes handicapées édictées par la Région bruxelloise doivent être respectées.
  Aucune intervention n'est accordée pour la construction de terrasses.
  Aucune intervention n'est accordée si les travaux visent des logements collectifs.
  Renouvellement :
  L'intervention maximale n'est accordée qu'une seule fois. Cependant, dans le cas où le demandeur quitte le domicile parental où des aménagements ont déjà été effectués et ce, pour vivre de façon autonome, un nouveau montant maximal peut être octroyé.
  Entretien et réparation :
  Aucune intervention n'est accordée pour l'entretien et la réparation de construction ou transformation.
  Modalités
  L'intervention peut être fractionnée mais, prise globalement, elle ne peut dépasser le montant maximum prévu par demandeur.
  Intervention dans le coût limitée à :

  
  
Bouw of verbouwing12.000 euro

  
  
Construction ou transformation12.000 euro
Bouw of verbouwing12.000 euro
Construction ou transformation12.000 euro
  7.2. Toestellen voor verticale verplaatsing
  Medische voorwaarden
  Op basis van de gegevens van het medische dossier moet de aanvrager :
  - ofwel een ernstige bewegingshandicap vertonen;
  - ofwel een ernstige neurologische handicap vertonen;
  - ofwel een ernstige hart-longhandicap vertonen.
  Indien onvoldoende medische gegevens aan de arts van de Administratie worden voorgelegd, wordt een medisch rapport gevraagd.
  Administratieve voorwaarden
  De gegevens die nodig zijn om de aanvraag te staven zijn de volgende :
  - een gedetailleerde prijsopgave (indien het bedrag van de prijsopgave hoger is dan 500 euro, dan behoudt de Administratie zich het recht voor één of meer offertes van verschillende leveranciers te vragen);
  - een rapport waarin de keuze en de plaatsing van het toestel in het licht van de configuratie van de woning van de aanvrager wordt gerechtvaardigd;
  - indien de gehandicapte persoon of diens wettelijke vertegenwoordiger eigenaar van de woning is, een bewijs van eigendom;
  - indien de gehandicapte persoon huurder is, bepaalde garanties van de eigenaar met betrekking tot de duurzaamheid van de huur :
  - een geregistreerd huurcontract, met een duur die in verhouding staat tot de omvang van de mogelijke tegemoetkoming door de Administratie (één jaar per schijf van 534 euro + BTW), zonder dat die duur langer moet zijn dan 9 jaar;
  - indien de eigenaar familie of verwant in de eerste of de tweede graad is, volstaat een schriftelijke verbintenis;
  - bovendien moet de eigenaar zich schriftelijk akkoord verklaren met de geplande aanpassingen.
  - een verklaring van een erkende controle-instantie waarin de naleving van de geldende normen inzake veiligheid en eenvormigheid wordt bevestigd. Daartoe moet het toestel :
  - beschikken over een 'CE'-attest;
  - vergezeld gaan van een CE-aangifte voor eenvormigheid, opgesteld door de fabrikant.
  7.2.1. Lift of platform
  Modaliteiten
  De tegemoetkoming in de kosten is beperkt tot :
  7.2. Dispositif de changement de niveau
  Conditions médicales
  Sur base des éléments du dossier médical, l'intéressé doit présenter :
  - soit une déficience locomotrice importante;
  - soit une déficience neurologique importante;
  - soit un déficience cardio-pulmonaire importante.
  Un rapport médical est réclamé si les données médicales à disposition du médecin de l'administration ne sont pas suffisantes.
  Conditions administratives
  Les données nécessaires pour appuyer la demande sont les suivantes :
  - un devis détaillé (si le montant du devis excède 500 euro l'administration se réserve le droit de demander une ou plusieurs offres de fournisseurs différents);
  - un rapport justifiant le choix et le placement de l'appareil au vu de la configuration du logement du demandeur;
  - si la personne handicapée ou son représentant légal est propriétaire du logement, fournir une preuve de propriété;
  - si la personne handicapée est locataire, obtenir du propriétaire certaines garanties de durabilité de la location :
  - acte de bail enregistré, d'une durée proportionnelle à l'importance de l'intervention qui peut être octroyée par l'administration (un an par tranche de 534 euro + T.V.A.), sans que cette durée ne doive excéder 9 ans;
  - si le propriétaire est parent ou allié au premier ou au second degré, un engagement écrit est suffisant;
  - en outre, le propriétaire doit marquer, par écrit, son accord sur les adaptations à effectuer.
  - une attestation par un organisme de contrôle agréé spécifiant le respect des normes de sécurité et de conformité en vigueur. A cet égard, l'appareil doit :
  - être pourvu de la certification " CE ";
  - être accompagné de la déclaration CE de conformité établie par le fabricant.
  7.2.1. Ascenseur ou plates-formes élévatrices
  Modalités
  Intervention dans le coût limitée à :

  
  
Systemen in X voor kleine verplaatsingen3.597 euro
  
Systemen voor verplaatsingen tot 3 m12.374 euro
  
Systemen voor verplaatsingen van meer dan 3 m of lift17.789 euro
  
Inrichtingswerken verbonden aan de plaatsing van het platform of de lift1.768 euro

  
  
Systèmes en X pour petites élévations3.597 euro
  
Systèmes pour élévations jusqu'à 3 m12.374 euro
  
Systèmes pour élévations supérieures à 3 m ou ascenseur17.789 euro
  
Travaux d'aménagement liés au placement de la plate-forme ou de l'ascenseur1.768 euro
Systemen in X voor kleine verplaatsingen3.597 euro
Systemen voor verplaatsingen tot 3 m12.374 euro
Systemen voor verplaatsingen van meer dan 3 m of lift17.789 euro
Inrichtingswerken verbonden aan de plaatsing van het platform of de lift1.768 euro
Systèmes en X pour petites élévations3.597 euro
Systèmes pour élévations jusqu'à 3 m12.374 euro
Systèmes pour élévations supérieures à 3 m ou ascenseur17.789 euro
Travaux d'aménagement liés au placement de la plate-forme ou de l'ascenseur1.768 euro
  7.2.2. Traplift
  Modaliteiten
  De tegemoetkoming in de kosten is beperkt tot :
  7.2.2. Monte-escaliers
  Modalités
  Intervention dans le coût limitée à :

  
  
Traplift met stoel voor een verdieping (recht of met een of twee bochten)7.640 euro
  
Traplift met stoel voor meer dan een verdieping11.206 euro
  
Traplift met platform voor rolstoel13.639 euro

  
  
Monte-escaliers avec siège desservant un étage (droit ou avec une ou deux courbes)7.640 euro
  
Monte-escaliers avec siège desservant plus d'un étage11.206 euro
  
Monte-escaliers avec plate-forme pour fauteuil roulant13.639 euro
Traplift met stoel voor een verdieping (recht of met een of twee bochten)7.640 euro
Traplift met stoel voor meer dan een verdieping11.206 euro
Traplift met platform voor rolstoel13.639 euro
Monte-escaliers avec siège desservant un étage (droit ou avec une ou deux courbes)7.640 euro
Monte-escaliers avec siège desservant plus d'un étage11.206 euro
Monte-escaliers avec plate-forme pour fauteuil roulant13.639 euro
  7.2.3. Vervoerbare traplift voor rolstoel
  Het toestel moet essentieel dienen om in de woning van de aanvrager gebruikt te worden.
  Modaliteiten
  De tegemoetkoming in de kosten is beperkt tot :
  7.2.3. Monte-escaliers transportable pour fauteuil roulant
  L'appareil doit servir essentiellement au domicile du demandeur.
  Modalités
  Intervention dans le coût limitée à :

  
  
Vervoerbare traplift voor rolstoel5.181 euro

  
  
Monte-escaliers transportable pour fauteuil roulant5.181 euro
Vervoerbare traplift voor rolstoel5.181 euro
Monte-escaliers transportable pour fauteuil roulant5.181 euro
  7.2.4. Verwijderbare toegangshelling
  Modaliteiten
  De tegemoetkoming in de kosten is beperkt tot :
  7.2.4. Rampes d'accès amovibles
  Modalités
  Intervention dans le coût limitée à :

  
  
Verwijderbare toegangshelling884 euro

  
  
Rampes d'accès amovibles884 euro
Verwijderbare toegangshelling884 euro
Rampes d'accès amovibles884 euro
  7.3. Toestellen voor openen en sluiten van deuren
  Medische voorwaarden
  Op basis van de gegevens van het medische dossier moet de aanvrager :
  - ofwel een ernstige bewegingshandicap vertonen;
  - ofwel een ernstige neurologische handicap vertonen;
  - ofwel een ernstige hart-longhandicap vertonen.
  Indien onvoldoende medische gegevens aan de arts van de Administratie worden voorgelegd, wordt een medisch rapport gevraagd.
  Administratieve voorwaarden
  De gegevens die nodig zijn om de aanvraag te staven, zijn de volgende :
  - een gedetailleerde prijsopgave (indien het bedrag van de prijsopgave hoger is dan 500 euro, dan behoudt de Administratie zich het recht voor één of meer offertes van verschillende leveranciers te vragen);
  - een verantwoordingsstuk waarin de aanwending van de gevraagde prestatie wordt gepreciseerd.
  7.3.1. Afstandsbediening voor openen en sluiten van garagepoort
  Algemene voorwaarden
  De gehandicapte persoon moet een bestuurder van een voertuig zijn. Zo niet, dan moet de garage voor hem de enige toegangsweg tot de woning zijn.
  Modaliteiten
  De tegemoetkoming in de kosten is beperkt tot :
  7.3. Dispositifs d'ouverture et de fermeture de portes
  Conditions médicales
  Sur base des éléments du dossier médical, l'intéressé doit présenter :
  - soit une déficience locomotrice importante;
  - soit une déficience neurologique importante;
  - soit un déficience cardio-pulmonaire importante.
  Un rapport médical est réclamé si les données médicales à disposition du médecin de l'administration ne sont pas suffisantes.
  Conditions administratives
  Les données nécessaires pour appuyer la demande sont les suivantes :
  - un devis détaillé (si le montant du devis excède 500 euro l'administration se réserve le droit de demander une ou plusieurs offres de fournisseurs différents);
  - un justificatif précisant l'utilisation de la prestation demandée.
  7.3.1. Commande d'ouverture et de fermeture à distance de la porte de garage
  Conditions générales
  La personne handicapée doit être conducteur de véhicule. Si elle ne l'est pas, le garage doit constituer pour elle le seul accès possible à l'habitation.
  Modalités
  Intervention dans le coût limitée à :

  
  
Afstandsbediening voor openen en sluiten van garagepoort710 euro

  
  
Commande d'ouverture et de fermeture à distance de la porte de garage710 euro
Afstandsbediening voor openen en sluiten van garagepoort710 euro
Commande d'ouverture et de fermeture à distance de la porte de garage710 euro
  7.3.2. Afstandsbediening voor openen en sluiten van inkomdeur
  Modaliteiten
  De tegemoetkoming in de kosten is beperkt tot :
  7.3.2. Commande d'ouverture et de fermeture à distance de la porte d'entrée
  Modalités
  Intervention dans le coût limitée à :

  
  
Opening met parlofoon710 euro
  
Motorisering met elektronische bediening en vergrendeling2.058 euro

  
  
Ouverture avec parlophone710 euro
  
Motorisation avec commande électronique et verrouillage2.058 euro
Opening met parlofoon710 euro
Motorisering met elektronische bediening en vergrendeling2.058 euro
Ouverture avec parlophone710 euro
Motorisation avec commande électronique et verrouillage2.058 euro
  8. Aanvullende uitrusting
  Algemene voorwaarden
  Het moet gaan om materialen, apparaten of aanpassingen van meubels, met uitzondering van werken aan onroerende goederen.
  Medische voorwaarden
  Op basis van de gegevens van het medische dossier moet de aanvrager een handicap vertonen waarvan de aard en de ernst de uitrusting verantwoorden.
  Indien onvoldoende medische gegevens aan de arts van de Administratie worden voorgelegd, wordt een medisch rapport gevraagd.
  Administratieve voorwaarden
  De gegevens die nodig zijn om de aanvraag te staven, zijn de volgende :
  - een gedetailleerde prijsopgave (indien het bedrag van de prijsopgave hoger is dan 500 euro, dan behoudt de Administratie zich het recht voor één of meer offertes van verschillende leveranciers te vragen);
  - een verantwoordingsstuk waarin de aanwending van de gevraagde prestatie wordt gepreciseerd.
  Modaliteiten
  De tegemoetkoming kan opgesplitst worden, maar kan in totaal nooit meer bedragen dan het maximumbedrag voorzien per aanvrager.
  De tegemoetkoming in de kosten is beperkt tot :
  8. Equipement complémentaire
  Conditions générales
  Il doit s'agir de matériaux, d'appareils ou d'adaptations de meubles, à l'exception des travaux aux biens immobiliers.
  Conditions médicales
  Sur base des éléments du dossier médical, l'intéressé doit présenter un handicap dont la nature et la gravité justifient l'équipement.
  Un rapport médical est réclamé si les données médicales à disposition du médecin de l'administration ne sont pas suffisantes.
  Conditions administratives
  Les données nécessaires pour appuyer la demande sont les suivantes :
  - un devis détaillé (si le montant du devis excède 500 euro l'administration se réserve le droit de demander une ou plusieurs offres de fournisseurs différents);
  - un justificatif précisant l'utilisation de la prestation demandée.
  Modalités
  L'intervention peut être fractionnée mais, prise globalement, elle ne peut dépasser le montant maximum prévu par demandeur.
  Intervention dans le coût limitée à :

  
  
Totaalbedrag van tegemoetkomingen voor verschillende uitrustingen 2.065 euro

  
  
Montant total des interventions pour les différents équipements 2.065 euro
Totaalbedrag van tegemoetkomingen voor verschillende uitrustingen 2.065 euro
Montant total des interventions pour les différents équipements 2.065 euro
  9. Uitrustingsgoederen
  9.1. Elektrisch in de hoogte verstelbaar bed en vering
  Medische voorwaarden
  Op basis van de gegevens van het medische dossier moet de aanvrager :
  - ofwel een ernstige neurologische deficiëntie vertonen die hem belet zich alleen op te richten of op te staan;
  - ofwel gebruiker zijn van een rolstoel.
  Indien onvoldoende medische gegevens aan de arts van de Administratie worden voorgelegd, wordt een medisch rapport gevraagd.
  Administratieve voorwaarden
  De gegevens die nodig zijn om de aanvraag te staven, zijn de volgende :
  - een gedetailleerde prijsopgave (indien het bedrag van de prijsopgave hoger is dan 500 euro, dan behoudt de Administratie zich het recht voor één of meer offertes van verschillende leveranciers te vragen);
  - een verantwoordingsstuk waarin de aanwending van de gevraagde prestatie wordt gepreciseerd.
  Modaliteiten
  De tegemoetkoming in de kosten is beperkt tot :
  9. Biens d'équipement
  9.1. Lit et sommier réglage électriquement en hauteur et Conditions médicales
  Sur base des éléments du dossier médical, l'intéressé doit présenter :
  - soit une déficience neurologique grave qui l'empêche de se redresser ou de se lever seul;
  - soit être usager de voiturette.
  Un rapport médical est réclamé si les données médicales à disposition du médecin de l'administration ne sont pas suffisantes.
  Conditions administratives
  Les données nécessaires pour appuyer la demande sont les suivantes :
  - un devis détaillé (si le montant du devis excède 500 euro l'administration se réserve le droit de demander une ou plusieurs offres de fournisseurs différents);
  - un justificatif précisant l'utilisation de la prestation demandée.
  Modalités
  Intervention dans le coût limitée à :

  
  
Elektrisch verstelbaar bed (hekken inbegrepen) 1.200 euro

  
  
Lit réglable électriquement (barrières comprises) 1.200 euro
Elektrisch verstelbaar bed (hekken inbegrepen) 1.200 euro
Lit réglable électriquement (barrières comprises) 1.200 euro
  9.2. Personenlift
  Medische voorwaarden
  Op basis van de gegevens van het medische dossier moet de aanvrager :
  - ofwel een ernstige neurologische deficiëntie vertonen die hem belet zich alleen op te richten of op te staan;
  - ofwel gebruiker zijn van een rolstoel.
  Indien onvoldoende medische gegevens aan de arts van de Administratie worden voorgelegd, wordt een medisch rapport gevraagd.
  Administratieve voorwaarden
  De gegevens die nodig zijn om de aanvraag te staven zijn de volgende :
  - een gedetailleerde prijsopgave (indien het bedrag van de prijsopgave hoger is dan 500 euro, dan behoudt de Administratie zich het recht voor één of meer offertes van verschillende leveranciers te vragen);
  - een verantwoordingsstuk waarin de aanwending van de gevraagde prestatie wordt gepreciseerd.
  Modaliteiten
  De tegemoetkoming in de kosten is beperkt tot :
  9.2.1. Statische personenlift (papegaaitype)
  9.2. Lève-personne
  Conditions médicales
  Sur base des éléments du dossier médical, l'intéressé doit présenter :
  - soit une déficience neurologique grave qui l'empêche de se redresser ou de se lever seul;
  - soit être usager de voiturette.
  Un rapport médical est réclamé si les données médicales à disposition du médecin de l'administration ne sont pas suffisantes.
  Conditions administratives
  Les données nécessaires pour appuyer la demande sont les suivantes :
  - un devis détaillé (si le montant du devis excède 500 euro l'Administration se réserve le droit de demander une ou plusieurs offres de fournisseurs différents);
  - un justificatif précisant l'utilisation de la prestation demandée.
  Modalités
  Intervention dans le coût limitée à :
  9.2.1. Lève-personne statique (de type perroquet)

  
  
Op voet204 euro
  
Aangepast aan het bed112 euro

  
  
Sur pied204 euro
  
Adapté au lit112 euro
Op voet204 euro
Aangepast aan het bed112 euro
Sur pied204 euro
Adapté au lit112 euro
  9.2.2. Elektrische personenlift
  De in aanmerking genomen kosten omvatten de plaatsingswerken.
  9.2.2. Lève-personne électrique
  Le coût pris en considération comprend les travaux d'installation.

  
  
Materiaal op wieltjes2.824 euro
  
Materiaal opgehangen op een spoor in een vertrek4.779 euro
  
Materiaal opgehangen op een spoor in meerdere vertrekken6.329 euro

  
  
Matériel sur roulettes2.824 euro
  
Matériel suspendu par rail dans une pièce4.779 euro
  
Matériel suspendu par rail dans plusieurs pièces6.329 euro
Materiaal op wieltjes2.824 euro
Materiaal opgehangen op een spoor in een vertrek4.779 euro
Materiaal opgehangen op een spoor in meerdere vertrekken6.329 euro
Matériel sur roulettes2.824 euro
Matériel suspendu par rail dans une pièce4.779 euro
Matériel suspendu par rail dans plusieurs pièces6.329 euro
  9.2.3. Badlift, werkend door druk van water of lucht of op batterijen
  9.2.3. Lift de bain actionné par la pression de l'eau ou de l'air ou fonctionnant sur batterie

  
  
Badlift, werkend door druk van water of lucht of op batterijen (rotatieschijf inbegrepen)1.050 euro

  
  
Lift de bain actionné par la pression de l'eau ou de l'air ou fonctionnant sur batterie (disque de transfert compris) 1.050 euro
Badlift, werkend door druk van water of lucht of op batterijen (rotatieschijf inbegrepen)1.050 euro
Lift de bain actionné par la pression de l'eau ou de l'air ou fonctionnant sur batterie (disque de transfert compris) 1.050 euro
  9.3. Zetel
  9.3.1. Doorboorde zetel
  Medische voorwaarden
  Op basis van de gegevens van het medische dossier moet de aanvrager :
  - ofwel een ernstige neurologische deficiëntie vertonen die hem belet zich alleen op te richten of op te staan;
  - ofwel gebruiker zijn van een rolstoel.
  Indien onvoldoende medische gegevens aan de arts van de Administratie worden voorgelegd, wordt een medisch rapport gevraagd.
  Administratieve voorwaarden
  De gegevens die nodig zijn om de aanvraag te staven zijn de volgende :
  - een gedetailleerde prijsopgave (indien het bedrag van de prijsopgave hoger is dan 500 euro, dan behoudt de Administratie zich het recht voor één of meer offertes van verschillende leveranciers te vragen);
  - een verantwoordingsstuk waarin de aanwending van de gevraagde prestatie wordt gepreciseerd.
  Modaliteiten
  De tegemoetkoming in de kosten is beperkt tot :
  9.3. Siège
  9.3.1. Siège percé
  Conditions médicales
  Sur base des éléments du dossier médical, l'intéressé doit présenter :
  - soit une déficience neurologique grave qui l'empêche de se redresser ou de se lever seul;
  - soit être usager de voiturette.
  Un rapport médical est réclamé si les données médicales à disposition du médecin de l'administration ne sont pas suffisantes.
  Conditions administratives
  Les données nécessaires pour appuyer la demande sont les suivantes :
  - un devis détaillé (si le montant du devis excède 500 euro l'administration se réserve le droit de demander une ou plusieurs offres de fournisseurs différents);
  - un justificatif précisant l'utilisation de la prestation demandée.
  Modalités
  Intervention dans le coût limitée à :

  
  
Doorboorde zetel zonder wieltjes 153 euro
  
Doorboorde zetel met wieltjes 250 euro
  
Doorboorde zetel met speciale schelp, hoofdsteun, riemen,... 902 euro

  
  
Siège percé sans roulette 153 euro
  
Siège percé avec roulettes 250 euro
  
Siège percé avec assise spéciale, appui-tête, sangles,... 902 euro
Doorboorde zetel zonder wieltjes 153 euro
Doorboorde zetel met wieltjes 250 euro
Doorboorde zetel met speciale schelp, hoofdsteun, riemen,... 902 euro
Siège percé sans roulette 153 euro
Siège percé avec roulettes 250 euro
Siège percé avec assise spéciale, appui-tête, sangles,... 902 euro
  9.3.2. Douchestoel
  Medische voorwaarden
  Op basis van de gegevens van het medische dossier moet de aanvrager een ernstige bewegingshandicap vertonen waardoor het moeilijk, en zelfs onmogelijk is om zonder steun rechtop te blijven staan.
  Indien onvoldoende medische gegevens aan de arts van de Administratie worden voorgelegd, wordt een medisch rapport gevraagd.
  Administratieve voorwaarden
  De gegevens die nodig zijn om de aanvraag te staven, zijn de volgende :
  - een gedetailleerde prijsopgave (indien het bedrag van de prijsopgave hoger is dan 500 euro, dan behoudt de Administratie zich het recht voor één of meer offertes van verschillende leveranciers te vragen);
  - een verantwoordingsstuk waarin de aanwending van de gevraagde prestatie wordt gepreciseerd.
  Modaliteiten
  De tegemoetkoming in de kosten is beperkt tot :
  9.3.2. Siège de douche
  Conditions médicales
  Sur base des éléments du dossier médical, l'intéressé doit présenter une déficience motrice grave rendant difficile, voire impossible, le maintien en station debout sans appui.
  Un rapport médical est réclamé si les données médicales à disposition du médecin de l'administration ne sont pas suffisantes.
  Conditions administratives
  Les données nécessaires pour appuyer la demande sont les suivantes :
  - un devis détaillé (si le montant du devis excède 500 euro l'administration se réserve le droit de demander une ou plusieurs offres de fournisseurs différents);
  - un justificatif précisant l'utilisation de la prestation demandée.
  Modalités
  Intervention dans le coût limitée à :

  
  
Douchestoel aan de wand279 euro
  
Douchestoel met 4 wieltjes, verwijderbare armsteunen, al dan niet doorboord442 euro
  
Douchestoel met speciale schelp (riemen en hoofdsteun inbegrepen)765 euro
  
Douchestoel met speciale schelp en steun of mobiel kader met blokkeerbare wieltjes 1.360 euro

  
  
Siège de douche mural279 euro
  
Siège de douche muni de 4 petites roues, d'accoudoirs amovibles, percé ou non442 euro
  
Siège de douche avec assise spéciale ( sangles et cale-tête compris)765 euro
  
Siège de douche avec assise spéciale accompagné d'un support ou d'un cadre mobile muni de roues bloquantes1.360 euro
Douchestoel aan de wand279 euro
Douchestoel met 4 wieltjes, verwijderbare armsteunen, al dan niet doorboord442 euro
Douchestoel met speciale schelp (riemen en hoofdsteun inbegrepen)765 euro
Douchestoel met speciale schelp en steun of mobiel kader met blokkeerbare wieltjes 1.360 euro
Siège de douche mural279 euro
Siège de douche muni de 4 petites roues, d'accoudoirs amovibles, percé ou non442 euro
Siège de douche avec assise spéciale ( sangles et cale-tête compris)765 euro
Siège de douche avec assise spéciale accompagné d'un support ou d'un cadre mobile muni de roues bloquantes1.360 euro
  9.3.3. Badstoel
  Medische voorwaarden
  Op basis van de gegevens van het medische dossier moet de aanvrager ernstige moeilijkheden vertonen om te kunnen blijven zitten.
  Indien onvoldoende medische gegevens aan de arts van de Administratie worden voorgelegd, wordt een medisch rapport gevraagd.
  Administratieve voorwaarden
  De gegevens die nodig zijn om de aanvraag te staven, zijn de volgende :
  - een gedetailleerde prijsopgave (indien het bedrag van de prijsopgave hoger is dan 500 euro, dan behoudt de Administratie zich het recht voor één of meer offertes van verschillende leveranciers te vragen);
  - een verantwoordingsstuk waarin de aanwending van de gevraagde prestatie wordt gepreciseerd.
  Modaliteiten
  De tegemoetkoming in de kosten is beperkt tot :
  9.3.3. Siège de bain
  Conditions médicales
  Sur base des éléments du dossier médical, l'intéressé doit présenter d'importantes difficultés au maintien dans la position assise.
  Un rapport médical est réclamé si les données médicales à disposition du médecin de l'administration ne sont pas suffisantes.
  Conditions administratives
  Les données nécessaires pour appuyer la demande sont les suivantes :
  - un devis détaillé (si le montant du devis excède 500 euro l'administration se réserve le droit de demander une ou plusieurs offres de fournisseurs différents);
  - un justificatif précisant l'utilisation de la prestation demandée.
  Modalités
  Intervention dans le coût limitée à :

  
  
Badstoel 199 euro
  
Badstoel met relaxschelp, riemen en hoofdsteun 765 euro

  
  
Siège de bain 199 euro
  
Siège de bain avec assise type relax de bain, sangles et appui-tête 765 euro
Badstoel 199 euro
Badstoel met relaxschelp, riemen en hoofdsteun 765 euro
Siège de bain 199 euro
Siège de bain avec assise type relax de bain, sangles et appui-tête 765 euro
  9.3.4. Brancard voor douche of bad
  Medische voorwaarden
  Op basis van de gegevens van het medische dossier moet de aanvrager een ernstige handicap vertonen die het gebruik van de douche of het bad bemoeilijkt of onmogelijk maakt zonder de gevraagde steun.
  Indien onvoldoende medische gegevens aan de arts van de Administratie worden voorgelegd, wordt een medisch rapport gevraagd.
  Administratieve voorwaarden
  De gegevens die nodig zijn om de aanvraag te staven, zijn de volgende :
  - een gedetailleerde prijsopgave (indien het bedrag van de prijsopgave hoger is dan 500 euro, dan behoudt de Administratie zich het recht voor één of meer offertes van verschillende leveranciers te vragen);
  - een verantwoordingsstuk waarin de aanwending van de gevraagde prestatie wordt gepreciseerd.
  Modaliteiten
  De tegemoetkoming in de kosten is beperkt tot :
  9.3.4. Brancard de douche ou de bain
  Conditions médicales
  Sur base des éléments du dossier médical, l'intéressé doit présenter une déficience importante rendant l'utilisation de la douche ou de la baignoire difficile, voire impossible, sans l'aide sollicitée.
  Un rapport médical est réclamé si les données médicales à disposition du médecin de l'administration ne sont pas suffisantes.
  Conditions administratives
  Les données nécessaires pour appuyer la demande sont les suivantes :
  - un devis détaillé (si le montant du devis excède 500 euro l'administration se réserve le droit de demander une ou plusieurs offres de fournisseurs différents);
  - un justificatif précisant l'utilisation de la prestation demandée.
  Modalités
  Intervention dans le coût limitée à :

  
  
Brancard zonder hoogteregeling 1.377 euro
  
Brancard met hoogteregeling2.403 euro

  
  
Brancard sans réglage en hauteur 1.377 euro
  
Brancard avec réglage en hauteur2.403 euro
Brancard zonder hoogteregeling 1.377 euro
Brancard met hoogteregeling2.403 euro
Brancard sans réglage en hauteur 1.377 euro
Brancard avec réglage en hauteur2.403 euro
  9.3.5. Ergonomische werkstoel
  Medische voorwaarden
  Op basis van de gegevens van het medische dossier moet de aanvrager :
  - ofwel een ernstige neurologische deficiëntie vertonen die hem belet zich alleen op te richten of op te staan;
  - ofwel gebruiker zijn van een rolstoel.
  Indien onvoldoende medische gegevens aan de arts van de Administratie worden voorgelegd, wordt een medisch rapport gevraagd.
  Administratieve voorwaarden
  De gegevens die nodig zijn om de aanvraag te staven, zijn de volgende :
  - een gedetailleerde prijsopgave (indien het bedrag van de prijsopgave hoger is dan 500 euro, dan behoudt de Administratie zich het recht voor één of meer offertes van verschillende leveranciers te vragen);
  - een verantwoordingsstuk waarin de aanwending van de gevraagde prestatie wordt gepreciseerd.
  Modaliteiten
  De tegemoetkoming in de kosten is beperkt tot :
  9.3.5. Siège de travail ergonomique
  Conditions médicales
  Sur base des éléments du dossier médical, l'intéressé doit présenter :
  - soit une déficience neurologique grave qui l'empêche de se redresser ou de se lever seul;
  - soit être usager de voiturette.
  Un rapport médical est réclamé si les données médicales à disposition du médecin de l'administration ne sont pas suffisantes.
  Conditions administratives
  Les données nécessaires pour appuyer la demande sont les suivantes :
  - un devis détaillé (si le montant du devis excède 500 euro l'administration se réserve le droit de demander une ou plusieurs offres de fournisseurs différents);
  - un justificatif précisant l'utilisation de la prestation demandée.
  Modalités
  Intervention dans le coût limitée à :

  
  
Model met hydraulische vijzel1.038 euro
  
Elektrisch en moduleerbaar model2.179 euro

  
  
Modèle avec vérin à gaz1.038 euro
  
Modèle électrique et modulable2.179 euro
Model met hydraulische vijzel1.038 euro
Elektrisch en moduleerbaar model2.179 euro
Modèle avec vérin à gaz1.038 euro
Modèle électrique et modulable2.179 euro
  9.3.6. Motoriseringsysteem voor elektrische relaxzetel
  Medische voorwaarden
  Op basis van de gegevens van het medische dossier moet de aanvrager :
  - ofwel een ernstige neurologische deficiëntie vertonen die hem belet zich alleen op te richten of op te staan;
  - ofwel gebruiker zijn van een rolstoel.
  Indien onvoldoende medische gegevens aan de arts van de Administratie worden voorgelegd, wordt een medisch rapport gevraagd.
  Administratieve voorwaarden
  De gegevens die nodig zijn om de aanvraag te staven zijn de volgende :
  - een gedetailleerde prijsopgave (indien het bedrag van de prijsopgave hoger is dan 500 euro, dan behoudt de Administratie zich het recht voor één of meer offertes van verschillende leveranciers te vragen);
  - een verantwoordingsstuk waarin de aanwending van de gevraagde prestatie wordt gepreciseerd.
  Modaliteiten
  Alleen tegemoetkoming voor de motorisering van de zetel.
  De tegemoetkoming in de kosten is beperkt tot :
  9.3.6. Système de motorisation d'un fauteuil relax électrique
  Conditions médicales
  Sur base des éléments du dossier médical, l'intéressé doit présenter :
  - soit une déficience neurologique grave qui l'empêche de se redresser ou de se lever seul;
  - soit être usager de voiturette.
  A défaut de données médicales suffisantes à disposition du médecin de l'administration un rapport médical est réclamé.
  Conditions administratives
  Les données nécessaires pour appuyer la demande sont les suivantes :
  - un devis détaillé (si le montant du devis excède 500 euro l'administration se réserve le droit de demander une ou plusieurs offres de fournisseurs différents);
  - un justificatif précisant l'utilisation de la prestation demandée.
  Modalités
  Intervention uniquement pour la motorisation du fauteuil
  Intervention dans le coût limité à :

  
  
Motorisering van de zetel530 euro

  
  
Motorisation du fauteuil relax530 euro
Motorisering van de zetel530 euro
Motorisation du fauteuil relax530 euro
  10. Kleine uitrustingen
  Algemene voorwaarden
  Het moet gaan om kleine uitrustingen die de gehandicapte persoon een grotere autonomie in het dagelijks leven bezorgen.
  Medische voorwaarden
  Op basis van de gegevens van het medische dossier moet de aanvrager ernstige functionele beperkingen vertonen die uit zijn handicap voortvloeien en die hem beletten bepaalde activiteiten uit te voeren zonder de gevraagde technische hulp.
  Indien onvoldoende medische gegevens aan de arts van de Administratie worden voorgelegd, wordt een medisch rapport gevraagd.
  Administratieve voorwaarden
  Het gegeven dat nodig is om de aanvraag te staven, is een verantwoordingsstuk waarin de aanwending van de gevraagde prestatie wordt gepreciseerd.
  Modaliteiten
  Tegemoetkoming in de eenheidsprijs of in de toeslag ten opzichte van het basisproduct van een uitrusting die door een valide persoon kan worden gebruikt.
  De tegemoetkoming in de kosten is beperkt tot :
  10. Petit équipement
  Conditions générales
  Il doit s'agir de petits matériels destinés à procurer une autonomie accrue dans la vie quotidienne de la personne.
  Conditions médicales
  Sur base des éléments du dossier médical, l'intéressé doit présenter des limitations fonctionnelles importantes découlant de sa déficience et une incapacité à effectuer certaines activités sans l'aide technique sollicitée.
  A défaut de données médicales suffisantes à disposition du médecin de l'administration un rapport médical est réclamé.
  Conditions administratives
  La donnée nécessaire pour appuyer la demande est un justificatif précisant l'utilisation de la prestation demandée.
  Modalités
  Intervention dans le coût unitaire ou dans le supplément de coût par rapport au produit de base d'un équipement utilisable par des personnes valides
  Intervention dans le coût limitée à :

  
  
eenheidsprijs of toeslag ten opzichte van basisproduct moet lager zijn dan 142 euro
  
per aanvrager bedraagt het totaalbedrag van tegemoetkomingen voor kleine uitrustingen600 euro

  
  
coût unitaire ou le supplément de coût par rapport au produit de base ne peut être supérieur à 142 euro
  
par demandeur, le montant total des interventions pour le petit équipement600 euro
eenheidsprijs of toeslag ten opzichte van basisproduct moet lager zijn dan 142 euro
per aanvrager bedraagt het totaalbedrag van tegemoetkomingen voor kleine uitrustingen600 euro
coût unitaire ou le supplément de coût par rapport au produit de base ne peut être supérieur à 142 euro
par demandeur, le montant total des interventions pour le petit équipement600 euro
  11. Onderhoud en herstel van bepaalde hulpmiddelen
  Algemene voorwaarden
  Het moet gaan om een prestatie die in aanmerking genomen is of kan worden door de Brusselse Franstalige Dienst voor Gehandicapte Personen, met uitzondering van :
  - punt 7.1. : bouw en verbouwing;
  - in punt 2.5. : gewone computers en printers;
  - in punt 5.3.1. : automatische transmissie.
  Voor punt 5.3. (aanpassing voertuig) wordt geen enkel onderhoud in aanmerking genomen.
  11.1. Onderhoud
  Modaliteiten
  Jaarlijkse tegemoetkoming in de onderhoudskosten beperkt tot :
  11. Entretien et réparations de certaines aides
  Conditions générales
  Il doit s'agir d'une prestation qui a fait ou qui est susceptible de pouvoir faire l'objet d'une prise en charge par le Service bruxellois francophone des personnes handicapées, à l'exception :
  - du point 7.1. Construction ou transformation;
  - dans le point 2.5., des ordinateurs et imprimantes ordinaires;
  - dans le point 5.3.1., de la transmission automatique.
  Aucun entretien ne sera pris en compte pour le point 5.3 (adaptation voiture).
  11.1. Entretien
  Modalités
  Intervention annuelle dans le coût de l'entretien limitée à :

  
  
Onderhoud10 % van de waarde van de tegemoetkoming bij aankoop

  
  
Entretien10% de la valeur d'intervention dans l'achat
Onderhoud10 % van de waarde van de tegemoetkoming bij aankoop
Entretien10% de la valeur d'intervention dans l'achat
  11.2. Herstel
  Modaliteiten
  Tegemoetkoming in de herstelkosten beperkt tot :
  11.2. Réparation
  Modalités
  Intervention dans le coût des réparations limitée à :

  
  
Herstel40 % van de waarde van de tegemoetkoming bij aankoop, berekend over de totale duur van het gebruik van het hulpmiddel

  
  
Réparation40 % de la valeur d'intervention dans l'achat, calculés sur la durée totale d'utilisation de l'aide
Herstel40 % van de waarde van de tegemoetkoming bij aankoop, berekend over de totale duur van het gebruik van het hulpmiddel
Réparation40 % de la valeur d'intervention dans l'achat, calculés sur la durée totale d'utilisation de l'aide
  Gezien om gevoegd te worden bij het besluit 2009/176 van het College van de Franse Gemeenschapscommissie van 28 mei 2009 houdende wijziging van het besluit 99/262/A van 25 februari 2000 betreffende de individuele bepalingen van de Brusselse Franstalige Dienst voor Gehandicapte Personen voor de sociale integratie van gehandicapte personen en hun inschakeling in het arbeidsproces
  Brussel, 28 mei 2009.
  Voor het College :
  De Voorzitter van het College,
  B. CEREXHE
  Het Collegelid bevoegd voor het Beleid inzake bijstand aan personen met een handicap,
  Mevr. E. HUYTEBROECK
  Vu pour être annexé à l'arrêté 2009/176 du Collège de la Commission communautaire française du 28 mai 2009 modifiant l'arrêté 99/262/A du 25 février 2000 relatif aux dispositions individuelles d'intégration sociale et professionnelle des personnes handicapées mises en oeuvre par le Service bruxellois francophone des personnes handicapées.
  Par le Collège, le 28 mai 2009 :
  Le Président du Collège,
  B. CEREXHE
  Le Membre du Collège en charge de la Politique d'Aide aux Personnes handicapées,
  Mme E. HUYTEBROECK