Nederlands (NL)
Français (FR)
Titre
14 MEI 2009. - Besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap tot wijziging van het besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap van 7 december 2007 betreffende de aankoop, het huren en het gebruiken van voertuigen bestemd voor de Diensten van de Regering van de Franse Gemeenschap, voor sommige instellingen van openbaar nut die afhangen van de Franse Gemeenschap, en voor de Hoge Raad voor de Audiovisuele Sector
Titre
14 MAI 2009. - Arrêté du Gouvernement de la Communauté française modifiant l'arrêté du Gouvernement de la Communauté française du 7 décembre 2007 relatif à l'acquisition, la location et l'utilisation de véhicules destinés aux Services du Gouvernement de la Communauté française, à certains organismes d'intérêt public relevant de la Communauté française, et au Conseil supérieur de l'Audiovisuel
Informations sur le document
Numac: 2009029326
Datum: 2009-05-14
Info du document
Numac: 2009029326
Date: 2009-05-14
Tekst (2)
Texte (2)
Artikel 1. In artikel 4, 5e lid, van het besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap van 7 december 2007 betreffende de aankoop, het huren en het gebruiken van voertuigen bestemd voor de Diensten van de Regering van de Franse Gemeenschap, voor sommige instellingen van openbaar nut die afhangen van de Franse Gemeenschap, en voor de Hoge Raad voor de Audiovisuele Sector worden de woorden " op voorwaarde dat dit contract een gebruik van ten minste 100 000 km dekt " geschrapt.
Article 1er. A l'article 4, alinéa 5, de l'arrêté du Gouvernement de la Communauté française du 7 décembre 2007 relatif à l'acquisition, la location et l'utilisation de véhicules destinés aux Services du Gouvernement de la Communauté française, à certains organismes d'intérêt public relevant de la Communauté française, et au Conseil supérieur de l'Audiovisuel, les mots " à la condition que ce contrat couvre un usage de 100.000 km au moins " sont supprimés.
Art. 2. De Minister van Ambtenarenzaken wordt belast met de uitvoering van dit besluit.
Brussel, 14 mei 2009.
Vanwege de Regering van de Franse Gemeenschap :
De Minister van Begroting, Ambtenarenzaken en Sport,
M. DAERDEN
Brussel, 14 mei 2009.
Vanwege de Regering van de Franse Gemeenschap :
De Minister van Begroting, Ambtenarenzaken en Sport,
M. DAERDEN
Art. 2. Le Ministre de la Fonction publique est chargé de l'exécution du présent arrêté.
Bruxelles, le 14 mai 2009.
Par le Gouvernement de la Communauté française :
Le Ministre du Budget, des Finances, de la Fonction publique et des Sports,
M. DAERDEN
Bruxelles, le 14 mai 2009.
Par le Gouvernement de la Communauté française :
Le Ministre du Budget, des Finances, de la Fonction publique et des Sports,
M. DAERDEN